DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN. rig s ft Q" ft Q ft ft ft ft Verscheiden Engelsche steden aangevallen. De qardbeving in Roemenië. Het overlijden von Chamherlain. De reis van Molotov naar Berlijn. De herdenking van den wapenstilstandsdag. VERDUISTERINGS TIJDEN van 17.53 tot 8.57. DISTRIBUTIE-NIEUWS ZEEPDISTRIBUTIE. TO Sj' W vl u 2 3 3'2 •trW 2 515' tra e 5-S-S Sf B S. f cr co m 2 C (D P (D ft f S? e S cn O H e H D5 t- O St a 3 O S ss es H M B 2! ta H 55 s 21 s n H B a B H a B O B O O r-, Or- Z 5o<® 138 !jZ§ a 3 3 /-s M atrl??, 8 S ff s M. 3 a ft <g 3 S 8 3 8 ®g.s. 3g|>:?T a S j s 2, a.- a-8 a» f& P o v cLn s s B 3 f-g 2, 3 in C S. 53 8 if a p r w t3- 2 a -< 3 a -•era s ft s p 0 era 3 en o 3 O yj w-* K"§ a o. ft> (D sr. «3. 33 CL j-. 2: CD 3 3 a 1 ft Cü g ft g >-i O u CL>p H HH 2a I 51 O •n UQ 2_ o o CL 3 O O Ou to' O 3 5' r> "Sl 1 4* 15 CfO 3 Kg cr 8 ]L 8 2 2-2 w 3 3 CO 5. ~- P /-^ £L Pco a 5 o 'S-o 3 O ere 3 2. ft 3 n_ 3 t3: ra o= - N o O CT" ft) <<J 0) 3 m" o w 3.1 g a S. a s a £1 *0 fl) H, o4 ■stJ 5 o ro B o o (Dl 3 y- p n o* 7 (0 P cr P i era o S 53 3 w <r+- L a tr s i°3 w- 5 2 5 3 O 3- 3d O- fD IT; p a <j J pv ft) e-*0 i 73 <X. f& H 22 8 5' a JÜ1 D "tfl PiJD 8 i £s S 2,^ o 2, 3 2 p i S-tsI 3 CD 3 Cfo, ft, g JU o «3- a| 2883 ►-> O -V O, H (t OJ W 3 O tfl CL"* s"aa& P 03 o P <i> ALKMAARSCHE COURANT. Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per 3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2. franco door het geheeie Rijk 2.50. Losse nummers 5 cents. PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN: Van 15 regels 1-25, elke regel meer 0-25, groote contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte. Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9, postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330. 142e Jaargang, No. 268. Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA. Twee bladen. Dinsdag 12 November 1940 Het verlies aan vliegtuigen. Industriegebied getroffen. Berlijn, 11 Nov. (D.N.B.) In het industriegebied van midden-Engeland is Maandag behalve andere steden, vooral Birmingham verscheidene malen door Duitsche gevechtsvlieg tuigen aangevallen, waarbij, naar het D. N. B. verneemt, verscheidene gashouders voltreffers van bommen kregen en ten deele in brand ge raakten. Machtige steekvlammen ge tuigden reeds van verren afstand van het succes der aanvallen. In enkele andere steden werden fa brieken en inrichtingen op het ge bied der levensmiddelenvoorziening getroffen en op verscheidene plaat sen werden branden veroorzaakt. Een Engelsch communiqué. Londen, 11 Nov. (Reuter). De mi nisteries van luchtvaart en van vei ligheid deelen mee: Tegen zonsondergang hebben vijan delijke vliegtuigen op verscheiden punten aan de oostkust enkele bom men laten vallen. In den afgeloopen nacht heeft de vijandelijke activiteit geen overmatigen omvang aangeno men, doch zij strekte zich over uitge strekte gebieden uit. Hoofdzakelijk werden aan de monding van de Theems en aan de westkust bommen uitgeworpen. De meeste slachtoffers vielen bij de verwoesting van ge bouwen nabij den zuidelijken oever van de Theems. Het hoofddoel vormde opnieuw Londen, alwaar branden werden veroorzaakt. Zaken- panden en ondergrondsche leiding werden in de hoofdstad op verschei den plaatsen beschadigd. Portsmouth gebombardeerd. Berlijn, 11 Nov. (D.N.B.) Een groot aantal Duitsche gevechtsvlieg tuigen heeft Maandag onder bescher ming van sterke jachtgroepen voor de oorlogvoering belangrijke doelen in Londen aangevallen en met succes met bommen bestookt. Andere for maties vielen verscheidene verkeers- installaties in Z.O.