000,-
000,-
DE GROOTE STRIJD IN HET OOSTEN
AMERIKA IN DE WERELD VAN DEZEN
TUD.
B00,-
000,-
.Duiischland strijdt voor Europa
Luchtaanvallen op Britsche schepen en
vliegvelden.
SOVJET
De verhouding tusschen
Amerika en Japan.
Artilleriegevechten
bij Tobroek.
MARKTBERICHTEN
PUBLICATIES
R
Pas*>'a 4
ALKMAARSCHE COURANT VAN ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1941.
tot
IG!
cerde
raagt
ïd&reen deze
met de ge-
de meest
:ft gekregen,
de danseres
i weer een
t succes van
nieuws uit
waaronder
het Oosten
:n van veel-
sche haven-
VBRLEDEN,
oria-theater.
igenheit"
leden is
boeiende
is hier de
een auto-
i verliest en
punt wordt
mmend-dra-
;n, die de
toeschouwer
ot het eind
n. En niet
zichzelf, ook
het overtui-
>ofdpersonen
erhaal rond
,r, die wan-
t, geholpen
ichzelf terug
uitengewoon
en.
:ekt, is de
verleden en
t de sluier
jnt het een
enschap wat
r onmogelijk
betere toe-
De „man uit
,ich tusschen
;kiger perio-
r zij heeft
;nde, dat ze
ie moeilijk-
jverkomelijk
ïdende, dra-
moet de
;n tijd die
n voor den
iw alles is
ngekeerd.
t noemen de
bmitz als de
verleden; zij
spel, waar-
echt Schön-
van haar,
medewerk-
ed aanpast,
[y en Bem
in hun rol-
ie van Nun-
rdigd, is een
ilrp, waarin
e blijft he
it 'n filmpje,
ij ze vertelt
maan; ver-
beide gr
De inneming van Reval en
Baltïsch-Port.
Berlijn, 29 Aug. (D.N.B.) Als aan
vulling op het weermachtsbericht
verneemt het D.N.B. van welinge
lichte zijde het volgende:
Zooals te voorzien was zijn Reval
en Baltisch-Port zeer snel in Duit-
sche handen gevallen, nadat de Sov
jets onder wanhopige gevechten te
vergeefs geprobeerd hadden over zee
te ontkomen. Deze evacuatie zou hun
evenwel niet veel baten, daar de
naar het O. teruggevoerde Sovjet
troepen in het gebied om Petersburg
slechts in een nieuwe vernietigende
omsingeling zouden kunnen geraken.
Het bezit van Reval als laatste Bal-
tisch haven welke den Sovjets tot
dusver nog was overgebleven,
voor de Duitsche weermacht vooral
daarom van zoo groote beteekenis
omdat de afstand van hier tot aan de
Finsche hoofdstad Helsinki door de
lucht slechts 90 K.M. bedraagt, zoo
dat dus een rechtstreeksch contact
met het verbonden Finland in-
plaats van als tot dusver over Zwe
den niets meer in den weg fetaat,
Het steunpunt Baltisch-Port speelde
aan de zuidkust van de Finsche Golf
ongeveer dezelfde rol als Hangö in
het Noorden, dat in 1940 van Finland
werd afgedwongen en thans nog in
handen van de Sovjets is.
De aanvoer naar Hangö en naar
de Baltische eilanden Oesel en Dagö
loopt thans over de geheele lengte
van de Finsche Golf van de N. en
van de Z.-kust af, gevaar. Het pers-
bureau der Sovjets heeft gisteren
toegegeven dat Dnjepropetrowsk
door de strijdkrachten der Sovjets
ontruimd is. Daarmede staat vast dat
het den Sovjet-troepen niet mogelijk
is, zich ten W. van den Dnjepr te
handhaven. Met het verlies van
Dnjepropetrowsk hebben de Sovjets
definitief de hoop moeten opgeven
de te verwachten verdere operaties
van den Duitschen Zuidelijken flank
in den kiem te kunnen smoren. Te
genover het bericht van den Ameri-
kaanschen zender Boston, dat de stad
Gomel door de Sovjets is heroverd,
kan geconstateerd worden, dat Go
mel reeds minstens 50 K.M. achter
het inmiddels opgeschoven Duitsche
front ligt en dat er van eenigen
tegenslag aan Duitsche zijde geen
sprake kan zijn. Integendeel, ook de
Duitsche aanvalsbewegingèn in het
gebied voor Gomel verloopen buiten
gewoon gunstig.
