rnqen
ANBOD
ENSOAfl
en?
ndsch goederen,
ff regels,
1»/,
I
Stad en Omgeving
Afscheid van Mr. E. H. Hijmans als
officier van Justitie.
Algeheele waardeering.
Anatolië door nieuwe rampen getroffen.
Na de aardbevingen en de overstraomingen woeden
zware stormen in het gebied van de Zwarte Zee.
Duizenden menschen slachtoffer der natuurrampen.
Vergaan Cabo San Antonio.
ALIO
1NUARI 1940.
alleen geSfll
passen, ljBKop
(oral agpRvarni
na <*Kiddellijk
mt, hetgeen be-
om planten al
vater te doopen
idigen, moeten
lanten in den
nd vertrek,
we een plant
oefte aan heeft,
teeren aan de
den pot. Uitste-
in een warme
'ater behoeven
jopen, en er dan
erde mest aan
n kan een plant
lige is, dat een
de zelfde ver
een verdroogd
jk heel logisch,
;n grond onmo-
;men, zoodat zij
hebben in den
n speciaal de
;ieten we dage
en dagelijks op
egrijpen, dat de
is van de om-
elang is in den
eel eind op den
RIDZERDA.
a contant
INEN.
derland.
g 30 Dec.
Papan 30 Dec.
w York 30 Dec.
hu 31 Dec.
Dec.
:he pank n.v.
naar,
ari 1940.
Vor.k. '-.45-3,00
83»/,
8II/4
861/,
8b
169
109
391/,
60
305
97
1301/,
401/,
241/,
61'/,
3Ufo
41
29//,
20%
18'/,
41/c
513/,
5%,
4063/,
253
342
1071/,
60
100
254
2681/,
29»/,
10
8%,
203
1661/,
"23/4
123
011/,
105
4%
931/,
1143/4
1101/,
lHl/4
122 V,
170
139
141/,
10'/,
11'/,
1416/,,
75
83%
81-3/,
ll'/4
87
821/,
166*
1091/,
391/4-%
65
306
97
127
39%
23%,
61-V,
4
40»/,
29 i-s/w
20%,
IS'/,
4'/,
49%,
5S/n
4001/,-I
1053/4-6
60
100
261 -2'/4
30W/Ifi
9'/,-10
8'A
20,3/4-3
166
112%
126
61'/,
4%s
93'/,
114
1091/,
108
1203/4
169
140
10%
10'/,
141%,
x) ex-coupon
id.
It, heden 2''4
msterdam
coers
heden
1.87'/«
7.433/,
75.40
4.203/,
31.6214
42 14
36.25
44.70
42.67
In het Paleis van Justitie had Zaterdag
morgen een plechtigheid plaats die getuig
de van de hoogachting, welke de scheiden
de officier van justitie mr. E. H. Hijmans
zich in breeden kring had verworven. De
voltallige rechtbank was n.l. in buitenge
wone zitting bijeengekomen om officieel
afscheid te nemen van den officier van
justitie aan wien met ingang van 1 Jan.
1940 wegens het bereiken van den 65-jarigen
leeftijd onder dankzegging voor de vele ge
wichtige diensten den lande bewezen, eer
vol ontslag was verleend.
Bijna alle leden van de Alkmaarsche balie
en hun dames woonden de zitting bij, ter
wijl eveneens aanwezig waren de kanton
rechter mr. Boerrichter, de ambtenaar van
het O.M. mr. Brucys Tack, de griffier van
het kantongerecht mr. Hoekstra, de heer en
mevr. v. Kinschot, mr. Koelma, de inspec
teur van de directe belastingen de heer
Hartkamp, de commissaris van politie de
heer Walraven, dr. Mol, directeur van den
keuringsdienst, dr. J. H. den Hartog, de heer
S Hamburger, de commandant van de
rijksveldwacht, de heer Verwegen, bene
vens het griffie- en parketpersoneel en de
manschappen van de. rijksveldwacht.
Op verzoek van den president mr. A. M.
Ledeboer, deed de griffier jhr. v. d.
Brandeler voorlezing van het voor mr.
