DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Schepen uit krachtig beveiligde convooien
getorpedeerd.
PELOPONNESOS
Verklaringen van den
Japanschen woord
voerder.
De Duitsche opmarsch
in Griekenland.
Britsehe vlooteenheden in de Middellandsche
Zee gebombardeerd.
VERDUISTERINGS-
TIJDEN
van 21.05 tot 6.09
op 9.37 onder 1.00.
ALKMAARSCHE COURANT.
Oeze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.10
franco door het geheele Rijk 2.63.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIENs
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar ptaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h HF.RMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330.
143e Jaargang No. 102.
Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur: Tj. N. ADKMA.
Twee bladen.
Donderdag 1 Mei 1941
Vele Engelschen in Zuid-Griekenland
gevangen genomen,
Het Duitsche
legerbericht.
Berlijn, 30 April. (D.N.B.) Het op
perbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:
Duikbooten hebben uit krachtig
beschermde convooien 35.265 b.r.t.
vijandelijke scheepsruimte, alsmede
èen escortevaartuig van de Britsehe
marine tot zinken gebracht. Motor-
torpedobooten hebben bij een actie
tegen de Britsehe zuidoostkust een
krachtig beveiligd convooi aangeval
len en drie koopvaarders van 9500
b.r.t. in totaal tot zinken gebracht.
In Griekenland zijn gemotoriseerde
strijdkrachten van het Duitsche leger
bij hun scherpe achtervolging tot aan
de zuidelijke havens van den Pelo-
ponnesos opgerukt en hebben de
verdere vlucht van de Engelschen
over zee belet. Daarbij zijn tot dus
verre 5000 Engelschen, onder wie
een generaal, benevens talrijke Ser
viërs, onder wie vier generaals en
300 andere officieren, gevangen ge
nomen. i»
Maandag hebben Duitsche jagers
in de Grieksche wateren bij het
eiland Hydra een Engelsche Walrus
vliegboot neergeschoten. Vier Brit
sehe watervliegtuigen werden aan de
zuidoostkust van den Peloponnesus
vernield.
Duitsche gevechtsvliegtuigen en
stuka's hebben gisteravond en
's nachts de haven van La Valetta
met groot succes aangevallen. Zij
plaatsten bommen op een lichten
kruiser, op stellingen van de lucht
doelartillerie, op haveninstallaties en
op benzine opslagplaatsen en scho
ten een torpedojager benevens een
grooten koopvaarder in brand. An
dere aanvallen waren op de vliegvel
den te Lucca en La Valetta gericht.
In luchtgevechten boven het eiland
verloor de vijand twee jagers van
het type Hurricane. Eigen verliezen
deden zich niet voor.
In Noord-Afrika hebben Duitsche
en Italiaansche stuka's de haven van
Tobroek, artillerie stellingen bij fort
Pilastro en verst"rkte fabrieken ten
zuiden van oe Via Balbia met bom
men van zwaar kaliber bestookt.
Sterke formaties gevechtsvliegtui
gen hebben in den afgeloopen nacht
weer de oorlogshaven Plymouth ge
bombardeerd. Er ontstonden groote
branden, vooral in Devonport en
hevige ontploffingen op het terrein
van de gasfabriek en in benzine op
slagplaatsen. Ar.'"ere formaties ge
vechtsvliegtuigen deden succesvolle
aanvallen op de havens Cardiff
Lowestoft en Ipswich, benevens op
vijandelijke nachtvliegvelden.
Op zee rondom Engeland heeft het
luchtwapen een koopvaarder van
4000 b.r.t. tot zinken gebracht en een
vrij groot schip zwaar beschadigd.
Verdragende batterijen van het leger
hebben met groot succes voor den
oorlog belangrijke installaties in de
omgeving van Dover bevochten.
Duitsche jachtvliegtuigen hebben
gisteren bij aanvallen op de Britsehe
Z.O.-kust er, aan de Kanaalkust zes
lagers van het type Spitfire en twee
gevechtsvliegtuigen van het type
Bristol-Blenheim zonder eigen ver
liezen omlaag gehaald.
De vijand het t ix, den afgeloopen
nacht met betrekkelijk zwakke
strijdkrachten op verscheidene plaa
sen in W en Z.W.-Duitschland een
gering aantal brunnt- en brandbom'
men lat-n vallen, die slechts onaan-
zienijke materiëele schade veroor
zaakten. Onder de burgerbevolking
waren er enkele dooden en gekwet
sten.
De totale verliezen, die de vijand
Maandag en Dinsdag heeft geleden,
bedragen 47 vliegtuigen.
De verwoestingen in Plymouth.
