DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
De Führer ontvangt minister
von Bardossy.
Hitier heeft te München een onderhoud
gehad met den Hongaarschen minister
van buitenlandsche zaken.
De haven van Plymouth aangevallen.
HEVIGE AANVALLEN OP DZJARABOEB.
De Amerikaansche hulp
aan Engeland.
DISTRIBUTIE-NIEUWS
VERDUISTERINGS
TIJDEN
van 19.55 tot 7.38
van 19.57 tot 7.35.
op 5.03 onder 14.26.
op 5.39 onder 15.31,
27 Maart Nieuwe Maan.
ALKMAARSCHE COURANT.
De
Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse qummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIES
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0 25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
pr-tgiro 37060 Telef 3320, redactie 3330.
143e Jaargang No. 69.
Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur: Tj. N. AUfcMA.
Twee bladen.
Zaterdag 22 Maart 1941
München, 21 Maart (D.N.B.) Na
een bespreking tusschen de beide
ministers van buitenlandsche zaken
gaf de Hongaarsche minister gevolg
aan een uitnoodiging van den Duit-
schen rijksminister van Buitenl. za
ken voor een dejeuner in het Prinz
Carl Palais, dat bekendheid heeft
verworven door het indertijd ge
brachte bezoek van Mussolini aan
München. Voor het Paleis, waarvan
de ingang was geflankeerd door
twee grote laurierboomen en waar
op de Hongaarsche en Duifsche
kleuren wapperden, stond een dub
belpost der eerewacht. Een groote
menschenmenigte was samenge
stroomd, die de arriveerende per
soonlijkheden toejuichte.
Om 13 uur 45 arriveerde de Hon
gaarsche minister van buitenland
sche zaken, von Bardossy, in gezel
schap van den Duitschen gezant in
Boedapest, von Erdmannsdorf,
voor het Prinz Carl Paleis, waar hij
uiterst hartelijk werd ontvangen
door den rijksministér van buiten
landsche zaken, von Ribbentrop.
Vervolgens stelde de chef van het
protocol, gezant van Dörnberg, den
Hongaarschen minister de voor de
receptie' verschenen persoonlijkhe
den voor.
Von Bardossy bij von Ribbentrop.
München, 21 Maart. (D.N.B.)
Vanochtend heeft de Hongaarsche
minister van buitenlandsche zaken,
von Bardossy, den rijksminister van
buitenlandsche zaken, von Ribben
trop, een bezoek gebracht in hotel
Vier Jahreszeiten. De rijksminister
en von Bardossy hadden een lang
durig hartelijk onderhoud over ge
meenschappelijk van belang zijnde
problemen.
EEN RECEPTIE.
München, 21 Maart (D.N.B.) De
Führer heeft vanmiddag om 16
uur in den Führerbau den konink-
lijk-Hongaarschen minister van
buitenlandsche zaken, Ladislaus
von Bardossy, in tegenwoordig
heid van den rijksminister van
buitenlandsche zaken, von Rib
bentrop, voor een vrij langdurig
onderhoud, dat hartelijk verliep,
ontvangen.
De Hongaarsche minister van bui
tenlandsche zaken werd door den
chef van het protocol van hotel Re-
gina naar den Führerbau begeleid.
In het voorportaal van den Führer
bau werd de Hongaarsche gast door
den rijksminister van buitenland
sche zaken, von Ribbentrop, ontvan
gen. Een afdeeling van de wapen-SS
bracht den Hongaarschen minister
de militaire eerbewijzen.
Von Ribbentrop geleidde daarop
den Hongaarschen minister naar den
Führer, waarop in diens werkver
trek de bespreking begon.
In aansluiting op de bespreking,
die meer dan anderhalf uur duurde,
stelde de koninklijk-Hongaarsche
minister zijn gevolg aan den Führer
voor. Na een kort persoonlijk en
hartelijk onderhoud, nam de minis
ter daarop afscheid, waarop hij door
den rijksminister van buitenland
sche zaken weer naar zijn hotel
werd geleid. Een talrijke menschen
menigte juichte den Hongaarschen
minister bij zijn vertrek hartelijk
toe. Vanavond zal de Hongaarsche
gast op uitnoodiging van von Rib
bentrop een uitvoering van de „Tsa
rewitsj" in het Staatstheater bijwo
nen.
