DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
:art
De strijd in het Oosten.
TER
3641
inée
De Duitsche opmarsch wordt voortgezet.
Een radioredé van
Stalin.
De strijd in Syrië.
Luchtbases op Cyprus
gebombardeerd.
DISTRIBUTIE-NIEUWS
Bonaanwijzingen.
ALKMAARSCH
COURANT.
xi
1.75
1.60
1.60
1.50
hhandelaar en
co plaats van
de verzending
verpakking en
jonge markt
kwaliteit,
geldt een lagere
reeks begin Mei
ispten of gema-
ooging worden
/oor denir
Verbruiker
nel. verpakking
omzetbelasting)
blik- In andere
een: verpak
king:
1.30 1.10
1.20
1.14
1.36
1.26
1.19
1.36
1.26
1.19
1.05
1.03
1.20
1.16
1.13
1.12
1.10
1.08
1.40 1.26
1.30 1.22
1.24 1.18
rgelijke bedrijven
te worden met:
kleinhandelaren,
aan verbruikers
en, bedoelde be-
koopen zijn de
oor den
aar Verbruiker
f
en per blik
0.22
0.30
0.32
0.36
0.23
0.36 p. fL
a 1 kg netto
worden gebracht,
ten volle moet
>edrijf, hetwelk dit
verpakking en
pakking (met uit-
g.
halte aan vetvrije
genoemde prijzen
ergelijke bedrijven
verlaagd worden,
Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.10
franco door het geheele Rijk 2.63.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN:
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. RERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330.
143e Jaargang No. 155.
Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur; Tj. N. ADEMA, Alkmaar.
Twee bladen.
Vrijdag 4 Juli 1941
De slag bij Bialystock.
Berlijn, 3 Juli. (D.N.B.) De groote
slag in het gebied van Bialystok
heeft het hier verzamelde Sovjet-
leger vernietigend getroffen. De
breede weg Bialystok—Grodno—
Wolkowysk is over een lengte van
ongeveer 70 K.M. bedekt met ver
nielde en in den steek gelaten pant
serwagens en voertuigen. Tusschen
omgevallen wagens hangen lijken
van menschen en paarden. Honder
den gevechtswagens van alle groot
ten en typen werden door de gewel
dige kracht der Duitsche bommen en
granaten vernietigd, zoodat de onder-
deelen 50 en 100 meter ver wegge
slingerd, op de velden liggen.
Ook op de wegen, die van den
hoofdweg afwijken, ziet men hetzelf
de beeld. Hier is een lange met paar
den bespannen colonne vernietigd,
daar zijn veldkeukens, tankwagens
en reparatiewagens vernield. Elders
ziet men stukken afweergescnut
staan. Hun afweer was vergeefsch.
De Duitsche vliegers hebben de stuk
ken verpletterd en de manschappen
gedood of op de vlucht gedreven.
Zuivering der bosschen aan
het front.
Berlijn, 3 JulL (D.N.B.) De groote
bosschen achter de oprukkende Duit
sche troepen worden, naar het D. JN.
B. verneemt, stelselmatig gezuiverd.
Eiken dag worden kleine groepen
bolsjewisten gevangen genomen, die
zich verborgen hielden, omdat hun
politieke commissarissen hun had
den ingeprent, dat de Duitsche sol
daten alle bolsjewistische gevange
nen doodschieten. Een eerste luite
nant, die bij Riga gevangen was ge
nomen, bevestigde, dat in zijn mo
ment een politiek commissaris dit
inderdaad gezegd had. Doordat de
bolsjewisten den zin van dezen oor
log in het geheel niet begrijpen en
hun ontwikkeling vrijwel zonder uit
zondering zeer gering is, hebben de
soldaten aan deze ophitsende woor
den geloof gehecht. De gevangenen
volgden de Duitsche soldaten slechts
aarzelend, daar zij nog steeds vrees
den te zullen worden neergeschoten.
Toen zij eten en drinken kregen, lie
ten zij hun vrees varen.
Verklaringen van gevangen
Sovjet-soldaten.
