Myra, het elfje en de 'oooze kabouter Zwartvoet.
Russische versterkingen in den
Salla-sector.
Hh Jiadhpmgmmma-
(TRAAS EN AANBOD
Buitenland
De neutralifeitswet geldt niet voor het
Finsch-Russisch conflict.
De nolaw'sseling tusschen
Zweden en Rusland.
Het nieuwe Japansche
kabinet.
Duitsche beschouwing over de in
Nederland en België genomen
maatregelen.
WOENSDAGS an ZATERDAGS.
35 csnt per vijl regels,
TWEEDL BLAD
3
Het optreden van de Sovjet-Russi
sche luchtmacht.
Maandag hebben zestig Sovjet-Russische
vliegtuigen ongeveer 6000 bommen geworpen
op Finsche steden en dorpen. In totaal wer
den drie personen gedood en een vijftigtal
gewond. De drie dooden zijn te Viborg ge
vallen.
De operaties te land zijn vrijwel gestaakt
tengevolge van de felle koude. De Finsche
pers levert geen commentaar op de gevech
ten in het Hooge Noorden en beperkt zich
tot het weergeven van de telegrammen van
de Noorsche bladen.
Spionnen gearresteerd.
De Finsche autoriteiten, die den strijd
hebben aangebonden tegen de Russische
spionnage in Finland, hebben onlangs twee
man van het Russische leger gearresteerd,
is wier bezit men documenten betreffende de
landsverdediging vond. Zij werden enkele
dagen later veroordeeld en binnen 24 uur
terechtgesteld.
Ook is een Finsch staatsburger, die sedert
den aanvang van het conflict in dienst der-
Sovjets stond, gearresteerd en wegens spion
nage ter dood veroordeeld en terstond te
recht gesteld.
Geneeskundige missie naar Finland.
Naar het Zwitsersche telegraafagentschap
meldt, heeft de Zwitsersche Bondsraad op
voorstel van het politieke departement be
sloten, een geneeskundige missie naar Fin
land te zenden. De missie zal uit een aantal
artsen bestaan, die zich vrijwillig ter be
schikking hebben gesteld. De kosten worden
door de Zwitsersche vereeniging van artsen
gedragen.
Een artikel van de Prawda,
De Prawda wijdt een hoofdartikel aan het
verleenen van decoraties aan soldaten er,
officieren van het roode leger. In dat artikel
wordt o.m. gezegd: De moedige strijders van
het land van het socialisme, bezield door de
onsterfelijke denkbeelden van het corrmu
nisme, trouwe zonen van hun vaderland,
vervullen hun heiligen plicht met vertrou
wen en vastberadenheid. Geen moeilijk
heden kunnen hen stuiten op den weg naar
het doel. De vijand zal volkomen verpletterd
en vernield worden. Aldus is de wil van het
groote Sovjet-volk.
De strijd bij Salla.
Het gister uitgegeven Finsche legerbericht
meldt, dat zich het gewone afmattingsvuur
der artillerie op de Karelische landengte
heeft voorgedaan. Een aanval bij Taipale
werd met eenige zware verliezen afgeslagen.
In den sector Salla zijn twee vijandelijke
compagnieën vernietigd.
De Russische luchtmacht is veel minder
actief geweest dan den vorigen dag. Onge
veer 80 Sowjetvliegtuigen legden bombarde
menten in het binnenland ten uitvoer. De
Finsche luchtmacht voerde verkennings
vluchten uit en defensietochten. Zij bombar
deerde verscheidene malen de vijandelijke
troepen.
Uit den sector SallaKuolajaervi wordt
de aankomst van aanzienlijke Russische
versterkingen gemeld. De Russen zouden
hun front vooruit hebben geschoven in de
richting van Komijaervi.
De Russische luchtaanvallen.
De correspondent van Havas meldt:
Maandagmiddag hebben twintig Russische
vliegtuigen een groote hoeveelheid bommen
laten vallen. Ik was op dat oogenblik op
straat. Vijf bommen troffen het huis, waar
bij ik stond. De Russen wierpen veel brand
bommen. Twintig huizen werden verwoest.
In de arbeiderswijken werd ernstige schade
aangericht.
De Russische lezing.
De radiozender van Moskou geeft- toe,
dat de Russische luchtmacht tijdens de
campagne in Finland brandbommen ge
bruikt. Dit blijkt, aldus Havas, uit een gis
teravond om elf uur pl. tijd uitgezonden
relaas over het optreden van een escadrille,
dat onderscheiden werd. Dit escadrille had
een terrein en een station gebombardeerd,
waar zich „wit-Finsche troepen" bevonden
en huizen op welker daken zich vijandelijke
soldaten hadden genesteld. De spreker ver
klaarde, dat het uit de Russische vliegtuigen
brandbommen regende.