-Engeland aan, o.a. kregen de havens van Portsmouth en Ramsgate aanzienlijke bomtref- fers. Voorts werden spoorwegwerken in de nabijheid van Londen alsmede eenige vliegvelden zwaar bescha digd- Tot luchtgevechten kwam het bij deze aanvallen niet. De Duitsche jachtvliegers keerden terug zonder contact met den vijand te hebben gekregen. De Engelsche verliezen in de lucht. Milaan, 11 Nov. (D.N.B.) De En gelsche verliezen aan vliegtuigen, door de Italiaansche wapens toege bracht, bedroegen in de eerste 5 maanden na het deelnemen van Italië aan den oorlog, naar van be voegde Italiaansche zijde wordt me degedeeld, 554 machines. Van dit aantal zijn 39 toestellen waarschijn lijk neergeschoten. De Italiaansche verliezen aan toe stellen bedroegen in denzeifden tijd 84 machines. Boekarest, 11 Nov. (D.N.B.) De dagbladen staan vandaag vol be richten over de gevolgen van de aardbeving. Het aantal dooden en gewonden is nog niet te overzien. Bij den ingestorten wolkenkrabber in Boekarest is den geheelen nacht in het schijnsel van groote zoeklich ten koortsachtig gewerkt, aangezien in een keldergewelf naar schatting nog 40 personen in leven zijn en zich door klopteekens met de buitenwe reld in verbinding houden. De tele foonverbinding, die oorspronkelijk intact was gebleven, is vernield. Met behulp van speciale instrumen ten tracht men een tunnel van de straat af te boren om bij de ingeslo- tenen te komen. Aangezien de kei der onder water staat en het water tengevolge van het springen van waterleidingbuizen blijft stijgen, -is de toestand der ingeslotenen bijzon der netelig. De dagbladen melden, dat gisteren, Zondag, nog drie aard schokken zijn voorgekomen, welke echter minder hevig waren. Daaren tegen wes de schok van vanochtend weer aanzienlijk sterker. Wat de schade betreft, deze be draagt alleen bij den wolkenkrab ber met zijn vele kantoren, wonin gen en een volledige bioscoopinstal latie ongeveer 100 millioen lei. Het verkeer in Boekarest heeft zwaar geleden. De tram is slechts gedeeltelijk weer op gang gekomen. Zondagavond is generaal Antones- cu uit Hermannstadt, waar hij de daarheen verplaatste universiteit van Klausenburg had geopend, in Boekarest aangekomen, waar hij zich zonder verwijl naar de plaats des onheils begaf. De vreeselijke gevolgen van de aardbeving worden er door ver klaard, dat de schokken zich tegelij kertijd in verticale en horizontale richting voortplantten, zoodat velé huizenconstructies daar niet tegen bestand waren. Hoe de aardbeving in Rusland werd gevoeld. >- Moskou, 11 Nov. (Tass). Nikifo- rov, correspondeerend lid van de Russische academie van wetenschap pen, directeur van het seismologisch instituut, schrijft: De aardbeving, die zich om 4 uur 42 Moskouschen tijd op 10 Novem ber heeft voorgedaan, is overal in Moskou en de buitenwijken gevoeld in veel grooter sterkte dan die van 22 October. De schokken wekten vele menschen, schilderijen begon nen te slingeren, huisraad verschoof van zijn plaats. In vele woningen scheurden muren. De aardbeving van 10 November was een echo van de geweldige aardbevingscatastrophe, die om 4 uur 31 minuten en 7 seconden in de Karpathen was ontstaan. Het epi centrum was ongeveer op 150 km ten noorden van Boekarest gelegen en op 200 km ten Z.W. van Kisjinef. In Moskou werd de beving 2 min. 52 seconden na den aanvang in het epicentrum geregistreerd. Seismi sche golven passeerden Moskou ge durende ruim 2 uur. In Kisjinef be reikten de schokken éen sterkte van 8 tot 9 punten, aan den rechteroever van de Dnjepr een sterkte van 