Een communiqué.
Het D.N.B. verstrekt het volgende
communiué: De Führer heeft van
daag in tegenwoordigheid van den
rijksminister van buitenlandsche za
ken, von Ribbentrop, in den Führer
bau te München den koninklijk
Hongaarschen minister van buiten
landsche zaken, Ladislaus von Bar
dossy, ontvangen. De bespreking
werd gehouden in den geest van de
traditioneele en hartelijke vriend
schap, die Duitschland met Honga
rije verbindt. In aansluiting op de
bespreking stelde de Hongaarsche
minister van buitenlandsche zaken
aan den Führer de heeren van zijn
gevolg voor, t.w. den kabinetschef
gezant von Bartheldy, den leider
van de politieke afdeeling, gezani
von Chyczy en den leider van de af
deeling pers en cultuur, gezant TJ1-
lein-Reviczki.
Toespraak van Von Ribbentrop.
München, 21 Maart (D.N.B.) Op
de receptie, die vanmiddag door den
rijksminister van buitenlandsche za
ken te München gehouden werd ter
eere van den in Duitschland vertoe-
venden koninklijk-Hongaarschen
minister van buitenlandsche zaken,
Ladislaus von Bardossy, heeft von
Ribbentrop tot den Hongaarschen
gast eenige hartelijke woorden van
welkom gericht. De minister zeide
o.a.:
De lijdensweg, dien het Duitsche
en ook het Hongaarsche volk van
1918 af moesten gaan, was zwaar. In
dezen tijd zijn Duitschland en Hon
garije, zooals het strijdmakkers uit
den wereldoorlog betaamde, elkaar
trouw gebleven. Ja, zij gingen nog
nauwer samenwerken. Toen het dan
den Führer in weinige jaren geluk
te Duitschland uit zijn onmacht
weer tot een van de sterkste mo
gendheden ter wereld op te ^heffen
was ook het tijdstip gekomen' om de
ondragelijke ketenen van de verdra
gen van Versailles en Trianon te
verbreken. In deze jaren heeft de
Hongaarsche natie onder leiding van
den rijksregent von Horthy zich
steeds nauwer met de spil verbon
den en uit de lotsgemeenschap van
het lijden groeide de lotsgemeen
schap van de daad. Dat het gelukte,
het groote territoriale onrecht, dat
Hongarije bij het verdrag van Tria
non werd aangedaan, te herstellen,
was voor ons een bijzondere vreug
de. U als zijn opvolger van Csaky
kunt er van verzekerd zijn, dat u bij
het volgen van deze politiek van
nauwe vriendschap tusschen onze
twee verbonden landen steeds op de
riiksregeering en mijn hartelijkste
ondersteuning kunt rekenen. Thans
zijn de verbonden groote mogendhe
den, Duitschland, Italië en Japan,
met de bij hen aangesloten staten,
waarvan Hongarije de eerste was, in
den eindstrijd gewikkeld voor het
verslaan van haar laatsten vijand,
Engeland.
Het jaar 1941 zal het definitieve
bewijs leveren en de gebeurtenissen
van dit jaar zullen onze tegenstan
ders dwingen hun nederlaag te er
kennen. Dat Hongarije, onze oude
strijdmakker uit den wereldoorlog,
thans bij ons staat en opnieuw het
zijne in den eindstrijd bijdraagt, is
voor ons een bijzondere vreugde.
Het antwoord.
De Hongaarsche minister van bui
tenlandsche zaken, von Bardossy,
antwoordde hierop als volgt:
Als voormalig student aan de Ber-
lijnsche universiteit en als Hongaar
strekt het mij steeds tot een op
rechte vreugde, wanneer ik het gast
vrije grondgebied van het Duitsche
rijk betreed, waarmede Hongarije
z:ch door ontelbare gevoels-, gees
telijke, politieke en economische
banden verbonden voelt. Ik kan met
een rustig geweten beweren, dat de
Hongaarsche politiek sedert hei
oogenblik, waarop wij hand in hand
met elkaar tegen het onrecht en de
overweldiging van Versailles en
Trianon zijn gaan strijden, steeds
hetzelfde is gebleven.