Berlijn, 3 Juli. (D.N.B.) Bolsjewiki,
die in de gevechten om J akobstad ge
vangen zijn genomen, hebben opmer
kelijke mededeelingen gedaan over
de motieven van den verbitterden
tegenstand der Sovjettroepen. Bij
hun verhoor werd bekend, dat achter
de in de eerste linie vechtende bols
jewiki iemand ligt, die elkeen me
den dood bedreigt, die met schiet of
die aanstalten maakt om zich overte
geven. De Sovjetcommissarissen he -
ben den soldaten verder ^geprent,
dat zij door de Duitschers gedood,
opgehangen of verbrand zouden wor
den. Zelfs heeft een commissaris ver
teld, dat de Duitschers van de huid
der gedoode gevangenen leer maaK-
t6Toen de eerste verdedigingslinies
der Sovjetlegers ineenstortten, stel
den de bolsjewisten te Schaulen (L -
tauen) een transport gevangenen
samen, bestaande uit ongeveer 700
mannen en vrouwen, om hen naar
het binnenland te vervoeren. Zij
werden in goederenwagens samen
geperst en de luchtkleppen van de
wagons dichtgespijkerd. Drie dagen
lang stond deze trein op het perron
van Schaulen, zonder dat de bols
jewisten den' gevangenen eten en
drinken brachten. Toen de Dui -
schers Schaulen binnentrokken, con-
tsateerden zij, dat talrijke gevange
nen reeds gestorven waren. De bols
jewisten hadden niet voor sanitaire
inrichtingen gezorgd, zoodat zich in
de wagons ziekten verspreid hadden.
Berlijn, 3 Juli (D.N.B.) Bekijkt
men de groote vernietigende veld
slagen in den groot-Duitschen vrij
heidsstrijd sinds 1939, dan moet de
slag ten Oosten van Bialystok hoo-
ger gewaardeerd worden dan de
veldslag in de bocht van de Weich-
sel, die, tijdens den veldtocht te
gen Polen van 10 tot 20 September
1939 werd geleverd en welke bet
weermachtbericht van die dagen
reeds „een van de grootste vernie
tigende veldslagen aller tijden"
heeft genoemd. Een nog grooteren
omvang had de tijdens den veld
tocht in het Westen van 21 Mei tot
4 Juni 1940 geleverde vernietigings
slag in Vlaanderen en Artois. Deze
slag leidde tot de volledige ineen
storting van het Fransche noorde
lijke leger en tot de zwaarste ver
liezen voor het Engelsche expedi
tiecorps. Dit resultaat werd in on
ophoudelijke zware gevechten na
vijftien dagen bereikt. De slag zelf
werd in het weermachtbericht ge
kenmerkt als „de tot dusver groot
ste vernietigingsslag aller ijden".
In het bericht van gisteren uit
het hoofdkwartier van den Führer
werd de vernietigingsslag ten Oos
ten van Bialystok „een beslissing
van wereldhistorische beteekenis"
genoemd.
Na een schatting van de na alle
gevechten aan het O.-front opgege
ven ongelooflijke zware vernieti-
gingscijfers en de cijfers van de
buit komt men tot het resultaat,
dat zonder twijfel het gros van het
door de Sovjets gebruikte materiaal
voor hen verloren is gegaan. Op
vallend hierbij is de vernietiging
van bijna 5800 pantserwagens der
Sovjets, welk verlies als gevolg van
de relatief geringe productie-capa
citeit der Sovjet-industrie binnen
afzienbaren tijd in het geheel niet
kan worden gecompenseerd. Ver
gelijkt men de genoemde cijfers
van vernietigde of buitgemaakte
stukken geschut met het aantal,
dat na het beëindigen van den
veldtocht in Polen in een samen
vattend gericht van het opperbevel
der weermacht van 23 September
1939 werd genoemd, dan is het
thans verkregen resultaat bijna
dubbel zoo groot.
Steeds opnieuw moet er den na
druk op worden gelegd, dat de te
genwoordige veldtocht in het Oos
ten een strijd is tegen een over
vloed van menschen en tegen een
overvloed van materiaal. Wanneer
de naar getal zwakkere Duitsche
weermacht toch reusachtige suc
cessen weet te behalen en vorde
ringen weet te maken, dan bewijst
dit juist haar superioriteit wat be
treft de menschen en het mate
riaal.
