Wet n°Sgsch.cr$
De strijd van Rusland tegen Finland.
Duilsche activiteit op de Noordzee.
Engelsche vliegtuigen doen een aanval
op Duitsche militaire bases aan
de Noordzee-kust.
EEN MODERNE
VOLAUTOMATISCHE
KALENDERKLOK
aauwec
Kerstgave boven den
B-steun.
Maximaal 25 pCt. verhooging.
GEMENGD NIEUWS.
Laat Uw handdruk
vermenigvuldigen.
ALKMAARSCHE COURANT
Buitenland
De Pussen zouden de verdedigingslinie bij
Salmijaervi zijn omgetrokken.
Fransche legerberichten.
Geen kruiser tot zinken
gebracht
Tal van Britsche en neutrale schepen aangevallen
en eenige tot zinken gebracht.
Zeer verschillende berichten over de daarbij
behaalde resultaten.
TWEEDE BLAD
BW OfN
lU/RWERKHAMOEl
De minister van sociaie zaken en
van economische zaken hebben
goedgekeurd, dat ook dit jaar aan
de onder groep B vallende kleine
boeren en -tuinbouwers, op over-
eenkomstige wijze, als dit voor de in
de gewone steunregeling opgenomen
werklooze arbeiaers is vastgesteld,
een Kerstgave boven hun gewone
steunuitkeering wordt toegekend.
Deze Kerstgave mag dus eveneens 25 pCt.
bedragen van het bedrag hetwelk de betrok-
kei grondgebruikers over de week van 10
tot en met 16 Dec. a.s. aan gewone uitkee-
ring zouden ontvangen, terwijl slechts mag
worden toegekend 25 pCt. van de werkelijke
gewone uitkeering (waarin begrepen even-
tueele brandstoffentoeslag en voor wat be-
treft de tuinbouwers in de daarvoor in
aanmerking komenae gevallen de toeslag
ingevolge Art. 17 van het reglement voor
hulpverleening aan kleine tuinbouwers), die
de ondersteunden over vorengenoemde week
zouden ontvangen indien er geen sprake
was van de Kerstgave.
De Kerstgave wordt geheel in geld uitge-
keerd, gelijktijdip met de steunuitkeering
over genoemde w< ek en zal voor de beide
categorieen (kleine boeren en -tuinbouwers)
voor de helft gedragen worden door het de-
partement van economische zaken, terwijl
de andere helft ten laste van de gemeents
blijft, die daarin onder normaal voorbehoud
de gewone bijdrt.ge uit het Werkloosheids-
subsidiefonds kan daclareeren.
Het declareereii van de terzake gedane
uitgaven dient te geschieden op geheel de-
zelfde wijze als zulks thans plaats vindt ten
aanzien van den brandstoffentoeslag aan
genoemde groepen. De ministers vinden
daarom goed, dat eenvoudigheidshalve de
Kerstgave en de brandstoffentoeslag worden
samengesteld en in een bedrag worden
verantwoord in de kolom brandstoffentoe
slag" op den uitbetalingsstaat over de week
van 1016 December a.s. Daardoor wordt
automatisch beraikt, dat de helft van de
Kerstgave ten laste van economische zaken
wordt gedeclareerd en de andere helft in
aanmerking wordt gebracht voor de bijdrage
uit het Werkloosheidssubsidiefonds.
was
ONZE POSTVLUCHTEN.
De positie der postvliegtuigen
gisteren:
Uitreis: „Torenvalk" te Bandoeng; „Wiele-
waal" te Rangoon.
Thuisreis: „Oehoe" te Medan; „Nandoe"
te Alexandria.
OPENINGSVLUCHT TRINIDAD—
CIUDAD BOLIVAR.
Volgens een bij de K.L.M. binnengeko-
en telegram is de openingsvlucht op de
nieuwe luchtlijn TrinidadCiudad Bolivar,
een stad in eVnezuela, van het K.L.M.-net
in West-Indie, welke vlucht de vorige week
Vrijdag is gehouden, op uitnemende wijze
geslaagd. In precies anderhalf uur werd de
afstand van 350 km. afgelegd.