Hijmans zoo belangrijke Kon. Besluit.
Mr. Ledeboer, die hierna het woord nam,
legde er den nadruk op, dat mr. Hijmans
met voldoening kan terugzien op het vele
gewichtige werk door hem verricht en
waarvan de waardeering tot uitdrukking is
gekomen door zijn benoeming door H.M. de
koningin tot ridder in den Ned. Leeuw. An
dere ministeries zijn nogal kwistig met het
toekennen van deze onderscheiding, doch bij
het departement van justitie is dit geenszins
het geval en daardoor is die onderscheiding
des te eervoller. Spr. gaf vervolgens een
korte levensschets van den scheidenden
officier, die 5 Sept. 1872 werd geboren, in
Sept. 1892 als student aan de Universiteit m
Leiden kwam, waai spr. hem reeds had lee-
ren waardeeren als studievriend. Mr. Lede
boer was het een vreugde, toen later zijn
vriend tot subs, officier in Alkmaar werd
benoemd. 29 Juni 1898 promoveerde u, zoo
vervolgde hij, op stellingen, waarna gij als
volontair werkzaam werd gesteld ten par-
kette van den officier van justitie te Tiel,
terwijl gij 29 Sept. 1905 benoemd werd tot
kantonrechter-plaatsvervanger, eveneens te
Tiel.
I Nov. 1905 volgde reeds uw benoeming
bij het O.M. te Schiedam, welke benoeming
in 1918 werd opgevolgd door uw aanstelling
tot subs, officier te Alkmaar, een gewichtig
ambt, dat gij met zeer veel kunde hebt
waargenomen. Spr. gaf hierna een opsom
ming van belangrijke misdrijven, die de
rechtbank had behandeld toen mr. Hijmans
er subs, officier was. 18 Dec. 1926, zoo ver
volgde hij, werd gij aangesteld tot officier
van justitie te Winschoten, terwijl 18 Febr.
1931 het Kon. Besluti afkwam van uw be
noeming tot officier van justitie te Alkmaar,
welke functie gij tot op dit oogenblik be
kleedt. Belangrijke zaken bracht gij tot
stand. Spr. herinnerde aan de ontbinding
van den Marinebond, die van u ontzaglijk
voorbereidend voorwerk vorderde in een
tijdgewricht dat zeer moeilijk was en dat
van den rechterlijken ambtenaar groote ob
jectiviteit eischte. Wij kunnen constateeren
dat u met den meesten ijver dit ambt hebt
uitgeoefend en onze collegialiteit is er een
geweest van den meest prettigen aard.
Voorts herinnerde spr. aan de benoeming
van mr. Hijmans tot lid van het college van
regenten van de strafgevangenis en het
Huis van Bewaring, van welk college hij
thans voorzitter is en aan zijn opvolging van
mr. v. Lookeren Campagne als lid van het
bestuur van de Ambachtschool. Ook op het
gebied van de reclasseering hebt gij uw spo
ren verdiend. Thans vervult gij nog het
voorzitterschap van de reclasseeringsveree-
niging in dit arrondissement. U heeft ook
naar buiten gegeven wat een mensch geven
kan en daarmee gevoelt de rechtbank zich
gelukkig Ik spreek den wensch uit, dat gij
met uw hier aanwezige echtgenoote nog
vele gelukkige jaren in Alkmaar zult kun
nen doorbrengen; dat gij u zult kunnen
verdiepen in kwesties van recht en uw ver
dere ambities kunt nastreven.
Waardeerende woorden van den subs.
officier.
Het woord was hierop aan mr. v. d. Feen
de Lille, den subs, officier van de Alkmaar
sche rechtbank, die de ondergrond van deze
bijeenkomst geen prettige vond, omdat het
omstandigheden, onafhankelijk van den wil
van mr. Hijmans waren, die zijn carrière
thans afsloten. Voor ons allen is dit een
teleurstelling, maar wij moeten ons bij de
feiten neerleggen. Het is ons een voorrecht
op deze plaats van onze dankbaarheid te
kunnen spreken. De bureel-ambtenaren van
het parket en ik zijn van groote erkente
lijkheid vervuld jegens u. Het groote pu
bliek, aldus spr., heeft er geen notie van
wat een officeir van justitie eigenlijk is. De
een zegt: het is een soort rechter en de an
der meent, dat het zijn taak is om zooveel
mogelijk menschen zoolang mogelijk in de
gevangenis te krijgen.