De gevechten tusschen Narva
en Luga.
Berlijn, 29 Aug. (D.N.B.) De ge
vechten in het gebied tusschen Nar
va en Luga zijn, naar van militaire
zijde wordt gemeld, in den afgeloo-
pen nacht zeer succesvol verloopen.
De Duitsche troepen hebben op alle
plaatsen de opgegeven doelen be
reikt. In dezen sector van het front
werden 5000 gevangenen gemaakt.
23 Sovjet pantserwagens, 45 stukken
geschut van verschillend kaliber, een
groot aantal mitrailleurs en granaat
werpers, stukken infanteriegeschut,
en handvuurwapens werden buit
gemaakt of vernietigd. Op ve^chei-
dene plaatsen trokken de L sche
troepen over de spoorlijn Petersburg
Mosko.u, die door de Bolsjewisten
taai verdedigd wordt. De Bolsjewis
ten hebben 'n groot gedeelte van de
nog overgebleven luchtmacht in den
N.-sector van het O. front geconcen
treerd teneinde den niet te stuiten
opmarsch van de Duitsche leger-
afdeelingen te belemmeren. In de
Oekraine hebben de Sovjets op 28
Aug. geprobeerd op verscheidene
plaatsen den W. oever van den
Dnjepr ten Z. van Kiev te bereiken.
De voorbereidingen voor deze poging
op den O. oever werden door de
Duitsche artillerie verhinderd. De
Sovjets leden zware, bloedige ver
liezen.
Duitsche aanvallen op spoorlijnen
naar Petersburg.
Berlijn, 29 Aug. (D.N.B.) Nadat
eenheden van het Duitsche leger
reeds de belangrijke spoorverbinding
Petersburg—Moskou ten Noorden
van het Ilmenmeer hadden over
schreden, hebben ook op 28 Aug.
formaties van het Duitsche lucht-
wapen haar doeltreffende aanvallen
op andere naar Petersburg leidende
spoorlijnen voortgezet. Op verschei
dene plaatsen werd de rails losge
rukt en voor elk verkeer onbruik
baar gemaakt. In de wateren van
Odessa werd een transportvaartuig
van 4000 b.r.t. getroffen. Duitsche ge
vechtsvliegtuigen zetten hun aan
vallen op spoorlijnen en spoorweg
complexen in den centralen sector
van het O. front met succes voort.
Talrijke spoorwegcomplexen werden
verwoest en verscheidene rijdende en
stilstaande treinen met troepen en
materiaal werden door voltreffers
vernietigd.
Aanvallen op schiereiland
Kola.
Berlijn, 29 Aug. (D. N. B.) Op
28 Augustus hebben Duitsche ge
vechtsvliegtuigen een aanval onder
nomen op belangrijke militaire doe
len in Sovjet-steden van het schier
eiland Kola. Andere Duitsche vlieg
tuigen bombardeerden spoorlijnen
om Kandalasja, die over groote tra
jecten werden vernield.
Groote branden in Viipuri.
Helsinki, 29 Aug. (D. N. B.) Offi
cieel wordt bekend gemaakt, dat
Finsche vliegtuigen in den afge-
loopen nacht op verscheidene plaat
sen te Viipuri (Viborg) groote bran
den hebben waargenomen, welke
door de Bolsjewisten waren aan
gelegd. De branden konden worden
gezien tot aan de stad Lappenranta
aan het Saima-meer.
Pagina 5
Het Duitsche
legerbericht.