Ik kan uwe excellentie verzeke
ren, dat het Hongaarsche volk tel
kens van levendige vreugde vervuld
was, wanneer de groote Führer van
het Duitsche volk, onze oude strijd
makker en bondgenoot, met zijn ge
niale staatsleiding steeds weer een
van de hoeksteenen van het vredes-
dictaat van Versailles terzijde had
gesteld.
Ik beschouw het als mijn voor
naamste plicht het werk van graaf
Csaky voort te zetten en de be
proefde buitenlandsche politiek van
mijn land in den geest van het drie-
De verliezen der Brifsche koopvaardijvloot.
Het Duitsche
legerbericht.
Berlijn, 22 Maart (D.N.B.) Het op
perbevel van de weermacht maakt
bekend:
Het luchtwapen jieeft in den afge-
loopen nacht met sterke formaties
gevechtsvliegtuigen de haven van
Plymouth met succes aangevallen.
Het bijzonder goede uitzicht verge
makkelijkte het juiste plaatsen van
de bommen en had uitstekende tref
fers ten gevolge. In de havenwer
ken ontstonden groote branden. Ver
scheidene schepen geraakten in
brand. Het marinegebouw werd
zwaar beschadigd. Andere gevechts
vliegtuigen bestookten opnieuw
Londen met bommen. In den loop
van den twintigsten Maart plaatsten
verkenningsvliegtuigen op vliegvel
den in Zuid-Engeland voltreffers
van bommen op hangars én schuil
plaatsen. Van slechts honderd meter
hoogte werden bommen geworpen
welke vlak bij een groot aantal op
den beganen grond staande jacht
vliegtuigen insloegen. Een andere
aanval met goede uitwerking was
gericht op de haven van Clacton
aan zee.
Voor de Britsche Zuid.Oostkust
werd een vrachtschip van 8000 brt.
na drie bominslagen op voor- en
achterschip tot zinken gebracht.
Bij den gisteren gemelden aanval
op een konvooi werd nog een vierde
koopvaardijschip van 6000 brt. met
bommen in brand geworpen. Een
mijnenveger schoot op de Noordzee
een Britsch vliegtuig omlaag. De
vijand vloog vannacht het Duitsche,
rijksgebied niet binnen.
De aanval op Plymouth,
Berlijn, 21 Maart (D.N.B.) Om
trent dén Duitschen nachtelijken
aanval .op Plymouth verneemt het
D.N.B. nog de volgende bijzondèr-
heden:
De aanval op deze groote Engel-
sche oorlogshaven is tijdens een uit
stekend zicht op den grond ten uit
voer gelegd. De explosies der Duit
sche bommen deden talrijke bran
den ontstaan, waardoor een aaneen
gesloten vlammenzee over een reus
achtige oppervlakte duidelijk werd
afgeteekend. In dé oorlogshaven
brandde een groot ravitailleerings-
depot der Engelsche marine geheel
af. Verscheidene in de haven liggen
de schepen brandden uit. Als totaal
resultaat van dezen laatsten zwaren
aanval op Engeland kan men thans
reeds vaststellen, dat de vernielin
gen in de oorlogshaven van Ply
mouth,en in de voor den oorlog be
langrijke installaties in het overige
gebied van de stad van buitenge
woon ernstigen aard zijn.
Aanvalspogingen van Engelsche
vliegtuigen.
Berlijn, 21 Maart (D.N.B.) De
R.A.F. heeft in den nacht van 20 op
21 Maart geprobeerd naar het be
zette gebied te vliegen en Fransche
havensteden aan te vallen. Het af-
weervuur noodzaakte de toestellen
echter terug te keerén. De bommen
vielen in zee. Nergens werd schade
aangericht.
De aanval op Plymouth.