Het hoofdkwartier van het militaire dis
trict Leningrad deelt mede: Op 16 Januari
bedrijvigheid der verkenners in de distric
ten Moermansk, Ukhta en Repola. In het
district Petrosavodsk hebben de gevechten
tusschen infanterie-eenheden voortgeduurd.
Op de landengte van Karelië een niet hevig
artillerievuur.
Onze verkenningseenheden hebben vijan
delijke pogingen verkenningen uit te voeren
over een uitgebreid ront onmogelijk ge
maakt. De vijand heeft groote verliezen ge
leden. Onze luchtmacht heeft verkennings
vluchten gemaakt en op sommige plaatsen
knooppunten van spoorwegen en militaire
doelen gebombardeerd.
Noorsche en Zweedsehe arbeiders
naar Finland?
De „Svenska Pressen" meldt, dat Zweden
er- Noorwegen voornemens zijn geschoolde
arbeiders naar Finland te zenden, ter ver
vanging van de Finsche arbeiders, die in
militairen dienst zijn.
Boodschap van Roosevelt aan het
congres.
De boodschap van president Roosevelt aan
het congres, waarin hij aanbeveelt verdere
hulp te verleenen aan Finland wordt in
politieke kringen beschouwd als een aanwij
zing voor den wensch van den president aan
den Senaat en de Kamer, de geheele verant
woordelijkheid te laten voor een besluit, dat
belangrijke politieke reacties kan teweeg
brengen.
De democratische afgevaardigde voor New
York in het Huis van Afgevaardigden, Cel-
Ier, heeft een voorstel van wet ingediend,
waarbij meer dan 50 millioen dollar ter be
schikking van Finland zal worden gesteld
voor het koopen van het noodzakelijke oor-
lopsmaterieel, hierbij inbegrepen half-
automa+iscbe Garland-geweren en luchtdoel-
artiljeris. Celler zeide, dat niets moet weer
houden Finland te helpen in zijn moeilijken
strijd tegen den Russischen bruut.
De neutralifeitswet geldt niet.
Pres'dent Roosevelt heefj. in een perscon
ferentie medegedeeld, dat de neutraliteits-
wet niet geldt voor het FinschRussisch
conflict, omdat het thans een niet verklaarde
oorlog is.
De uitwisseling van nota's tusschen Zwe
den en Rusland wordt door alle Zweedsehe
bladen van commentaar voorzien en een
stemmig wordt door hen de houding der
Zweedsehe regeering goedgekeurd.
„Sociaaldemocraten" schrijft: „Stellig
heeft elke Zweed met groote voldoening
het rustige, vastberaden antwoord gelezen
van onzen minister van buitenlandsche za
ken. De houding van Zweden is volkomen in
overeenstemming met het volkerenrecht en
de regeering wenscht alle complicaties in de
betrekkingen tusschen beide landen te ver
mijden. Wij kunnen echter niet ons recht
als natie en onzen plicht als mensch prijs
geven, om ons Finsche broedervolk met alle
ons ter beschikking staande middelen te hel
pen en te steunen in het kader van het vol
kerenrecht. Ons volk is zich bewust van de
solidariteit met hen die in Finland strijden
voor de vrijheid der landen van het Noorden
en van de wereld".
„Svenska Dagbladet" (conservatief) schrijft:
„Zweden en Noorwegen weten niets af van
eenige pogingen om ons tegen de Sovjet-
Unie bij den oorlog te betrekken. Zulke po
gingen zouden overigens schipbreuk lijden
op onze stellige voornemens buiten den
oorlog der groote mogendheden te blijven.
„Dagens Nyheter" (liberaal) schrijft: De
materieele en menschelijke hulp van Zweden
en de doorvoer van buitenlandsche hulp via
Zweden vormen geen schending van de alee-
meene beginselen der neutraliteit of van de
vredespolitiek. De Zweedsehe regeering
wenscht „elk misverstand" dienaangaande te
vermijden. De nota's van Zweden en Noor
wegen zijn zoodanig opgesteld, dat men mag
hopen, dat deze wensch in vervulling gaat.