De gevechen aan het O.-front,
die evenals tot dusver gekenmerkt
worden door een hardnekkigen te
genstand der Sovjet-troepen on
dervinden thans overigens ook den
invloed van- de weersomstandighe
den. In het gebied rondom Lemberg
worden zelfs sneeuwstormen ge
meld. Toch rukken op den rechter
vleugel de Roemeensch en Hon-
gaarsche formaties, evenals de
Duitsche troepen aan de overige
deelen van het front voortdurend
op. Op den Noordelijken vleugel
wordt thans voorbij de Duna met
succes opgerukt en ook de Finsche
aanvallen maken goede vorde
ringen.
De wegen zijn slecht.
Berlijn, 3 Juli (D.N.B.) De slech
te toestand der wegen in de Sov
jet-Unie moest volgens de Sovjet
speculaties den Duitschen opmarsch
tot staan brengen of tenminste aan
zienlijk belemmeren. Evenals in de
vorige veldtochten, zoo heeft ook
hier, naar het D. N. B. verneemt,
de Duitsche leiding snel passende
maatregelen genomen. Tegelijk met
de eerste gepantserde formaties
trokken den eersten dag van den
opmarsch gemotoriseerde pioniers
colonnes over de grens. Haar taak
was het door het verbeteren van
de wegen en straten, door het bou
wen van bruggen en aanleggen van
vliegvelden het verloop van den
verderen opmarsch te waarborgen.
Zij hebben tallooze door de Sovjets
vernielde bruggen hersteld. Andere
afdeelingen pioniers hebben over
groote afstanden kapotgereden we
gen gerepareerd en voor het ver
keer van de eindelooze ravitaillee-
ringscolonnes geschikt gemaakt.
Pogingen van verstrooide Sovjet
soldaten en de bolsjewistische lucht
aanvallen om dit te belemmeren,
werden met de wapens afgeslagen.
De buit.
Berlijn, 3 Juli. (D. N. B.) Niet
alleen door den vernietigingsslag
van Bialystok hebben de verslagen
Sovjet Armeeën reusachtige ver
liezen aan soldaten en materiaal ge
leden, doch ook op andere plaatsen
aan het oostelijk front hebben de
zegevierend oprukkende Duitsche
troepen reusachtige hoeveelheden
wapens en munitie vernield.
Zoo heeft het langs de Oostzeekust
door het westelijk deel van de voor
malige Oostzeestaten oprukkende
deel van het Duitsche leger tot en
met 1 Juli 1941 631 pantserwagens,
168 lichte en zware stukken geschut,
alsmede veertig vliegtuigen buit
gemaakt of vernietigd. Verder vielen
hier 19 stukken luchtdoelgeschut en
24 stukken pantserafweergeschut,
alsmede twee pantsertreinen in
Duitsche handen. De bij de inneming
van Riga veroverde buit is nog niet
te overzien.
Een jacht op „verraders".
Stockholm, 3 Juli. (D. N. B.) Naar
welingelichte kringen' uit de Sovjet-
Unie vernemen, heeft de .sedert het
begin van den oorlog in de Sovjet
radio dagelijks herhaalde oproep aan
de bevolking om de „grootste waak
zaamheid" te betrachten en- alle anti-
Sovjet „verdachte" personen onmid
dellijk bij de Sovjet-autoriteiten aan
te geven tot een ware golf van ver-
klikkerij in de geheele Sovjet-Unie
geleid. Dagelijks worden duizenden
en nog eens duizenden personen bij
de Gepeoe als „verraders" opgegeven.
De Gepeoe heeft in vele steden,
vooral echter in de Oekraine, massa
arrestaties verricht, zooals in de
dagen toen de bolsjewistische terreur
zijn hoogtepunt bereikte. lederen
nacht vinden er executies paats en
de gevangenissen zijn tot aan de
nok gevuld.
Voldoening over Britsche
en Amerikaansche
hulp.
Helsinki, 3 Juli. (D.N.B.) De
toestand aan het Oostelijk front
heeft Stalin aanleiding gegeven,
vanochtend over alle Sovjetzenders
een rede te houden, waarin hij de
successen der Duitsche weermacht
gedeeltelijk toegaf en trachtte te
verklaren, en tevens de bolsjewis
ten aanmaande den moed niet te
verliezen. Hij uitte vooral zeer
felle dreigementen aan het adres
van de tegenstanders van het bols
jewistische stelsel in de Sovjet-
Unie.