Mond- en Klauwzeer. - In de week van
3 tot en met 9 December 1939 bezweken aan
deze ziekte: 6 runderen, 27 kalveren, 25
varkens en biggen.
Gestrande reizigers per reddingboot
naar Schiermonnikcog. - Wegens het
vele drijfijs op de Wadden is de veerbaot
OostmahornSchiermonnikoog gistermorgen
twee uur voor afvaarttijd vertrokken. Rei
zigers, die van deze boot gebruik wilden ma-
ken onder wie de jachtclub en een aantal
militaire verlofgangers, kwamen te Oostma
horn aan, toen de veerboot reeds vertrokker.
was. Het twintigtal is toen per reddingboot
„Insulinde" van de Noord- en Zuidholland-
sche Reddingmaatschappij naar het eiland
gebracht.
Eigenlijk zoudt U al Uw kennissen, klanten
en zakenrelaties op Nieuwjaarsdag de
hand moeten schudden. Dat kan met
een hartelijken „handdruk per adver-
tentie".
Toon zoodoende dat U ,,dat ietsje meer
geeft", waardoor men graag zaken met U
doet. Geef nog heden Uw Nieuwjaars-
annonce op. Uw relaties zien er U graag
bij!
Van 15 regels f 0.50.
Over 2 kolom 2X5 regels f 1.
Het Finsche oorlogscommunique.
Het Finsche oorlogscommunique maakt
melding van Russische aanvallen, die Zondag
op de Karelische landengte met groote kracht
ondernomen zijn die alle werden afgesla-
gen. De Russen verloren 26 tanks, die ver-
nield werden. Vijf Russische tanks zijn ver-
nield aan het front van de rivier Taipale,
toen de Finsche artillerie twee malen Rus
sische troepenconcenstraties, die een aanval
voorbereidden, uiteendreef. Verder zijn twee
Russische tanks vernield. In den sector van
Loimola en drie bij Suomussalmi. De Rus
sische aanvallen in de nabijheid van Koiri-
nija Syskyjaervi zijn afgeslagen.
In het oorlogscommunique wordt verder
medegedeeld, dat voor de eerste maal in
zeventien dagen Russische vliegtuigen gister
pogingen in het werk gesteld hebben, om
Helsinki te bereiken. Bij Sippo, op 15 mijl
ten Oosten van Helsinki, werden zij echter
door de kustbatterijen, welker vuur in Hel
sinki gehoord werd, teruggedreven. Gemeld
wordt, dat Russische toestellen gister over
Midden-Finland hebben gevlogen. Het ijs op
de Finsche meren is thans op vele plaatsen
sterk genoeg om zelfs zware tanks te dragen.
De gereorganiseerde Russische bevelvoering
past een nieuwe tactiek van frontale aan
vallen toe.
Uit Oslo wordt gemeld: De correspondent
van het telegraafagentschap aan de Noorsch-
Finsche grens meldt:
Ten Z. van Kuosjaervi heeft de strijd den
geheelen nacht gewced. De gevechten duren
nog steeds voort. De Sovjet-Russische troe-
pen hebben thans het grootste deel bezet
van het Finsche gebied langs de Noorschc
grens. Zij hebben zware verliezen geleden,
maar zijn daardoor niet belangrijk verzwakt:
in verband met hun groote troepensterkten.
Sedert Vrijdag zijn zij voortdurend in Z.
richtingen gedrongen. Ongeveer 50 uitge-
putte Finsche soldaten hebben de Noorsche
grens overschreden. Zij zijn gei'nterneerd.
Zij vertelden, dat kleine Finsche detache-
menten een verschrikkelijke slachting heb
ben aangericht met kleine stukken veldge-
schut in de bosschen langs de wegen. Een-
maal werden 700 Russen in de pan gehakt.
Zij waren volkomen bij verrassing onder
vuur genomen.