„Stockholms Tidningen (liberaal) wijst er
op, dat de Zweedsehe hulp aan Finland
spontaan geschiedt. De Zweedsehe pers is
tolk der gevoelens van het Zweedsehe volk,
welke niet kunnen en niet mogen, worden
ontveinsd.
Het nieuwe kabinet-Yonai wordt door de
pers ook verder, evenals door politieke krin
gen, vol verwachting maar met reserve be
oordeeld. Er wordt verklaard, dat de zwak
heid van het kabinet gelegen is in het gebrek
aan politieke bewegelijkheid en dat het door
de weigering der partijleiders om in de re
geering zitting te nemen onvolledig is ge
bleven.
Gehoopt moet worden, dat het kabinet-
Yonai de fouten van het afgetreden kabinet
niet zal herhalen. Het is de eerste maal dat
de keizer persoonlijk naar voren is gekomen
bij de vorming van een kabinet, door aan te
dringen op samenwerking van het leger en
kabinet.
De nieuwe premier Yonai, heeft een ver
klaring afgelegd over de politieke richt
lijnen der nieuweJapansche regeering.
Vooral legde .hij er den nadruk op, dat de
bijlegging van het Chineesche conflict tot
instelling van een nieuwe orde in Oost Azië
gesteund op het vaste besluit van het volk,
het onwrikbare doel van Japan blijft. Om
die reden zal de Japansche regeering de
plannen voor een nieuwe Chineesche cen
trale regeering volledigen steun verleenen.
De regeering zal er verder naar streven de
betrekkingen van Japan tot de andere mo
gendheden op te helderen, -uitgaan de van
Japans eigen onafhankelijke standpunt. De
regeering zal alles doen om het levenspeil
van het volk veilig te stellen eh de uitbrei
ding der landsverdediging te bevorderen
Ten slotte riep Yonai de geheele natie op
tot eensgezinde samenwerking met de
nieuwe regeering.
Dagorder van minister Hata.
De nieuwe minister van oorlog Hata, heeft
Dinsdag een dagorder uitgegeven aan het
leger, waarin hij o.m. zegt, dat het met suc
ces bijleggen van het Chineesche conflict
dringend uitbreiding van de landsverdedi
ging een binnenlandsch politieke reorgani
satie en de inwendige aaneengeslotenheid
van het leger eischt, Het kabinet heeft Dins
dag besloten deri rijksdag ter voorbereiding
van de begrotingsvoorstellen tien dagen uit
te stellen.
Semi-offieieel wordt uit Berlijn medege
deeld:
Zooals reeds in een D.N.B.-bericht werd
vastgesteld, beschikt men in politieke krin
gen alhier over aanwijzingen, dat de door
België en Nederland genomen militaire
maatregelen niet in de laatste plaats verband
houden met 'n Fransch informatie-initiatief.
Vooral schijnt een bezoek van den Neder-
landschen gezant te Parijs aan Daladier een
rol gespeeld te hebben.
Hierbij kan op grond van informatie te be-
voegder plaatse worden aangeteekend, dat
het bezoek, waarvan in de internationale
pers van Zondag en Maandag melding werd
gemaakt, in werkelijkheid oetrof een be
zoek bij den president der Fransche repu
bliek, den heer Lebrun, en dat bij die gele
genheid met uitsluiting van andere onder
werpen behandeld is een gratieverzoek ten
behoeve van een in Frankrijk wegens spion
nage veroordeelden Nederlander,
In het genoemde D.N.B.-bericht was er ook
reeds op gewezen, dat men deze Fransche
manoeuvre in verband brengt met bepaalde
neigingen, een meer levendige oorlogsbe
drijvigheid tot stand te brengen, waarbij men
te Parijs, gezien de onmogelijkheid, tegen
over den Duitschen Westwal een offensief
te ontketenen, Duitschland, alsook elders,
zooals in België en Nederland zou willen
provoceeren. Zooals bekend, speelt het be
wustzijn der westelijke mogendheden, dat
de oorlog op de tot dusver gevolgde wijze
niet tot een resultaat kan leiden en derhalve
een uitbreiding noodig heeft, sedert gerui-
men tijd een belangrijke rol. In dit beeld
passen talrijke berichten, o.a. ook die van
een Amerikaansch agentschap, dat kortge
leden meldde, dat Engeland Zweden wil
„garandeeren". Een tegenspraak is tot dus
ver nog niet gepubliceerd.