Stalin zeide, dat de vijand verder
oprukte en reeds Littauen, Let-
landschen grond en „andere ge
bieden" veroverd had. Ons vader
land, zoo vervolgde hij, is in ernstig
gevaar. Stalin beweerde, dat de
oorzaak daarvan was, dat de Duit
schers den oorlog onder voor hen
gunstige omstandigheden waren
begonnen. De Duitsche mobilisatie
was verder gevorderd dan die van
de Sovjetweermacht. Maar de
Sovjet-Unie heeft gebruik gemaakt
van het verdrag, dat zij indertijd
met Duitschland heeft gesloten.
„Wij hadden, aldus Stalin, ander
half jaar rust om ons voor te berei
den. Dat was winst voor ons en
verlies voor Duitschland."
Nogmaals verklaarde Stalin, dat
bier een strijd op leven en dood
wordt gevoerd. Er zijn echter geen
onoverwinnelijke legers. Ook Na
poleon is overwonnen. In de eerste
plaats echter is het thans noodig,
aat men de grootte van het gevaar,
dat de Sovjet-Unie bedreigt, vol
komen begrijpt en dat er een einde
wordt gemaakt „aan de stemming
der gelatenheid". In de Sovjet-Unie
is geen plaats voor defaitisten en
ongediscipline-erden, voor intri
ganten en paniekzaaiers. Paniek
zaaiers en verspreiders van ge
ruchten moeten meedoogenloos
bestréden worden. Allen, die den
tegenstand verlammen, moeten on-
verbiddellijk en zonder aanzien des
persoons aan de gerechten worden
overgeleverd. Niets mag den vijand
in handen vallen, geen locomotief,
geen kilogram graan, geen petro
leum, geen stuk brood. De bolsje
wiki moeten de bosschen verbran
den en alles vernielen, wat den
vijand van voordeel zou kunnen
•zijn.
Ten slotte gaf Stalin uiting aan
zijn voldoening over de hulpbelofte
van Church?]] en over de verklaring
van Roosevelt, volgens welke de
Vereenigde Staten de Sovjet-Unie
eveneens wilden helpen.
Amerikaansche persstem
men over Stalins rede.
New-York, 3 Juli (D.N.B.) De
New-Yorksche middagedities ver
helen in haar commentaren op de
radiorede van Stalin den ernst van
den toestand der Sovjets niet meer.
Reeds in de opschriften doen de
bladen uitkomen, dat Stalin zelf de
crisis en de groote successen van de
Duitsche troepen toegeeft. De New-
York Sun schrijft in een hoofdarti
kel, dat de rede een bekentenis is
van de zware nederlagen en dat zij
meer dan één teéken van wanhoop
bevat. Het blad acht de waarschu
wing van Stalin aan verspreiders
van geruchten, deserteurs en sabo
teurs bijzonder opmerkelijk. Zelfs
wanneer de verliezen -aan menschen
voor de Sovjet-Unie niet zoo ern
stig zijn, zoo schrijft het mlad, zal
het verlies aan wapens, vliegtuigen
enz. des te ernstiger blijken te zijn.
Italiaansche commentaar
op Stalins rede.
Rome, 3 Juli (D.N.B.) In politieke
kringen alhier wordt opgemerkt, dat
het belachelijk is den huidigen veld
tocht van Duitschland tegen de
Sovjet-Unie met de Napoleontische
oorlogen of den opmarsch der
Duitschers in den wereldoorlog te
vergelijken. Noch Napoleon, noch
keizer Wilhelm II beschikte over
tanks en over, een luchtwapen, zoo-
als in den tegenwoordigen oorlog
worden gebruikt. Terwijl de Bussen
zich in de laatste oorlogen aan den
strijd onttrokken, is de Duitsche
weermacht er in dezen veldtocht in
geslaagd den vijand bij zijn offen
sieven opmarsch naar het Westen
aan te houden en te grijpen. Lon
den maakt zich belachelijk, als het
zijn instemming betuigt met den
„kruistocht der bolsjewiki ter be
vrijding van de volken."
Gaaf Stalin de Sovjet-
Unie verlaten?
tockholm, 3 Juli. (D.N.B.)
