RBAM$£HE
IEURS
ADMIRAAL DARLAN'S BEVOEGDHEDEN
UITGEBREID.
De operaties in de
Z. Oekraine.
Luchtaanval op
Malta.
„Toestand gevaarlijker
dan ooit".
VRAAG EN AANBOD
36 cent per vijf regels
MARKTBERICHTEN
EERSTE BLAD
vol, .dat hij wel
len aan v. d. H.
deel had hij, bij
r. d. H., verkocht
rak, dat hij niet
n vader voor hem
naar gaf toe, dat
>p van vijf a zes
te in totaal hem
iden geleverd kon
id. het verdacht,,
i spoedig na den
ïgehouden, reeds
toen hij zijn dagr-
:n was, reeds in
drie tientjes. Van
il bleef z. i. niets
.aatste leverantie
16 banden. Dat
id opgespaard, ge-
niet, want ver
ast daar niet van
i omstandigheden
:hte niet zoo, dat
apart kon houden,
aanwijzingen, dat'
diefstal had ge
in was verdachte
eden al veroor-
gevangenisstraffen
ik 3, 12 en 6 maan-
gins oneerlijkheid,
mde acht maanden
mi. H. Scholten,
i toe, dat het geval
ek, maar hij vroeg
ewijs Vein verdach-
was geleverd. Nie-
;r 'gezien, dan dat
morgen op den
en het was eigen-
lachte, ongevraagd,
rijwillig, onrniddel-
dat hij aan 'de
v. B. was geweest,
jn voordeel. Boven-
chte daarna kalm
zijn handel langs
raagd mag wordem
i die gestolen zijn
te bij zich had, de-
fdrukken waren ook
lat verdachte dertig
had op den vroegen
emaal niet vreemd,
l. Verdachte toch
maar kocht in en
lij geld noodig en
f, bij het begin van
imelijk veel geld bij
;ou hij slecht uit-
handels'geld kon hij
i zou hij dus alles,
in zijn huishouden
zou hij spoedig aan
en. Hij moest dus
apitaal hebben. Hoe
ld kwam, kon niet
gezegd. De man
oekhouding op na en
jpelijk, dat hij met
ran de banden kwam
iet onaanvaardbaar;
geacht,
te het mogelijk, dat
irie tientjes had ge-
nij achtte geenszins
everd en derhalve
iraak.
■epliek van den offi-
uitspraak bepaald op
later, evenals in de
lor. (D.N.B.) - Een
egieeringscommunique,
in den afgeloopen
dat Ecuadoriaansche
ks den wapenstilstand
bben gedaan op den
lan de rivier de Napo.
s evenwel afgeslagen.
OPGAVB v
IMS CHE BANK N.V.
atoor Alkmaar. -
ag 13 Augustus 1941
4INGEN. V or. k.
d 1941 ICO
id 1940 II 99%
derl. 1938 93
lë 1939 93%
EN.
k
ert. v,
120
,141
193
ndelsbank 129%
5INNENL.
de Unie 144V*
"ert. 921/s
344
1341/2
iem. Bezit 239i/s
IAATSCH.
.436
«260
jiker Unie 240
.1 landen 1221/2
1.
2551/4
bber 283
bber 225%
er .140
-ito
135%
4RTEN.
rika lijn 126%
iapan lijn 152%
toomboot 1771/2
Unie 188%
.231
.235
plm 2u
100
99%
93
93%
121
142
194
129
143
93
345
138
243%
439
262
242
122
258%
285
220
142
161
135
127
154
178
190%
232%
289
532
acteur en Buitenland
na, Alkmaar,
v. hoofdred. D.
gen.
id: B. Daalder, Bergen.
Prov.: G. H. W. ter
smaar.
Benoemd tot minister
van nationale defensie.
Vichy, 12 Aug. (D.N.B.) De
plaatsvervangende minister-pre
sident en minister van buiten-
landsche zaken, admiraal Dar-
Ian is, naar officieel wordt me-
degedeeld, benoemd tot minister
van landsverdediging.
Aan hem zijn het staatssecre
tariaat van oorlog onder leiding
van generaal Huntzinger, van
luchtvaart onder generaal Ber-
geret en van koloniën onder ad
miraal Platon verantwoording
verschuldigd.
Het ministerie van defensie zorgt
voor de algemeene organisatie der
nationale verdediging, verdeeling en
detacheering van de strijdkrachten
en de algemeene inspectie daarvan.
Twee ministeries van staat.
Er zijn behalve het ministerie
voor de nationale verdediging, twee
ministeries van staat gevormd, die
overgedragen zijn aan Moisset, tot
dusver staatssecretaris in het vice-
presidentschap, en aan Romier, den
nauwen medewerker van maar
schalk Pétain in diens kabinet.