Hoofdkwartier van den Führer,
29 Aug. (D.N.B.) Het opperbevel
der weermacht deelt mede:
In de Finsche golf heeft de
luchtmacht drie Sovjet-transport
schepen met een gezamenlijken
inhoud van 13.000 ton tot zinken
gebracht en bom treffers op een
torpedojager geplaatst.
Ook in de andere sectoren van
het oostelijke front maken de ope
raties goede vorderingen.
In de Engelsche wateren heb
ben gevechtsvliegtuigen in den
afgeloopen nacht ten westen van
Pembroke twee koopvaarders,
waaronder een groot tankschip,
met een gezamelijkert inhoud van
12.000 ton, die deel uitmaakten
van een beschermd convooi, ver
nietigd. Andere luchtaanvallen wa
ren gericht op Engelsche vliegvel
den.
Gisteren ondernomen pogingen
van Britsche vliegtuigen tot het
doen van aanvallen op het bezette
gebied langs het Kanaal en de
Nederlandsohe kust werden door
den Duitschen afweer verijdeld.
De vijand verloor 31 vliegtuigen,
waaronder 17 bommenwerpers.
Van deze vliegtuigen werden er
23 neergeschoten door jagers en
afweergeschut, 7 door patrouille
vaartuigen en marinegeschut, ter
wijl een vijandelijk jaohtvliegtpig
door infanterie werd neergehaald.
In Noord-Afrika hebben Duit
sche en Italiaansehe duikbom
menwerpers vernietigende aanval
len gedaan op havenwerken, af-
weerbatterijen en opslagplaatsen
van materiaal te Tobroek. Duit
sche gevechtsvliegtuigen hebben
in den nacht van 27 op 28 Aug.
militaire werken in de haven van
Suez met succes bestookt met
zware bommen.
Britsche vliegtuigen hebben in
den afgeloopen nacht brisant- en
brandbommen laten vallen op
eenige plaatsen in West-Duitsch-
land. Aan gebouwen in woonwij
ken werd schade toegebracht, zes
der aanvallende bommenwerpers
zijn door afweergeschut en nacht
jagers neergeschoten.
Kapitein Hermann Joppien, dra
ger van het eikenloof van het
ridderkruis van het ijzeren kruis,
groepscommandant in een jacht-
eskader, is na zijn 70ste overwin
ning in de lucht niet teruggekeerd
van een vlucht tegen den vijand.
Met hem verliest de luchtmacht
een harer moedigste en succes
volste jaohtvligers."
De activiteit der Duitsche
luchtmacht.
Berlijn, 29 Aug. (D. N. B.) Gisteren
overdag en in den afgeloopen nacht
heeft de Britsche 'luchtmacht 38
vliegtuigen verloren.
Vannacht hebben Duitsche ge
vechtsvliegtuigen ten W. van Pem
broke twee Britsche koopvaarders
vernietigd. Verder hebben gevechts
vliegtuigen geslaagde aanvallen ge
daan op Engelsche vliegvelden.
Op 27 en 28 Augustus hebben
Duitsche stuka's en gevechtsvlieg
tuigen wederom aanvallen gedaan
op havenwerken, afweerbatterijen en
kaden te Tobroek.
KAART VAN PEUT
HET FINSCHE FRONT BIJ VIBORG (VIIPURI).
De Finsche opmarsch gaat volgens een vastgesteld plan naar de
noordelijke zóne van St. Petersburg.
Een aanmerkelijk deel van het oude Finland is reeds veroverd en de
opmarsch gaat gestadig door; de val van Viborg is aanstaande.
Na de val van Kexholm bevinden zich de Finnen in het zuidelijk
gebied der Karelische meeren. Hun linie loopt ongeveer van Sakkola,
via Pollakkala tot ten oosten van Viborg.
Viborg is ten noorden en ten oosten omsingeld, langzaam trekken de
Sovjet-troepen zich terug op hun steunpunten Koivisto en Terijoki.
St. Petersburg wordt thans in het noorden ernstig bedreigd.
Het onderhoud van Nomoera
met Roosevelt en Huil.