In een bericht uit Istanboel
publiceert „Aftonbladet" het,
naar men zegt, van goed inge
lichte zijde afkomstige bericht,
dat Stalin, Molotof en Woros-
jilof een visum zouden hebben
aangevraagd voor Iran, daar
zij zich via Iran naar Britsch-
Indië of Egypte zouden willen
begeven.
Aftonbladet publiceert dit
bericht onder het opschrift:
„Heeft Stalin zijn pas in orde
gemaakt?"
EEN REDE VAN TANNER.
Helsinki, 3 Juli (D.N.B.) De
nieuwe minister van handel en in
dustrie, Tanner, die in 1940 onder
pressie van het Kremlin moest af
treden als lid der Finsche regeering
en thans weer daarin is opgenomen,
heeft vanavond voor de Finsche
radio gesproken over de ontwikke
ling van de verhouding tusschen
Finland en de Sovjet-Unie.
In zijn rede verklaarde Tanner,
dat de belangen van Finland met
die van Duitschland samenvallen en
daarom trekken de Finnen schouder
aan schouder met de Duitschers ten
strijde tegen het bolsjewisme.
Vichy, 3 Juli (D.N.B.) Ofi meldt
uit Beiroet: In alle sectoren van
het front is de toestand onveran
derd met uitzondering van het
woestijngebied, waar de vijande
lijke aanval in hevigheid toe
neemt. In den nacht van 2 op 3
Juli hebben Britsche vliegtuigen
opnieuw luchtaanvallen gedaan op
Beiroet. Zij bombardeerden luk
raak het centrum van de stad, dat
geen militair karakter heeft. Kan
tóren en woonhuizen in de voor
naamste zakenwijk alsmede in de
wjjk dichtbij het kasteel werden
vernield. De Libaneesche Kamer
van Koophandel is totaal vernield.
De Syrische katholieke patriarch
en de Grieksch-orthodoxe metro
poliet hebben een officieel protest
gezonden aan den consul-generaal
der V. S. tegen het bombardeeren
van de burgerbevolking van Bei
roet.
Palmyra gevallen.
Vichy, 3 Juli (D.N.B.) Het Fran
sche legerbericht meldt de inne
ming van Palmyra door de Engel-
schen.
Een Britsche afdeeling, uit Irak
afkomstig, heeft vanochtend de Sy
rische grens bij Teil Kotsjek over
schreden en gepoogd langs de
spoorlijn naar Mosoel op te rukken.
In het bergachtige deel van den
Zuid-Libanon heerschte aan beide
zijden bedrijvigheid van patrouil
les en artillerie.
Het Libaneesche protest.
Vichy, 3 Juli. (D.N.B.) De regee-
ring van den Libanon heeft gepro
testeerd tegen de Engelsche bomaan
vallen op de open stad Beiroet.
Sedert Zondag en vooral na den
aanval op het fiuis van den Fran
sehen hoogen commissaris wordt de
stad iederen nacht gebombardeerd:
talrijke bommen van elk kaliber
worden lukraak op alle wijken ge
worpen, waarbij de burgerbevol
king het meest heeft te lijden. De
regeering van den Libanon noemt
het optreden der Britsche vliegers
niet meer „oorlog", maar „terreur".
Levendige artillerie-actie
in Oost-Afrika.
Rome, 3 Juli (Stefani). Het
393ste communique van het Itali
aansche hoofdkwartier luidt:
„Onze bommenwerper' hebben
een der luchtbases op Cyprus aan
gevallen.
In Noord-Afrika heeft de lucht
macht der spil stellingen installa
ties, opslagplaatsen en luchtafweer-
batterijen te Tobroek aangevallen,
waardoor branden uitbraken en
ontploffingen werden veroorzaakt.
Verder werden luchtbases ten O.
van Marsamatroeh gebombardeerd
Vijandelijke vliegtuigen hebben een
aanval gedaan op eenige plaatsen
:n Cyrenaica.
In Oost-Afrika levendige activi
teit der artillerie aan het front van
Wolsjefit (Gondar). In het gebied
van Galla en Sidamo worden de
operaties door zwareni regenval be
lemmerd."
's-Gravenhage, 4 Juli. De secre
taris-generaal van het departement
van landbouw en visscherij maakt
bekend, dat de hieronder vermelde
bonnen zijn aangewezen voor het
koopen der daarbij vermelde rant
soenen.