Ook gij ziji genoodzaakt geweest in be
langrijke zaken vele jaren gevangenisstraf
te vorderen, maar gij hebt dat niet gedaan,
omdat gij dat prettig vond, maar uit hoofde
van uw plicht, om een steentje bij te dragen
in de richting van het meeleven met recht
en wet en de maatschappij te beveiligen
tegen onmaatschappelijke elementen.
Ik ben ervan overtuigd, dat gij dit een
onprettig onderdeel van uw taak hebt ge
vonden. Het is wel merkwaardig, dat het
publiek, wanneer het in moeilijkheden zit
aan den officier van justitie schrijft, omdat
earn advocaat seld kost en een advies van
den officier misschien niets Gij hebt u nooit
laten verleiden tot oneerlijke concurrentie
met de balie en nimmer gratis adviezen
verstrekt. Vaak zijt gij ingenieus geweest,
wanneer het noodig was een afdoend ant
woord te geven. In dit opzicht heb ik veel
van u geleerd. Tegenover ons was u nooit
de hoog-gezetelde, maar de mensch, zitten
de op een gewone stoel, toegankelijk voor
onze vragen en de vriend van wie met u
samenwerkte. Daardoor heeft er aldoor een
prettige sfeer op het parket geheerscht en
daarom spijt het ons zoo verbazend, dat de
wet u genoodzaakt heeft uw carrière te be
ëindigen. Persoonlijk ben ik ten zeerste er
kentelijk voor hetgeen ik van u mocht on
dervinden. Gij hebt mij bekend gemaakt
met de grepen op het pad van het misdrijf.
Als subs, officier heb ik nimmer tevergeefs
een beroep op u gedaan. Spr. hoopte, dat
mr. Hijmans den band met het parket niet
geheel zal verbreken en hij eindigde met
den wensch, dat hij hem vele malen officieus
op het parket zal kunnen begroeten.
De landsadvocaat spreekt.
Mr. Seylhouer, de rijksadvocaat, sloot
zich namens den minister van justitie tij de
vorige sprekers aan. Spr. verklaarde, dat de
samenwerking van den rijksadvocaat met
mr. Hijmans steeds een prettige was ge
weest. Gij kunt terug zien op een eerlijke
loopbaan, die door wettelijke bepalingen
abrupt geëindigd moest worden. Gij brengt
een pijnlijk offer, dat verzacht kan worden
door de voldoening, dat daardoor een jon
gere, naar arbeid hunkerende, aan den slag
kan komen.
Spr. wenschte mr. Hijma^ nogmaals ge>
luk met zijn benoeming tot ridder in de orde
van den Ned. Leeuw, als erkenning voor de
vele diensten, die hij het land en zijn rechts
wezen heeft bewezen.
De dank van den griffier.
De griffier, jhr. mr. L. A. v. d. Brande
ler, bracht mr. Hijmans hartelijk dank
voor de ondervonden aangename samenwer
king bij het toezicht, waartoe de officier
v/ettelijk verplicht is op het bijhouden van
de registers van den Burgerlijken Stand,
een onderdeel van spr.s taak. De griffier
verheugde zich over het voornemen van mr.
Hijmans om in Alkmaar te blijven wonen,
waardoor het ambtelijk afscheid niet door
een persoonlijk moet worden gevolgd en hij
eindigde met den wensch, dat het mr. Hij
mans gegeven mogen zijn, dat hij nog jaren
van een welverdiende rust zal kunnen ge
nieten.
Een woord namens de balie.
De deken van de orde van advocaten mr.