Interessant zijn in dit verband voorts
stemmen van Fransche bladen, die, nadat
de door hen en door de Britsche pers rond-
gestrooide beweringen over een zoogenaamd
i Duitsche vredesinitiatief in Finland en Rus
land meermalen waren tegengesproken,
niettemin beweerden, dat Duitschland tot dit
initiatief was overgegaan om na bijlegging
van het FinschRussische conflict tezamen
met Rusland tegen het Europeesche Oosten
te velde te kunnen trekken. Al deze symp
tomen zijn voldoende voor Berlijn om alle
bewegingen der tegenpartij, die tracht, waar
dan ook, in troebel water te visschen, met de
uiterste waakzaamheid te volgen.
Alléén 2de handscb goederen.
uitsluitend contant
Dinsdag* en Vrijdags inzendend
Antiekhandel de Kogel, Appelsteeg 2,
compl. spinnewiel zeldz. mooi, half-
maantafel 2 lad. 2 deur. op.st.r.,
nachtkastje, harpmod., kl. kastje gesch.
v. theetafel, porcel., koper er aardew.
Motordriew., 3 Junckers met J.L.O.
vanaf 40, 1 pracht Gazelle 4H pk.
met dichte of open bak en een Russisch
biljart, compleet.
J. LEEUWANGH, Limmerhoek 8.
Te koop uit netten inboedel: pracht
ledikanten, closetstoelen, veerenbed
(koopje), kinderstoel 1.50.
DEKKER. Spoorstraat 5. Inkoop van
inboedels, Naaimachines, enz.
Te koop: Brandkast 100 x 75 c.M.
Bevragen bij A KROON, Jan Olden-
burglaan 36, Bergen.
Te koop: Electrisch kacheltje z. g. a. n.
P. H. BAKKER, Lyceumstraat 41.
Te koop gevraagd: klein kacheltje,
beslist in goeden staat. Brieven letter
Z 717 bureau van dit blad.
Ping Pong tafel met toebeh. te koop,
wedstrijdformaat.
DE VOS BURCHART, Rijksstraat
weg 411, Heiloo.
Te koop: een Heerenrijwiel, een
Damesriiwiel, een leeren jas, maat 50.
Adres FORESTUSSTRAAT 27.
WAARSCHUWING AAN DE SPOOR
WEGEN VOOR VERDACHTE
PERSONEN.
De Engelsche bladen melden, dat de
600.000 man personeel van de spoor
wegmaatschappijen in Groot-Britannië
de waarschuwing hebben gekregen
voortdurend uit te zien naar verdachte
personen, die vermomde nationaal-
socialistische agenten zouden kunnen
zijn.
Dinsdagavond werd verklaard, dat
geheime instructies waren gezonden
door de spoorwegmaatschappijen aan de
stationschefs, besteldiensten en leiders
van opslagplaatsen. Daarin wordt ge
zegd, dat inlichtingen zijn verkregen,
waarin wordt geopperd, dat de Duitsche
geheime dienst voornemens zou zijn in
het vereenigd koninkrijk sabotage te
plegen.
In een dergelijk geval zullen de ver
keersverbindingen het eerste doelwit
zijn van een vijandelijke actie. Er wordt
aangeraden direct voorzorgsmaatregelen
te nemen.
DUITSCHERS IN EGYPTE
GEARRESTEERD.
Uit het onderzoek, dat door de autoritei
ten te Kaïro is ingesteld naar aanleiding
van de arrestatie van de Duitschers, die
in Egypte woonden, is gebleken, dat zij
betrekkingen onderhielden met de natio-
naal-socialistische organisaties in Duitsch
land. Bovendien is gebleken, dat 200 per
sonen in Egypte werkten, zonder de ver-
eischte toestemming van de regeering.
DE COMMUNISTEN VAN HET
LIDMAATSCHAP VERVALLEN
VERKLAARD.
De Fransche Kamer heeft het
wetsontwerp tot het vervallen ver
klaren van het kamerlidmaatschap der
communisten aangenomen met 521
tegen 2 stemmen.
BRUSSEL KRIJGT WEDER ZIJN
NORMALE AANZIEN.
De heropening van de autobusdiensten
en de intrekking van het vervroegde slui
tingsuur voor de café's zijn aanwijzingen,
dat Brussel naar normale omstandigheden
terugkeert.
Te Verviers wordt de verduistering
slechts voor de cpencare verlichting ge
handhaafd.
De Libre Belgiqué meldt, dat koning
Leopold gisteren de wenschelijkheid van
het houden van een kroonraad heeft over
wogen, doch dat later beslot enwerd, dat de
toestand zulk een stap niet rechtvaardigde.