De aandacht wordt er op ge
vestigd, dat voor de hierna te
noemen artikelen, met uit
zondering van melk, de
nieuw uitgereikte kaarten in
gebruik worden genomen. Voor
melk blijft dus voorloopig de
oude kaart in gebruik. Vernie
tigd kunnen worden de oude
„bonkaart algemeen" en de oude
vleeschkaart, met uitzondering
van de thans geldende bon 21
daarvan. De volgende week zal
ook voor vleesch de nieuwe
kaart in gebruik worden geno
men.
De nieuwe broodkaart
bevat twee soorten bonnen. De
bonnen waarop staat vermeld:
„4 rantsoenen" geven elk recht
op het koopen van ongeveer 400
gram brood, of vier rantsoenen
gebak. De overige bonnen geven
elk recht op het koopen van on
geveer 100 gram brood of een
rantsoen gebak.
BROOD EN GEBAK.
NOVOGRAD
PSKOV* (PLESKAu)
0 50 too km
(4153)
DE STRIJD AAN HET NOORDELIJKE SOVJET-FRONT.
Aan het Noordelijke front in Letland zijn thans de belangrijkste
terrein-moeilijkheden voor een verderen opmarsch door de Duitsche
troepen overwonnen.
De Sovjet-troepen trekken zich nu terug op Estland, intusschen zijn
alle havensteden van Letland in Duitsche handen, o.a. Libau, Riga en
Windau, dien ten gevolge bestaat er voor de Sovjet's geen verschepings
mogelijkheden meer.
De Duitsche opmarsch gaat nu via Wolmar door Estland in de richting
naar Leningrad.
Bon „25" van de broodkaart: 7
Juli tot en met 13 Juli:
100 gram brood of
één rantsoen gebak per bon. Eén
rantsoen gebak is: (beschuit, wa
fels, biscuits en andere koekjes) 75
gram,
speculaas 140 gram,
koek 140 gram,
cake 300 gram,
gevuld klein korstgebak (b.v.
amandelbroodjes) 400 gram,
gevuld groot korstgebak (b.v. bo
terletter) 500 gram,
taart en gebakjes 600 gram,
voor geheel of ten deele uit meel
of bloem gebakken producten, wel
ke hierboven niet genoemd zijn;
geldt, dat een rantsoen een hoeveel
heid omvat, waarin 70 gram meel of
bloem is verwerkt.
Bon „25-4 rantsoenen" van de
broodkaart: 7 Juli tot en met 13
Juli:
400 gram brood of 4 rantsoenen
gebak.
MELK.
Bon „24" van de melkkaart: 7 Juli
tot en met 13 Juli:
1 3/4 liter per bon.
EIEREN.
Bon „25 eieren": 7 Juli tot en met
13 Juli:
één ei per bon.
SUIKER.
Bon „101" van de „bonkaart alge
meen": 7 Juli tot en met 3 Aug.:
1 kg suiker per bon.
De bonnen, welke zijn geldig ver
klaard voor een op Maandag aan
vangende distributieperiode mogen
reeds den daaraan voorafgaande Za
terdag worden gebruikt.
Het nummer van de bon, welke
gedurende de periode van 7 Juli
a.s. tot en met 13 Juli recht zal
geven op 't koopen van 2 kg aardap
pelen, zal bij afzonderlijk persbe
richt worden bekend gemaakt.
VERPLAATSING DER SOVJET-
REGEERING?
New York, .3 Juli. (D.N.B.) Vol
gens een bericht van den Ameri-
kaanschen scheepsomroep uit An
kara hebben diplomaten, die daar
uit Moskou zijn aangekomen, ge
meld, dat Stalin Woensdagavond bij
een particulier gesprek verklaard
heeft bereid te zijn, den zetel der
Sovjet-regeering naar den Oeral te
verplaatsen, indien Moskou door de
Duitsche troepen bedreigd zou wor
den. Alle maatregelen zijn reeds
getroffen voor een verplaatsing der
regeering naar Swerdlowsk en later
zoo noodig naar Omsk.
Sovjet-burgers verlaten Tokio.
(D.N.B.) - Naar Domei meldt, zul
len eenige honderden Sovjet-vrou
wen en -kinderen, die te Tokio
woonden, over Siberië naar de
Sovjet-Unie terugkeeren.