1Buitenland
Ontsmetting von tarwe, gerst, rogge en
pootaardappelen.
appel
Geeri korrel eri geen aard-
worde onontsmet
uitgezaaid.
De Duitsche luchtaanvallen
op Engeland.
Het Duitsche weermachts-
bericht.
Het Italiaansche weermachts-
bericht.
Luchtaanvallen op Malta.
M. J. BRUSSE:
U I
NOTITIE-B
TWEEDE BLAD
TWEEDE BL
Mede in verband met de voedsel
voorziening wordt ter verbetering
van de opkomst en ter bestrijding
van de ziekten, die met het zaai
zaad worden overgebracht, de ont
smetting van alle uit te zaaien
tarwe, gerst en rogge dringend aan
bevolen. Speciaal wordt op de wen-
schelijkheid gewezen ook de rogge
te ontsmetten, wat nog te veel
wordt nagelaten.
Geen korrel worde onontsmet
uitgezaaid, dus ook niet van te
velde en op part ij goedgekeurde
tarwe, gerst of rogge.
De ontsmetting kan op twee manieren
worden uitgevoerd, n.l. nat en droog. De
natontsmetting vindt hier te lande hoofdza
kelijk volgens de omschepmethode plaats.
Hierbij wordt het zaad op den dorschvloer
of op een zeil, onder toevoeging van de ont
smettingsvloeistof, zoolang omgeschept, dat
men er verzekerd van kan zijn, dat alle kor
rels voldoende bevochtigd zijn geworden.
Ook kan de natontsmetting uitgevoerd wor
den in voor de droogontsmetting bestemde
trommels. Noodzakelijk is dan echter, dat
een trommel gebruikt wordt, waarbij de
toevoer van de vloeistof automatisch
plaats heeft, daar anders het zaad samen-
koekt en de verdeeling van de vloeistof
niet regelmatig geschiedt. Bij toepassing
van deze „machinale omschepmethode"
kan Kal liter vloeistof per hl zaad min
der gebruikt worden dan bij de gewone
omschepmethode. Men ga hiermede echter
niet te ver. Voor zaad, bestemd voor be
zaaiing van perceelen, die ter keuring zul
len worden aangegeven, gebruike men,
ook bij de machinale omschepmethode,
zekerheidshalve de gewone bij de omschep
methode opgegeven hoeveelheid vloeistof,
of hoogstens K liter oplossing per hl.
minder.
De droogontsmetting mag nimmer uit
gevoerd worden door het aad met de ont
smettingsstof om te scheppen. Zi.' mag
alleen plaats hebben in hiervoor goed in-
gerichet apparaten, hetzij in trommels of
in continu werkende machines. Hoewel de
t'ians in gebruik zijnde middelen weinig
stuiven, moeten toch steeds voorzorgs
maatregelen genomen worden om het in
ademen van de ontsmettingsstof te vooi-
Hiervoor kan stofmasker ge
bruikt worden of men kan een doek voor
neus en mond binden.
Bij de opgave van de aan te wenden
hoeveelheden zal bij tarwe en gerst on
derscheid gemaakt worden voor die par
tijen, die een gewas moeten opleveren, dat
voor de veldkeuring zal worden opgegeven
en voor die, waarbij dit niet het geval is.
In het laatste geval kan, zonder dat er ge
vaar bestaat voor het optreden van te veel
zieke planten, een geringere hoeveelheid
ontsmettingsstof gebruikt worden. Verder
zal opgegeven worden hoe gehandeld moet
worden met zwak zaad.
Ontsmetting van zaaizaad met kopersul
faat wordt ontraden, daar dit in vele geval
len onvoldoende werkt en meermalen ern
stige kiembeschadiging veroorzaakt.
De middelen, waarmede ontsmet kan wór
den, zijn in alphabetische volg
orde genoemd!
Tarwe en gerst, tegen steenbrand,
kiemschimmels en bij gerst ook tegen stre-
penziekte: Abavit-natontsmetter, Ceresan-
natontsmetter, Fusariol-natontsmetter of
Germisan natontsmetter waarvan gebruikt
wordt: voor keuring te velde 3 liter van een
3 pet. oplossing; voor gewoon zaad 3 liter
van een 1K—2 Pct- oplossing en voor zwak
zaad 22K liter van een 2 pct. oplossing
per hl. graan.