Ten N. van Petsamo op 18 km van Sal
mijaervi, in den uitersten Noordelijken sector
is, naar uit Stockholm wordt gemeld, een
groot gevecht aangebonden tusschen twee
gemotoriseerde Russische colonnes en Fin
sche troepen, aldus meldt de Finsche cor
respondent van Aftonbladet. Voor het oogen
blik spreken vooral de mitrailleurs.
De strategische positie van Finland wordt
als zeer sterk beschouwd. Men vreest, dat
een waar bloedbad aangericht zal worden.
alvorens de Russen er in slagen tot den be-
slissenden aanval over te gaan.
Gisting in Leningrad.
De genoemde correspondent heeft gespro-
ken met een Russische krijgsgevangene, die
hem vertelde, dat hij geenerlei militaire op-
leiding had gehad. Hij was met zijn lichting
opgeroepen. In totaal 11 lichtingen zijn on
der de wapens geroepen, hetgeen in strijd is
met de Russische beweringen, volgens welke
er geen mobilisatie is geweest voor den
orlog tegen Finland.
De correspondent van de ,,Dagens Ny-
heter" bericht, dat een groote Russische
legermacht bij Suomussalmi en Tolvajaervi
is omsingeld.
Sommige gevaiigen genomen Russen heb
ben medegedeeld, dat zij slechts een oplei-
ding van drie maanden hebben gehad. Het
gerucht gaat, dat de Russen thans voor-
nemens zijn 200.000 man goed opgeleide
trcepen naar het front te zenden. De Gpoe
zou opdracht hebben gekregen na te gaan, of
in de lucht laten vliegen".
het falen van het roode leger te wij ten is
aan sabotage en verraad.
De Russische opmarsch in het N. wordt ge-
steund door sterke gemotoriseerde afdee-
lingen. Voortdurend trekken pantserwagens
en tanks naar Tolvajaervi en Pitkajaervi,
waar de Finnen een tweede lijn van tegen-
stand hebben opgeworpen. De Russische
vliegtuigen doen in dit gebied weinig
kwaad.
De Finsche troepen hebben Salmijaervi
opgegeven en hebben zich ten Z. van dit
dorp teruggetrokken. De opmarsch van de
Russen in dit gebied heeft in Noorwegen en
Zweden verontrusting gewekt, beide landen
hebben hun verdediging in het hooge Noor-
den versterkt.
Het Russische legerbericht.
Het hoofdkwartier van het militaire
district Leningrad deelt in een communique
mede: Op 18 December hebben de Russische
troepen in het district Moermansk de stad
Pitkajaervi, op 85 km. ten Zuiden van Pet
samo, bezet.
De strijd In het Noorden.
De bijzondere correspondent van het
Noorsche telegraafagentschap aan de Finsch-
Noorsche grens bericht, dat de Russen de
Finsche verdediginglif.ie ten Zuiden van
Salmijaervi zijn omgetrokken en thans op-
rukken in Zuidelijke richting naar de 69ste
breedtegraad. De Finnen trekken in goede
orde terug, vermoedelijk volgens een tevo-
ren opgemaakt plan.
De correspondent voegt hieraan toe, dat de
Russen thans vrij ver van Petsamo verwij-
derd zijn en de eenige weg, waarover zij
beschikken, is de Finsche Poolweg, welke
sterk beschadigd is door de operaties.
Na de gevechten van Maandag schijnen de
Sovjet-Rusissche troepen een gebied te heb
ben bezet, dat een gemeenschappelijke grens
van ongeveer 175 k.m. met Noorwegen heeft.
Deze grens is evenwel nergens geschonden.
De roode troepen hebben de beroemde
oude Russische kerk van Boris Gled ver-
brand.
Volgens de laatste berichten rukken de
Russische troepen nog steeds in Zuidelijke
richting op.
Verduisteringsmaatregelen in Moskou.
De maatregelen voor de verduistering van
de stad Moskou worden steeds verder door-
gevoerd voortdurend verschijnen meer
blauwe lampen, ook de ruiten van het Krem
lin zijn blauw gemaakt, alleen de roode ster-
ren hebben niet dit vernederende lot onder -
gaan, zij kunnen bij een aanval onmiddellijk
gedoofd worden. Ook de automobielen heb
ben steeds meer blauwe lampen, evenals de
trams en autobussen, terwijl ook talrijke
winkels deze verlichting hebben aange-
bracht.