New York, 29 Aug. (D.N.B.) Om
trent de bespreking van president
Roosevelt en Cordell Huil met den
Japanschen ambassadeur Nomoera
meldt de correspondent te Washing'
ton van de New York Herald Tri
bune dat de meeningen zeer ver
deeld zijn over de kansen op suc
ces van dergelijke pogingen. Eenige
Amerikaansche waarnemers geloo-
yen, dat, gezien de breede kloof
tusschen de doelstellingen in het
Verre Oosten van Japan en van de
Vereenigde Staten, elke onderbande
ling van het begin af aan nutteloos
is. Een hooge regeeringsambtenaar
beeft verklaard, dat de onderhande
lingen ten minste tot een soort wa
penstilstand in de betrekkingen tus
schen de V. S. en Japan zouden lei
den. Er zijn echter maar weinig op
timisten, die deze meening deelen
De correspondent van de New York
Times meent dat de komende onder
handelingen betrekking zouden heb
ben op het geheele complex van
vraagstukken. Menkan nog niet
voorzien of er een formule gevon
den kan worden, waardoor er een
keerpunt kan ontstaan in de thans
critieke betrekkingen tusschen beide
landen.
Amerika en het Japansche
protest.
Tokio, 29 Aug. (D.N.B.) In een
speciaal bericht uit New York deelt
Tokio Asahi Sjimboen mede, dat
minister Huil op 27 Aug. heeft ver
klaard, dat het Japansche protest in
zake het varen van Amerikaansche
tankschepen naar Wladiwostock on
der verwijzing naar de vrijheid ter
zee geneegeerd zal worden.
Het oordeel in Japansche
kringen.
Tokio, 29 Aug. (D.N.B.) Welinge
lichte kringen brengen commentaar
op de boodschap van prins Konoje
aan president Roosevelt en zeggen,
naar Domei meldt, omtrent de doel
stellingen van Japan, met inacht
neming van den tegenwoordigan
internationalen toestand, dat Japan
de Chineesche kwestie wenscht op te
lossen en den opbouw van het ge
bied van welvaart in Oost-Azië
wenscht te bevorderen.
Konoje heeft na het uitbreken van
den oorlog tusschen Duitsohland en
de Sovjet-Unie op de noodzakelijk
heid gewezen, de vraagstukken van
den Stillen Oceaan, zelfs met ter
zijdestelling van rechtstreeksche
eigen voordeelen, op te lossen. Het
blad Sjogyo Sjimpo gelooft, dat
prins Konoje Roosevelt ervan in
kennis gesteld zal hebben, dat -zoo
lang de V. S. niet het denkbeeld la
ten varen, als de beschermers van
Groot-Britannië in het Verre Oosten
te handelen, er slechts geringe hoop
op een regeling van het vraagstuk
tusschen Japan en de V. S. bestaat.
De A-safhi Sjimboen schrijft, dat Ja
pan thans wacht op de verduidelij
king der BritschAmerikaansche
.vreedzame" pogingen, om een op
lossing van de hangende vraagstuk
ken tusschen Japan en Groot-Bri-
tannië en de V. S. te bewerkstelli
gen. Welke onderhandelingen er
ook op de boodschap zullen volgen,
Japan zal vasthouden aan de drie
punten van zijn continentale pro
gram, dat in de verklaring van Ko
noje is bekend gemakt.
Italioansch
legerbericht.
Rome, 29 Aug. (Stefani) Het 45.1e
communiqué van het Italiaansehe
hoofdkwartier luidt:
In Noord-Afrika bedrijvigheid van
Italiaansehe vooruitgeschoven pa
trouilles en artillerie tegen geme
chaniseerde strijdmiddelen en vijan
delijke batterijen aan het front van
Tobroek. Britsche vliegtuigen heb
ben bommen laten vallen op Bengha
zi en Homs: eenige personen zijn ge
wond. Er is lichte schade aangericht
In Oost-Afrika zijn vijandelijke
aanvallen op de versterkingen van
Wolsjefit en op het kleine fort van
Debarech prompt verijdeld.