Minister van staat Moisset is belast
met de coördinatie van de nieuwe
instellingen, die in het leven zijn of
zullen worden geroepen op het ter
rein der reorganisatie van het Fran-
sche bestuur.
Minister van staat Romier oefent
de functie van permanent gedele
geerde van het staatshoofd bij den
nationalen raad uit.
Onder staatssecretaris van binnen-
landsche zaken Ducheu, die binnen
het bestek der uitbreiding van den
ministerraad de ministershoedanig-
heid heeft gekregen, ressorteeren
ook het staatssecretariaat van onder
wijs en jeugd en dat van gezin en
gezondheid.
Door de benoeming van den
plaatsvervangenden secretaris-gene
raal van het bureau van den vice-
president, Marion, tot staatssecreta
ris van voorlichting en propaganda
is de bevoegdheid van het bureau
van voorlichting aanzienlijk uitge
breid, daar de nieuwe functionnaris
zich niet uitsluitend beperkt tot
voorlichting van de openbare mee
ning, maar ook haar leiding in den
geest der politiek van den maar
schalk op zich neemt.
De ministerraad.
De ministerraad is tot acht minis
ters uitgebreid. Voortaan zullen tot
hem behooren:
De plaatsvervangende minister
president en minister voor de natio
nale verdediging, van buitenland-
sche zaken en marine, vloot-admiraal
Frangois Darlan, voorts de minister
van oorlog, leger-generaal Huntzi-
ger, de minister van justitie Barthe-
lemy, de minister van binnenland-
sche zaken Ducheu, de minister van
financiën en handel, Bouthillier, de
minister van landbouw Caziot, als
mede de beide pas benoemde minis
ters van staat Moisset en Romier.
Het D.N.B. meldt, dat in welinge
lichte leringen te Vichy verluidt, dat
Darlan, nu deze met de leiding van
het ministerie van defensie is belast
en daarmede het toezicht op de
staatssecretariaten van oorlog, lucht
vaart, koloniën en marine op zich
heeft genomen, slechts voorloopig
zal blijven. Binnenkort kan een
nieuwe benoeming in deze functie
worden verwacht.
Het staatsblad meldt, dat de zit
tingsperiode van senatoren en ka
merleden met ingang van 1 October
a.s. eindigt.
Rede Pétain
Vichy, 12 Aug. (D.N.B.) Het
staatshoofd maarschalk Pétain heeft
vanavond om negen uur voor de
Fransche radio een politieke rede
gehouden.
Pétain hield zich in de èerste
plaats bezig met den toestand van
onrust, die in Frankrijk heerscht,
het gezag van zijn regeering in twij
fel trekt, en ertoe bijdraagt, dat de
gegeven bevelen dikwijls slecht wor
den uitgevoerd. In een atmosfeer
van valsche geruchten en gekonkel
zoo vervolgde Pétain, worden de
brachten van den wederopbouw ont
moedigd en andere krachten pogen
haar plaats in te nemen. Deze on
rust wordt door de Londensche ra
am en door een bepaalde pers nog
versterkt.
In het tweede deel van zijn rede
trIlndelde het staatshoofd de be-
wekklngen met Duitschland> di„
i rLt Ê-n waPenstilstandsovereen-
1 Zljn geregeld, die slechts voor-
hii hot,vai!i karakter kan zijn, naar
dp iHii °?g De samenwerking, die
vorSLUinStUer in 0ct°ber van het
omstandig aaneekoden onder
fe^fkheM v Welker groote hof"
werk or> in 1J Weet te waarc*eeren, is
werk op langen termijn.
deHverhnaadSh00fd g™g t0en over °P
de verhouding met de Ver Staten
Webswaar is de parlementairl de
mocratie in Frankrijk dood, aldus
Pétain, maar zij had ook weinig ge
meenschappelijke trekken met de
democratie in de Ver. Staten .De
Amerikaansche pers heeft Frankriik
dikwijls slecht beoordeeld. Moge zii
er naar streven Frankrijk beter te
begrijpen.
Vervolgens hield de maarschalk
zich bezig met de geestelijke ver
warring in de Fransche binnenland-
sche politiek.' Deze verwarring spruit
vooral voort uit de traagheid, waar
mede de nieuwe orde wordt opge
bouwd. De nationale revolutie is nog
geen feit geworden. Dat komt door
dat de partijgangers van het oude
regiem of de dienaars van de trusts,
zich tusschen hem, Pétain, en het
volk hebben geschoven.
Om het verzet van alle tegenstan
ders der nieuwe orde te overwinnèn,
moeten al hun ondernemingen ter
stond verbrijzeld en hun chefs gede
cimeerd worden. Inzonderheid is hij
voornemens Frankrijk te bevrijden
van de „verachtelijke voogdij van
den geldbuidel".
