Adutetten&ëa
STILLE NO. 9
DASHIELL
HAMMETT
LAATSTE BERICHTEAl
AMSTERDAMSCHE
BEURS
opgave
amsterdams che bank N.V.
KSS';
cultuur mattsch 2
rubbers.
LAND- EN TUINBOUW
Veilingen in Kennemerland.
Op het geheele front tot den aanval
overgegaan.
De Sovjettroepen trekken terug.
MARKTBERICHTEN
SPORT
EERSTE BLAD
3
GESCHREVEN DOOR
TEEKENINGEN VAN
ALEXANDER
RAYMOND
145
Ongecorrigeerd.
INTREKKING BEPERKINGEN
VAN TOELATING TOT DE
WERKVERRUIMING.
De persdienst van het N.V.V.
meldt:
Toen enkele maanden geleden
twee vraagstukken zich naar voren
drongen, n.l. op welke wijze over te
gaan tot een sterkere werkloosheids
bestrijding en een intensiever
grondontginning in verband met de
voedselvoorziening, werd de aan
dacht weer gevestigd op de moge
lijkheden van het plan-Westhoff. Op
grond hiervan werden besprekingen
geopend tusschen de ambtelijke
autoriteiten en het N.V.V.
In afwachting van het totstandko
men van een algeheele reorganisa
tie van de werkverruiming zijn
reeds eenige weken geleden een
tweetal bepalingen, betrekking heb
bende op de toelating tot de werk
verschaffing, ingetrokken. Als voor
waarde voor tewerkstelling gold in
de eerste plaats, dat uit een gezin
maar één lid, bij voorkeur de kost
winner, mocht worden geplaatst.
Deze bepaling is thans vervallen.
Bovendien is de zg. wachtregeling
ingetrokken. Hierbij werd bepaald,
dat, wanneer een arbeider acht
weken in werkverschaffing had ge
werkt, hij vijf weken moest wachten,
alvorens opnieuw in aanmerking te
kunnen komen.
De wn. Sec.-Gen. van het Dep. van
Soc. Zaken, heeft thans een circu
laire tot de gemeentebesturen ge
richt, waarin de verruiming van de
toelating tót de werkverruiming
nader wordt omscnreven. In beginsel
kan voortaan iedere werklooze man
nelijke Nederlander boven de 18
jaar, doch jonger dan 66 jaar, wor
den geplaatst. Een aantal uitzonde
ringsgevallen worden genoemd o.a.
voor hen, die werk hebben gewei
gerd of zonder geldige reden uit
Duitschland zijn teruggekeerd. Wel
zal rekening gehouden moeten wor
den met een bepaalde volgorde van
tewerkstelling en zullen bijv. ge-
steunden en kastrekkers den voor
rang hebben.
Het intrekken van deze beper
kende bepalingen tot toelating tot de
werkverruiming moet gezien worden
als een eerste schrede op den weg
naar een algeheele reorganisatie van
de werkverruiming, zooals het N.V.V.
zich die voorstelt en waarbij zij ge
heel gehaald zal worden uit de steun-
sfeer, waarin zij tot nu toe zweefde.
KOM NIET AAN MIJNEN.
Gisteravond heeft te Uithuizer-
meeden het onbevoegd demonteeren
van een mijn twee slachtoffers ge-
eischt.
Twee jongens, de 20-jarige H., Klein
en de 18-jarige E. Bonnema, beiden
uit Uithuizermeeden troffen achter
de boerderij van den heer Schut een
mijn aan, welke zij trachtten te de
monteeren. Hierbij sprong de mijn
uit elkaar met het noodlottig gevolg,
dat de jongens op slag gedood wer
den.
93»/l6
Bijkantoor Alkmaar.
van Vrijdag 4 Juli 1941
STAATSLEENINGEN. Vor. k. plm 2 u
4 Nederland 1941 993/.
4 Nederland 1940 11 99'/»
3314 Neder l 'ia 93s/c
3 Ned.-lndië 1937. 92is/1fi
BANK-INSTELLINGEN
Amsterd. Bank .119'/,
Handel Mij. Cert. v.