6 tot 7 punten. De radius van de aardbe ving strekt zich uit over een afstand van bij benadering 1800 tot 2000 km. Het gebied der Karpathische ber gen vormt een natuurlijk laborato rium voor aardbevingen op een groote diepte. In dit gebied hebben zich in de afgeloopen acht maanden zes aardbevingen voorgedaan. Daar om heeft het besluit van de Sovjet- regeering om een netwerk van seis mologische stations op te richten in de Karpathen een buitengewoon groote beteekenis. Perscommentaren uit Duitschland en Italië. De indruk in Duitschland. Berlijn, 11 Nov. (D.N.B.) Bij het overlijden van den vroegeren Brit- schen minister-president wijzen de Berlijnsche bladen eenstemmig op de groote schuld, die Chamberlain had aan het uitbreken van den oorlog. De som van zijn politieke actie, aldus de Lokal Anzeiger, is een bankroet tot aan het physieke en geestelijke ineenzinken onder de slagen der Duitsche wapenen. Het blad her innert nog eens aan de rol, die Chamberlain te München heeft ge speeld en aan zijn uitlating onmid dellijk na zijn oorlogsverklaring aan Duitschland: „Ik heb nog dezen eenen wensch, de vernietiging van Adolf Hitler te beleven". In dit ver band wijst het blad er ook op, dat Chamberlain de auctor intellectualis was van den aanslag te München op Hitier gepleegd. De Börsenzeitung schrijft: „Het interesseert ons niet, of Chamberlain zelf tot oorlog heeft gedreven, of dat hij slechts een werktuig was in de handen der duistere krachten, die thans met Churchill op den voor grond zijn getreden. De grootte van zijn schuld wordt alleen gemeten aan het bloed van de honderdduizen den, die als slachtoffers van zijn oorlog vallen en aan de tranen der millioenen, die deze dooden bewee- nen. Daarom kunnen wij zijn dood slechts betreuren, omdat het hem niet vergund was, het einde van zijn catastrofale politiek te beleven en zoo nog de volle straf der aardsche gerechtigheid te ontvangen". Italiaansche persstemmen. Rome, 11 Nov. (ANP). Naar Transocean meldt, heeft het over- D e indruk in verschillende landen. Berlijn, 11 November (D.N.B.), De Sovjet-Russische volkscommissaris voor buitenlandsche zaken Molotov. die, zooals reeds gemeld, Zondag avond Moskou heeft verlaten om zich op uitnoo^iging van de rijks- regeering naar Berlijn te begeven, zal Dinsdagochtend in de rijkshoofd stad aankomen. De vokscommissaris zal op het station ontvangen worden door den rijksminister van buiten landsche zaken, von Ribbentrop. Molotov (Archief) Hedenavond is Molotov, verge zeld van zijn gevolg, en van den Duitschen ambassadeur te Moskou, graaf von der Schulenburg, in Mal- kinia, op Duitsch gebied, aangeko- nie.n. Hij werd hier o.a. begroet door den Duitschen eeredienst. Molotow in Berlijn aan gekomen. Berlijn, 12 Nov. (D.N.B.) Precies om 11 uur is vanochtend de speciale trein, die den voorzitter van den raad van volkscommissarissen der Sovjet-Unie en volkscommissaris voor buitenlansdche zaken, w.m. Molotov, voor zijn bezoek naar Ber lijn bracht, op het Anhalter Bahn- hof alhier binnengeloópen. Te zijner verwelkoming waren op het station verschenen de rijks minister van buitenlandsche zaken, von Ribbentrop, en generaal veld maarschalk Keitel, benevens talrijke prominente mannen van den staat en de weermacht. De indruk in Amerika. New York, 11 November (A.N.P.) Het a.s .bezoek van Molotov aan Berlijn en het gelijktijdig te Berlijn en Moskou gepubliceerde commu niqué heeft in diplomatieke kringen te Washington, ondanks het week e;nd, groot opzien gebaard, daar de ze reis algemeen wordt beschouw?, als het einde van het Angelsaksi sche optrekken