New York, 30 April. (D.N.B.) Uni
ted Pi ess meldt uit Plymouth, dat de
verwoestingen, die daar door het
Duitsche luchtwapen zijn aangericht,
alles wat vroeger vernield werd, in
de schaduw stellen. De verwoestin
gen zijn veel erger dan in Coventry.
Woorden kunnen niet beschrijven,
hoe de deelen van de stad er uit
zagen, waarover het luchtwapen
heeft gevlogen. Zij gelijken op too-
neelen uit Vlaanderen ten tijde van
den wereldoorlog.
Geheele straten, waar vroeger
winkels en kantoren waren, zijn
niets anders dan puinhoopen gewor
den. Het is onmogelijk vast te stellen,
DE EINDSTRIJD OP DE PELOPONNESOS.
De strijd in Griekenland nadert het einde. Wij geven hierbij een
kaart van het Peloponnesos, het zuidelijkste deel van Griekenland,
waar de eindstrijd beslist zal worden voor de Duitsche legers.
De Britsehe troepen schepen zich in allerijl in de nog overblijven
de Grieksche havens Kalamata en Gargaliani, om het eiland Kreta
nog te kunnen bereiken.
De Duitsche troepeij, waarvan de opmarschrichtingen op de kaart
met zwarte pijltjes zijn aangegeven, zijn na de inneming van Korinte
opgerukt naar Argos en Nauplia.
De belangrijke plaats Tripolis werd 28 April bezet, vandaar gaat
de opmarsch in twee richtingen n.l. naar Kalamata en Sparta.
Met de bezetting dezer steden en na eenige zuiveringsacties in de
zóne van Patras en ripolis zal het lot van Griekenland in dezen strijd
bezegeld zijn. 1
waar een straat begint of ophoudt.
Op deze plaatsen is geen levend we
zen te vinden.
De verslaggever van de New York
Times, Anderson, meldt, dat het
Duitsche luchtwapen voor het eerst
heeft bereikt, dat in een Engelsche
stad duizenden personen hun laatste
bezittingen samenraapten en een in
puin liggende stad verlieten, die hun
geen onderdak meer kon 'verleenen.
Sedert dagen duurt deze exodus
voort. Waarheen deze menschen
moeten gaan, weten zij niet. Zij wil
len alleen maar weg.
De aanvallen op Londen.
Berlijn, 36 April. (D.N.B.) De
groote aanval van het Duitsche
luchtwapen op 16 April op Londen
heeft, naar de foto's uitwijzen, alle
vorige aanvallen overtroffen. Vooral
de centrale ravitailleeringsbedrijven,
de electrische centrales, gasfabrie
ken, waterleiding zijn zoo zwaar ge
troffen, dat de ravitailleering van de
bevolking met de noodzakelijkste
dingen in gevaar is gebracht.
Bommen op Heidelberg.
Berlijn, 30 April. (D.N.B.) Brit
sehe viegtuigen hebben in den nacht
van 29 op 80 April op Heidelberg
een aantal brand- en brisantbommen
neergeworpen. In het wereldbe
roemde universiteitsstadje bevinden
zich geen militair-economische of
andere voor den oor'og belangrijke
installaties, die een aanval zouden
hebben kunnen rechtvaardigen.
Kan Matsoeoka niet eens
in Amerika gaan praten?
Tokio, 30 April(Domei). Op een
in de heden gehouden persconfe
rentie gestelde vraag over de uit
breiding van het Amerikaansche
patrouilleeringsstelsei tot de „zeven
zeeën" antwoordde de woordvoer
der van het inlichtingenbureau,
Koh Isji, dat deze stap zeer gevaar
lijk zou zijn en geacht kan worden
een tendentie tot agressie te heb
ben. Op de vraag of het voor Japan
noodzakelijk zou worden een pa
trouille in te stellen op den Stillen
Oceaan als gevolg van de uitbrei
ding van het Amerikaansche pa
trouilleeringsstelsei, zeide de
woordvoerder: „Dit is op het oogen-
blik niet noodig, hoewel het nood
zakelijk zal kunnen worden met
het oog op de ontwikkeling van
den toestand".
In verband met den door enkele
Japansche politieke schrijvers aan
den Japanschen minister van bui-
tenlandsche zaken, Matsoeoka, ge
geven raad, een bezoek te brengen
aan Amerika en een openhartig on
derhoud te hebben met president
Roosevelt, zeide de woordvoerder:
„Ik zal het den minister van bui-
tenlandsche zaken zelf vragen,
doch ik kan u niet beloven, dat de
minister mij een definitief ant
woord zal geven".