K/I «V A -134
Koloniale Bank. ,183'/,
Sun i?* Handelsbank I24l/s
INO. OND. BINNENL.
PhiL GloeiL Gem Bezit 227
Java Cultuur! '934
Ned. Ind. Suiker Unie
Verg. Vorstenlanden
PETROLEUM.
Kon. Petr.
Amsterd. Rubber
Deli Bat. Rubber
Hessa Rubber
Oostkust 1
Serbadjadi
SCHEEPVAARTEN.
HollandAmerika lijn
Java—China—Japan lijn 149
Kon. Ned. Stoomboot 165
Scheepvaart Unie 12
TABAKKEN.
Deli Batavia »213 212
Oude Deli 286 284
Senembah 223 220
.232
.118
.239
267I/,
•2143/.
•133
•1501/,
•133
.111»/,
93i/s
93
115'/.
135
190
125
145'/,
86
306
1211/2
223
424
238
232
120
2427,
271
207
135
153
135
114
151
162
174
LOCOMOTIEF OP EEN SCHIP
GEVALLEN.
Schip en locomotief ge
zonken.
Gistermiddag om vier uur, toen
het vrachtschip van schipper J.
van der Bom, komende van Zeven
huizen, in de sluis van de Jonker
vaart te De Leek (Gron.) geschut
was en door de brug voer, welke
door den brugwachter geopend
was, naderde uit de richting Gro
ningen een goederentram van de
Nederlandsche Tramweg Maat
schappij Drachten, bestaande uit
vijf wagons, die over deze brug
moest.
De seinen stonden normaal op
onveilig, doch toen de machinist
van de locomotief wilde remmen,
bemerkte hij dat de reminstallatie
niet in orde was. Hij gaf onmiddel
lijk tegenstoom en maakte door
luid geschreeupw het publiek en
de opvarenden aan boord van het
vrachtschip op het gevaar op
merkzaam.
De machinist zelf sprong op het
laatste moment van de locomotief
en bleef ongedeerd. Met ontzettend
lawaai kwam de zware machine
van de tram op het schip terecht
Schip en locomotief verdwenen in
de diepte, waardoor alle verkeer,
zoowel te water als over de brug
en dus ook het spoorwegverkeer,
geruimen tijd volledig gestremd zal
zijn. Er deden zich geen persoon
lijke ongelukken voor, daar de op
varenden van het schip, dank zij het
geschreeuw van den machinist, zich
nog juist bijtijds konden redden.
De locomotief is door het gebeur
de van de overige wagons losge
raakt. De eerste drie wagons zijn
ontspoord en kwamen dwars over
de spoorbaan te staan. De brug zelf
is onbeschadigd gebleven. De aan
gerichte ravage is zeer groot.
OPROEP VAN DR. VAN RAPPARD
TOT DIENSTNEMEN.
De landelijk leider der N.S.N.A.F.,
dr. E. H. van Rappard, heeft een
oproep tot daadwerkelijk deelne
men aan den strijd tegen het bolsje
wistische Rusland in de Waffer.
S.S., tot alle Nederlanders gericht.
NIEUWE TRUC VAN
GAUWDIEVEN.
„Ik kom het nikkel en koper bij u
controleeren en noteeren", was de
boodschap, waarmede gisteren, een
onbekende zich vervoegde bij een
bewoner van den Amstelveensche-
weg te Amsterdam, Maar de vlieger
ging niet op, want de bewoner was
zoo verstandig den man naar zijn
legitimatie-bewijs te vragen, waarop
het antwoord kwam, dat zulks niet
nodig was en het „wel in orde" zou
zijn.
Juist dat antwoord gaf den be
woner de overtuiging dat het niet
in orde was en dies toog hij, nadat
de bezoeker vertrokken was, naar
de politie om zijn ervaring mede te
deelen. Men zij voor dergelijke
lieden op zijn hoede.
iLEGERBERICHT VAN FINSCHE
HOOFDKWARTIER.