Stuifbrand kan alleen worden bestreden
door toepassing van de warmwater-behan
deling. Het zaad wordt eerst IK uur te
weeken gezet in water van plm. 18 graden
tot 20 graden C., daarna blijft het 4K uur,
tegen afkoeling beschut, buiten water na
weeken en ten slotte wordt het gedurende
10 minuten ondergedompeld in water, dat
voor tarwe een temperatuur moet hebben
van 53 graden C. en voor gerst van 51 tot 52
graden C.
De ontsmetting met warm water alleen is
niet afdoende tegen steenbrand en strepen-
ziekte. Mede ter voorkoming van achteruit
gang in kiemkracht is behandeling met een
chemisch middel vóór, tijdens of na de
warmwaterbehandeling beslist noodzakelijk.
Door het Instituut voor Landbouwwerk
tuigen en Gebouwen te Wageningen is een
ontsmettingsinstallatie ontworpen, waarvan
beschrijving en werkteekening op aanvrage
bij genoemd Instituut gratis verkrijgbaar
zijn.
Zwak zaad verdraagt de warmwaterbe
handeling niet zonder groote vermindering
van kiemkracht. Het is daarom zeer raad
zaam, dat van partijen, die men niet ver
trouwt, eerst een monster wordt behandeld
en dat dan door een kiemkrachtbepaling,
liefst dor uitzaai in grond, wordt nagegaan
hoe groot de achteruitgang is.
Rogge, tegen kiemschimmels: Abavit-
natontsmetter, Ceresan-natontsmetter, Fusa
riol-natontsmetter of Germisan-natontsmet-
ter waarvan per hl gebruikt wordt 3 liter
van een 1 tot IK pot. oplossing. Voor zwak
zaad gebruike men per hl niet meer dan 2
tot 2K liter van deze oplossing.
Droogontsjmetting.
Tarwe te ontsmetten met: Abavit-
nieuw, Ceresan-nieuw, Fusariol-droogont-
smetter of Germisan-droogontsmetter,
waarvan gebruikt wordt 2 gram per kg
zaad.
Gerst ontsmetten met: Abavit-nieuw,
Ceresan-nieuw, Fusariol-droogontsmetter of
Germisan droogontsmetter, waarvan bij keu
ring te velde 3 gram en voor gewoon zaad
2 gram per kg zaad wordt gebruikt.
Rogge te ontsmetten met Abavit-
nieuw, Ceresan-nieuw, Fusariol-droogont
smetter of Germisan-droogontsmetter, waar
van 2 gram per kg zaad wordt gebruikt.
Algemeene opmerkingen:
Er moet voor gezorgd worden, dat het nat-
ontsmette zaad niet opnieuw besmet wordt.
Daarom mag het alleen dan uitgespreid
worden op een dorschvloer, indien deze
vooraf met een oplossing van de ontsmet
tingsstof is schoon gemaakt. Ook mag het
niet gestort worden in dezelfde zakken als
waaruit het gekomen is, tenizij de zakken
ook ontsmet zijn, terwijl ook de zaaimachine
ontsmet dient te worden.
Nadere inlichtingen worden verstrekt door
den Plantenziektenkundigen Dienst te Wa
geningen, door de bij dezen dienst werkzame
ambtenaren, alsmede door de Rijksland-
bouwconsulenten.
Ontsmetting pootaardappelen
tegen Rhizoctonia.
Ter bestrijding van de Rhizoctonia-
ziekte in aardappelen wordt, indien
op het pootgoed de bruine of zwart
achtige korstjes van deze schimmel
(z.g. sclerotien) in eenige mate voor
komen, ontsmetting ten zeerste aan
geraden.
De, aanwezigheid van de sclerotien kan
vastgesteld worden door een flink monster
in water schoon te wassehen. De bruin of
zwart gekleurde sclerotien worden dan goed
zichtbaar.
De onsmetting in het najaar verdient aan
beveling boven die in het voorjaar. Laat in
het voorjaar ontsmetten moet worden afge
raden. Raadzaam is het ook, de aardappelen
eerst eenigen tijd na het rooien te behan
delen, opdat de huid goed is afgehard. Er
bestaat anders eenige kans op beschadiging.
Voordat ot ontsmetting wordt overgegaan,
door ze te wassohen in gewoon water. Wordt
dit nagelaten, dan kan de ontsmettingsstof
niet voldoende tot de sclerotien doordrin
gen, terwijl zij bij de aanwezigheid van
grond, ook spoediger haar werkipg ver
liest. Dit laatste is ook het geval bij ont
smetting in zakken. Ook dit moet dus wor
den nagelaten. Het beste is, óf de aardap
pelen los in de vloeistof te storten, óf in
manden of ijzeren korven te ontsmetten. (Bij
aanwending van sublimaat of Fusariol mo
gen geen ijzeren korven gebruikt worden,
daar deze stoffen ijzer aantast).