De maarschalk wees vervol
gens op het feit, dat nog meer
dan een millioen Franschen zich
in gevangenschap bevinden, het
geen den opbouw van een
nieuw, duurzaam gebouw be
moeilijkt.
In zijn verdere uiteenzettingen
roerde de maarschalk enkele princi-
pieele moeilijkheden bij den opbouw
van den nieuwen Franschen staat
aan. Het is niet voldoende, aldus Pé
tain, wetten uit te vaardigen en te
bouwen. Het is noodig te regeeren.
Frankrijk kan slechts geregeerd
worden met instemming van de
openbare meening, hetgeen onder
en autoritair bewind zeer noodzake
lijk is. Deze openbare meening is
evenwel tegenwoordig gespleten.
Tot slot besprak het staatshoofd
de vandaag officieel bekend gemaak
te wijzigingen in de regeering en
vermeldde in het bijzonder, dat bij
aan admiraal Darlan, tegenover wien
deze openbare meening zich niet
steeds rechtvaardig had betoond,
maar die het staatshoofd steeds moe
dig en loyaal gesteund had, het mi
nisterie van nationale defensie heeft
overgedragen, opdat hij rechtstreeks
zijn invloed kan uitoefenen op de
gezamenlijke Fransche strijdkrach
ten te land, te water en in de lucht.
Hierna maakte Pétain een
reeks maatregelen bekend, die
hij genomen heeft ter verzeke-.
ring van een gunstiger sfeer
voor de regeering, vooral een
verbod van werkzaamheid voor
alle politieke partijen en poli
tieke groepen in het onbezette
gebied. Deze partijen mogen in
de toekomst openbare noch
besloten vergaderingen houden.
Voorts is haar uitdeeling van pam
fletten en aanplakking van plakka-
en verboden. Overtredingen worden
met ontbinding bestraft.
Pétain deelde mede, dat een reeks
disciplinaire maatregelen genomen
zijn' tegen ambtenaren, die valsche
verklaringen hebben afgelegd met
betrekking tot hun lidmaatschap van
geheime genootschappen.
Het staatshoofd betoogde, dat het
legioen der frontstrijders in het on
bezette gebied als de voornaamste
instelling der loyale revolutie be
schouwd moet worden.
Een ander besluit van het staats
hoofd heeft de effectieven van de
politie verdubbeld. Voorts wordt
een corps van z.g. commissarissen
der openbare macht ingesteld, dat
de opdracht heeft de uitvoering van
wetten enz, op zich te nemen en alle
hinderpalen, die zich voordoen, uit
den weg te ruimen.
Tenslotte maakte maarschalk Pé
tain zijn besluit beltend, gebruik te
maken van art. 7 der constitutie, om
degenen, die verantwoordelijk zijn
voor de ramp van Frankrijk, te ver-
oordeelen. Met dit doel is een „poli
tieke juridische raad" ingesteld, die
og voor 15 October zijn voorstellen
aan het staatshoofd zal voorleggen.
Krachtens hetzelfde artikel der con
stitutie moeten alle ministers en
hooge ambtenaren den eed van
trouw jegens het staatshoofd afleg
gen en zich verplichten hun ambts
plicht tot welzijn des volks -te ver
vullen.
Zwarte Zeekust ten dsele
bereikt.
Berlijn, 12 Aug. (D.N.B.) In aan
sluiting op het weermachtb-ericht
van heden verneemt het D.N.B.
van militaire zijde:
In de zuidelijke Oekraine
heeft de energieke opmarsch
der verbonden troepen opnieuw
belangrijk terrein gewonnen en
ten deele reeds de kust van de
Zwarte zee bereikt.
Daar de 'benedenloop van de
Dnjepr ten zuiden van Kief ook
reeds onder bereik der Duitsche
wapens staat, wordt aan de op die
plaats meer dan zevenhonderd
meter breed© rivier als verkeers
weg voor de Sovjets eveneens sterk
afbreuk gedaan. Hierdoor is het
gehsele verkeerswezen daar ter
plaatse verlamd, daar ook de wei
nige spoorwegen in 't zuidelijk deel
der Oekraine door de geallieerde
troepen worden beheerscht. De
Sovjets zullen het hun nog restee-
rende kleine deel der bocht van
den Dnjepr nu ook niet meer kun
nen houden.
Het Duitsche luchtwapen heeft zijn
aanvallen op belangrijke verkeers
la: ooppunten achter hst Sovjetfront
en tegen Moskou voortgezet.
In den strijd tegen de Britsche.
scheepvaart, die voor de ravitail
leering .zorgt, hebben Duitsche
motortorpedobooten, ondanks het
slechte weer een flinken aanval ge
daan op de Britsche kust, waarbij
zij zich midden, in een sterk be
schermd Britsch convooi begaven.