Berlijn, 21 Maart (D.N.B.) De En
gelsche nieuwsdienst heeft omtrent
den aanval op Plymouth nog mede
gedeeld, dat vooral zaken door de
neergeworpen bommen fiebben gele
den. Er zijn verscheidene branden
ontstaan, o.m. een groote brand. In
verschillende deelen der stad is ook
schade ontstaan door zware explo
sieve bommen.
Misiukte Britsche aanvallen op Keren.
Italiaansch
leverbericht.
Ergens in Italië, 21 Maart. (Ste-
i'ani). Het 287ste communiqué van
het Italiaansche hoofdkwartier
luidt:
„Aan het Grieksche front normale
bedrijvigheid der artillerie. In
scheervlucht hebben onze vliegtuigen
(roepen en verdedigingswerken van
den vijand bestookt met bommen en
machinegeweervuur.
In Noord-Afrika heeft de vijand,
gesteund door artillerie, zijn aan
vallen op Dzjaraboeb met hevigheid
herhaald. Hij werd overal afge
slagen. In Cyrenaïca hebben onze
./■liegtuigen de vlootbasis te Benghazi
gebombardeerd. Boven Syrte heeft
de Duitsche luchtafweer op 19
Maart een vliegtuig van het type
Wellington neergeschoten, de be
manning werd gevangen genomen.
Een onzer luchtmachtformaties heeft
de vlootbasis Soeda op Kreta gebom
bardeerd en treffers geplaatst op
schepen, die daar gemeerd lagen.
Onze jachttoestellen hebben een
Hurricane neergehaald.
In Oost-Afrika zijn de voortdu
rende pogingen der Engelschen om
oorbij onze stellingen te Keren op
te rukken alle mislukt.
Onze vliegtuigen hebben vijande
lijke batterijen bestookt met bommen
en boordwapens en hevige ontplof
fingen veroorzaakt. In Galla en Si-
öamo trachtte' de vijand over de
Daboes te trekken, doch hij werd
teruggeslagen".
De verdediging der Italianen
bij Keren.
Stockholm, 21 Maart. (D. N. B.)
Göteborgs' Posten meldt' in een be
richt uit Londen, dat de Italiaansche
troepen zich bij Keren met ware
mogendhedenpact met Duitschland,
Italië en Japan verder te voeren.
Von Ribbentrop biedt Bar
dossy een dejeuner aan.
München, 21 Maart (D.N.B.) Na
de bespreking tusschen beide minis
ters van buitenlandsche zaken gaf
de Hongaarsche minister gevolg aan
een uitnoodiging van den rijksmi
nister van buitenlandsche zaken
voor een dejeuner in het „Prinz Carl
Palais", dat bekendheid heeft ver
worven door het indertijd gebrachte
bezoek van Mussolini aan München.
doodsverachting verdedigen. Zonder
acht te slaan op de offers, zoo schrijft
de correspondent, houden de Italia
nen de verdediging van hun stelling
in stand. Slechts langzaam wijken
zij in de richting van hun achter-
waartsche stellingen. Nya Daglight
Allehanda meldt in een bericht uit
Londen, dat het den voor Keren
strijdenden Schotsche troepen pas
na zware bombardementen door
artillerie en vliegtuigen gelukt is,
een stelling te veroveren. De En
gelsche artillerie heeft eerst ge
woonweg een hagel van granaten op
de Italiaansche stellingen moeten
laten neerkomen. In tegenstelling tot
de Engelschen, zouden de Italianen
bij de gevechten geen vliegtuigen
gebruikt hebben.
TELEKI OVER EEN GROOT PLAN
VOOR HONGARIJE.
Boedapest, 21 Maart. (D. N. B.) In
een rede van twee uur op eeir bij
eenkomst van de regeeringspartij gaf
minister-president Teleki een over
zicht van het werk der regeering, die
verschillende wetsontwerpen voor
bereidt.
Er moest een soort uniform, ideaal
plan worden opgesteld, dat op het
oogenblik weliswaar boven de draag
kracht der regeering ligt, doch dat
tegelijkertijd alles omvat, wat nood
zakelijk is voor een harmonische op
lossing der problemen.