Op de opmerking, dat ook en
kele Amerikaansche bladen ge
schreven hebben over een bezoek
van Matsoeoka aan Amerika, zeide
de woordvoerder: „Dit zijn maar
courantenberichten".
Koh Isji zeide voorts, dat hij den
minister van buitenlandsche zaken
hierover nog geen vraag had ge
steld,.-doch' dat de vice-minister
van buitenlandsche zaken hem ge
zegd had: „Ik weet het niet".
Op de vraag of Duitschland en
Italië bezwaren zouden hebben te
gen een bezoek van Matsoeoka
aan de Vereenigde Staten ant
woordde de woordvoerder: „Deze
vraag moeten, aan deze beide lap
den worden overgelaten, daar ik
geen woordvoerder ben van deze
twee mogendheden". Koh Isji her
innerde voorts den vrager aan het
feit, dat Amerika niet tegen
Duitschland en Italië strijdt, doch
dat het zijn neutraliteit in den
Europeeschen oorlog bewaart.
Berlijn, 30 April. (D.N.B.) De Duit
sche troepen hebben, na scherpe ach
tervolging van de vluchtende En
gelschen, naar het D.N.B. verneemt,
de zuidelijke havens van de Pelop-
ponesos bereikt.
De Britsehe troepen in
Griekenland.
Genève, 30 Apri. D.N.B.) De Tri
bune de Lausanne publiceert een
Exchange-telegram uit Sydney,
waarin gezegd wordt, dat er een
officieele verklaring is uitgegeven,
over de omstandigheden, waaronder
de Austarliscbe troepen uit Grieken
land worden getrokken. De evacua
tie wordt voortgezet. De empire-troe-
pen strijden onder den hevigen druk
van den vijand met bewonderens
waardige heldhaftigheid. Vele Aus-
tralischhe troepen hebben reeds het
Grieksche grondgebied verlaten, na
dat zij dit stap voor stap verdedigd
hadden. Andere troepen konden nog
niet ingescheept wgyden en voeren
de hun toevertrouwde taak to,t het
einde door. Helaas bestaat er geen
hoop, dat zware verliezen vermeden
zullen kunnen worden. Men dient
zich hierop voor te bereiden. De
natie zal door een uitvoerig commu
niqué op de hoogte worden gesteld,
zoodra dit mogelijk zal zijn.
De aftocht van de Engelschen.
New York, 30 April. (D.N.B.) Naar
United Press uit Londen meldt, zet
ten vrij zwakke strijdkrachten van
Britsehe, Australische en Nieuw-
Zeelandsche troepen hun achter
hoedegevechten in Griekenland
voort, om de inscheping van de Brit
sehe hoofdmacht uit Griekenland te
dekken. Britsehe kringen geven toe,
dat er voor dez-. achterhoeden slechts
geringe mogelijkheden bestaan om te
ontkomen. Hoewel nauwkeurige be
richten over de operaties ontbreken,
wordt gevreesd, dat de inscheping
groote verliezen aan menschen en
materiaal zal opleveren. Het is aan
te nemen, dat de Britsehe strijd
krachten al hun zware materiaal zul
len verspelen
KAMP VOOR ITALIAANSCHE
KRIJGSGEVANGENN.
Ankara, 3'0 April (A.N.P.) Naar
uit Haifa gemeld wordt, hebben
de Engelschen aldaar vlak bij de
petroleumraffinaderijen en tanks
een kamp voor Italiaansche krijgs
gevangenen ingericht. Deze maat
regel wordt beschouwd als een po
ging, druk te oefenen op de lucht
macht van de asm ogendheden, op
dat deze belangrijke inrichtingen
niet gebombardeerd zullen worden.
Bij Soeloem werden de Briiten
teruggedrongen.
Italiaansch
legerbericht.
Ergens in Italië, 30 Aprilr (Ste-
fani). Het legerbericht nummer 329
luidt als volgt:
Italiaansche en Duitsche formaties
luchtstrijdkrachten hebben bombar
dementen gericht op vijandelijke
vlooteenheden in het centrale deel
van de Middellandsche Zee. Vlieg
tuigen van het Duitsche vliegercorps
hebben de luchtbasis van Malta ge
bombardeerd en vijandelijke schepen
te La Valetta op Malta getroffen.
Twee vijandelijke vliegtuigen zijn
neergeschoten tijdens een luchtge
vecht.
