Churchill over den oorlogstoestand.
De neutralen moeten zich vereenigen.
Honderderi vliegtuigen hebben Finland
gebombardeerd.
Een vreemdelingenlegioen gevormd.
ALKMAARSCHE COURANT VAN MAANDAG 22 JANUARI 1940.
De eerste lord van de Britsche admira
liteit Winston Churchill, heeft Zaterdag
avond een radioredevoering gehouden over
den oorlogstoestand, waarin hij o.a. het
volgende zeide: „Iedereen vraagt zich met
verbazing af wat er met den oorlog aan
de hand is.
Totdusver zijn het de kleme neutrale
landen, die de spits van Duitsche kwaad
aardigheid en Duitsche wreedheid moeten
afbijten. Neutrale schepen worden naar
willekeur tot zinken gebracht, niet alleen
door mijnen, maar door koelbloedig over
wogen en welbewust gerichte torpedo's.
Alleen in Britsche en Fransche convooien
kan veiligheid gevonden worden.
Iedere week neemt onze handel toe.
Iedere maand wordt onze organisatie ver
teerd en versterkt. Eiken dag voelen wij
0ns vertrouwen toenemen en achten wij
ons steeds meer bekwaam controle uit te
oefenen op de zeeën en de oceanen en
de zeewegen open te houden, krachtens
welke wij leven en langs welke wij den
weg naar de overwinning zullen viqden.
Het schijnt thans vrijwel zeker te zijn,
dat de helft van de duikbooten waarmede
Duitschland den oorlog is begonnen, tot
zinken is gebracht. En dat de nieuwe
Duitsche aanbouw verre ten achter is ge
bleven bij datgene, wat wij verwacht had
den.
De magnetische en andere mijnen vor
men geen vraagstuk, dat voor ons onop
losbaar is.
Na bijna vijf maanden oorlog is de eer
ste duikbootactie voorloopig volkomen ge
broken, is de dreiging der mijnen onder
goede controle, is onze scheepvaart feite
lijk niet verminderd, en zijn alle oceanen
der wereld bevrijd van aanvallers aan de
oppervlakte. Ik voel mij in staat te ver
klaren, dat de zaken, alles wel beschouwd,
nog niet zoo slecht gaan. Wij streven er
naar de zee in zoodanige mate te beveili
gen, dat de handel van alle volkeren,
welker schepen ons geleide aanvaarden,
kan leven.
Heel anders is het lot der onfortuinlijke
neutrale landen. Zoowel op zee als te land
zijn zij de slachtoffers, waarop Hitiers
haat en kwaadaardigheid neerdaalt.
De Nederlanders, wier dien
sten aan de Europeesche vrijheid her
innerd zullen worden lang nadat de
smet van Hitier zal zijn weggevaagd
van het pad der menschheid, staan
langs hun dijken zooals zij dit deden
tegen de tyrannen van weleer.
Geheel Scandinavië staat onder de be
dreiging van nazi's en bolsjewisten. De
Finnen, die zich in den greep van het ge
vaar bevinden, laten zien, waartoe vrije
mannen in staat zijn. Elkeen kan zien, hoe
het communisme de ziel van een land be
derft. Geen treuriger schouwspel zou denk
baar zjjn, dan dat dit schitterende Noord-
sche volk tenslotte zou ten onder gaan en
gebracht zou worden in dienstbaarheid
erger dan de dood, door het brute geweld
van een overweldigende meerderheid.
Maar wat zou er gebeuren, indien
alle neutrale landen in een spontaan
gebaar hun plicht zouden doen over
eenkomstig 't volkenbondshandvest en
zich aaneen zouden sluiten met het
Britsche en Fransche rijk tegen de
agressie en tegen het kwaad? Op het
oogenblik is hun toestand betreurens
waardig en deze zal nog erger worden.
Zij buigen nederig en vreesachtig voor
het Duitsche gewelddreigement, zich
troostende met de gedachte, dat En
geland en Frankrijk den oorlog zullen
winnen, dat zij alle wetten en over
eenkomsten strict zullen nalven. Alleen
hopen, dat de storm zal voorbij trek
ken voordat het hun beurt is verslon
den te worden. Maar ik vrees, dat de
storm niet zal voorbijtrekken. Hij zal
steeds luider en steeds verder woeden.