Over de z.g. derde Jodenwet zijn
de laatste weken vijf besprekingen
gehouden. -
Aan de voorziening des lands met
grondstoffen zaten buitengewoon
veel werk en zorg vast; zulks des te
ineer waar het vorige jaar de oogst
buitengewoon slecht was.
Over het blokkeeren van de Hon
gaarsche saldi in de Vereenigde
Staten behoefde men zich niet te ver
ontrusten.
Het prijzen-commissariaat zal door
het nemen van steekproeven op de
prijsvorming toezicht te houden.
RUSSISCHE AMBASSADEUR
IN FRANKRIJK BENOEMD.
Moskou, 21 Maart. (D.N.B.) Het
presidium van den hoogsten Sovjet
der Sovjet-Unie heeft den zaakgelas
tigde te Vichy, Bogomolov, benoemd
tot ambassadeur bij de'Fransche re
geering.
Washington, 22 Maart (D.N.B.)
De begrootingssubcommissie van
den Senaat heeft zonder wijziging
de door de regeering gevraagde 7
milliard gevoteerd voor de uitvoe
ring van de wet op de hulpverleen
ning aan Engeland. De Associated
Press verwacht, dat ook de plenaire
commissie voor begrootingskwesties
snel haar toestemming zal geven,
zoodat de plenaire Senaat Maandag
de wet 1776 zal kunnen behandelen.
De debatten in het huis van
afgevaardigden.
Washintgon.' 23 Maart (D.N.B.)
Het Huis van Afgevaardigden heeft
met 327 stemmen vóór en geen en
kelen stem tegen de voor leger en
vloot der Vereenigde Staten ge
vraagde 4.1 milliard dollar ingewil
ligd. Tevoren had het Huis een
voorstel verworpen, waarin ge-
eischt werd dat het zenden van
convooien naar welke vreemde
landen ook zou worden verboden.
De republikeinsche afgevaardigde
Bradley gaf tijdens de debatten
uitdrukking aan zijn bezorgdheid
over het bedrag van rond 550 mil-
lioen dollar, dat uitgetrokken is
voor de oprichting van nieuwe
munitiefabrieken, teneinde in geval
van nood een leger van vier mil-
lioen man te kunnen bewapenen.
Bradley wees er op, dat algemeen
werd aangenomen, dat de aanval
ler een meerderheid van vier tegen
één moest hebben. Hij, Bradley, kon
echter geen leger ter sterkte van 16
millioen man vinden, dat het voor
nemen zou hebben om tegen de
Vereenigde Staten op te treden
Daarom was alleen de slotsom mo
gelijk, dat de voorbereidingen voor
een leger van vier millioen-man de
vorming van een expeditieleger ten
doel hadden.
GRUBER VEROORDEELD.
Boedapest, 21 Maart. (D.N.B.) De
organisatieleider van de partij der
pijlkruisers, afgevaardigde Ludwig
Gruber, die beschuldigd werd van
z.g. geestelijke terreur, is in laatste
instantie veroordeeld tot een jaar ge
vangenisstraf en vijf jaar verbod van
van bekleeden van een openbaar
ambt. Met hem kregen twee andere
beklaagden kleinere gevangenisstraf
fen. Na de afkondiging van het von
nis is Gruber in arrest gesteld.
DE TOESTAND IN SYRIË.
Vichy, 21 Maart. (D.N.B.) Volgens
een bericht uit Beiroet is de hooge
commissaris van Syrië, generaal
Dentz, naar Beiroet teruggekeerd.
Men verneemt, dat de onderhande
lingen over de vorming eener
nieuwe regeering, waarvoor Dentz
zich naar Damascus had begeven, op
het doode punt zijn gekomen. De
toestand in Syrië blijft gespannen. In
alle steden bestaat een soort- staat
van beleg.
TIEN DOODEN BIJ VERKEERS
ONGELUK.
Istanboel, 21 Maart. (D.N.B.) Bij
Kutsjuk op den weg Istanboel
Adrianopel is een autobus in volle
vaart in botsing gekomen met een
zwaargeladen vrachtauto. Negen der
31 inzittenden waren op slag dood,
16 werden gewond. Een der zwaarge
wonden is later overleden. De auto
bus werd letterlijk in stukken gere
ten.