Ook ziet men rond de stad opstellingen
voor luchtdoelgecchut aanleggen.
Het Fransche legerbericht van gisteroch-
tend luidt: Niets belangrijks te melden.
Het gisteravond uitgegeven Fransche
legerbericht luidt als volget:
Aan het einde van den morgen is in de
Vogezen een levendige strijd gevoerd tus
schen een van onze verkenningsdetache-
menten en Duitsche elementen Wij maak-
ten eenige krijgsgevanggenen onder wie
twee officieren.
Het Duitsche Nieuwsbureau deelt
mede. dat het van Britsche zijde ver-
spreide bericht, volgens hetwelk de
Britsche onderzeeer „Lusula" een
Duitschen kruiser van de Ko'uklasse
in de monding van de Elbe tot zin
ken zou hebben gebracht van alien
grond is ontbloot.
De mogelijkheid bestaat, dat op genoem-
den dag de ontploffing onder water, welke
door een lichten kruiser Is waargenomen,
het gevolg was van een corpedo, welke
door een Britschen onderzeeer was afge-
vuurd: Zooals evenwel .in het legerbericht
van 14 December reeds is gemeld, heeft
deze ontploffing slechts geringe schade
aangericht.
DE IN BESLAG GENOMEN DUSSELDORF.
Uit Santiago de Chili wordt gemeld:
Een Britsche oorlogsschip is buiten San
tiago verschenen. Het escorteerde het Duit
sche koopvaardijschip „Diisseldorf", groot
4930 ton. De Dusseldorf zal als Britsch
schip in dienst genomen worden. Men ge-
looft dat de Duitsche bemanning aan boord
van het oorlogsschip gevangen zit. Een Chi-
leensche torpedojager, de „Albea", vaart
in de nabijheid om de eerbiediging van de
Chileensche territorale wateren te verzeke-
ren. De Chfeensche autoriteiten hebben met
de Britsche ambassade de kwestie besproken
van hun houding, wanneer vastgesteld
wordt, dat de Dusseldorf aangehouden is
binnen de veiligheidszone die door de Pa-
nameesche conferentie kort geleden is vast
gesteld.
DUITSCHE VERMOEDENS OVER
ENGELSCHE VOORNEMENS.
De Berlijnsche correspondent van het
..Hamburger Fremdenblatt" spreekt het
vermoeden uit, dat de hulp, die men door
het besluit in Geneve aan de Finnen toege-
zegd heeft, voor Engeland slechts het uit-
gangspunt is voor een diplomatieke en zoo
mogelijk militair offensief via de Scandina-
vische staten tegen het Groot-Duitsche rijk.
Voor de eerste maal wordt thans in de
Londensche pers een gemeenschappelijke
operatie van leger en vloot, die Engeland
den toegang tot de Oostzee zou verschaffen,
genoemd als de sleutel tot de overwinning
in dit conflict. Weliswaar heeft men, zoolang
de militaire verwezenlijking van dergelijke
plannen op zich doet wachten, aan Duit
sche kant alleen te doen met de politieke
moraal, die daarin verborgen ligt. Tijdens
den wereldoorlog was Churchill gerechtigd
1 tot zijn onderneming bij de Dardanellen
omdat Turkije als tegenstander van Enge-
j land in het kamp van de centrale mogend-
heden stond. Intusschen zijn de aangren-
zende staten van „Dardanellen in het noor
den" tot op dit oogenblik geenszins in den
oorlog betrokken. Het is dus een even on-
gewone als drieste onderneming, wanneer
de Londensche pers, haar papieren aanval
len in de Oostzee onderneemt met volledig
over het hoofd zien van den uitgesproken
neutraliteitswil der Scandinavische staten.
Dit eene staat vast: Egards, van welken
aard ook, meent men in Londen niet in acht
te moeten nemen en om die reden schijnt
men het FinschFusstsche conflict als een
ernstige mogelijkheid om de Noorsche sta
ten in de oorlogsgebeurtenissen te betrek-
ken, openlijk te verwelkomen, aldus de ge
noemde correspondent.