met Moskou. De Japansche pérs over de reis. Tokio, 11 November (D.N.B.) Ook de Japansche pers wijdt veel aan dacht aan de reis van Molotov naat Berlijn. Onder het opschrift „de be trekkingen van 'de Sovjet-Unie met Duitschland en Italië worden nau wer" schrijft de Kokoemin Sjim- boen, dat men kan spreken van een succes der Duitsche diplomatie. De laatste twintig jaar der Russische buitenlandsche politiek hebben aan getoond, dat de Sovjet-Unie niets onderneemt zonder grondige voor bereiding en zonder vertrouwen in succes. Het bezoek van Molotov aan Berlijn moet dan ook uit dit oog punt worden bezien. Ook de Mijako Sjimboen en an dere bladen wijzen in dit verband op de goede betrekkingen tusschen Duitschland en Rusland. Duitsche indrukken, Berlijn, 11 November (D.N.B.) lijden van Neville Chamberlain Italië niet ven-ast. In Italiaansche politieke kringen herinnert men aan de rede, die Chamberlain op 3 Sept. 1939 in het Lagerhuis heeft gehou den en waarin hij den wensch uit sprak nog het oogenblik te mogen beleven, waarop het Hitlerdom zou zijn vernietigd en een nieuw Europa zou kunnen ontstaan. Men wijst op de ironie van het noodlot, dat Cham berlain, die mer beschouwt als den aanstichter van den oorlog, in het voor Engeland somberste uur het tij delijke met het -euwige moest ver wisselen en nog heeft moeten bele ven hoe dit nieuwe Europa zonder Engeland wordt geboren. Van semi-officieele zijde wordt me degedeeld: In politieke kringen te Berlijn verklaart men ten aanzien van de beteekenis van het a.s. bezoek van den Sowjet-Russischen commissaris van buitenlandsche zaken, Molotov. aan Berlijn, dat deze gelegen is zoowel in het feit zelf als ook in de huidige begeleidende omstandighe den. Zóówel de Duitsche als de Sovjet- Russische politiek, zoo verklaart men verder, streven er op grond van historische ervaringen naar de wederzijdsche betrekkingen op een góede en veilige basis té plaatsen. Dat is de grondslag welke voor handen was bij het sluiten van het niet-aanvalspact van verleden jaat en die' door het a.s. bezoek van Mo lotov aan Duitschland in strijd met anders luidende doorzichtige ge ruchten der Engelsche propaganda voor de openbare wereldmeening wordt bevestigd. Het feit, dat de Sovjet-Russische minister van buitenlandsche zaken vergezeld wordt door een groot aantal prominente mannen der po litiek en der economie van de Sov jet-Unie, doet de conclusie aan de hand, dat de besprekingen zich zul len uitstrekken tot de meest ver schillende gebieden der Duitsch- Sovjet-Russische betrekkingen. Italiaansche beschouwingen. Rome, 11 November (D.N.B.) Het bezoek van Molotov, aan Berlijn wordt in Italiaansche politieke kringen als een gebeurtenis van buitengewone beteekenis beschouwd Dit blijkt reeds daaruit, zoo ver klaart men, dat Molotov voor het eerst naar het buitenland gaat om een officieel bezoek af te leggen. Men herinnert in dit verband in de ze Italiaansche kringen eraan, dat met de onderteekening van het Duitsch-Russisch niet-aanvalspact en de later in overleg met Duitschland door de Sovjets ondernomen bezet ting van een deel van Polen, Mos kou duidelijk getoond heeft, dat het zijn politieke belangen ziét aan de zijde van Duitschland en niet aan de zijde van Engeland en Frankrijk De reis van Molotov naar Berlijr. wordt hier als een nieuwe ontgoo cheling voor Engeland en als een nieuw fiasco voor de Londenschc pogingen ten aanzien van Moskou beschouwd, waarbij men vooral herinnert aan het jongste streven van den Engelschen ambassadeur in Moskou. Alle politieke en militaire gebeurtenissen, zoo verklaart