De temperatuur van de vloeistof mag in
geen geval beneden 5 gr. C zijn. Men zorge
er voor, dat de ontsmette aardappelen goed
opgedroogd zijn, voordat ze voor den winter
worden opgeborgen. De beste bewaring is
wel in poterbakjes.
Waarmee ontsmetten?
De ontsmetting kan worden uit
gevoerd met, in alphabetische volg
orde genoemd, Aretan, Fusariol-ant-
onsmetter, sublimaat of Tubavit.
Er kan gerekend worden, dat per
hl. aardappelen (pl.m. 70 kg) on
geveer 50 liter vloeistof noodig is
om deze onder te dompelen.
Aretan, Fusarilonatontsmetter en Tubavit
worden aangewend in een oplossing ter
sterke van 1op duizend, dus IK gram op
1 liter water; de aardappelen worden daar
in gedurende 20 tot 30 minuten onderge
dompeld.
Dezelfde oplossing kan 3 maal achtereen
gebruikt worden. Er bestaat echter geen be
zwaar tegen, dat dit 6 maal achtereen ge
schiedt. Het is dan echter noodig, dat na
iedere behandeling per 100 liter gebruikte
oplossing 4 liter van een oplossing van dub
bele sterke, dus van 3 op duizend, wordt
toegevoegd. Na 6 maal gebruikt te zijn,
moet de oplossing door een nieuwe vervan
gen worden.
Om zeker te zijn van een goede oplossing
en menging van de ontsmettingsstoffen met
het water make men eerst van de benoodie-
de hoeveelheid een papje, en brenge dit
daarna onder flink roeren in het water. De
aanvullingsvloeistof wordt in een apart vat
gereed gemaakt. Er wordt gebruik gemaakt
van houten en steenen vaatwerk. Bij aan
wending van Aretan en Tubavit kan ook
ijzeren vaatwerk gebezigd worden, echter
geen zinken, daar dit ook door deze midde
len wordt aangetast.
Bij aanwending van sublimaat worden de
aardappelen gedurende 1K uur in een op
lossing ter sterkte van 1 op duizend, dus
1 gram sublimaat per liter water, onderge
dompeld. Het gemakkelijkst zijn hiervoor
te gebruiken sublimaat pastilles a 1 gram
Deze wegen pl.m. 1K gram, maar bevatten
1 gram sublmiaat. Er zijn ook pastilles in
den handel, die slechts K gram sublimaat
bevatten. Bij den aanschaf houde men hier
mede rekening.
De sublimaatoplossing kan niet meer dan
drie maal achtereen gebruikt worden. Hier
bij alleen gebruik gemaakt worden van hou
ten of steenen vaatwerk, daar metalen door
sublimaat worden aangetast.
Dompelmethode.
Uit door den Plantenziektenkundigen
Dienst genomen proeven is gebleken, dat bij
gebruik van Aretan, Fusariol-natontsmetter
of Tubavit (niet bij sublimaat) ook goede
resultaten worden verkregen, wanneer de
aardappelen slechts korten tijd, maar in een
sterkere oplossing worden ondergedompeld.
Bij toepassing van dedompelmetho-
d e worden de aardappelen, of 1 minuut ge
bracht in een oplossing ter sterkte van 5/10
procent (5 gram per liter water), of 6 minu
ten in een van 3/10 procent (3 gram per
liter water). De vloeistof kan in het eerste
geval 20 maal achtereen gebruikt worden;
bij onderdompeling gedurende 5 minuten in
een 3/10 procents oplossing 15 maal. Noodig
is echter, dat na iedere behandeling per 100
liter oplossing 4 liter oplossing van dubbele
sterkte, respectievelijk dus van 1 en van
6/10, van een vooraf gereed gemaakte oplos
sing wordt toegevoegd. Bij gebruik van meer
of minder oplossing wordt naar verhouding
Havenwerken aan Theemsmond
gebombardeerd.
Berlijn, 7 Sept. (D.N.B.) Duitsche ge
vechtsvliegtuigen hebben gisteren laat in
den namiddag wederom de havenwerken
aan den mond van de Theems aangevallen.