P. Langeveld, sprak hierna een woord
van waardeering namens de Alkmaarsche
balie en getuigde er van, dat de verhouding
tusschen den officier en de balie steeds een
goede is geweest. Een taak van den officier
van justitie is geen gemakkelijke, want
steeds vindt hij tegenover zich iemand, die
het niet met hem eens is. En juist die tegen
overgestelde taak wordt m het algemeen
door de balie vervuld. Het is voor u een
compliment dat de balie kan verklaren, dat
desondanks de verhouding tusschen u en die
balie steeds er een van groote waardee
ring is geweest. Als feestredenaar waart
gij in het particuliere leven altijd welkom
en wij hopen, dat u in de beste gezondheid
nog menigmaal als feestredenaar in ons mid
den zal zijn.
Mr. Hijmans dankt.
Mr. Hijmans zeide in zijn dankwoord, dat
terecht was opgemerkt dat zijn heengaan
een gedwongen afscheid was. Wanneer ik
tien jaar eerder was geboren, aldus spr.,
dan zou ik niet genoodzaakt zijn geweest
mijn ambtelijke functie op 65-jarigen leef
tijd te beëindigen. Pas in Juni van dit jaar
besloot de ministerraad op instigatie van
den minister van justitie vast te stellen, dat
met ingang van 1 Jan. 1940 de leden der
rechterlijke macht die 65 jaar werden zou
den heengaan. Daardoor weet ik zeker, dat
ik binnen enkele uren onherroepelijk offi
cier van justitie-af ben. Het gevoel, dat dit
geeft, vormt geen aanleiding tot scherts. Het
is meer de lach van den boer, die kiespijn
heeft. Maar aan den anderen kant gevoel ik,
dat er gegronde redenen zijn voor een der
gelijk besluit, want er zijn subs, officieren,
die reeds den leeftijd van 58 jaar hebben
bereikt en toch ook eens promotie moeten
kunnen maken. Sedert 1897 ben ik werk
zaam bij het O.M. Vroeger zag men een
president van de rechtbank in het open
baar niet anders dan in gekleede jas en met
hoogen hoed. En met den officier was dit
ook het geval. In dien tijd waren de voor
schriften streng. Ik heb het zelfs meege
maakt dat een president tot een procureur,
die in ietwat licht-gekleurde kleeding ver
scheen de opmerking maakte: Mijnheer, u
bent niet gekleed!
De voorschriften waren streng, een rech
ter op een fiets was ondenkbaar. Wanneer
de president of de officier naar een dineetje
ging, dan reed hij een rijtuig met twee paar
den ervoor. En een politie-agent ernaast.
Ook de verhouding van officier tot publiek
was een andere dan tegenwoordig. Vragen
als: Is het den minister bekend, dat een offi
cier van justitiein de Kamer warén
toen onbekend. Wanneer een officier zijn
oordeel had gegeven, dan was het uit. Men
ging naar huis, voldaan of onvoldaan. Ook
de verhouding met de balie is zeer veran
derd. Spr. veronderstelde, dat dit het ge
volg is van het feit, dat zoo langzamerhand
de balie zich hetzelfde doel heeft gesteld als
het parket.
Destijds werd de balie door het publiek
beschouwd als het lichaam dat moest trach
ten de boef er uit te krijgen en men was
van oordeel, dat het de taak van den offi
cier was, den boef in de gevangenis te wer
ken.
Langzamerhand zijn beide organen naar
elkander gegroeid en er op uit het mensch-
dom van de misdadigheid te bevrijden.
Er zouden reeds 45.000 dooden en
gewonden zijn.
Volgens schattingen zouden er 45.000
slachtoffers van de aardbevingen zijn, waar
van ongeveer 30.000 dooden. Volgens de
laatste mededeeling van den minister van
binnenlandsche zaken, is de halve bevolking
van Erzindjan, een district met 65.000 be
woners, omgekomen, terwijl 20 procent der
bevolking werd gewond. Eenige treinen zijn
er in geslaagd Erzindjan te bereiken. Tal
van treinen met gewonden kunnen niet ver
trekken, daar eerst de sneeuw van de rails
moet worden verwijderd. Een trein, waar
in zich honderd ernstig gewonden bevonden,
o.w. een generaal en vele officieren, heeft
zich een weg door de sneeuw gebaand.