Hij zal zich uitbreiden naar het zui
den, hij zal zich uitbreiden naar het
noorden. Er bestaat geen kans op een
spoedig einde, behalve door een geza
menlijke actie, en indien ooit Enge
land en Frankrijk den strijd moede
zouden worden en een schandelijken
vrede zouden sluiten, zal er voor de
kleine landen van Europa met hun
scheepvaart en hun bezittingen niets
anders overblijven dan verdeeld te
worden tusschen de tegenovergestel
de, doch gelijkstaande barbaarschhe-
den van nationaal-socialisme en
bolsjewisme.
Getallen verontrusten ons niet. Maar
wij hebben geen reden eraan te twijfelen,
dat de snel toenemende kracht van het
Britsche rijk zal worden opgevoerd tot
daar waar zij wezen moet, en volkomen
aangepast zal worden aan de prachtige
inspanningen van de Fransche republiek.
Wanneer wij achter de schermen
het nationaal-socialisme kijken wij
hebben vele manieren om dat te doen
bemerken wij opvallende teekenen van
psychologische en physische ontwrichting.
Wij zien tekorten aan grondstoffen, waar
door reeds de kwaliteit en de kwantiteit
van hun oorlogsindustrie wordt belem
merd. Wij bemerken aarzeling en twijfel
waardoor diegenen aan het wankelen
worden gebracht, die rekenen op geweld
alleen.
Laten de groote steden als Warschau,
Praag en Weenen, zelfs temidden van hun
ellende niet wanhopen. Hun bevrijding is
zeker. De dag zal komen, waarop de vreug-
deklokken weer door Europa zullen klin
ken en waarop de overwinnende landen
plannen zullen maken in gerechtigheid, in
traditie en in vrijheid en uitvoering zullen
geven aan het bouwen van een huis
waarin plaats zal zijn voor iedereen.
Commentaar op de rede,
De parlementaire redacteur van Press
Association brengt het volgende commen
taar op de Zaterdagavond door Churchill
gehouden radiorede. De oproep van Chur-
Winston Churchill
chill tot de neutrale landen, waarin hij
deze uitnoodigt zich bij ons te scharen ten
einde een eind te maken aan den oorlog,
is belangwekkend, aldus de parlementaire
redacteur, maar het is duidelijk, dat hierin
geen wijziging gezien moet worden in de
politiek van de Britsche regeering. Even
min beteekent die oproep, dat er eenige
wijziging is gekomen in de algemeene si
tuatie voor zoover deze die landen betreft.
De Britsche regeering heeft altijd gaarne
gezien, dat vrije landen zich zouden ver
eenigen in den strijd die dient om hun
vrijheid te handhaven en die moet ver
hinderen, dat zij geraken onder het juk
der nazi-tirannie.
Uit Italië.
De Popoio di Roma publiceert de rede
van Churchill onder den kop: „De eerste
lord der admiraliteit tracht de neutralen
te terroriseeren om ze ertoe te brengen
aan den kant van Frankrijk en Engeland
te gaan staan."
De Regime Fascista zegt in een op
schrift: „Churchill doet openlijk een be
roep op de neutralen en belooft hun een
paradijs op aarde."
In Italiaansche politieke kringen ziet
men in de rede een rechtvaardiging voor
de veelvuldig in de Italiaansche bladen
geuite beschuldigingen dat Engeland en
Frankrijk al eenigen tijd hun uiterste best
doen om het slagveld uit te breiden tot
geheel Europa.
Uit België.
In een commentaar op de redevoering
van Churchill zegt de Nation Beige: „Bel
gië heeft nooit een vreemde stem noodig,
zelfs niet een vriendschappelijke, die met
de beste bedoelingen spreekt, om het
tot zijn plicht te roepen. Neen, mijnheer
Churchill, België geeft zich niet over aan
vrees. België voedt geen krokodil, het is
bereid zijn gebied te verdedigen tegen
iederen buitenlandschen aanval.'
Hoe men in Duitschland over de
rede van Churchill denkt.
De door Churchill gehouden radiorede
woor door de Deutsche 'iplomatisch-poli-
tische karrespondenz beoordeeld als „een
ondubbelzinnige poging, de neutralen met
alle middelen aan de zijde van Engeland in
den oorlog te brengen."