De hoofdaanval richtte zich tegen het groo
te oliedepot Thameshaven. Honderden bom
men werden daar uitgeworpen. Een reus
achtige vuurgloed en hevige ontploffingen
bewezen, dat de opslagplaatsen getroffen
waren. Met zekerheid kon vastgesteld wor
den, dat 9 tanks in brand stonden. De an
dere tanks waren geheel in zwarte rook
wolken gehuld.
Aan den laatsten luchtaanval namen,
naar Reuter meldt, honderden Duitsche
bommenwerpers en jachtvliegtuigen deel.
De inlichtingendienst van het Britsche mi
nisterie van luchtvaart telde 300 Duitsche
vliegtuigen, die aan dezen massaluchtaanval
in golven van telkens twintig of dertig ma
chines deelnamen. Zij hadden hun aanval
len gericht op de vliegvelden van de Royal
Air Force.
De aanvallen op Kenley en
Worchester.
Berlij, 6 Sept. (D.N.B.) Naar het N.D.B.
van welingelichte zijde verneemt, hebben
luchtfoto's aangetoond, dat bij de aanvallen
van heden op de vliegvelden van Kenley en
Worchester twaalf vliegtuigen op den bega-
nen grond vernield en de startbanen on
bruikbaar gemaakt zijn. Vier montagehal
len van de vliegtuigfabriek Waybridge
staan in brand. Verbitterde gevechten tus-
schen de Duitsche en de Engelsche jagers
hebben den Britten een totaal verlies van
55 vliegtuigen bezorgd. Van de 14 Duitsche
vliegtuigen, die van hun tocht niet terugge
keerd zijn, werd de uit twee personen be
staande bemanning van een torpedovlieg
tuig door den Duitschen reddingsdienst
naar Le Havre gebracht. De marconist was
ongedeerd, de bestuurder had een vleesch-
wonde aan het rechterbeen.
Nadat de Duitsche bommenwerpers door
de versperde zone heengebroken waren,
vielen zij hun doelen met goed gevolg aan.
Op een Britsch vliegveld werden verschei
den hangars en in een vliegtuigfabriek de
installaties verwoest. Daarbij werden tien
vijandelijke vliegtuigen op den beganen
grond vernield.
Een nieuwere felle phase.
Londen, 6 Sept. (Reuter). De strijd tegen
Engeland komt in een nieuwe, fellere phase
De luchtaanvalleh worden sneller herhaald
en talrijke Duitsche formaties kruisen over
Engeland.
Even over acht uur Greenwichtijd hebben
vanochtend 200. Duitsche vliegtuigen de
Zuidoostkust in de richting van Londen ge
passeerd. In twee gevallen .waren vliegvel
den devoornaamste doelen der sterke vij
andelijke formaties. Toen de luchtstrijd de
richting van Londen naderde, werd in de
hoofdstad voor de tweede maal luchtalarm
gemaakt. Arbeiders hebben groote rookplui
men in de lucht gezien, doch konden geen
andere teekens van den strijd waarnemen,
omdat de vliegtuigen te hoog vlogen.
In een wijk heeft men het gedreun van
zware ontploffingen en vallende bommen
gehoord, welke waarschijnlijk in een stad
ten Oosten van de Theems zijn neergewor
pen.
De uitwerking van den aanval op
Liverpool.
Berlijn, 6 Sept. (D.N.B.) Naar het D.N.B.
verneemt, hebben Duitsche verkennings
vliegers op 5 September boven Liverpool
geconstateerd, dat door de voorafgegane
aanvallen van Duitsche gevechtsvliegers
bomtreffers bij de gasfabriek van Liverpool,
in pakhuizen, een koelhuis en in de droog
dokken geplaatst zijn.
Ook een groot koopvaardijschip heeft een
bomtreffers gekregen. Bij den nachtelijken
aanval van 5 op 6 September werden bran
den en ontploffingen in de industriebedrh-
ven van Liverpool en Birkenhead waarge
nomen.
nieuwe oplossing toegevoegd. Gaat men b.v.
uit van 50 liter, waarin dus telkens 1 hl.
kan ontsmet worden, dan moet elkens 2 liter
van de nieuwe oplossing worden toege
voegd.
Aangezien zich soms luchtblaasjes op de
sclerotien vormen is het gewenscht de aard
appelen gedurende de onderdompeling eeni
ge malen ih beweging te brengen.
Speciaal wordt de aandacht erop geves
tigd, dat bij toepassen van de dompel-
methode het noodig is, dat de aardappelen
goed schoon zijn, vóórdat ze in de ontsmet
tingsvloeistof worden gebracht.