Te koop: twee ledikanten met toebe-
hooren.'Te bevragen Donderdag vóór
12 uur LANGESTRAAT 88 B.
Een lief wit emaille Fornuisje te koop,
60 bij 40, zonder gebreken, bij
J. H. KLUFT, Oudegracht 158.
Te koop: gebruikte Heeren-, Dames-
en Kinderschoenen, waarbij zoo goed
als nieuwe, JAN BRAUNECK,
Ridderstraat 9.
SUCCESSEN VAN DE FRANSCHE
MARINE.
Maandag heeft, naar uit Parijs wordt)
gemeld, de Fransche marine een Duitschen
onderzeeër aangevallen en vermoedelijk
vernietigd, terwijl een Duitsch koopvaar
dijschip. de „Janus", dat door een Fransch
patrouillevaartuig werd aangehouden,
door de bemanning tot zinken is gebracht,
om te voorkomen, dat het schip in vijan
delijke handen zou vallen.
Omtrent den aanval op den vijandelijken
onderzeeër deelt de woordvoerder van de
marine mede, dat een Fransche patrouille
vaartuig dieptebommen heeft geworpen
naar een ondergedoken onderzeeër. De
aanval verliep onder gunstige omstandig
heden en vermoedelijk is de onderzeeër
vernietigd, of minstens ernstig beschadigd.
De Fransche admiraliteit bericht evenwel
alleen dat een vijandelijke onderzeeër is
vernietigd, wanneer zij absolute zekerheid
heeft doordat of wel wrakstukken zijn ge
vonden, of wel overlevenden zijn opgepikt.
77. Voorzichtig springen Myra en 't ijskaboutertje van
de ene schots op de andere. Ineens komen ze voor een
hoog brok ijs te staan. „Daar zullen wij tegenop móeten
klimmen", zegt Myra. Myra kijkt 't eerst boven de ijs
schots uit en gilt: „O, kijk, daar zitten ze, bijna inge
sneeuwd. De kleine Akita kan niet meer loopen van de
kou en ligt op Vader's knieën".
78. Ineens hoort Vader Eskimo iemand roepen. Hij
staat met moeite op en draait zich om. „Gelukkig, dat
je er bent Myra, je bent juist op tijd, want ook mijn
benen zijn al verstijfd van de kou", roept hij, „Wij
hebben onze harpoenen verloren door het breken van
de schots waarop wij stonden", roept de Eskimo, terwijl
hij staat te wachten.
Donderdag 18 Januari.
HILVERSUM, 1875 en 414,4 M. (AVRO-
uitz.) 8.ANP-ber., gr.pl. 10.Morgen
wijding. 10.15 Twee violen en orgel (opn.)
10.30 Voor de vrouw. 10.35 Omroeporkest.
11.Voor de vrouw. 11.15 Omroeporkest
en soliste. 12.15 Ensemble Spezialetti. 12.45
ANP-ber., gr.pl. 1.Ensemble Spezialetti.
I.30 Gr.pl. 2.Voor de vrouw. 2.30 Viool
voordracht. 3.Brei- en borduurcursus.
3.45 Gr.pl. 4.Voor zieken en thuiszitten
den. 4.30 Gr.pl. 5.Avro-Weekkaleidos-
coop. 5.30 Avro-Amus.-orkest en solist.
6.30 Sportpr. 7.Voor de kinderen. 7.05
Voor militairen. 7.30 Engelsche les. 8.
ANP-ber., mededeelingen. 8.20 Concert-
gebouw-orkest en solist. (9.25 Lezing over
Jan Pieterszoon Coen). 10.35 Gr.pl. 10.40
Een Nederlander bij de Karelische land
engte, vraaggesprek. 11.ANP-ber., hier
na tot 12.Avro-dansorkest en gr.pl.
HILVERSUM, 301,5 M. (8.—9.15 en 11.—
2.— KRO, de NCRV van 10.-11.— en 2.—
12.8.ANP-ber. 8.059.15 en 10.
Gr.pl. 10.15 Morgendienst. 10.45 Gr.pl.
II.30 Godsd. halfuur. 12.Ber. 12.15
KRO-orkest. (12.451.10 ANP-ber. en
gr.pl.) 2.2.55 Handwerkuurtje. 3.Gr.pl.
3.45 Bijbellezing. 4.45 Gr.pl. 5.Handen
arbeid voor de jeugd. 5.30 Orgelspel. 6.30
Lezing „Donkere wolken, maar met zilve
ren randen". 7.Ber. 7.15 Boekbespr.