De Korresponden zschrijft o.a.:
De Engelsche poging, nog andere landen
voor zich in dezen oorlog te betrekken, is
tot dusver nog nauwelijks met zoo groote
duidelijkheid in het licht getreden als de
laatste dagen. Eerst werden var Engelsche
zijde, in nauwe samenwerking met Fran
sche propagandabureaux, stelselmatig fan
tastische berichten uitgestrooid, die tot
doel hadden de buiten het conflict staande
landen te verontrusten.
Op dezen goed gemesten grond moest
eenige dagen later de rede van Churchill
haar vruchten dragen. Openlijk sprak hij
uit, dat „alle neutrale landen spontaan
met het Britsche en Fransche rijk in het
teeken van den Volkenbond gemeene zaak
zouden maken tegen de agressie."
Terwijl Churchill zich niet schaamde in
dezen strijd, waarbij een bedrogene reeds
op de baar ligt, om de hulp van andere
niet-deelhebbenden te bedelen, wist hij
anderzijds, dat ook den anderen volkeren
de zuiverheid van de Engelsche oorlogs
doeleinden geenszins overtuigend voor
komt. De suggestieve werking van de
.canards" der vorige dagen achtte hij
blijkbaar zoo sterk, dat hij aannam, dat
sprookjes van de „verontruste Balkan- en
Donauvolkeren en de vrees van het noor
den voor een Duitschen aanval" door deze
landen geloofd zou worden. Daar elkeen
weet, dat Duitschland het tegendeel
wenscht, nl. de neutralen noch openlijk
noch verkapt bij dezen oorlog te betrek
ken, kunnen de uiteenzettingen van Chur
chill slechts beschouwd worden als teeken
van naïviteit of verlegenheid, in elk ge
val echte rals teeken van kwade voorne
mens. Elkeen moet heden weten, dat het
in de Engelsche politiek geen groote stap
is tusschen praten over het goede en
dwanguitoefening.
Duitschland echter, daar kan de wereld
zeker van zijn, zal heel zorgvuldig letten,
reeds om redenen van eigen veiligheid, op
dit weerzinwekkende spel, vreemden voor
zijn doeleinden in het verderf t. storten.
IN
ALGEMEENE MOBILISATIE
SLOWAKIJE?
Naar in Bratislawa verluidt, zou in
Februari de algemeene mobilisatie in
Slowakije worden afgekondigd. De mobi
lisatie zou onder leiding komen te staan
van Duitsche officieren. Het Slowaaksche
parlement heeft onlangs een nieuwe wet
aangenomen op den militairen dienst
plicht, welke door de Duitsche militaire
autoriteiten was geëischt en de aanne
ming van die wet schijnt het gerucht te
bevestigen.
Volgens te Londen ontvangen berichten is
zeer bitter gestreden aan het front van
Salla, waar de Russen twee divisies, be
staande uit ongeveer 45.000 man uitgelezen
troepen, tot hun beschikking hebben. Een van
deze divisies zou door Finsche patrouilles
in den val zijn gelokt en aan alle kanten zijn
afgesneden. De Russen trekken terug naar
versterkte linies, waar zij -zullen trachten hun
troepen weer te verzamelen. In Stockholm
gelooft men, dat een Finsche overwinning
nog grooter dan de zege bij Suomussalmi, op
handen is. Langs den grooten weg van Salla
naar de Russische grens gaan de Sovjet-
Russen voort terug te trekken in grootere
haast dan verwacht kon worden. Rondom
Maerkijaervi, ten Zuidwesten van Salla,
zijn Oekrainsche regimenten in den strijd
geweest. De gevechten daar zijn zeer ver
woed geweest en. men verwacht spoedig de
definitieve beslissing.
In het gebied van Petsamo ligt de Finsche
linie nog buiten Hojenjaervi. Er heerscht
slechts geringe artilleriebedrijvigheid. Felle
schermutselingen doen zich echter veelvul
dig voor. Er wordt nog steeds nieuw mate
riaal uit Moermansk gezonden naar de ijs
vrije haven van Liinaharmari.
In Kareüë is de Zaterdag bijzonder be
wogen geweest. Schoten der Russische artil
lerie gingen vooraf aan verscheidene tegen
aanvallen tegen Finsche posten. Bij eenige
aanvallen werd gebruik gemaakt van ge
vechtswagens. Zonder moeilijkheden werden
alle aanvallen afgeslagen.