Het opdrogen van de volgens de dompel-
wethode behandelde aardappelen mag niet
al te snel plaaté hebben. Wanneer hierop
irans bestaat, bedekke men ze gedurende een
half uur om ze daarna zoo spoedig mogelijk
te laten opdiugen. In geen geval mogen ont
smette aardappelen nat worden opgeborgen.
De dompelmethode zal, wat de te gebrui
ken hoeveelheden ontsmettingsstof aangaat,
in vele gevallen duurder zijn dan de gewone
methode, maar heeft het voordeel, dat in
korten tijd groote hoeveelheden aardappelen
ontsmet kunnen worden, terwijl bij ont
smeten van kleine partijen met slechts ge
ringe hoeveelheden oplossing kan worden
volstaan
Daar alle voor de ont
smetting van aardappe
len bruikbare middelen
giftige stoffen (maag-
t giften) zijn, betrachte
men de noodige voor
zichtigheid.
Nadere inlichtingen worden verschaft
door den Plantenziektenkundigen Dienst te
Wageningen door de bij dezen dienst werk
zame ambtenaren zoomede door de Rijks-
land- en Tuinbouwconsulenten.
Wat kost de oorlog aan Engeland.
New York, 6 Sept. (A.N.P.) Volgens een
bericht van de New York World Telegramm
kost de oorlog Engeland dagelijks 36 mil-
lioen dollar, ongerekend de verliezen van
de luchtmacht en de door de Duitsche bom
men aangerichte schade.
Officieel Britsch communiqué.
Londen, 7 Sept. (D.N.B.) In het officieele
communiqué van het Britsche ministerie
van luchtvaart wordt gezegd, dat vijande
lijke vliegtuigen in sterke formaties gister
middag het kustgebied van Kent hebben
aangevallen. Bij dezen aanval .heeft de vij
and beschadigingen aangericht. Laat in den
namiddag heeft de vijand opnieuw aangeval
len. Bij dezen aanval is op den Noordelij
ken oever van de Theems op een industrieel
terrein brand veroorzaakt.
Vliegtuigenfabriek gebombardeerd.
Berlijn, 6 Sept. (D. N. B.) Vroeg in den
middag hebben, naar het D. N. B. verneemt,
afdeelingen Duitsche gevechtsvliegers de
vliegtuigenfabriek te Weybridge gebombar
deerd. Vier montageloodsen en tien op den
grond staande vliegtuigen zijn door bommen
van middelmatig kaliber getroffen.
Verder is een aanval gedaan op het En
gelsche vliegveld Henley.
De luchtgevechten rondom Londen.
Berlijn, 6 Sept. (D. N. B.) Aan weerskan
ten van de Benedei -Theems zijn hardnekkige
gevechten gevoerd tusschen deze jagers en
de Engelsche jachttoestellen. Ook zijn we
derom verschillende strategische doelwitten
in het gebied rondom Londen gebombar
deerd.
Laat in den middag werden de luchtge
vechten heviger De Engelsche verliezen van
vandaag zijn volgens de tot dusverre ont
vangen berichten gestegen tot 60 toestellen,
waarvan er 10 op den grond vernietigd zijn.
De Duitsche verliezen zijn niet toegenomen.
Aanvallen op Engelsche
vliegvelden voort
gezet.
Berlijn, 6 September (D.N.B.) Het opper
bevel der Duitsche weermacht deelt mede:
Duitsche zeestrijdkrachten hebben in over-
zeesche wateren koopvaardijdschepen met
een totalen inhoud van 41.000 br.t. tot zin
ken gebracht. Zooals reeds gemeld, heeft
eenflotielje motortorpedobooten in den nacht
van 4 op 5 September voor de Britsche
Oostkust een Britsch convooi aangevallen.
Daarbij werden 5 bewapende vijandelijke
koopvaardijschepen met een totalen inhoud
van 39.000 brt., waaronder een tankschip
van 12.000 brt., alsmede een torpedojager
tot zinken gebracht.
Nog 'n ander schip is ernstig beschadigd.
Een duikboot heeft verscheidene bewapende
vijandelijke koopvaardijschepen met een to
talen inhoud van 19.100 brt. tot zinken ge
bracht.