In Cyrenaica gaat aan 't front van
Tobroek de belegering van de En
gelsche strijdkrachten voort. Aan het
front van Solloem hebben de offen
sieve acties der Duitsche em Italiaan
sche toepen den vijand gevoelige
verliezen toegebracht en hem ge
dwongen op verscheidene -punten
terug te wijken. Italiaansche en
Duitsche luchtformaties hebben het
bestoken van de havens en verdedi
gingswerken van Tobroek voortge
zet. Een transportschip is door Duit
sche bommenwerpers tot zinken ge
bracht. Batterijen en stellingen wer
den getroffen. Gemotoriseerde Brit
sehe strijdkrachten werden onder
mitraulleurvuur genomen. Een vlieg
tuig van het type Blenheim werd
neergeschoten. In den nacht van 2:,
op 30 April hebben vijandelijke
vliegtuigen een aanval ondernomer
op Benghazi.
In Oost-Afrika zetten onze troepen
in de verschillende sectoren hun be
lemmering van den vijandelijken
druk voort door acties van de artil
lerie en de infanterie.
UITREIKING
VAN AARDAPPELKAARTEN.
De BURGEMEESTER van ALK
MAAR maakt bekend, dat vanaf
VRIJDAG 2 MEI 1941 een aanvang
zal worden gemaakt met de uitrei
king van AARDAPPELKAARTEN.
Aan houders van distributiestam-
kaarten, die geboren zijn op of na
2 Mei 1937, wordt een halve aard-
appelkaart uitgereikt.
Aan houders van distributiestam
kaarten, die geboren zijn op of vóór
1 Mei 1937, wordt een heele aard-
appelkaart uitgereikt.
Aan personen, die zwaren licha-
melijken arbeid verrichten, wordt
één halve kaart extra verstrekt.
Aan personen, die zéér zwaren
lichamelijken arbeid verrichten,
wordt een heele kaart extra ver
strekt.
BIJ HET IN ONTVANGST NEMEN
VAN DE KAARTEN MOET VOORAF
NAUWKEURIG WORDEN OPGE
GEVEN, HOEVEEL K.G. AARD
APPELEN MEN IN VOORRAAD
HEEFT.
ZIJ, DIE EEN ONJUISTE OPGAVE
VERSTREKKEN, STELLEN ZICH
AAN STRAFVERVOLGING BLOOT.
Ten opzichte van de uitreiking is
de volgende regeling vastgesteld:
Letter A, B, C, D of E
op Vrijdag 2 Mei 1941.
F, G of H
op Zaterdag 3 Mei 1941.
J, K, L of M
op Maandag 5 Mei 1941.
N, O, P, Q, RofS
op Dinsdag 6 Mei 1941.
T, U, V, W, X, IJ of Z
op Woensdag 7 Mei 1941.
De uitreiking zal geschieden op de
navolgende plaatsen. „t,w.-
Ie. IN DE VOORMALIGE BOSBOOM
TOUSSAINTSCHOOL, INGANG
BRILLESTEEG.
In deze school zal op twee plaatsen
worden uitgereikt.
2e. IN DE VOORMALIGE KEET-
KOLKSCHOOL, INGANG WES-
TERKOLKSTRAAT.
De kantoren zullen op bovenge
noemde data geopend zijn van 9 uur
v.m. tot 6 uur n.m. uitgezonderd op
Zaterdag 3 Mei 1941; op dien dag
alleen uitgifte van 9—12 uur.
Aan kinderen BENEDEN 16 jaar
worden GEEN distributiebescheiden
afgegeven.
De distributiebescheiden worden
ALLEEN uitgereikt op vertoon
van de Distributie-Stamkaart.
ER WORDT MET NADRUK DE
AANDACHT OP GEVESTIGD, DAT
MEN DE KAARTEN DIENT AF TE
HALEN OP DEN DAG, WELKE
DAARVOOR IS AANGEGEVEN.
ALKMAAR, den 30sten April 1941.
De Burgemeester voornoemd:
F. H. VAN KINSCHOT.
BONAANWIJZING SCHEERZEEP.
's-Gravenhage, 30 April. De se
cretaris-generaal van het departe
ment van handel, nijverheid en
scheepvaart maakt het volgende
bekend:
Gedurende het tijdvak van Don
derdag 1 Mei tot en met Zondag 31
Augustus a.s. geeft de met „K" ge
merkte bon van de textielkaart,
welke uitgereikt werd aan mannen
en jongens, die zijn geboren vóór 2
Februari 1926, recht op het koopen
van 50 gram scheerzeep, of een
tube dan wel een pot scheercrême.