Helsinki, 4 Juli. (D.N.B.) Heden
ochtend heeft het Finsche hoofd
kwartier zijn eerste legerbericht
uitgegeven, dat als volgt luidt:
Sinds de Sovjet-Unie tot den open
lijken oorlog teegn Finland is over
gegaan en met bomaanvaleln op
woonwijken van burgers begonnen
is, hebben de operaties van het leger
zich als volgt ontwikkeld:
Aan de landsgrenzen ontstonden
op verscheidene plaatsen gevechten
van kleinen omvang in verband met
de bedrijvigheid der verkenners,
waarbij de poging van den vijand
om over onze grenzen te dringen,
overal werd afgeslagen. Op eenige
plaatsen hebben onze troepen zich
van belangrijke punten in het ge
bied aan de overzijde van de grens
meester gemaakt. Sinds de Duitsche
en Finsche troepen de O. grens in
het N. van Finland gepasseerd zijn,
is de opmarsch stelselmatig ver-
loopen. In de buurt van Hanko viel
voortdurende bedrijvigheid van de
artillerire aan beide zijden waar te
nemen. Aan het Z. front worden in
hoofdzaak landmijnen gelegd en
heerscht bedrijvigheid van patrouil
les en verkenningsafdeelingen. De
Aanlandseilanden zijn bezet, ten
einde deze te kunnen verdedigen.
Een vijandelijke duikboot is in ons
mijnengebied gezonken. Onze lucht
strijdkrachten hebben vijandelijke
transporttreinen, vliegvelden en
knooppunten gebombardeerd. Onze
jagers en luchtafweer hebben tot
den avond van 2 Juli 48 machines
neergeschoten.
Het is momenteel van den vroe
gen morgen tot den laten avond
bard werken in den tuinbouw. Niet
alleen de groenten, doch ook de
aardbeien nemen veel tijd in beslag.
Op Maandag, Woensdag en Vrijdag
komt de groente aan de veiling en
dagelijks de aardbeien. Zoowel de
tuinders als het veilingpersoneel
werken onder hoogen druk. Dat is
elk jaar wel zoo, doch dit jaar rij
pen de aardbeien zóó snel aan, dat
men handen tekort komt.
Bloemkool is allerminst mooi en
draagt de sporen van den zomer en
niet minder van de droogte. Daarom
is de prijs van 8 tot 12 voor eer
ste soort hoog te noemen en ook 2e
soort voor 5 tot f 6.50, beide per
100 stuks, is aan den hoogen kant.
Bospeen werd in groote kwantums
aangevoerd en men maakt met een
recordprijs voor den tijd van het
jaar van 9 tot Ij. per 100 bos
goede zaken.
Asperges zijn buitengewoon duur,
de prijs ging zelfs tot 57 per 100
bos. Trouwens alle bosgroenten was
duur. Spinazie was schaarsch en
liep tot 0.90 per kist omhoog. Pos
telein maakte met een prijs van
0.13 tot 0.16 per kistje een goede
beurt.
Tomaten golden van 15 tot 35
per 100 kg. Boonen waren betrek
kelijk schaarsch. Dikke boonen
ook duur! 12 tot f 15 per 100
kg. Peulen werden ruimer aange
voerd tegen den vastgestelden prijs
van 25 per 100 kg, een alleszins
loonenden prijs. Komkommers wer
den in varieerende kwaliteit aange
boden tegen hooge prijzen, variee-
rend van 8 tot 22.50 per 100 st.
Sla maakte geen goede- beurt, eeri
prijs van 1 tot 2.10 per 100 is
niet hoog.