Het feit, dat ondanks zeer sterke
vijandelijk verzet een bewapend
handelsschip van 6000 brt. tot zin
ken kon worden gebracht, en dat
alle motortorpedobooten na afloop
der expeditie ongedeerd weer een
Duitsch steunpunt hebben bereikt,
is het beste bewijs voor buitenge
woon hoog te waardeeren zeeman
schap en de militaire prestaties van
deze eenheid der door de Engel-
schen zoo gevreesde Duitsche mo
tortorpedobooten.
Nieuwe oproepingen in
Finland.
Helsinki, 12 Aug. (D.N.B.) Alle
in het jaar 1922 geboren militaire
dienstplichtige personen zijn opge
roepen zich in den tijd van 1 tot 2-0
September bij de bevoegde mili
taire dienstinstanties voor de keu
ring te melden.
Van officieelé Finsche zijde wordt
bekend gemaakt, dat de Finsche
jachtvliegtuigen en het Finsche
luchtdoelgeschut tot dusver 262
vijandelijke vliegtuigen hebben
neergeschoten. Tot dusver zijn met
volkomen zekerheid ongeveer 15
vijandelijke vaartuigen tot zinken
gebracht. Onder de tot zin-ken ge
brachte schepen bevinden zich drie
duikbooten, twee kleine oorlogsbo
dems en zes transportvaartuigen.
Er zijn geen eigen verliezen aan
oorl-ogis- en koopvaardijschepen ge
leden. Onze strijdkrachten te land
hebben tot dusver minstens 444
pantserwagens en 31 gepantserde
auto's buitgemaakt of vernietigd.
Ten N.W. van het Ladogameer
wordt de vernietiging van de inge
sloten afdeelingen voortgezet,
welke insluiting ontstaan was tus
schen onze aan het Ladoga-meer
opgerukte troepen.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn, dat
het Duitsche luchtwapen op 11 Au
gustus in den N. sector negen pant
serwagens, 13 vrachtauto's en 29
stukken geschut vernietigde. Ge
vechtsvliegtuigen ondernamen in
den nacht van 10 op 11 Aug. aan
vallen op belangrijke verkeers
knooppunten der Sovjets.
Berlijn, 12 Aug.. (D.N.B.) Steeds
meer wordt bevestigd, zoo wordt
van Duitsche zijde vastgesteld, dat
het in strijd met het volkenrecht
zijnde doodschieten van gevange
nen door de bolsjewisten niet pas
een uitdrukking is van den wan-
hopigen toestand, waarin de Sov-
j.ets zijn geraakt door de harde
slagen van de Duitsche weermacht.
Integendeel, er is gebleken, dat
deze manier van handelen voor de
bolsjewisten tot de natuurlijke
practijken van den oorlog behoort.
Op grond van diepgaand onderzoek
is o.m. vastgesteld; dat Sovjet-sol
daten op 22 Juni Duitsche vliegers,
die een noodlanding hadden ge
maakt, na hun gevangenneming
hebben doodgeschoten.
Critiek stadium?
Stockholm, 12 Aug. (A.N.P.)
Volgens een bericht van den Lon-
denschen correspondent van het
Zweedsche blad „Dagens Nyheter",
is men in goed ingelichte kringen
der Britsche hoofdstad van mee
ning, dat de oorlog tusschen
Duitschland en de Sovjet-Unie
thans zijn meest critiek stadium
heeft bereikt. In deze Londensche
kringen hecht men groote waarde
aan de vraag, of de leveranties der
V.S. aan de Sovjet-Unie veilig
kunnen worden getransporteerd.
De woordvoerder van het Ja-
pansche leger in China, kolonel
Akiyama, heeft ten aanzien van
het bericht als zouden Amerikaan
sche vliegtuigleveringen voor de
Sovjet-Unie reeds onderweg zijn
verklaard, dat dergelijke leverin
gen, die via Wladiwostok zouden
gaan, Japan groote zorg baren
Deze zorg, zoo merkte de woord
voerder .op, is m.i. zeer natuurlijk,
aangezien dat wegens de transport
verhoudingen in Siberië onzeker is
of de leveringen ooit haar plaats
van bestemming in de Sovjet-Unie
zullen kunnen bereiken. Het is zeer
wel mogelijk, dat de leveringen af
getakt worden naar Tsjoengking,
waar zich volgens mededeelingen
van Amerikaansche staatslieden de
eerste verdedigingslinie der Ver
eenigde Staten bevindt.
BURGERLIJK BESTUUR IN DE
BALTISCHE LANDEN.
Berlijn, 12 Aug. (D.N.B.) Naar
uit Riga gemeld wordt, is in het
Noordelijke deel van het bezette
gebied in het Oosten een Duitsch
burgerlijk bestuur ingesteld onder
leiding van den rijkscommissaris
Hinrich Lohse, gouwleider van
Sleeswijk-Holstein. Onder hem
ressorteeren als commissaris-gene
raal voor het gebied van den vroe-
geren vrijstaat Letland de eerste
burgemeester van Lübeck, dr.