men verder, hebben er de laatste maan den toe bijgedragen om den weg voor deze Duitsch-Russische ont moeting te effenen. Bovendien wordt valt de ontmoeting te Berlijn op een tijdstip, waarin ook de Ja- pansch-Russische en de Italiaansch- Russische betrekkingen een verbe tering vertoonen. Ten slotte mag niet over het hoofd gezien worden, dat het bezoek van Molotov aap Berlijn geschiedt na de besprekingen tusschen den Duce en den Führe» aan den Brenner en te Florence en na de belangrijke rede van Hitier te München, waaruit de duidelijke en vastberaden wil blijkt den oorlog tct. de overwinning definitief voort te zetten. Voor Londen een verrassing. Stockholm, 11 November (A.N.P.) Naar Trasocean meldt is de reis vat, den Sovjet-Russischen volkscommis saris, van buitenlandsche zaken, Mo lotov, naar Berlijn voor Londen als een volslagen verrassing gekomen, aldus schrijft Dagens Nyheter. Het blad verklaart in overeenstemming met andere uitlatingen, dat zelfs de officieele Londensche instanties geenerlei inlichtingen hadden over de diplomatieke gebeurtenissen tus schen Duitschland en Sovjet-Rus land. Het Londensche Foreign Office heeft in het verleden meerdere ma ler in contact gestaan met de Rus-, sische ambassade om Russische be-V' zwaren uit den weg te ruimen. Bij al deze gelegenheden is geen enkele maal gesproken over de mogelijk heid van een reis van leidende Rus sische staatslieden naar Berlijn. In Amerika. New York, 11 November (D.N.B.) In geheel Noord-Amerika is van morgen om elf uur den wapenstil stand herdacht door een stilte van twee minuten. Het American Legion hield bij het „Eeuwige Licht" een parade. Te Londen. Berlijn, 11 November (D.N.B.) Naar uit Londen wordt gemeld, zijn vandaag op wapenstilstandsdag niet de gebruikelijke plechtigheden bij de Cenotaaf gehouden. Ook zijn de twee minuten stilte ditmaal niet in acht genomen. In Australië en Nieuw-Zeeland zijn de in vroeger jaren gebruikelijke plechtigheden gehouden. In Britsch-Indië heeft men van „officieele parades" afge zien. EEN TOESPRAAK VAN ROOSEVELT. Washington, 11 Nov. (D. N. B.) Van den nationalen doodenakker te Arlington uit heeft president Roosevelt ter gelegenheid van den wapenstilstandsdag een toespraak gehouden, waarin hij de opvatting verdedigde, dat de democratie zal blTjven bestaan. Verder gaf hij uiting aan de hoop, dat de volken zich zullen keeren tegen de niet- democratische regimes, die hij in overeenstemming met zijn bekende opvatting „moderne oligarchieën" en „modernen vorm der antiek" slavernij noemde. ENGELAND EN IERLAND. New-York, 11 November (D.N.B.) De Engelsche voorbereidingen voor een aanval op en de bezetting van Ierland zijn voltooid, zoo meldt het invloedrijke Amerikaansche Zon dagsblad New York Enquirer op grond van inlichtingen van perso nen, die in diplomatieke kringen ver- keeren. Engeland is volgens het blad voor nemens tegelijkertijd te land en in de lucht een aanval te ondernemen. Dublin alsmede de versterkingen van Cork en Lough Swilly zullen door oorlogsschepen worden bescho ten. Tegelijkertijd zullen honderd duizend man uit Noord-Ierland bin nenrukken. DE BRITSCHE AANVAL OP MÜNCHEN. Berlijn, 11 Nov. (D.N.B.) De En gelsche beweringen over de zooge naamde successen van de Royal Air Force bij haar aanval op München worden in welingelichte Duitsche kringen gekarakteriseerd als in ieder opzicht onjuist en in tegenspraak met de feiten. Men wijst er hier op, dat volgens de bewering zwaar getroffen spoor weginstallatie van München in het geheel geen sporen van vernieling vertoonen. De Britsche beweringen over bomtreffers