DUITSCHERS IN TURKIJE
GEARRESTEERD?
Volgens niet bevestigde geruchten zouden
de Turksche autoriteiten vijf Duitschers
hebben gearresteerd van wie verklaard
wordt, dat zij betrokken waren bij versprei-
ding van nationaal-socialistische propaganda
onder de jeugd.
Uit Berlijn wordt gemeld: Het Duitsche
luchtwapen heeft Zondag in het kader
van zijn vei'kenningsvluchten Engelsche
voorposten- en beveiligingsschepen her-
haalde malen aangevallen. De verkenning
werd op breede waaiervormige wijze
uitgevoerd over de geheele Noordzee tot
aan de Shetland-eilanden en tot Ports
mouth. Bij deze gelegenheid sloten zich
afzonderlijke verkenningstoestellen op
verscheidene punten aaneen tot het uit-
voeren van aanvallen op vijandelijke sche
pen. Verscheic.ene voorpostenschepen,
kustwa htschepeu en tankbooten, bene-
vens andere vaartuigen, die in oorlogs-
dienst zijn, werden met bomme en machi-
negeweer bestookt. Door voltreffers wer
den twee voorpostenschepen en twee an
dere vaartuigen tot zinken gebracht. Drie
andere oorlogsvaartuigen, waaronder
stoomschepen van een inhoud tot 2500 ton
vertoonden zware slagzij, ofschoon door de
vliegtuigen uiteraard niet kon worden
waargenomen, dat zij later zijn gezonken,
kan worden aangenomen, dat zij geen
vluchthaven meer hebben bereikt.
Vier Engelsche vliegtuigen zijn de Duit
sche bocht binnengevlogen zonder dat zij
de Duitsche kust bereikten. Bommen
werden niet neergeworpen.
Van Britsche zijde wordt gemeld: De
bewering van het Duitsche opperbevel,
dat Duitsche verkenningsvliegtuigen
vluchten hebben gemaakt boven Ports
mouth is onwaar.
In verband met de gemelde Duitsche
aanvallen op schepen in de Noordzee
spreekt Reuter voorts van een „nieuwe
terreurcampagne tegen weerlooze Britsche
en neutrale koopvaardij."
Volgens een mededeeling van de admi-
raliteit zijn de treilers Evelina en Sedge-
fly over tijd en moet verondersteld wor
den, dat zij gezonken zijn. De Evelina had
negen, de Sedgefly zestien mar, aan boord.
Later werd vernomen, dat nog drie an
dere treilers aangevallen werden nl. de
..Eileenwray", welk schip eer haven aan
de Noordoortkust is binnengerieept. Het
schip had een lek. Voorts de „Compagnus",
waarvan een opvarende gedood en een ge-
wond is door machinegeweervuur en ten-
slotte de Pearl" waarvan drie opvaren-
den gewond zijn. Dit laatste schip werd in
zinkenden toestand verlaten.
Toen de Duitsche vliegtuigen de
Eileen Wray" aanvielen liet een vlieg-
tuig acht bommen neervallen. Een tweede
toestel viel het sch p met machinegeweer
vuur aan. Toen de bemanning trachtte de
reddingbooten uit te zetten, dool het Duit
sche vliegtuig telkens opnieuw over het
schip heen en moest de bemanning niet
minder dan zestien malen dekking zoeken.
Pas de laatste bom kwam nafcii het schip
neer en trof het water op enkele meters
afstand. Er werd schade aangericht in de
machinekamer. De treiler keerde onmid
dellijk naar de haven terug, waarbij hij op
sleeptouw genomen werd.
De „Compagnus' werd aangevallen met
veertien bommen en meedoogenloos be
stookt met machinegeweervuur. Een der
bommen trof den ketel. Een mrtroos werd
door machinegeweervuur gedood, een
tweede gewond. De overige opvarenden
werden door een anderen treiler gered.