Aardbeienveiling
Aan de aardbeienveilingen is het
ongekend druk. Zoowel tijdens de
groentenveiling als op de middag
veiling is er een groote aanvoer. Er
is wel eenige variatie in de prijzen,
doch niet veel. Zijn de aardbeien
voor de fabriek, dus zonder dop ge
plukt wat lager, dan gaat men
weer plukken met dop, dus voor de
z.g. vrije markt. Als gemiddelde zijn
de prijzen der aardbeien voor ex
port 40 per 100 kg en per slof van
0.60 tot 1.00, doch de hoogste
prijs zelfs tot 1.25 is een uitzonde
ring. Hoe groot de aanvoer is ge
weest weten we niet. Niets is moei
lijker dan de hoeveelheid vast te
stellen, daar per gewicht en per slof
inhoud plm. 5 pond netto is
aangeboden. Naar men ons mede
deelde wordt aan den verkoop uit
de hand, welke streng is verboden,
de hand gehouden.
DE KAASMARKT.
ALKMAAR, 4 Juli 1941. Op de he
den gehouden kaasmarkt waren in
totaal 29 stapels, wegende 65000 kg,
kaas aangevoerd, waarvan de prijzen
als volgt: 21 stapels Kleine fabrieks-
kaas 40+ 56, 20+ 43.50; 6 stapels
Boerenkaas: Kleine 56 en 2 stapels
Commissie 53. Alles met rijksmerk.
Handel vlug.
LEEUWARDEN, 4 Juli 1941. Vee
markt: 321 Melk- en Kalfkoéien
175—430; 62 Pinken 125—320; 198
Graskalveren 60125; 174 Lamme
ren 1632; 46 Varkens: drachtige
80170 en loopers f 2564; 305'
Kleine biggen 2564. Verder: 270
Vette koeien, 222 Nuchtere kalveren,
142 Weide schapen, 105 Vette var
kens, 123 Bokken en geiten en 1
Paard, waarvan de prijzen niet geno
teerd. Totaalaanvoer 2013 stuks.
Eierhandel. 12300 kg Kipeieren,
prjjs 58,1 ct. per stuk, handelsprijs
1.051.07 per kg. 80 kg Eenden
eieren, prijs 7K8 cent per stuk.
Pluimvee: Slachthanen 1.50
2.75; Slachtkippen 1.503; Jonge
hanen f 1.252.50; Jonge duiven 25
cent.
Vereen, van zuivelmaatschappijen.
Edammerkaas 20 plus 87, 40 plus
112; Goudsce kaas 20 plus 87, 40
plus 112 en Brood!-, aas 40 plus
212 per 100 kg.
NOORDSCHARWOUDE, 4 Juli.
(Noordermarktbond). 103300 kg
Schotsche muizen 8, "Kriel 2.50.
BROEK OP LANGENDIJK, 4 Juli.
(Lang. Groentenveiling). 7500 kg Ra
barber 6.206.80; 365500 kg Aard
appelen 8( Kriel 2.50.
WARMENHUIZEN, 3 Juli 1941.
1000 kg Aardappelen: Schotsche
muizen 8; 4100 kg Rabarber 8.40
—10.20.
Het Duitsche
legerbericht.
Hoofdkwartier van den Führer, 3
Juli. (D.N.B.) ""Het opperbevel van
de Duitsche weermacht maakt be
kend:
„Schouder aan' schouder zijn giste
ren Duitsche en Roemeensche for
maties uit noordelijk Moldavië de
Proeth overgetrokken en zijn bezig
op te rukken naar de Dnjestr. Daar
mede zijn de verbonden legers over
het geheele front tusschen Zwarts
Zee en Noordelijke IJszee tot den
aanval overgegaan.
Terwijl de Sovjet-leiding tot dus
ver klaarblijkelijk er naar streefde
den Duitschen opmarsch in de nabij
heid van de grens op te vangen en
van haar kant tot den aanval over te
gaan, schijnt het weerstandsvermo
gen van het Sovjet-leger thans ge
broken te zijn. Arn het geheele front
vallen achterwaartsche bewegingen
van den vijand op te merken. De ver
nietigende slag ten O. van Bialystok
is feitelijk afgeloopen. Zooals reeds
in een extrabericht is bekend ge
maakt, is de uitwerking van dezen
slag van wereldhistorische beteeke-
nis.