op den Bürger- brauksller missen eveneens iederen grond. Deze inrichting is volkomen mbeschadigd. Slechts arbeiderswij ken te München zijn door den bom aanval getroffen. Ook de Engelsche bewering, dat de Britsche vliegers reeds tijdens de rede van Adolf Hitler boven Mün- schen verschenen zijn, wordt hier gedementeerd. De rede van den Führer en de reünie van de oude garde dor nationaal-socialistische be weging waren reeds lang voorbij, toen de Engelsche toestellen boven de stad verschenen. Men is verplicht te verduis teren tusschen zonsondergang en zonsopgang, dus heden avond Maans op- en ondergang 12 Nov.: op 17,00 onder 5.54. 13 Nov. op 17,25 onder 6.57 Volle maan 15 Nov. 4.23 uur. BONAANWIJZING. Bon 29 geldig. 's-Gravenhage, 12 Nov. De secre taris-generaal, waarnemend hoofd van het departement van handel, nijverheid en scheepvaart maakt het navolgende met betrekking tot de distributie van zeep bekend. Gedurende het tijdvak van Woens dag 13 November tot en met Vrij dag 6 December a.s. geeft de met „29" genummerde bon van het al gemeen distributiebonboekje recht op het koopen van 150 gram toilet- (zeep nieuwe samenstelling), of 120 gram huishoudzeep of 200 gram zachte zeep of 250 gram zeeppoeder of voorzoover voorradig 125 gram zeepvlokken of 250 gram zelf werkende waschmiddelen of 200 gram vloeibare zeep. Voorzoover de verpakking dit toe laat, kan de verbruiker desge- wenscht gedeelten van bovenstaan de hoeveelheden in combinatie op één bon koopen. Men zal dus b.v. op één bon 60 gram huishoudzeep plus 100 gram zachte zeep kunnen verkrijgen. Wasscherijen moeten voor de be handeling van de gezinswasch ge durende bovengenoemd tijdvak de fnet „29" genummerde bon van het algemeen distributiebonboekje van hun clientele in ontvangst nemen voor het koopen van waschpoede? en wel één bon per acht kliogram droog waschgoed. De wasscherij zal per bon 600 gram waschpoeder kun- ren betrekken. DE „QUEEN ELIZABETH". NEW-YORK, 12 Nov. (D. N. B.) New-Yörksche scheepvaartkringen verklaarden Maandag, dat nog tachtig matrozen ter aanvulling van de bemanning van het 85.000 ton groote s.s. „Queen Elizabeth" te New-York zijn aangekomen. Daardoor stijgt de bemanning van het schip, dat volgens de geruch ten binnen 48 uur zal vertrekken, tot 600 man. DE ITALIAANSCHE ACTIE IN GRIEKENLAND. Belgrado, 11 November (Trans- kontinent Press). De Italiaansche successen in Griekenland worden door de bladen groot opgemaakt. Het biad „Jutarnis List" concludeert uit de jongste berichten, dat de Griek- sche linie aan het wankelen is ge raakt. Dit is voor alles het resultaat van de ononderbroken zware Ita liaansche luchtaanvallen, waartegen de Grieksche luchtafweer niet is op gewassen. Ook de militaire deskun dige van de „Hravatski Dvenik" con stateert een langzaam doch zeker be zwijken van de Grieksche verdedi gingslinies. Het terrein is moeilijk, de verdediging naar verhouding ge makkelijk, doch het Italiaansche luchtwapen is voor de Grieken nood lottig. Er is nog niets te merken van een invloed van de Engelsche hulp. Massavergiftiging, (D.N.B.) - Te Pittsburgh (V.S.) hebben zich gisteren na een gemeenschappelij- ken maaltijd bij 63 personen vergif tigingsverschijnselen voorgedaan. Tien hunner zijn reeds gestorven. Vermoed wordt, dat in het gebak rattengif in plaats van meel is ver werkt. Zwarte pest in Tsjekiang. (D.N. B.) - In Nningpo, provincie Tsje- niang (China), is de zwarte pest uit gebroken. Van de 165 zieken zijn er inmiddels reeds 60 gestorven.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Alkmaarsche Courant | 1940 | | pagina 1