Onze formaties gevechts- en jachtvlieg
tuigen hebben op 5 September de bomaan
vallen op vijandelijke vliegvelden in Zuid-
Engeland voortgezet en treffers geplaatst
op gebouwen en onderkomens. Het groote
oliedepot van Thameshaven werd in brand
geworpen. In den loop dezer aanvallen
ontstonden luchtgevechten, die voor ons
gunstig verliepen. In den nacht hebben for
maties gevechtsvliegtuigen verscheidene
vliegvelden in de.buurt van Lincoln, haven
werken te Liverpool, Portsmouth, Sunder
land, Bluyth, Hull, fabrieken te Newcastle,
haven- en dokwerken in het Oostelijk deel
van Londen, alsmede opnieuw het groote
oliedepot te Thameshaven doeltreffend met
bommen bestookt. Engelsche havens werden
verder met mijnen afgesloten.
Britsche vliegtuigen zijn des nachts het
Duitsche rijksgebied binnengevlogen en
hebben op enkele plaatsen bommen gewor
pen zonder noemenswaardige schade aan te
richten. Slechts op een plaats werd een
boerenwoning getroffen. Daarbij zijn vijf
burgers op weg naar den schuilkelder ge
dood en twee gewond.
De totale verliezen van den vijand be
droegen gisteren 46 vliegtuigen. Daarvan
werden er twee in den nacht door lucht
doelgeschut neergehaald. Zestien eigen
vliegtuigen keerden niet terug.
Behalve vier reeds genoemde officieren
hebben in de luchtgevechten der laatst" we
ken nog drie jachtvliegers 20 of meer
luchtoverwinningen behaald, en wel kapi
tein Mayer, kapitein Oesau en kapitein
Tietzen. Aan het hoofd der overwinnaars
in de luchtgevechten staat -majoor Moelders
met 32 overwinningen.
Britsche vliegvelden bestookt.
Berlijn, 6 September (D.N.B.) Het front-
bericht van het D.N.B. luidt als vlogt:
Van week tot week worden de overzee-
scheverbindingen van Groot Brittannië
door de uitwerking van de Duitsche blok
kade onveiliger Behalve de in de laatste
dagen tot zinken gebrachten zes Engelsche
torpedobootjagers, heeft de Duitsche marine
den laatsten tijd niet alleen een helee
reeks groote koopvaardijschepen in den At-
lantischen Oceaan en aan de Iersche kust in
den grond geboord, maar voor Engeland
gingen vooral ook talrijke oorlogsschepen
verloren en wel van een type, dat een bij
zondere beteekenis is voor den huidigen
toestand van den oorlog ter zee. De op een
mijn geloopen torpedobootjager Hostile be
hoort tot de H-klasse die een waterver
plaatsing heeft van 1340 brt. De duikboot
Spearfish, een van de nieuwste eenheden
der Britsche onderZeevloot heeft onder
water een verplaatsing van 960 ton en een
bewapening van zes torpedolanceerbuizen.
Bij de eveneens in den grond geboorde duik
boot Orpheus gaat het om het z.g. Oceaan-
kruisertype met een waterverplaatsing on
der de oppervlakte van 2030 ton. De tot
zinken gebrachte kanonneerboot Penzance
behoort tot een scheepsklasse, die als ge-
leideschip voor koopvaardijconvooien ge
bruikt wordt en waaraan bij de Britsche
marine reeds een aanzienlijk gebrek be
staat. Dergelijke succesberichten zullen
Engeland de Duitsche blokkade in het ver
volg toch wel ernstiger laten opvatten, dan
men daar wel doen gelooven.
Het Duitsche luchtwapen heeft in den
loop van 5 September het zwaarstepunt van
zijn aanvallen gelegd op de Britsche vlieg
velden in de zuidelijke en oostelijke omge
ving van Londen. Vooral het vliegveld Big
gin Hill is weer met bommen bestookt, maar
ook de vliegvelden van Detling en Thames
haven, waar groote branden en rookzuilen
tot een hoogte van 2000 m. het succes van
de treffers aantoonden. In Biggin Hill wer
den gevoelige treffers op het landingster
rein en brand in hangars, onderkomens en
vliegtuigloodsen geconstateerd.
Duitsche formaties gevechtsvliegers heb
ben hun nachtelijke aanvallen vooral ge
richt op de westelijke en zuidelijke kust van
Engeland. In Liverpool en Cardiff werden
de haveninstallaties en in Southampton de
werven en dokken en in het bijzonder het
door vaste batterijen sterk beveiligde ge
bied van de oorlogshaven doeltreffend met
bommen bestookt.
Ergens in Italië, 6 September (Stefani).
Het 91e weermachtsbericht luidt:
Gisteren is tweemaal een luchtaanval op
Malta ondernomen.