Drechsler, en als commissaris-ge
neraal voor het gebied van den
vroegeren vrijstaat Litauen dr.
von Rentelh.
Transportvliegtuig: verongelukt.
(D.N.B.) - Een Britsch transport
vliegtuig, dat dienst deed voor het
verkeer tusschen Engeland en Cana
da, is volgens een officieele mede-
deeling van de Britsche luchtmacht,
naar Associated Press uit Montreal
meldt, j.l. Zaterdag tegen een berg
gevlogen. 22 inzittenden, waronder
zeven personen uit V.S. en acht uit
Canada, kwamen om.
Italiaansch
legerbericht.
Rome, 12 Aug. (Stefani). Weer-
machtbericht no. 434 luidt als volgt:
Formaties Italiaansche vliegtuigen
hebben doeltreffend lucht- en vloot-
bases op Malta gebombardeerd. Een
toestel is niet teruggekeerd.
In het Oosten van de Middelland-
sche zee hebben onze vliegtuigen
met torpedo's een vijandelijk hulp
schip van 2800 ton getroffen. Men
nam waar hoe het schip krachtig
overhelde en zonk.
In Noord-Afrika levendige activi
teit der artillerie aan het front van
Tobroek. Eenige krijgsgevangenen
zijn gemaakt tijdens plaatselijke ac
ties. De luchtmacht van de spil heeft
installaties en haveninrichtingen der
sterkte gebombardeerd en branden
en explosies doen ontstaan. Onze
vliegtuigen hebben militaire doelen
getroffen in de zone van Mersa Ma-
troeh. Britsche troepenkampemen-
teh zijn doeltreffend met mitrail-
leurvuur bestookt in de omgeving
van Sidi el Barrani.
De vijand heeft nieuwe aanvallen
gedaan op Tripoli en Benghasi: geen
enkel slachtoffer, weinig belangrijke
schade.
In Oost-Afrika hebben Italiaan
sche en koloniale detachementen te
Culquabert een stoutmoedigen uit
val ondernomen tegen talrijke groe
pen van den vijand, die uiteengedre
ven werden en gevoelige verliezen
leden. Engelsche vliegtuigen hebben
wederom aanvallen gedaan op Gon-
dar: er wordt geen enkel slachtoffer
betreurd.
Gisteren hebben drie Britsche toe
stellen eenige bommen en granaten
geworpen op Crotona en in de om
geving van Catanzaro, waarbij woon
huizen werden getroffen. Onder de
bevolking vielen een doode en eenige
gwonden. Twee der vijandelijke toe
stellen zijn neergehaald door het
afweergeschut. De bemanning van
een der toestellen werd gevangen
genomen.
Menzies
Sjanghai, 12 Aug. (D.N.B.) De
Australische premier, Menzies, heeft
de aangekondigde buitengewone zit
ting van het kabinet geopend met
de verklaring, dat de situatie in den
Stillen Oceaan ongetwijfeld gevaar
lijker is dan ooit tevoren. Menzies
achtte het vervolgens noodzakelijk
de Australische bevolking gerust te
stellen met de verzekering, dat
Australie's defensie aanzienlijk ver
beterd is en dat Australië den vrede
niet in gevaar zal brengen door een
agressieve actie, maar het aardrijks
kundige feit, dat Singapore een deel
van Australie's verdediging vormt,
laat zich niet verdoezelen.
De veiligheid van Australië staat
thans op het spel, aldus verklaarde
Menzies. Het kabinet heeft hem der
halve met algemeene stemmen uit-
genoodigd om zoo spoedig mogelijk
voor defensie-besprekingen naar
Londen te gaan. De Australische
oorlogsraad, waarin alle politieke
partijen zijn vertegenwoordigd, zal
Donderdag bijeen komen.
De houding van Thailand.
Bangkok, 12 Aug. (Domei) ge
woonlijk betrouwbare bronnen mel
den, dat de Britsche regeering zien
kortelings in het geheim gericht
heeft tot Thailand met betrekking
tot het gebruik van militaire bases.
Genoemde bronnen verklaren, dat
sedert de Japansche troepen opge
rukt zijn in het zuiden van Fransch
Indo-China de A.B.C.D.-combinatie
haar druk op Thailand ten behoeve
van het gebruik van Thailandsche
basis heeft doen toenemen.
Naar de Tokio Nitsji Nitsjj uit
Bangkok meldt, heeft de Thailand
sche regeering evenwel in een spe
ciale bijeenkomst besloten positieve
maatregelen te nemen tot handha
ving van de neutraliteit, het verkeer
over de grenzen te controleeren, als
mede de troepen op belangrijke
steunpunten te concentreeren.