De Leider van den Distributie-
dienst ALKMAAR brengt ter ken
nis van die handelaren enz., die nog
in het bezit zijn van een groote
hoeveelheid opplakvellen MD 18,
oud model, dat deze formulieren nog
lot nader order mogen worden ge
bruikt voor alle bonnen, waarvoor zij
voorheen werden gebezigd.
De handelaren efiz., die niet meer
over een te groot kwantum opplak
vellen MD 18 oud model beschikken,
dienen alléén gebruik te maken van
MD 18 hieuw model.
Alkmaar, 22 Maart 1941.
De Leider voornoemd,
H. BAKKER,
Men is verplicht te verduis
teren tusschen zonsondergang
en zonsopgang, dus heden
avond
Morgenavond
Maans op- en ondergang
22 Maart:
23 Maart:
UITBREIDING VISCHVANGST
VOOR FINLAND.
Helsinki, 21 Maart. (D. N. B.) Bij
den Rijksdag is een wetsontwerp in
gediend, dat ten doel heeft in ver
band met de moeilijke voedselpositie
de vischvangst uit te breiden. De
vischvangst zal voor iederen be-
loepsvisscher ook in vreemde wate
ren mogelijk worden gemaakt.
Ook zal ter verbetering van de
vleeschrantsoeneering het jachtver-
bod worden beperkt in de eerste
plaats wat de elandenjacht betreft.
De nieuwe bepalingen in zake de
jacht zullen echter pas in den aan
staanden herfst in werking worden
gesteld.
NEW-YORKSCHE BUSSTAKING
IS BIJGELEGD.
New-York, 21 Maart. (D. N. B.) De
staking der New-Yorksche autobus
chauffeurs welke elf dagen heeft
geduurd en dagelijks omstreeks
900.000 New-Yorkers dupeerde, is na
herhaalde bemiddelingspogingen ein
delijk bijgelegd. De chauffeurs en
monteurs verklaarden zich bereid
Zaterdag het werk te hervatten. Zij
hebben haast al hun eischen kunnen
doorzetten.
NIEUWE CHEF MARINESTAF
DER U. S. S. R.
Moskou, 21 Maart. (D. N. B.) Naar
thans bekend' wordt, is de eerste
plaatsvervangende volkscommissaris
van marine, admiraal Isakov, be
noemd tot chef van den marinestaf.
Isakov zal echter zijn functie van
plaatsvervangend volkscommissaris
behouden. De tegenwoordige chef
van den marinestaf, admiraal Halier,
is benoemd tot plaatsvervangend
commissaris van Marine.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN DEN GEMACHTIGDE
VOOR DE PRIJZEN.
VA-STGESTELDE MAXIMUMPRIJZEN.
Bericht No. 2.
De volgende prijzen mogen
rekening worden gebracht:
Specerijen:
ten hoogste aan het publiek in
witte peper
0.12
per busje
van
20
gr-
Jt ii
a
0.21
ii
a
50
gr.
zwarte peper
a
0.11
a
j>
20
gr.
ii
ii
0.19
Jï
a
a
50
gr.
kruidnagelen
a
0.16
a
a
a
20
gr.
ii
ii
0.33
a
a
a
50
gr.
Geylon kaneel
a
0.16 en
0.17
a
a
20
gr.
1)
>J it
a
0.32 en
0.33
it
i>
a
50
gr.
1)
Foelie
van
a
0.20 t/m
0.27
it
a
ii
20
gr.
1)
ii
van
a
0.40 t/m
0.59
it
a
it
50
gr.
1)
Nootmuskaat
van
a
0.13 t/m
0.18
li
a
it
20
gr.
1)
van
a
0.25 t/m
0.35
it
a
a
50
gr.
1)
1) Naar gelang van de kwaliteit.
Het vragen van hoogere prijzen is strafbaar.
BEWAAR DEZE OPGAVE EN GEBRUIK HAAR.
Nieuwe opgaven, kunnen de vroegere ongeldig maken.