Reizigers verhalen, dat heele dorpen zijn
ingestort en daarna zijn ingesneeuwd, waar
door het zelfs onmogelijk werd de geteisterde
plekken te herkennen. De sneeuwstorm
woedt voort en verhindert den vliegtuigen
levensmiddelen en brandstoffen voor de
slachtoffer uit te werpen. De sneeuwmodder
maakt de wegen voor de auto's onbegaan
baar en de spoorlijnen zijn op talrijke plaat
sen vernield. Uit Istanboel zijn schepen
vertrokken naar de havens van de Zwarte
Zee in de buurt van de geteisterde gebieden.
Er worden hulptreinen gevormd met mede
werking van het Amerikaansche ziekenhuis
te Istanboel.
Britsche en Fransche financieele
hulp.
De Britsche regeering zal 25.000 pond ster
ling en de Fransche regeering 5 millioen
franken bijdragen voor de hulpverleening in
de door de aardbeving in Turkije geteister
de gebieden.
Plasregens en overstroomingen.
Na de heftige aardbevingen is thans Tur
kije door nieuwe natuurrampen geteisterd.
Sedert twee dagen woeden in het Westen
des lands hevige plasregens en stormen ge
woed. Groote gebieden staan onder water,
talrijke dorpen zijn geheel geïsoleerd. Ver
scheidene huizen zijn door de sterk gezwol
len beken en rivieren weggeslagen, talrijke
personen werden door den bliksem gedood.
Vooral de provincies Bursal, Menemen,
Izmir en Mahmissa. Reeds is een hulpactie
georganiseerd voor de getroffen bevolking.
President Ismet Inönu werd in het door de
aardbeving geteisterde gebied verwacht.
Reeds 150 slachtoffers.
Niet-officieel wordt gemeld, dat tot dusver
150 slachtoffers bekend zijn geworden in de
overstromingsgebieden in het Westen des
lands. De vlakten van Kraajabey Kemal
Pasja Manisa, aan de spoorlijn van Smyrna
naar de Zee van Marmora, evenals het ge
bied van de Ismid-golf, waar de Turksclie
vlootbasis is gelegen, staan bijna geheel on
der water. Op veie plaatsen staat het water
twee meter hoog. De bevolking van twiniig
dorpen heeft de wijk genomen naar de ber
gen, maar 500 dorpelingen zijn door het
water geïsoleerd. Gendarmes en afdeelingen
militaire pioniers brengen met roeibooten
de bewoners in veiligheid.
De snelle was van 't water deed de dijken
te Kemal Pasja bezwijken, waardoor enorme
watermassa's over het land stroomden. Hui
zen stortten in en bedolven de bewoners
onder het puin, andere personen verdron
ken. Men gelooft, dat de materieele schade
aanzienlijk is. De laatste berichten melden,
dat het overstroomingswater weer begonnen
is langzaar terug te vloeien naar de rivier
beddingen. De ongerustheid der bevolking is
echter door het regenachtige weer gestegen.
Stormen op de Zwarte zee.
Na de aardbeving en ae overstroomin
gen is Turnije gister door een derde na
tuurramp getroif'en: vreeselijke stormen
woeden op de Zwarte zee en men vreest,
dat vele schepen verloren zijn. Het in
Istanboel thuisbehoorend stoomschip
„'i'urkan', groot 604 ton, is, naar gemeld
In het Weekblad voor het Recht schreef
spr. aan ook, dat z.i. zittingen niet meer
noodig zijn, omdat de reclitoank zeker op
gronu van de stukken kon oordeeien. Uit
voerig schetste spr. de mindere gecompli
ceerdheid van de samenleving van voor
heen. Kinderwetten bestonden er met, de
reclasseering was onbekend en spr. oor
deelde, dat in den loop van al die jaren door
de reclasseering niet die groote vooruit
gang is gekomen, die men ervan verwacht
heeit. Spr. gelooft, dat de eigenlijke mensch
uit bepaalde milieus, die er wel altijd zul
len blijven door eigen aanleg wel voortdu
rend de prooi zal blijven van het wetboek
van strafrecht. Spr. wil dan ook de hoog
ste waarde hechten aan het belang van ae
maatschappij bij het tegengaan van het
doordringen der misdadigheid.