Tijdens den eerste, die des morgens
werd ondernomen voor verkenningsdoel
einden, kon de taak geheel volbracht wor
den, daar de Engelsche jagers, die voor
bescherming rondkruisten, door onze
begeleidende jagers werden aangevallen en
zich door de vlucht aan het gevecht ont
trokken.
Twee vijandelijke jagers werden door
mitrailleurvuur beschadigd. Tijdens den
in den namiddag ondernomen aanval ver
scheen boven het eiland plotseling een
formatie „Pichiatelli" (duikbommenwer
pers, die het fort Delimara wisten te be-)
reiken en het gedeeltelijk verwoestten en
in eon opslagplaats van brandstoffen brand
veroorzaakten. De jagers en het afweerge
schut van den vijand reageerden in het
geheel niet.
In het oostelijk deel van de Middelland-
sche zee heeft onze onvermoeibare lucht
macht zich opnieuw op een convooi ge
worpen, dat reeds gisteren hevig was aan-
gevallena. Geconstateerd werd, dat een
vrachtschip zwaar beschadigd werd. Een
ander vrachtschip, dat wellicht reeds
gisteren getroffen was, werd met zrware
slagzij in een baai aangetroffen.
In Noord-Afrika hebben onze vliegtui
gen de brandstofdepöts te Suez aangeval
len en automobielen, die op den weg nabij
Solloem werden verrast. Alle vliegtuigen,
die aan de voorgaande acties hebben deel
genomen, zijn op hun bases teruggekeerd.
In de Roode zee hebben onze vliegtuig-
escadrilles een vijandelijk convooi aange
vallen en twee schepen ernstig getroffen.
Voorts werden vijandelijke schepen, die
in de haven van Aden voor anker lagen,
gebombardeerd en getroffen. Al onze
vliegtuigen keerden op him basis terug,
hoewel zij door vijandelijke jagers waren
aangevallen. Een vijandelijk jachtvlieg
tuig is in een gevecht neergeschoten. Een
andere Italiaansche formatie heeft met
succes twee vijandelijke troepenkampen
nabij Achic in het gebied van Tocar
(boven Soedan) gebombardeerd. De vijand
heeft opnieuw Assab gebombardeerd, als
gevolg waarvan onder de inboorlingen
vier dooden en acht gewonden vielen en
eenige schade aar. de hangars erd aan
gericht.
Vannacht is door vijandelijke vliegtui
gen, die, zooals steeds uit Zwitserland
kwamen, een luchtaanval op Turijn onder
nomen. Aan particuliere woningen werd
eer'eszins belangrijke schade aangericht.
De twee bovenste etages van een pand in
de volkswijk St. Paulus werden verwoest,
doch de bewoners die terstond na het
alarmsignaal de schuilkelders hadden op
gezocht, zijn allen ongedeerd gebleven. In
een station brak in verscheidene wagons
brand uit. Andere 'bommen kwamen in
het open veld nabij de stad terecht zonder
schade aan te richten.
HONGAREN RUKKEN ZEVENBURGEN
BINNEN.
Boedapest, 6 Sept. (D.N.B.) Sedert heden
ochtend zetten Hongaarsche troepen hun
opmarsch in de door Roemenië afgestane
gebieden voort. Naar verluidt zal rijksbe
stuurder Horthy vandaag een plechtigen in
tocht houden in Nagyvarad. Hem zullen ver
gezellen de chef van den generalen staf,
Honved, minister Bartha, de president der
staatsspoorwegen en verscheidene leden der
regeering. Tevens zullen zijn vrouw en zijn
zoon in zijn gezelschap zijn.
Wielrennen
DE WEDSTRIJDEN OP DE ZAANSCHE
WIELERBAAN.
De wedstrijden op de Zaansche wieler
baan te Assendelft, die Zondagmiddag om
half drie worden gehouden, hebben voor
Noordholland een bijzondere beteekenis.
Want de renners Derksen, Pronk, Evers,
Cees Bakker en Klink zijn renners die ge
kweekt werden in ons gebied. Zij allen zijn
uitgegroeid tot renners van zeer bijzondere
klasse, die thans met kampioenen ais
Zwartepoorten en van Vliet in staat zijn een
wielersportprogramma te vullen van betee
kenis.