Vijf bommen werden neergeworpen op
de, „Cragielea", een bom trof het schip
doch kwam niet tot ontploffing. Twee
mannen werden door machinegeweervuur
gewond. De kapitein verklaarde later: „Ik
seinde den vliegtuigen de bemanning in
een kleine boot te laten ontsnappen maar
bet eenige antwoord was feller machine
geweervuur en nog meer bommen. Twee
leden der bemanning werden gewond. Ge
meld wordt dat nog twee treilers aange
vallen zijn. Zij kwamen er echter zonder
schade af.
De admiraliteit en het Britsche ministe-
rie van luchtvaart hebben hieromtrent een
mededeeling uitgegeven, die als volgt
luidt:
,,Een aantal aanvallen is ondernomen
door vijandelijke vliegtuigen op Britsche
en neutrale koopvaardij- en visschers-
schepen, Zondag op de Noordzee. Des mor-
gens werden bomaanvallen gedaan op het
kleine motorvaartnuig Serenity en op de
vischtreilers New Choice, Benclair en
Cragielea. De beide eersten werden tot
zinken gebracht. De vijand viel de Cragie
lea ook met machinegeweervuur aan waar
door twee opvarenden werden gewond. Bij
de nadering van Britsche luchtstrijdkrach-
ten nam de vijand de wijk voor contact
tot stand gebracht kon worden. Een boot
met tien man van de New Choice werd
later waargenomen door vliegtuigen van
het kustcommando, dat een visschersboot
derv/aarts zond. De opvarenden van beide
gezonken schepen werden gered.
Verdere aanvallen werden in den mid-
dag gedaan op 't motorschip Tuscan Star,
de treilers Dervish, Sheldon, Arnold Ben
nett, Romio en het Italiaansche schip Va
lentino Coda. Bommen werden neergewor
pen en de tweede radiotelegrafist van de
Tuscan Star werd door een bomsplinter
gedOod. Dit schip werd tevens met ma
chinegeweervuur aangevallen, zonder dat
daardoor verliezen ontstonden.
Vleigtuigen van de R.A.F. bonden bij het
vallen van den avond den strijd aan met de
vijandelijke toestellen en vuurde een aan
tal salvo's op hen af alvorens zij in de
wolken verdwenen. Hun werd schade toe-
gebracht."
DALADIER BIEDT MAALTIJD AAN
TE EERE VAN CHAMBERLAIN.
Daladier heeft gisteravond te Parijs ter
eere van Chamberlain een diner aangeboden.
Tal van hooge functionnarissen hebben aan-
gezeten.
Gistermiddag, zoo wordt uit Berlijn ge
meld, hebben de Engelschen een groote
vlucht ondernomen met 44 rr.oderne ge-
vechtsvliegtuigen. Gepoogd werd ver
scheidene plaatsen aan de Noordzeekust
aan te vallen. Zij werden echter reeds bij
het naderen ten noorden van Helgoland
door Duitsche jachttoestellen opgevangen
en uiteengedreven. Er werden verscheide
ne verbitterde luchtgevechten boven het
binnendeel van de Duitsche bocht ge
voerd. Daarbij werden, volgens tot dus-
vere ontvangen berichten, 34 Engelschen
neergeschoten. Bij dit aantal zijn niet de
verliezen inbegrepen, die de overgebleven
Engelsche toestellen naar alle waarschijn-
lijkheid op hun vlucht terug verder heb
ben geleden. Brokstukken van neerge
schoten Engelsche toestellen zijn reeds op
de Duitsche eilanden aangespoeld. De be-
manningen van 2 Engelsche vliegtuigen
werden gevangen genomen. Enkelen En
gelschen gelukte het door te breken naar
Wilhelmshaven. Zij raakten in geconcen-
treerd alweervuur, zoodat zij er niet toe
kwamen bommen neer te werpen. Aan
Duitsche zijde zijn twee vliegtuigen, wel
ker bemanningen met valschermen omlaag
sprongen, neergestort. De zegevierende
Duitsche jachttoestellen zijn Messer-
schmidtmachines van het type 109. Zij be-
hooren tot het jachteskader Schumacher,
dat reeds op 14 December door het neer-
schieten van 10 de 20 aanvallende Engel
schen den vijand met 50 pet. verlies naar
huis zond.