Dank bracht spr. aan den president, met
wien hij ruim 25 jaar heeft samengèwerkt,
dank ook aan mr. v. d. Feen de Lille, met
wien hij immer prettig van gedachte had
gewisseld. Erkentelijk was hij den lands
advocaat voor het door hem gesprokene,
terwijl hij den griffier verzekerde, dat ook
hij overtuigd was, dat de samenwerking tus
schen hen beiden al die jaren een uitsteken
de was geweest. Een speciaal woord van
dank richtte spr. hierna tot de klerken van
het parket, de ambtenaren van de griffie
en tot de politie van het parket. Dankbaar
was spr. ook den burgemeester en diens
echtgenoote en de aanwezige dames voor
hun tegenwoordigheid. Een vriendelijk
woord richtte spr. tenslotte tot den deken
van de orde van advocaten, waarna hij met
een dankwoord aan alle aanwezigen ein
digde.
De president sloot hierop deze laatste
zitting in het jaar met de bede, dat de
vrede, die misschien in zicht is gekomen,
spoedig werkelijkhed moge worden en dat
wij het nieuwe jaar onder de zekerheid van
de leiding van H._M. de koningin in vertrou
wen op God zullen intreden.
wordt, gezonken met een bemanning van
20 koppen en met de geheele lading. Ge
weldige golven beuken op de Turksche
kusten.
President Inoenoe is gister uit Erzindjan
vertrokken naar Sivas e- Tokat .waai hij
het toezicht zal blijven houden op het
hulpwerk. Het zachtere weer heeft de
hoop gewekt, dat de dringendste hulp en
het begraven der dooden binnen tien da
gen voltooid kunnen worden.
Volgens de laatste berichten zijn 300
personen omgekomen in de overstroomin
gen in het Noordwesten van Turkije. Ook
komen thans berichten over overstroomin
gen in het gebied van Amass;a. in de aard
bevingszónen en in het zuiden des lands
aan de Middellandsche zee.
Tot dusverre zijn ruim 40 lijken van
verdronkenen geborgen door militairen.
Militaire ingenieurs bouwen pontonbrug
gen om personen in dorpen, 'ie geïsoleerd
zijn, te redden. Aangezien het water op
sommige plaatser. twee tot drie meter
hoog staat, komen steeds meer menschen
in gevaar. Vele duizenden door angst op
gejaagde mannen, vrouwen en kinderen
vluchten half gekleed voor het stijgende
water. Zij hebben te lijden onder de bit
tere koude. Men vreest ,dat de volle om
vang der overstroomingen eersi over ver
scheidene dagen bekend zal worden, wan
neer reddingscolonnes overal in de over
stroomde gebieden zullen zijn doorge
drongen.
Uit Teneriffa wordt vernomen, dat de
„Cabo San Antonio" zich op 20 graden n.b.
en 20 graden 7 minuten W.L. bevond toen de
brand uitbrak. De gezagvoerder poogde
eerst het vuur te blusschen met de midde
len, waarover hij aan boord beschikte.
De oorzaak van den brand is nog niet be
kend. Het radio-station moest in een van de
booten worden gebracht, aangezien het aan
boord van het schip niet meer function-
neerde.
Het eerst kwam een Fransche torpedo
jager bij het schip aan en nam alle opvaren
den aan boord. In verband met den oorlog
gaf deze oorlogsbodem noch naam, noch
bestemming op.
Korten tijd later kwamen ook het Belgi
sche schip „Bruges" en een Zuid-Slavisch
schip bij de „Cabo San Antonio" aan. Het
Fransche schip deelde gisteravond draad
loos mede, dat alle geredden van het Spaan-
sche schip gezond en wel waren.
Nader wordt gemeld:
Het Spaansche stoomschip Cabo San
Antonio is op een dagreis afstand van Las
Palmas gezonken.