Bovengenoemde bon van de tex
tielkaart is aangewezen om dege
nen, die tusschen 5 Augustus 1940
en 1 Februari 1941 vijftien jaar ge
worden zijn, ook in staat te stellen
scheerzeep te koopen, hetgeen niet
mogelijk zou zijn geweest, indien
wederom een van de van 116 tot en
met 120 genummerde bonnen van
bet algemeene distributiebonboekje,
welke destijds bij de eerste uitrei
king van textielkaarten aan man
nen en jongens van vijftien jaar en
Men is verplicht te verduis
teren tusschen zonsondergang
en zo isopgang, dus heden
avond
Maans op- en ondergang
1 Mei:
ouder worden verstrekt, zou zijn
aangewezen.
De van de bovenbedoelde, van
116 t./m. 120 genummerde restee-
rende bonnen kunnen word mi ver
nietigd.
DISTRIBUTIEBRANDSTOF VOOR
KOOKDOELEINDEN.
De secretaris-generaal van het de
partement van handel, nijverheid mi
scheepvaart maakt het volgende
bekend.
In aansluiting op de reeds getrof
fen Aprilregeling zullen thans voor
kookdoeleinden bonkaarten voor
vaste brandstoffen en/of petroleum
worden uitgereikt.
De belanghebbenden dienen zich
op een door den plaatselijken dis-
tributiedienst nader vast te stellen
tijdstip bij genoemde instantie te
vervoegen ten einde een aanvraag
formulier in te vullen.
Voor vaste brandstoffen en/of
petroleum komen uitsluitend
die personen of gezinnen in aanmer
king, die niet electrisch koken en die
geen aansluiting, hebben op het gas
net. Onder een aansluiting op het
gasnet wordt hierbij verstaan, dat in
het desbetreffende perceel of, indien
slechts een perceelsgedeelte wordt
bewoond, in dat gedeelte, een gas-
binnenleiding hetzij met hetzij zon
der gasmeter aanwezig is. Zij, die
wel op het gasnet zijn aangesloten,
doch tot dusver niet op gas kookten,
zullen derhalve van de uitreiking
der bovengenoemde bonkaarten zijn
uitgesloten.
Uitdrukkelijk wordt er de aandacht
op gevestigd, dat slechts personen en
gezinnen, die een zelfstandige huis
houding voeren, voor uitreiking in
aanmerking kunnen komen. Bewo
ners van hotels, pensions e.d., als
mede personen of gezinnen, die niet
zelf hun warme maaltijden bereiden,
derhalve niet.
De bonkaarten mogen uitsluitend
aan degenen, die in het bezit zijn van
een stamkaart met „hoofd" ge
merkt, worden uitgereikt.
Tegen het doen van onjuiste of on
volledige opgaven zullen strenge
maatregelen worden genomen.
HONDEN- EN KATTENBROOD.
Het rijksbureau voor de voedsel
voorziening in oorlogstijd maakt
bekend, dat van 1 tot en met 31
Mei 1941 op bon no. 7 van de voe-
derkaart voor honden beschikbaar
wordt gesteld:
voor groep I 10 kg hondenbrood
voor groep II 10 kg
voor groep III 8 kg
voor groep IV 5 kg
voor groep V 4 kg
voor groep VI 3 kg
Op bon no. 7 van de voederkaari:
voor katten wordt over dezelfde
periode 1 kg kattenbrood be
schikbaar gesteld.
Na 31 Mei 1941 is bon no. 7 van
bedoelde kaarten ongeldig en mag
deze niet meer worden aange
nomen.
DISTRIBUTIE
VAN AARDAPPELEN.
De secretaris-generaal van het
departement van landbouw en vis-
scherij maakt het volgende met be
trekking tot de distributie van
aardappelen bekend:
Zooals reeds is gepubliceerd ge
ven de twintig met „15" genum
merde bonnen van de broodkaart
tezamen recht op het koopen van
anderhalve kilogram aardappelen.
Aangezien aan kinderen, die nog
geen vier jaar oud zijn en aan per
sonen, die zwaren arbeid verrich
ten speciale halve broodkaarten
zijn verstrekt, brengt dit uiteraard
mede, dat tien met „15" genum
merde bonnen van de broodkaart
tezamen recht geven op het koopen
van kilogram aardappelen.
Bovendien zijn aan personen, die
1421 jaar oud zijn, */5 brood
kaarten uitgereikt. De vier met
„15" genummerde bonnen van deze
kaarten geven tezamen recht op
het koopen van 0,3 kilogram aard
appelen.
Voorts is bekend gemaakt, dat
aan kinderen, die na 30 April 1937
geboren zijn, halve aardappelkaar-
ten zullen worden uitgereikt. In
plaats hiervan dient gelezen te
worden: kinderen, die op of na
2 Mei 1937 zijn geboren. Kinderen,
die op 1 Mei 1937 zijn geboren,
zullen derhalve een heele aardap-
pelkaart ontvangen.