In hetzelfde gebied hebben 300 Russische
vliegtuigen deelgenomen aan het bombarde
ment van steden en dorpen. Verscheidene
aanvallen geschiedden tegelijkertijd op ha
vens en Aalandseilanden. Zeven Russische
vliegtuigen werden omlaag geschoten. Toch
kan de Finsche luchtmacht verscheiden ge
slaagde bombardementen op haar actief stel
len, hetgeen wijst op de aankomst van doel
treffend materiaal. Vooral op de landings
terreinen staande vliegtuigen werden aange
vallen en gebombardeerd. Vijf slecht be
schermde vliegtuigen werden op den grond
vernietigd.
Aan het front van Ladoga duren de ge
vechten voort. Er zijn nog geen beslissingen
gevallen.
Het Russische legerbericht.
Het communiqué van het militaire hoofd
kwartier te Leningrad houdt in: Zaterdag
heeft zich aan het front niets van beteekenis
voorgedaan. In eenige gebieden heeft onze
luchtmacht met succes bombardementen
uitgevoerd.
Bij luchtgevechten zijn 15 vijandelijke
vliegtuigen neergehaald.
Verscheidene malen luchtalarm te
Helsinki.
Zaterdag is in Helsinki verscheidene ma
len luchtalarm gemaakt. Het was een mooie
dag met een helderen hemel en koud weer,
met tusschen twintig en drie-en-twintig
graden vorst. Men hoorde vliegtuigen in de
lucht, en ook trad het luchtdoelgeschut in
actie. Andere bijzonderheden zijn niet be
kend, en men heeft den indruk, dat de Rus
sische vliegtuigen de hoofdstad niet konden
bereiken. Gezien het gunstige weder zullen
de Russische vliegtuigen waarschijnlijk in het
binnenland van hun aanwezigheid hebben
blijk gegeven.
Zaterdag zijn boven Abo, de tweede ha
venstad van Finland, 150 bommen van groote
explosieve kracht en 75 brandbommen uit
geworpen. De brandweer moest met al haar
middelen optreden ter bestrijding van de ge
volgen van dezen hevigsten luchtaanval,
welke de stad tot nu toe te verduren heeft
gehad..
Sinds het uitbreken van den oorlog heeft
Abo nu reeds 30 luchtaanvallen ondergaan.
Het schijnt, dat de Russen met deze aanvallen
de verbindingen met de zee willen afsnij
den. Elf vliegtuigen hebben Zaterdag boven
de stad gevlogen. Van meer dan 5000 meter
hoogte werden de bommen geworpen. Tal
van huizen zijn tot den grond toe afgebrand.
Een Russisch vliegtuig is omlaag geschoten.
Een groot aantal personen is zonder onder
dak bij een temperatuur van 48 gr. vorst.
Verscheidene bommen zijn neergekomen op
een kraaminrichting, daar zij zelfs door
drongen tot de schuilkelders, waar zich jonge
moeders met haar pasgeboren kindertjes be
vonden.
In de stad zijn 800 gebouwen onbewoon
baar.
Honderden vliegtuigen boven Finland.
In den loop van Zaterdag hebben honder
den Russische Vliegtuigen boven Finland ge
vlogen. De steden Tampere, Abo, Pori, Labti
en Kouvola werden gebombardeerd. De aan
gerichte schade kon niet precies werden op
gegeven. Een aantal Russische toestellen zou
zijn neergehaald. Gisterochtend is te Hel
sinki luchtalarm gemaakt en, naar vernomen
wordt, zijn reeds weder verscheidene malen
Russische vliegtuigen boven Finsch gebied
verschenen.
Volgens de laatste berichten was de Zater
dag door de Russische luchtmacht ontplooi
de bedrijvigheid de grootste sedert het begin
van den oorlog. De Russische vliegers heb
ben allerlei objectieven zonder eenig mili
tair belang gebombardeerd en met mitrail
leurs beschoten. In het Zuiden, het Zuidwes
ten, het centrum en in verscheidene gebieden
in het Noorden hebben zij de bevolking aan
gevallen, en zelfs verscheidene ziekenhuizen.
Het totaal aantal bommen, dat boven Finland
is uitgeworpen, wordt op 3.000 geschat. De
aangerichte schade is vrij aanzienlijk. Bijna
200 huizen, waar voor het grootste deel
kleine burgerlieden woonden, zijn verwoest.
Ondanks de talrijke geworpen bommen zou
den tot dusver slechts drie dooden en 35
gewonden gevallen zijn.
De Zweedsche vrijwilligers in Finland.