Het schip was op 500 mijl van de Cana-
rische eilanden in brand geraakt.
proclamatie van hitler tot
het leger.
Ter gelegenheid van de jaarswisseling
heeft de Fiihrer en opperste bevelhebber
van het leger een proclamatie gericht tot
het leger, waarin hij zegt, dat 1939 reden
tot trots geeft. De door het Duitsche volk
aan het leger toevertrouwde wapenen zijn
zegevierend gevierd. In achttien dagen is
men er'n geslaagd in het oosten van het
rijk de veiligheid te hersteilen, het onrecht
van Versailles uit den weg te ruimen.
Voor het komende jaar bidt de Führer
om kracht en zegen voor hei, vervullen
van den plicht, want een zware strijd om
het zijn om niet zijn van het Duitsche volk
moet worden gevoerd. Het geheele volk
ziet met vertrouwen naar het leger, want
het is overtuigd, dat het met zulke solda
ten moet overwinnen.
de internationale vrouwenbond
voor vrede en vrijheid.
De Internationale Vrouwenbond voor
Vrede en Vrijheid, die, midden in den
Wereldoorlog, in 1915, onder voorzitter
schap van de Amerikaansche vrouw, Jane
Addams werd gesticht, bevestigde in haar
te Genève beëindigde internationale be
stuursvergadering te Genève opnieuw, dat
zij, ondanks den tegenwoordigen chaos
voortgaat, aan de waarheid en 't verstand
van de menschheid te gelooven, en er van
overtuigd is, dat slechts redelijke middelen
de politieke, economische en sociale con
flicten kunnen oplossen en de menschen-
rechten kunnen redden.
duitschand hervat handels
betrekkingen met finland.
Volgens een bericht uit Finsche bron
heeft Duitschland besloten de handelsbe
trekkingen met Finland te hervatten. Toen
de Russisch-Finsche oorlog uitbrak, brak
de Duitsche regeering de onderhandelin
gen met Helsinki af, terwijl alle uitvoer en
de betaling van reeds ontvangen goederen
gestaakt werden. Thans zijn de onderhan
delingen hervat. De volgende week zal het
handelsverkeer weder normaal zijn.
de aankomst van canadeesche
troepen.
Nieuwe Canadeesche troepen, welke in
Engeland zijn aangekomen, omvatten ar-
tillerie-afdeelingen uit Winnipeg en Mon
treal, genie uit Toronto en Halifax en een
aantal Sehotsche infanterieregimenten,
vergezeld van hun eigen corpsen pijpers.
De overtocht werd beschermd door de
Britsche en de Fransche marine. Omtrent
de aankomst werd de grootste geheim
houding in acht genomen. De troepen zijn
in een haven aan de westkust aan land
gezet.
Minister Eden heeft de mannen verwel
komd met een toespraak.
bemanning van britsche treiler
gered.
De overlevende leden van de beman
ning van den Britschen treiler ..Barbara
Robertson", welke door een onderzeeër ten
noorden van Schotland tot zinken is ge
bracht, zijn te Fleetwood aangekomen. Een
der opvarenden is omgekomen, de anderen
zijn gered, nadat zij twaalf uur in een
reddingboot hadden rondgedreven. Zij
werden gezien door een vliegtuig van de
marine.
zoon van edison minister van
marine in amerika.
President Roosevelt heeft Charles Edison
benoemd tot minister van marine.
Hij is een zoon van Thomas Edison, den
beroemden uitvinder. Sinds den dood van
den vorigen minister, Claude Swanson,
was Charles Edison plaatsvervangend mi
nister van marine.
italiaansche regeering
ontbiedt ambassadeur uit
moskou.
De Italiaansche regeering heeft haar
ambassadeur in Rusland uitgenoodigd met
verlof naar Italië te komen, zulks in ver
band met het terugroepen naar Moskou
van den Sovjet-Russischen ambassadeur
in Italië na de betoogingen in Rome in
verband met den aanval op Finland.
NACHTZITTING VAN DE FRANSCHE
KAMER EN SENAAT.