Domei meldt, van betrouwbare
zijdè te hebben vernomen, dat de
premier, Loeang Piboel Songgram,
j.l. Vrijdag tijdens zijn onderhoud
met den Amerikaanschen gezant,
Hugh Gladney Grant, heeft gewei
gerd Amerikaansche hulp voor
Thailand te aanvaarden en zijn
strikte neutraliteit wil handhaven.
Da Japansche pers.
De Kokoemin Shimboen schrijft
dat het gevaar, dat Japan van de
zijde der A.B.C.D. staten bedreigt,
steeds acuter wordt. De toenemende
EngelschAmerikaansche economi
sche druk zal de betrekkingen tus
schen Japan en de Angelsaksische
landen slechter doen worden. Japan
houdt echter vastbesloten vast aan
de schepping van een nieuwe "orde,
waardoor de levensbelangen van
Engeland noch van Amerika getrof
fen worden. De groeiende anti-Ja
pansche propaganda van Engeland
en de Vereenigde Staten heeft, al
dus het blad, slechts het ontketenen
van een conflict in de Stille Zuidzee
ten doel.
(Dinsdags en Vrijdags inzenden.)
WOENSDAGS EN ZATERDAGS
Alléén 2de handsch goederen.
uitsluitend a contant.
Te koop: een paar z. g. a. n. bl.
damesschoenen, maat 38.
NIEUWPOORTSLAAN naast 130.
Te koop: een zeer goed onder
houden Wandelwagen, moderne
Wieg en Box met toebehooren. Te
bevragen LANDMAN, Laat 132.
Te koop: eenige gebruikte Stof
zuigers, 220 Volt, waaronder z. g.
a. n, Yampyr 35, Protos 30,
Electro Lux 15, Miele 25. Techn.
Bureau Kamper, Laat 203, Alkmaar
Te koop gevraagd: Huisraad en
Inboedels, Naaimachines, Gramo-
foonplaten, Piano's, Ongeregelde
Goederen enz. tegen flinken prijs.
DEKKER, Spoorstraat 5.
Te koop gevraagd: 2e handsche
Schoenen, geen ouderwetsche mo
dellen.
ST. ANNASTR. 30, Alkmaar.
Te koop: schitterend gtr. mantel
pakje maat 42, bl. mantelpakje maat
44, gummi ruitmantel, damesregen-
cape en bl. tweed heerenjas maat
46 z. g. a. n. Koningsweg 72.
Te koop gevraagd: een Regenton
in goeden staat. Brieven onder
letter E 428 bureau van dit blad.
Ter overname aangeb. Salon
ameublement met bijpassend
schrijfbureau en boekenkast, Old
Finish 425. Brieven onder letter
F 429 bureau van dit blad.
Te koop aangeboden: een Aquarium
60 x 30 x 30 met lichtkap en toe
behooren. Woensdag 59 te zien.
HOE VERKADE 4a.
Te koop gevraagd: Groot Kolen-
fornuis in prima staat, liefst wit
geëm. Opgave van afm. en prijs.
LANGESTRAAT 94.
Te koop z. g. a. n.: Smoking maat
46-48. Te bevr. 68 uur.
BURG. BOSSTRAAT 31.
Te koop aangeboden: 2 w. ijzeren
Ledikanten met spir. en kapok
matrassen, in goeden staat.
Adres bureau van dit blad.
Te koop: een mooi damesrijwiel en
eenige parein jongens- en meisjes
schoenen.
NOORDERKADE 13.
Te koop gevr. een meubelmakers
werkbank.
KAMSTRA, C. W. Bruinvisstraat 1.
Naaimachines met garantie, 10, 15,
20, 25, 30 gulden, Trapstellen voor
naaimachines 5, 10, 15, 20. Repara
tieinrichting KLUNNEN, Hofdijk
straat 13, Alkmaar.
Te koop: een 2-pers. Ledikant met
springmatras, 1 damspiegel, 2
schilderijen.
LAAT 207.
Te koop wegens afschaffing: een
Batavus Heerenrijwiel met remnaaf
en lamp, prima banden, slechts 75.
NICOLAAS BEETSKADE 12.
Koopje! Nieuwste type Philips
luidspreker, even gebruikt, prijs
15 gulden.
B BOTTEMANNESTRAAT 68.
Te koop een groot Fornuis, in
prima staat.
NOORDERKADE 13.
Doodvonnis voltrokken. (D.N.B.) -
Hedenochtend is te Sofia het dood
vonnis voltrokken, dat eenigen tijd
geleden geveld is in de bekende
spicnagezaak tegen 4 uit de Sovjet-
Unie geëmigreerde, vroegere tsa
ristische officieren. De veroordeel
den werden opgehangen.