Talrijke divisies infanterie, caval-
lerie en pantserwagens van de Sov
jetweermacht kunnen hier als ver
nietigd beschouwd worden. In voor
beeldige samenwerking zijn de for
maties van ons leger en van ons
luchtwapen aan de achtervolging van
den vijand begonnen.
In den strijd tegen Groot-Britannië
bracht het luchtwapen in den afge
loopen nacht een koopvaardijschip
van 5000 b.r.t. tot zinken en bombar
deerde haveninstallaties in Zuidoost
en Zuidwest-Engeland.
Aan de kust van het Kanaal mis
lukten overdag weer volkomen de
aanvallen van Britsche gevechts
vliegtuigen, welke ondernomen wer
den onder krachtige bescherming van
jachtvliegtuigen. De vijand verloor
hierbij vijftien jagers en vijf ge
vechtsvliegtuigen, terwijl slechts een
eigen vliegtuig verloren ging.
De vijand liet vannacht op ver
scheidene plaatsen in N.W. Duitsch
land brisant- en brandbommen val
len, waardoor eenige burgers werden
gedood en gewond, o.a. in Bremen
en Oldenburg werden woonhuizen
getroffen. Nachtjagers en luchtdoel
artillerie schoten drie der aanval
lende vliegtuigen omlaag.
De strijd tegen de Britsche ravital-
leeringsscheepvaart leverde ook in
de maand Juni het verwachte groote
resultaat op. Marine- ën luchtwapen
brachten 768.950 b.r.t. vijandelijke
koopvaardij scheepsruimte tot zinken.
Hierbij werden alleen door duik-
booten 417.450 b.r.t. vernietigd. Daar
komen nog bij groote verliezen, die
de vijand geleden heeft door het
loopen van schepen op' mijnen van
allerlei soort. Bovendien werd een
groot aantal vijandelijke koopvaar
dijschepen zoo ernstig beschadigd,
dat zij geheel of voor geruimen tijd
verloren zijn voor de vijandelijke
ravitailleering. Even succesvol was de
Duitsche luchtafweer in den strijd
tegen het Britsche luchtwapen. Al
leen in den tijd van 26 Juni tot 2 Juli
werden 109 Britsche vliegtuigen
neergeschoten. Twee Br. jachtvlieg
tuigen kwamen bovendien boven het
bezette gebied met elkander in bot
sing en vielen omlaag. In denzelfden
tijd gingen in den strijd tegen Groot-
Britannië 12 eigen vliegtuigen verlo
ren.
JAPANS POLITIEKE KOERS.
Tokio, 3 Juli (Domei). De Japan
Times and Advertiser, die be
schouwd wordt als de spreektrompet
van het departement van buiten-
landsche zaken, schrijft in een
hoofdartikel: Ofschoon de aard van
het nationale programma, dat op
de keizerlijke conferentie van giste
ren is goedgekeurd, niet is onthuld,
is blijkbaar, waakzaamheid het
wachtwoord. De aard van deze poli
tiek behoeft ook niet te worden uit
eengezet. In een crisis van dezen
aard weet het publiek waarschijn
lijk, dat de regeering de bevoegd
heid heeft snel en omzichtig te rea-
geeren op elke situatie, die de be
langen van den Staat raakt. Men
stelt vertrouwen in de mannen en
methoden, die het volk zoo goed
hebben gediend in alle wederwaar
digheden van de afgeloopen vier
ALKMAAR.
GEBOREN: Akke, d. van Jan Bak
ker en G. van der Woude.
ONDERTROUWD: Simon H. Weh-
nes en Petronella J. van Heugten.
Dirk Haasbroek en Catharina Brou
wer. Henri A. W. van Duin en
Anna A. J. Raat. Pieter C. Fraikin
en Hendrina J. Wildenburg. Jo
hannes L. C. Thomas en Anna Scha
per. Klaas Akkerman en Anna C.
van Veen. Nicolaas J. J. Ooms en
Wilhelmina de Nijs. Stephanus H.