Een bijzonder feit is het, dat van Vliet en
Derksen thans niet direct tegenover elkaar
geplaatst zijn. Want het sprintnummer in
twee series is een onderdeel van de belang
rijke omnium tusschen de koppels v. Vliet-
Klink Sn Derksen-Cees Bakker. Daarnaast
treffen Bakker en Klink elkaar in een per
soonlijke achtervolging over 5 km maxi
maal.
Tot slot van deze omnium wordt een
klassementwedstrijd over 4 km gehouden,
waaraan alle vier renners deelnemen. De
punten worden per ploeg opgeteld.
Stayerkampioen Zwartepoorten komt uit
in een 10 km-wedstrijd
strijd tegen J. Pronk, Eve
Riethoven, Freek Pronk
De 60 km koppelwedst
veruit het belangrijkste
schitterend debuut tegei
etc. komen Pronk-Evers
ningen der sprint in het
van Vliet als Derksen
toond, dat zij ploegcou
gehalte zijn.
Toch zijn Pronk-Evei
Roes onze favorieten,
een groote rol speelt,
den het op een zege
Pronk-Evers, die in H
o.a. Bakker-Roes en
klopten.
Doch ook Jan Derksen
welkom zijn, temeer daar
nummer- revanche wil
Vliet, die hem vorigen
klopte met een ronde.
Voorts zullen de zeer
hoven-Schüller en Kors
hun rol spelen, door hun
Voor alles hopen wij
als winnaar van deze ploe
ten.
DE TOUR DE FRANCE
EN LAMBRICHTS
De verblijfplaats van
sche Tour de France-rij
brichts is thans bekend
het uitbreken van de
Mei bevonden zij zich
had men niets meer van
een schrijven aan de wei
is gebleken, dat zij met
stroom naar Zuid-Frankr:
Op het oogenblik bovindei
seille en wachten op het
naar het vaderland terug
Kolven
WEDSTRIJDEN NEDE
KOLFBON
De nationale wedstrijdei
landschen Kolfbond welke
menie worden gehouden,
begonnen.
Deze wedstrijden zulle:
de tijdsomstandigheden,
karakter dragen. De fees
elk jaar aan deze wedsl
zijn, zullen thans achterw
zal dus dit keer alleen
wedstrijden deelnemen,
gezellige karakter, dat d
kenmerkt, ook ditmaal
Er hebben voor deze we
der dan 25 sociëteiten inge
korpswedstrijd, terwijl voi
deelnemers 229 kolvers in
hun krachten zullen metei
Vrijdagmiddag was de
de zijde der kolvers nog
was eerst half zes, eer
„Onder Ons", de heer J:
strijd met een kort welkoi
Het zijn moeilijke tijden
veel kolvers voor de wed
geschreven, wenschte me
laten gaan. Spr. hoopte,
gen.
De heer M. J. Ridder,
Ned. Kolfbond heeft hier
voerd. Hij herinnerde er
den jaar de wedstrijen t
een sidderend beentje
Deze wedstrijden te Krorr
met twee sidderende been
beste wenschen voor het
wedstrijden.
Van de korpsen, welke
baan zouden moeten kom<
onvoltallig opgekomen, zoo
schrapt werd. Het corps
Krommenie (sajet) behaal
serie 125 punten; het corps
Krommenie (gummi) bracl
dan 117 punten. De hoog
Naar het e
grijze monn
Zoo herinner ik mij er
wonderlijke voorkeur van
voor de aardige dingen v
de gebeurlijkheden van h(
ten goede houden zoo hi
een ander reis-avontuur. E
oorlooft mijzelf alwéér in
dan is 't om die schier on
ging tot reizen nóg wee
dat de officieele vacantie-
zoo'n beetje te vergoelijl
nemen, door er maar zoow
tellen hoe dit allemaal in
worden verleden ook weer
dit niet „pro memorie" in
stijl? Oftewel: om vooral
den?
Wel, toen had ik dan eer
van 'n heer, met uitnoodigi
eiland te komen en een en
zeker uitnemend belang „ir
willen nemen". Ik was toe
„Onder de menschen". En
dagbladredacties deelden
waarvan, door de korte fc
des te krachtiger drang uii
„Ha, wat te doen!" d
toenmaals immers nog onl
Restte alleen de vraag hot
afgezant dan toch wel stipl
hiertoe aangewezen „Rechl
zou vermogen te verzeilen,
warrender correspondentie
legenheid volgde dan ook.
Tot het opmaken van het
reis en het bepalen van hi
voorzeker, zond de ongeno
meer gedrukte tabellen wa
de data van v.m., l.k., n.m.
benevens die der springtij e