Te koop aangeb. 2 pers. Blank eiken
slaapkamer-ameublement best. uit:
2 pers. ledikant, 2 nachtkastjes,
toilettafel met spiegels, hang- en
leglinnenkast, tafeltje en 2 stoeltjes
alsmede 1 kinderwagen donker
blauw met witte binnenbekleeding
(Beatrix-model).
Te bevr. LANGESTRAAT 42.'
Te koop een goed gebruikt Heeren
rijwiel met lamp, 30.
LAAT 9.
LUCHTAANVALLEN OP
WEST-DUITSCHLAND
EN BERLIJN.
Berlijn, 12 Aug. (D.N.B.) De Brit
sche luchtmacht heeft hedenmiddag
bij een aar.valspoging op het West-
Duitsche industriegebied een zware
nederlaag geleden. Door den krach-
tigen Duitschen afweer gehinderd,
konden de vijandelijke bommenwer
pers hun doelen niet bereiken. Zij
wierpen hun bommen daarom in de
omgeving van Keulen uit. De aan
gerichte schade is niet aanzienlijk
Jagers en luchtdoelartillerie schoten
tien bommenwerpers van de aanval
lende formatie omlaag. Een andere
bommenwerper werd door marine
artillerie ten val gabracht. Uit een
formatie Britsche jachtvliegtuigen,
die de Nederlandsche kust naderde
cm de terugkeerende bommenwer
pers te vergezellen, schoten Duit
sche' jagers bovendien zes Spitfires
r.eer. Tegelijkertijd plaats vindende
Britsche afleidingsaanvallen aan de
kust van het Kanaal leidden tot
487e STAATSLOTERIJ
TWEEDE KLASSE TWEEDE LIJST
Trekking van 12 Augustus.
ƒ1000 No. 1445, 15505, 19169.
400 No. 3098.
200 No. 15107, 17421, 19823, 21572.
100 No. 3666, 10245, 16289, 19465,
19605.
PRIJZEN VAN ƒ30
1029 1053 1146 1261 1433 1475 1486
1714 1774 1828 1831 1945 1985 2081
2104 2112 2147 2252 2254 2288 2316
2323 2390 2421 2423 2473 2484 2510
2565 2574 2606 2661 2824 2849 3038
3081 3099 3228 3251 3405 3435 3449
3489 3500 3509 3550 3774 3898 3934
3966 3989 4034 4066 4106 4213 4245
4269 4368 4437 4470 4486 4568 4580
4623 4640 4686 4991 5064 5099 5102
5152 5295 5300 5319 5439 5562 5573
5586 5590 5603 5649 5700 5741 5769
5794 5803 5909 5923 5955 6006 6145
6188 6195 6208 6225 6228 6271 6281
6342 6424 6564 "*6935 6939 6972 6979
7028 7119 7279 7315 7347 7367 7385
7448 7468 7470 7482 7533 7648 7699
7784 7787 7901
8015 8030 8075 8132 8254 8273 8288
8326 8332 8351 8395 8398 8503 8515
8538 8628 8647 8728 8731 8908 9003
9014 9160 9230 9245 9346 9361 9423
9464 9468 9490 9608 9632 9683 9692
9810 9852 9868 9906 10443 10462 10548
10565 10605 10672 10677 10705 10718 10785
10813 10829 10957 11000 11013 11085 11150
11159 11167 11226 11231 11348 11360 11381,
11391 11394 11408 11472 11553 11587 11611
11669 11760 11823 11876 11942 11983 12062
12092 12120 12260 12307 12341 12347 12438
12501 12614 12639 12650 12656 12659 12712
12773 12846 13052 13057 13125 13132 13133
13162 13293 13298 13300 13482 13523 13533
13542 13605 13707 13764 13815 13820 13823
13887 13938 13902 13969 14020 14092 14128
14129 14219 14310 14312 14352 14394 14486
14528 14561 14628 14687 14727 14733 14752
14754
15072 15079 15082 15086 15097 15187 15198
15202 15211 15261 15322 15362 15388 15398
15438 15443 15481 15521 15568 15647 15651
15684 15715 15718 15727 15780 15788 15800
15825 15836 15898 16043 16065 16112 16134
16187 16376 16496 16506 16569 16643 16673
16726 16816 16824 16966 17012 17018 17073
17128 17252 17376 17418 17504 17511 17570
17737 17745 17765 17824 17882 17985 18036
18124 18134 18240 18290 18379 18522 18529
18589 18607 18633 18635 18645 18698 18842
18848 18882 18898
19145 19237 19275 19277 19293 19299 19310
19608 19426 19638 19893 20055 20080 20214
20264 20271 20364 20420 20435 20473 20499
20500 20537 20546 20581 20588 20603 20642
20688 20690 20742 20759 20830 20886 20907
20929 21039 21063 210S8 21108 21110 21132
21260 21323 21380 21397 21440 21445 21473
21484 21609 21642 21699 21780 21798 21854
21898 21908 21968 21990
1047 1207 1211 1493 1628 1642 1776
1829 2043 2091 2170 2306 2330 2573
2919 2928 2938 3154 3174 3390 3403
3634 3687 3778 4151 4256 4285 4321
4401 4403 4423 4450 4795 5032 5075
5086 5227 5369 5617 5727 5905 6096
6275 6284 6370 6571 6760 6800 6970
7161 7199 7257 7422 7432 7537 7603
7618 7712 7755 7756 7794 7887 7890
7927.