J. Swart en Maria A. P. Admiraal.
Hendrikus B. Brummelhuis en
Paulina A. M. Messelaar.
GETROUWD:-Johannes Ringers en
Jansje Pool.
EGMOND AAN ZEE (Juni).
G e b oren: Elisabeth, d. v.
Adriaan Wilhelm Veldhuisen en
Elisabeth Rabeling. Willem, z. v
Engel Wijker en Aagje Zwart.
Gerrit, z. v. Jacob Schol en Trijntje
Visser.
Ondertrouwd: Johan Pe
perkamp, wonende te Uitgeest en
Agatha Petronella Smits. Willem
Schong en Catharina Charlotte
Hoedeman, wonende te Amsterdam.
Philippus Visser en Klazina Stam.
Gehuwd: IJsbrand Dekker en
Jacoba Sloot.
Overleden: Simon Visser,
oud 66 jaar, echtgen. v. Lena Prins.
Gerrit de Groot, cud 59 jaar,
echtg. v. Neeltje de Groot. Jacob
Heijne, oud 87 jaar, wedn. v. Geertje
van Duijn. Abraham Minneboo,
oud 72 jaar, wonende te Den Helder
echtg. v. Maria Helena Perwez.
Hendpik Levering, oud 75 jaar,
wednr. v. Petronella Kabel.
Zwemmen
SCHOOLWEDSTRIJDEN 1941.
Morgen om half twee beginnen in
het Zomerbad de schoolzwemwed-
strijden. De inschrijvingen hiervoor
zijn gesloten en het aantal deelne
mers blijkt ditmaal dubbel zoo
groot te zijn als 't vorige jaar.
Vooral bij het Lager Onderwijs is
de deelname heel groot en welke
school ten slotte zal zegevieren is
heel moeilijk te voorspellen.
De Tesselschadeschool, die twee
jaar achtereen den schoolprijs ge
wonnen heeft, zal ook nu weer een
ernstige concurrent zijn. Bij de jon
gens brengt echter ook de Linden-
school een zeer sterke jongensploeg
in het water.
Bij de meisjes lijkt ons het Cen
traal 7e l.j. een ernstige concurren
te, maar ook de Nic. Beetsschool en
Lindenschool beschikken over goede
ploegen.
Daar ook de overige scholen vol
ledig uitkomen, zijn verrassingen
niet uitgesloten.
Bij het Voortgezet Onderwijs is
het aantal deelnemers niet zooveel
grooter geworden, maar hier is de
kwaliteit zeer goed.
De oude strijd H.B.S.Handels
school zal daar weer in het middel
punt der belangstelling staan, met
de Handelsschool als favoriet. Toch
zijn ook hier verrassingen niet uit
gesloten, omdat de nieuwe indee
ling in leeftijdgroepen ook voor an
dere scholen goede kansen heeft ge
bracht.
Een polo wedstrijd en demonstra
ties zijn aan het programma toege
voegd.
Na afloop worden de prijzen uit
gereikt door den heer G. Chr. Dun,
inspecteur L.O.
Dq entreeprijzen voor niet-deel-
nemers zijn zoo laag mogelijk ge
steld, zoodat ieder den sportleven
strijd tusschen de Alkmaarsche
scholen kan bijwonen.
Skiën
RUDI CRANZ GESNEUVELD.
Op den eersten dag van den strijd
in het Oosten is de Duitsche skikam
pioen Rudi Cranz, die als vrijwilli
ger dienst had genomen in een regi
ment bergjagers, gesneuveld. Rudi
Cranz, lid van de beroemde Freibur-
ger skifamilie, was gedurende de
laatste nationale en internationale
skiwedstrijden ongetwijfeld een van
de sterkste skiloopers. In het afge
loopen jaar slaagde hij er zelfs in
tijdens de internationale sportweek
te Garmisch-Partenkirchen voor de
eerste maal het Duitsche kampioen
schap te behalen. Ook in de afda
ling behoorde hij tot de beste loo
pers.
jaar. Het is dienstig voor oogen te
houden, dat in deze periode vier kei
zerlijke conferenties zijn gehouden,
waarvan de besluiten zoozeer heb
ben voldaan bij de handhaving van
Japans succes en stabiliteit onder de
naties.