Uit Londen werd gisteravond vernomen,
dat er een felle strijd gevoerd is buiten de
Noordwestelijke kust van Duitschland. De
Duitsche berichten overdrijven belangrijk
zoowel de aantallen toestellen, die daarbij
betrokken vyaren, als d» verliezen. Er
wordt een officieele mededeeling over het
gebeurde opgesteld.
Een Engelsch communique.
Het Engelsche ministerie van luchtvaart
deelt mede, dat Engelsche bombarde-
mentsvliegtuigen twaalf Messerschmidt ge-
vechtstoestellen hebben neergeschoten in
een verwoeden luchtslag boven de Duit
sche bocht. Zeven Engelsche vliegtuigen
zijn nog niet teruggekeerd. De Britsche
bombardementstoestellen bevonden zich
op een verkenningsvlucht met het doel
ieder Duitsch oorlogsschip, dat op zee aan-
getroffen werd, aan te vallen. Er werden
geen Duitsche oorlcgsschepen gezien.
Het Britsche ministerie van luchtvaart
deelt mede, dat de twaalf Messerschmidt-
vliegtuigen, welke Zondag tijdens het lucht-
gevecht in de bocht van Helgoland werden
omlaag geschoten, ongeveer 50 pCt. uit-
maakt van de vijandelijke strijdkrachten,
die in den strijd werden geworpen.
De Duitsche lezing1.
Voor de Britsche radiozenders werd gis
teravond het Duitsche bericht over het ge
vecht boven Helgoland als onjuist voorge-
steld. Van bevoegde Duitsche zijde wordt
hiertegenover op ondubbelzinnige wijze
vastgesteld, dat de Duitsche mededeeling
officieel is afgekomen en dat de daarin ver-
vatte opgave dat 34 Engelsche, waar en te
gen slechts twee Duitsche vliegtuigen, om
laag zijn geschoten, in overeenstemming is
met de waarheid. De Engelsche mededee
ling, dat twaalf Duitsche vliegtuigen omlaag
zijn geschoten, is uit de lucht gegrepen.
In een aanvullend strijdbericht wordt nog
gemeld:
Ongeveer half drie vanmiddag werd lucht-
alarm gemaakt in een vlieghaven in Noord-
Duitschland. Engelsche vliegtuigen werden
waargenomen. Op groote hoogte naderden
zij het vasteland. Dat was alles, wat de op-
stijgende vliegers veten. Verder nog, dat de
Engelschen ditmaal in groot aantal komen.
De hemel is blauw en helder is het zicht. De
aanvallende formatie wordt naar zee ge-
dreven, ook Duitsche jagers zijn daar. Zij
vallen aan. Versprciden de formatie en
schieten. Vijandelijke vliegtuigen storten om
laag. Andere keeren terug en probeeren
opnieuw door te dringen. Vergeefs. Na een
gevecht van ongeveer twee uur is van de
Ehgelschen niets meer te zien. 34 Engelsche
toestellen liggen in puin.
Een Britsche tegenspraak.
Reuter verneemt in officieele kringen, dat
er geen waarheid schuilt in de Duitsche
bewering, dat Duitsche vliegtuigen twee
patrouillevaartuigen hebben tot zinken ge
bracht en drie andere oorlogsschepen schade
hebben toegebracht.
De Engelschen kozen geen positie, doch
trachtten te ontvluehten. Mijn Messer-
schmitt was echter sneller. Ik haalde ze
in en beschoot een Engelschman, die daar-
op neerstortte. Op hetzelfde oogenblik
kreeg i van zijn kameraad verscheidene
treffers in den tank. eGvraagd naar de
Engelsche verliezen, verklaarde Schu-
mache: Van de 44 Engelsche Vickers-
Wellington bommen werpers, konden wij
er 34 neerschieten. Ik ben ervan over-
tuigd, dat de Engelsche verliezen minstens
40 machines betroffen.