Het opperbevel van het corps der Zweed
sche vrijwilligers in Finland deelt mede, dat
formaties luchtstrijdkrachten, die tot het
Zweedsche vrijwilligerscorps behooren,
sedert 12 Januari de Finsche operaties te
land steunen in het Noorden van het land.
Zij ondernemen verkenningsvluchten en
richten aanvallen op militaire doelen te land
en in de lucht. Minstens zes vijandelijke
vliegtuizen zijn tijdens deze operaties ver
nield. Na aanvallen, die met succes waren
bekroond, zijn twee Zweedsche toestellen
achter de Russische linies, toen zij uitweken
voor het vijandelijke vuur, met elkander in
botsing gekomen. Een waarnemer slaagde er
ir. de Finsche linies te bereiken na een
avontuurlijken skitocht. De drie andere
leden der bemanning der beide toestellen
zijn waarschijnlijk om het leven gekomen.
De Engelsche hulp aan Finland.
De conservatieve afgevaardigde Adams
zal Donderdag a.s. in het Lagerhuis tot
Chamberlain de vraag richten, of hij weet,
dat voor een voortzetting van den weerstand
de Finnen geholpen moeten worden door
minstens 70.000 man en 400 jachtvliegtuigen.
Eveneens zal hij vragen welke maatregelen
bestudeerd worden in het belang van het in
ternationale recht en de zaak der geallieer
den om dringend deze hulp te verleenen
Belgisch antwoord aan den Volken
bond.
België heeft geantwoord op den oproep
van den Volkenbond inzake hulpverleening
aan Finland. In het antwoord wordt gezegd,
dat de Belgische regeering bereid is, den
menschlievenden arbeid in Finland te steu
nen.
Het legerbericht van gister.
Te Taipale (Karelische landengte) viel de
vijand in den laten namiddag aan na een
krachtige voorbereiding door de artillerie.
Op een punt strandde de vijandelijke aanval
op ons eigen artillerievuur. Op het tweede
punt werd de vijand door een tegenaanval
teruggedreven, hij leed daarbij zware ver
liezen.
Ten Noordoosten van het Ladogameer heb
ben onze troepen hun positie verder ver
beterd door een paar steunpunten van den
vijand te veroveren.
Naar schatting hebben gisteren verschei
dene honderden vijandelijke vliegtuigen bo
ven Finland geopereerd. Zoowel het binnen
land als de oorlogszone werd gebombar
deerd. In het binnenland werden Pori, Rau-
ma, Marieham, Turku, Tamissaari, Katko,
Papeenrenta, Pamperi en het Kemidal, in
het Zuiden en Zuidwesten van Finland, ge
bombardeerd. In Noord-Finland werden
Ivalo en Murmes gebombardeerd, en voor de
tweede maal een duidelijk door een Rood
Kruis aangegeven hospitaal. Volgens de tot
dusverre ontvangen berichten zijn bij de
bombardementen op het binnenland twee
burgers gedood en 22 gewond.
Uit de mededeelingen van vijandelijke
vliegers, die gisteren in onze handen zijn
gevallen, blijkt, dat de in Estland gelegen
luchtbases op zijn minst gebruikt worden
voor luchtaanvallen op Zuidwest Finland.
Onze luchtmacht heeft verkenningsvluch
ten gemaakt en vijandelijke vliegtuigen ver
dreven, alsook met goed gevolg bepaalde
vijandelijke luchtbases gebombardeerd. Vol
gens bevestigde rapporten hebben wij een
observatieballon en elf vijandelijke bommen
werpers neergeschoten. Van drie bommen
werpers, welks lot gisteren twijfelachtig
was, zijn er twee gevonden, die neergescho
ten waren.
Finnen bombardeeren Kroonstad.
Zondagavond laat is medegedeeld, dat de
Finsche luchtmacht Kroonstad heeft gebom
bardeerd.
Voorts is officieel medegedeeld, dat de Fin
nen eveneens Baltisport gebombardeerd
hebben. Zooals men weet, bevindt zich hier,
ten Zuiden van Tallinn, een Sovjet-Russi
sche luchtbasis.
De 44ste Sovjet-Russische divisie.
Volgens in Tallinn ontvangen berichten
zullen de officieren van de 44ste Russische
divisie, die bij Suomussalmi gedecimeerd
werd, voor zoover zij de nederlaag overleefd
hebben, worden gefusilleerd, omdat zij den
Finnen kostbaar oorlogsmateriaal achterge
laten hebben.