In het hoofdartikel wordt nog ge
wezen op de omstandigheid, dat
overeenkomstige gewichtige beslis
singen ook in andere landen, waar
onder de Ver. Staten en Duitsch
land, niet ter kennis van het pu
bliek zijn gebracht.
BELGISCHE BEVOLKINGS
STATISTIEK VOOR 1940.
Brussel, 3 Juli. (A.N.P.) Het Bel
gische staatsblad publiceert de of
ficieel© bevolkingsstatistiek voor
1940. Zij is afgesloten per 31 De
cember en vermeldt een gezamen
lijke bevolking van 8.295.000 zielen,
van wie 4.089.000 mannen en
4.205.900-vrouwen. Daarmede staan
in België tegenover honderd man
lijke, 103 vrouwelijke bewoners. De
dichtst bevolkte steden (zonder
voorsteden) zijn op de rij af: Ant
werpen met 268.000, Brussel met
188.000, Gent met 161.000 en Luik
met 161.000 zielen.
EX-PRESIDENT ZAMORA
VEROORDEELD.
Madrid, 3 Juli (D.N.B.) Naar het
Spaansche staatsblad meldt, heeft
het gerechtshof voor politieke mis
drijven alhier den gewezen presi
dent der Spaansche republiek, Al-
cala Zamora, veroordeeld tot 50 mil-
lioen peseta's boete, verlies van de
Spaansche nationaliteit en verban
ning voor vijftien jaar.
Zamora was president van 1931
tot 1936 en werd toen opgevolgd
door de volksfrontregeering-Azana.
AMERIKAANSCHE CONSULAIRE
AMBTENAREN MOETEN
DENEMARKEN VERLATEN.
Berlijn, 3 Juli (D.N.B.) Het
Deensche ministerie van buiten-
landsche zaken heeft vanavond het
volgende officieele communiqué
gepubliceerd:
„De ontwikkeling van den oorlog
heeft een steeds nauwer samen
werking tusschen de Europeesche
staten noodzakelijk gemaakt, o.a.
om den zwaren economischen druk
als gevolg van de handelsblokkade
op te vangen.
De Deensche regeering heeft zich
derhalve genoodzaakt gezien zich
bezig te houden met de positie der
Amerikaansche consulaire verte
genwoordigers in Denemarken.
Hierbij heeft de Deensche regee
ring ook de omstandigheid niet
buiten beschouwing kunnen laten,
dat de Amerikaansche regeering
het den door de Deensche regee
ring erkende consulaire ambtena
ren in de Vereenigde Staten onmo
gelijk heeft gemaakt hun werk
zaamheden daar voort te zetten.
Met het oog op deze situatie heeft
de Deensche regeering evenals ap-
dere Europeesche regeeringen de
Amerikaansche regeering verzocht
de terugreis van de hier aanwezige
Amerikaansche consulaire ambte
naren te bewerkstelligen.
Getrouwd:
JOH. RINGERS
en
J. POOL,
die mede namens wederzijdsche
ouders hartelijk dankzeggen voor
de vele blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Alkmaar, 4 Juli 1941.
Heden overleed na een
langzaam verval van krach
ten zacht, en kalm, onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
AALTJE DE RUITER,
Wed. van H. DE VRIES,
in den ouderdom van ruim
90 jaar.
Uit aller naam,
CATH. DE VRIES.
Schoorl, 3 Juli 1941.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
7 Juli a.s., op de Algemeene
Begraafplaats te Schoor],
n.m. 2 uur vanaf het sterfhuis.