8158 8262 8289 8345 8357 8563 8597
8625 8700 8721 8784 9050 9100 9106
9342 9634 9709 9723 9857 9895 10132
10184 10189 10216 10269 10538 10627 10656
10673 10675 10841 10992 11298 11514 11530
11585 11671 11724 11828 11865 12258 12849
12954 12986 13017 13171 13226 13310 13544
13728 13738 13751 13811 13939 14120 14515
14537 14743 14744 14905 14923 14974
15031 15181 15345 15360 15533 15574 15670
16126 16140 16155 16245 16278 16517 16760
16839 16933 17024 17309 17596 17837 17908
18247 18347 18467 18539 18549 18581 18612
18652 18695 18728 18731 18764 18967 19087
19374 19377 19523 19563 19586 19604 19658
19672 19992 20041 20044 20283 20315 20335
20374 20378 20382 20395 20637 20654 20711
20733 20733 20764 20978 21248 21400 21669
21729 21839 21879 21911 21966 21973
1578 1665 2067 2111 2269 2285 2435
2575 2626 2683 3312 3370 3374 344f
3578 3594 3720 3895 3942 4002 4162
4392 4537 4770 5005 5077 5172 5388
5578 5592 5618 5855 5916 5984 6042
6076 6087 6113 6181 .6307 6617 6638
6818 7318 7466 7690 7702 7772 7823
7907 7913 7991
8071 8128 8155 8531 8543 8770 8915
8926 8939 8985 9511 9517 9539 9854
9970 10078 10379 10449 10638 10792 10972
11100 11306 11312 11576 11699 11719 11756
12063 12160 12253 12354 12616 12854 12874
13020 13023 13460 13741 13743 13782 13783
13873 14028 14182 14333 14381 14577 14654
14747 14862
15087 15228 15321 15637 15776 15853 16461
16661 16774 16873 17016 17110 17143 17643
17645 17715 17716 18025 18047 18148 18190
18718 18735 18761 18830 18916 19028 19150
1Q970 19380 19414 19476 19736 20128 20285
20443 20577 21026 21395 21516 21591 21676
21726 21840
In de vorige lijst stondNo. 21333
f 2000 m. z. No. 21133: No. 7653 10Ö0
m. Z. 7655No. 9316 en 10762 30, m. z,
8316'en 20762.
Trekking van heden.
5000 no. 6237.
WARMENHUIZEN, 12 Aug. 1941.
60500 kg Aardappelen: Schotsche
muizen, Eigenheimers en Bintjes
5.15; 750 kg Roode kool 4.50; 8300
kg Slaboonen 14; 525 kg Bieten
4; 1350 bos Feen 5.
BROEK OP LANGENDIJK, 13 Aug.
(Lang. Groenten veiling). 55000 kg
Roode kool 4.50; 7000 kg Gele kool
4.50; 800 kg Bieten 4; 8300 kg
Vroege witt ekool 3; 3000 kg Sla
boonen 14.
NOORDSCHARWOUDE, 13 Aug.
(Noordermarktbond). 3200 kg Roode
kool 4.50; .1000 kg Gele kool f 4.50;
150 kg Bieten 4; 26700 kg Vroege
witte kool 3; 36100 kg Slaboonen
14; 1200 kg Zilveruien, -nep en
-drieling 12.
nieuwe aanzienlijke verliezen voor
den vijand, die hier in luchtgevech
ten dertien jachtvliegtuigen ver
loor. De gezamenlijke verliezen be
droegen naar het D.N.B. later
meldde, 41 vliegtuigen, n.l. elf bom
menwerpers en 30 jagers; er werden
geen eigen verliezen geleden.
Engelsche bommenwerpers zijn
in den nacht van 12 op 13 Augustus
West-, Midden- en Noord Duitsch
land binnengevlogen. Een gering
aantal brisantbommen werden neer
geworpen op woonwijken in buiten
buurten van de rijkshoofdstad, waar
eenige dooden en gewonden zijn te
betreuren. Volgens tot dusver ont
vangen berichten zijn 10 der aan
vallende bommenwerpers neerge
schoten.