Zoowel de Fransche Kamer als de Senaat
hebben Zaterdagnacht vergaderd. De Kamer,
onder voorzitterschap van Herriot, heeft
eenstemmig de geheele begrooting goedge
keurd, waarna Reynaud, de minister van
financiën, het sluitingsdecreet voorlas van
de tweede buitengewone zitting der Kamer
in 1939. De zitting werd daarna opgeheven.
De Senaat vergaderde onder voorzitter
schap van Jeanneney. Ook hier werd de ont-
werp-begrooting met algemeene stemmen
goedgekeurd. Reynaud dankte den Senaat
voor zijn medewerking en in het bijzonder
Caillaux en de financieele commissie. De Se
naat ratificeerde een crediet van vijf mil
lioen francs, dat reeds door de Kamer was
goedgekeurd, tot hulpverleening aan Tur
kije in verband met de aardbevingsramp.
Reynaud las daarna 't sjuitingsdecreet voor.
De zitting werd opgeheven.
WINTER IN ZUIDSLAVIE.
Het zware winterweer duurt in verschil
lende streken van Zuid-Slavië onvermin
derd voort. Uit de Bosnische en Zuid-Servi
sche gebergten komen berichten over nieu
wen sneeuwval, waardoor ieder verkeer
tusschen de verschillende steden is verbro.
ken deze steden zijn voor een deel sinds
dagen zonder post en waardoor ook tal
rijke herders den dood hebben gevonden en
groote verliezen zijn geleden onder de kud
den. In Zuid-Dalmatië is aan de Adriatische
kust sinds 20 jaar voor het eerst weer
sneeuw gevallen. Bij de jaarswisseling is de
laagste temperatuur in Serajewo gere
gistreerd. Daar vroor het 28 graden.
WAT IS ER MET DE TACOMA
GEBEURD?
Uit Montevideo werd gister gemeld:
Het Duitsche petroleumtankschip „Taco-
ma" is uitgevaren en in de buitenhaven voor
anker gegaan. De kapitein heeft verklaard,
dat hij het schip tot zinken zal brengen. De
havenautoriteten hebben een schip gezonden
om te voorkomen, dat het schip tot zinken
wordt gebracht op de plaats was de „Admi
ral Graf Spee" tot zinken werd gebracht.
De kruisers Ajax en Achilles van de Brit
sche vloot surveilleeren buiten de territo
riale wateren.
Naar vernomen wordt hebben de marine
autoriteiten het schip toegestaan tot Dins
dag in de haven te blijven.
De „Tacoma" geïnterneerd.
Uit Buenos Aires wordt nader gemeld:
Het Duitsche petroleumtankschip „Taco-
ma" is voor den duur van den oorlog in
Uruguay geïnterneerd.
De kapitein werd voor de keus gesteld de
haven te verlaten of te worden geïnterneerd.
Hem stonden twee mogelijkheden open,
de haven verlaten, n.l. te pogen
de Britsche oorlogsschepen, welke voor de
monding van de Plata-rivier op hem
wachtten, te verschalken en de open zee
probeeren te bereiken, of het schip buiten
de territoriale wateren tot zinken te brengen,
Eerst meende men, dat de „Tacoma" het
voorbeeld van de „Admiral Graf Spee" zou
volgen.
Een later bericht uit Montevideo meldde:
De autoriteiten van Urugay hebben nog
geen bezit genomen van „Tacoma", doch
vermoedelijk zullen zij dit binnen zeer kor
ten tijd doen. Indien de „Tacoma" zou po
gen de haven te verlaten zullen de oorlogs
bodems van Urugay optreden om dit te ver
hinderen.
Heden werd uit Montevideo gemeld:
De „Tacoma" is geïnterneerd na het ver
strijken van den termijn van 24 uur, die ge
geven was om de Urugueesche wateren te
verlaten. Het schip is geïnterneerd op grond
van het feit, dat het als hulpschip voor de
„Graf Spee" was opgetreden. Urugeesche
autoriteiten zijn aan boord gegaan om een
proces verbaal op te maken. Zij hebben 20
zeelieden achtergelaten, belast met de bewa
king.