7.45 Gr.pl. 8.ANP- en herh. SOS-ber.
8.15 Rep. 9.15 De Postillons. 10.ANP-
ber., act. halfuur. 10.30 De Postillons.
11.10 Gr.pl. 11.5012.Schriftlezing.
ENGELAND, 391 en 449 M. (Na 6.29 n.m.
ook 342 M.) 12.20 Orgelspel. 12.40 BBC-
Theaterorkest. 1.20 Ber. 1.30 De Boulevard
Players. 1.502.20 Gev. progr. 3.20 BBC-
Northern orkest. 4.05 Talking it over, cau
serie. 4.20 Ber. 4.35 E. Carroll en zijn
dansorkest. 5.20 Kinderhalfuur. 5.50 Popu
lair concert. 6.20 Ber. 6.35 Voor de boeren.
6.50 Concert. 7.20 BBC-orkest. 8.05 Radio-
tooneel. 8.50 Variété. 9.20 Ber. 9.35 Cause
rie „War commentary". 9.50 Variété. 10.35
Avondwijding. 10.55 Orgelconcert. 11.25
E. Carroll's dansorkest. 11.50 Tipica-orkest
12.2012.35 Berichten.
RADIO PARIS, 1648 M 12.05, 12.35, 1,05
en 1.35 Solistenvoordrachten. 2.Gr.pl.
2.05 en 2.30 Solistenvoordrachten, 3.20 Or
kestconcert. 5.20 Radiotooneel 6.20 Opera-
uitz. 9.50 Solistenvoordr. 10.20 Kamer
muziek. 11.05 Radiotooneel. 11.35 Chan
sons. 12.0512.20 Lichte muziek.
KEULEN, 456 M. 5.50 Leo Eysoldt's orkest.
7.408.50 en 10.50 Gr.pl. 11.20 Omroep
koor en -orkest en solisten. 1.15 Muz. tus-
schenspel. 1.35 Populair concert. 2.45 Gev.
progr. 3.20 Omroepkoor en -orkest en
solisten. 4.30 Fluit en harp. 4.50 Folkloris
tisch progr. 5.20 Gr.pl. 6.30 O. Dobrindt's
orkest. 7.3512.20 Zie Deutschlandsender.
BRUSSEL, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20
2.20 Omroepdansorkest en solisten. 5.50,
6.50 en 7.20 Gr.pl. 8.20 Voor soldaten. 8.50
Omroeporkest en -koor. 10.3011.20 Om
roepdansorkest. 484 M.: 12.20 Gr.pl. 12.50
en 1.30 Radio-orkest. 1.502.20, 5.35, 6.35
en 7.35 Gr.pl. 8.20 Voor soldaten. 8.50
Radio-orkest. 9.35 Radio-orkest en soliste.
10.30 Brusselsch trio en solist. Hierna tot
11.20 Gr.pl.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M. 7.35
Omroepkoren en -orkest en solisten. 9.20
Ber. 9.50 Joe Bund's orkest. 10.20 Politiek
overzicht, hierna concert. 11.20 Ber., hier
na tot 12.20 Nachtconcert.
GEMEENTELIJKE RADIODISTRIBUTIE.
Lijn 1: Hilversum.
Lijn 2: Hilversum.
Lijn 3: Keulen 8.8.20, Engeland 8.20
9.20, Keulen 9.209.30, D.sender 9.30
10.10, Hamburg 10.1011.20, Keulen 11.20
—12.20, Erussel VI. 12.20—14.20, Motala
14.2014.50, Keulen 14.5015.20, D.sender
15.20—17.20, Motala 17.20—18.05, Keulen
18.0518.20, Beromünster 18.2018.50,
Motala 18.5019.20, Beromünster 19.20
22.05, Boedanest 22.0522.20, Brussel VI.
22.20—22.30, D.sender 22.30—24.—.
Lijn 4: Brussel VI. 8.9.20, Engeland
9.20—11.20, Danmarks Radio 11.20—12.20,
Engeland 12.2013.50, Parijs Radio 13.50—
14.20, Danmarks Radio 14.2015.20, Parijs
Radio 15.20—16.20, Engeland 16.2017.20,
Brussel Fr. 17.2017.50, Engeland 17.50
18.35, Brussel Fr. 18.35—19.20, Keulen
19.2019.30, Boedapest 19.3021.20, Enge
land 21.2021.35 Brussel Fr. 21.3522.20,
Parijs Radio 22.2022.50, Boedapest 22.50
—23.25, Engeland 23.25—24.—.
Lijn 5: Diversen.