Voorts meldt men, dat de Russische auto
riteiten Finsche krijgsgevangenen met
uiterste gestrengheid behandelen. Zij worden
niet beschouwd als krijgsgevangenen maar
als „vijanden des volks, witgardisten en con-
tra-revolutionnairen".
Russisch legerbericht.
Het hoofdkwartier van het militaire
district Leningrad heeft een communiqué
uitgegeven, luidende:
Op 21 Januari heeft zich niets van belang
aan het front voorgedaan. Verkenningsacti
viteit in alle richtingen, op sommige plaat
sen wederzijdsch artillerievuur. Sovjet-Rus.
sische vliegtuigen hebben verkennlngs-
gevechtsvluchten ondernomen.
Vreemdeïingenlegicen in Finland,
Het vreemdelingenlegioen, dat te Helsinki
gevormd werd, is thans gereed om naar het
front gezonden te worden. Voor het oogen
blik bestaat het slechts uit één bataljon
maar men hooot er spoedig nog drie te kun
nen vormen. Onder de legioensoldaten be.
vinden zich Letten, Litauers, Estlanders, Ita
lianen, Hongaren, Roemenen, Franschen en
Engelschen. Gister zijn nog dertig nieuwe
vrijwilligers uit Estland aangekomen. Zij
waren met een kleine boot, terwijl het 40
graden vroor, de Finsche Golf overgestoken
Luchtaanvallen.
Vierhonderd Russische vliegtuigen hebben
gisteren deelgenomen aan de luchtaanvallen
op verschillende Finsche steden. Gedurende
den nacht woedden nog felle branden
vooral in het zuiden en het zuidwesten van
het land. Men heeft opgemerkt, dat de Rus
sen meer en meer gebruik maken van bom
men van 500 kilogram. Gevangen genomen
Russische vliegers vertelden, dat de lucht
bases zich in Estland bevinden. Zij zeide.
dat het Sovjet-Russische leger steeds meer
gebrek aan benzine krijgt.
Uleaborg is door twintig vliegtuigen ge
bombardeerd. Gedurende twee uur stond h
treinverkeer stik Telefoon- en telegraafver
bindingen leden veel schade. Slachtoffers
zijn er niet te betreuren.
De felle koude ten spijt hebben de Russen
op drie belangrijke punten in de omgeving
van Taipale aan het Karelische front aan
vallen ondernomen.
Na voorbereidend geschutvuur deden de
Finnen een tegenaanval, waarbij de Rus
sen, die aanzienlijke verliezen leden, werden
teruggeworpen.
Ten noorden van het Ladogameer is hevig
gevochten. De Finnen wisten hier hun stel
lingen te verbeteren door een zeker aantal
steunpunten te bezetten. Men gelooft, dat de
Russen in dezen sector geen groote offensie
ven zullen beginnen voor de lente.
De Zweedsche vrijwilligers.
De Finsche generale staf heeft uitdrukking
gegeven aan zijn erkentelijkheid jegens de
Zweedsche vrijwillige vliegers. Er bestaat
een nauwe samenwerking tusschen de
Zweedsche en de Finsche vliegers.
De Zweedsche luchtstrijdkrachten hebben
talrijke verkenningsvluchten ten uitvoer ge
legd en Sovjet-Russische colonnes gebom
bardeerd. Vooral is belangrijk, dat zij erin
geslaagd zijn in een week tijds zes Russische
vliegtuigen te vernielen. De Zweedsche vlie
gers hebben den vijand spoedig groot res
pect ingeboezemd. Herhaalde malen hebben
Russische bombardementsvliegtuigen wan
neer de Zweedsche jachttoestellen versche
nen rechtsomkeer gemaakt, al konden zij
uiteraard niet raden, dat zij tegenover
Zweedsche vrijwilligers stonden. De Zweden
beschikken over prachtig ingerichte kampen.
Zij lijden geen ontberingen, zij krijgen uit
stekende voeding en goed logies. Sommigen
hebben in den eersten tijd te lijden gehad
van het strenge klimaat, maar allen zijn er
snel in geslaagd zich aan te passen.
De organisatie der hulp aan de
burgerbevolking.
In een gister gepubliceerd rapport worden
bijzonderheden gegeven over de orgainsatie
van de hulp aan de Finsche burgerbevolking.
De fondsen die door het buitenland worden
gegeven, in hoofdzaak door tusschenkomst
van Zweden en het comité van Hoover, heb
ben het noodig gemaakt een speciale orga
nisatie in het leven te roepen, die „Hulp aan
Finland" genoemd wordt. Oud-minister Ka-
jander is voorzitter van deze organisatie.
Men onderscheidt drie groepen onder de be
volking, die hulp noodig hebben. In de eer
ste plaats de geëvacueerden, de gezinnen
der reservisten en de slauhtoffers van bom
bardementen.
Finsche aanvallen op Russische
Bases.
Volgens de laatste berichten uit Hel
sinki hebben gisteren 20 Finsche vlieg
tuigen een aanval op Kroonstad gedaan.
De aanval had goede resultaten, zegt men.
Andere Finsche vliegers, bijgestaan door
buitenlandsche vrijwilligers, hebben Bal-
tiski, waar een Russische luchtbases ge
vestigd is, en een tweede bases ten zuiden
van Tallinn gebombardeerd. Alle Finsche
toestellen zijn onbeschadigd naar hun
bases teruggekeerd.
TOESPRAAK VAN MUSSOLINI.
Mussolini heeft ter gelegenheid van de
prijsuitreiking voor den nationalen graan-
wedstrijd een toespraak gehouden, waarin
hij verklaarde, dat de slag voor de autar
chie zal worden voortgezet met de harde
energie, waarvan de bewijzen zijn gele
verd in vredes- zoowel als in oorlogstijd,
Om het Italiaansche volk brood en goede
wapens te verschaffen.
De duce deed uitkomen, dat de oogst
van 1939 80 millioen quintalen beliep en
hij wenschte, dat de volgende oogst even
bevredigend zal zijn, ondanks of misschien
wegens de stormachtige tijden die de
menschheid beleeft. Want: een oogstte-
kort zal overeenkomen met een verloren
slag. De weersomstandigheden blijven
gunstig. De oogst zal voldoende zijn voor
de voeding van de 45 millioen bewoners
van het schiereiland.
De Italiaansche boeren geven een beeld
van kalmte en discipline door te werken
en aan hen, die in de koffiehuizen in de
steden strategie beoefenen, de zorg over
te laten militaire en diplomatieke plan
nen voor te bereiden voor de verdeeling
en wederoprichting van staten. De Itali
aansche boeren houden van hun grond,
die zij bevruchten met het zweet huns
aanschijns en zij beoogen slechts dat de
productie voor de geheele natie zal zijn.
REDE VAN SIR EDWARS GRIGG.
Voor de Fransche oorlogscorrespondenten,
die op uitnoodiging van de Engelsche re
geering een bezoek aan Engeland brengen,
heeft de parlementaire secretaris van het
ministerie voor de voorlichting Zondag
avond aan een diner een redevoering uit
gesproken, waarin hij o.m. zeide: Frankrijk
en Engeland staan voor de tweede maal
naast elkander in den strijd tegen Duitsch
land. Hitler is Duitscldand zooals Frederik,
Bismarck x Wilhelm II Duitschland waren.
Duitschland, de oorzaak onzer zwakheden
heeft zich fanatiek achter Hitier gesteld. Er
moet een einde aan gemaakt worden, an
ders zal er over twintig jaar weer een Hit-
Ier komen en daar zou Europa- aan sterven.
Wij zijn vastbesloten Duitschland te slaan.
Dat is onze eerste taak. De tweede taak is
kalm en verstandig de maoneuvres te ver
dragen waarvan de neutralen het doelwit
vormen. Er zouden geen neutralen moeten
bestaan in den kruistocht die thans door ons
ondernomen is voor de verdediging van de
christelijke beschaving. Alle neutralen zul
len met ons zijn wanneer de overwinning
voor onze wapens zal opdoemen. Het moet
echter vaststaan, dat de vrede gevormd zal
worden volgens den wil van degenen die
met hun bloed zullen hebben overwonnen.
Generaal Lelong antwoordde op deze
rede. met een toesnraak waarin hij o.m. zei
de: Frankrijk en Engeland zijn thans één
vaderland, vereenigd tegen Duitschland.
POOLSCH GEZANTSCHAP IN MEXICO.
De regieringen van Mexico en Polen
hebben besloten haar wederzijdsche
diplomatieke missies te verheffen tot ge
zantschap.