De laatste dagen hebben onze oor
logsschepen in samenwerking met
verkenningsvliegtuigen der marine,
vier vijandelijke duikbooten in de
Middellandsche zee tot zinken ge
bracht. Er zijn eenige gevangenen
gemaakt, onder wie de commandant
van een der duikbooten. Een onzer
duikbooten is niet op haar basis te
ruggekeerd.
Duitsche publicist
over de doeleinden
van Roosevelt.
De geboorte-advertentie van
Uw grootvader stond reeds in de
ALKMAARSCHE COURANT.
Die van Uw eigen zoontje stond
er dezer dagen in!
Natuurlijk, want de
ALKMAARSCHE COURANT
was en is Uw eigen familieblad.
Een advertentie in een familie
blad heeft drie-dubbele waarde!
EEN NIEUWE SERVISCHE
REGEERING.
Belgrado, 29 Aug. (D.N.B.) De
militaire bevelhebber in Servië
heeft op verzoek van minister
commissaris Atsjimovitsj opdracht
gegeven aan generaal Neditsj tot
vorming van een Servische regee
ring. Generaal Neditsj heeft deze
opdracht aanvaard en de volgende
leden der regeering aan den bevel
hebber voorgelegd: premier Ne
ditsj, binnenlandsche zaken Ats
jimevitsj, openbare werken ir.
Köesmanovitsj, verkeer Kostitsj,
posterijen en telegrafie Koftitsj,
arbeid Draskitsj, zonder porte
feuille Jankovitsj, financiën dr.
Mikitsj, justitie dr. Marjanovitsj,
landbouw en volksvoeding Rado-
savljevitsj, economische zaken Tri-
voenats, sociale zaken en volksge
zondheid dr. Mijoeskovitsj.
De bevelhebber heeft aan deze
voordracht zijn goedkeuring ge
hecht en vanavond plechtig de be
noemingsoorkonde aan generaal
Neditsj overhandigd, die de leden
der regeering aan den bevelhebber
voorstelde.
Deze, generaal von Danckel
rfiann, heeft een rede gehouden,
waarin hij er op wees, dat deze
regeering is gevormd om tot wel
zijn van haar eigen land voor rust,
orde en veiligheid te zorgen, én
zoo de voorwaarden te vervullen
voor terugroeping van de Duitsche
troepen uit eigen beweging, het
geen alleen een aangelegenheid van
de Servische krachten, die bereid
zijn tot opbouw, en van de Ser
vische regeering behoort te zijn.
Hij was overtuigd, dat in samen
werking met de opbouwende
krachten, met steun van alle goed-
willenden zeer spoedig een wijzi
ging tot stand gebracht kan wor
den, die dan ook mogelijk zou
maken te zorgen voor een recht
vaardigen socialen opbouw in
Servië.
(V.P.B.) De Duitsche publicist
Joachim Hartnack, die langen tijd in
de Ver. Staten verblijf hield, geeft
in een tweetal artikelen een ant
woord op belangwekkende vragen.
Waarom mengt Amerika zich in
dezen oorlog? Ro.osevelt heeft meer
malen verklaard, dat deze oorlog
ook de oorlog van Amerika is en zijn
handelingen hebben dit dan ook dui
delijk genoeg bewezen. Om de de
mocratie opnieuw te redden? In den
vorigen oorlog nam Amerika even
min deel aan den oorlog om de de
mocratie te redden, zooals de groote
massa geloofde, doch slechts alleen
om de verstrekte credieten zeker te
stellen. Om zeer egoïstische redenen
dus. Ook ditmaal zal men ondanks
de voorliefde van de Amerikanen
voor vage idealen de houding van
Amerika niet moeten zien vanuit een
ideologisch standpunt. Er zijn andere
factoren, welke de huidige Ameri
kaansche politiek dirigeeren.
Steeds opnieuw blijkt uit de Ame
rikaansche geschiedenis, dat de be
langrijke beslissingen van dit land
op het gebied van de buitenlandsche
politiek in nauw verband stonden
met de binnenlandsche spanningen,
Ook nu zijn het de binnenlandsche
moeilijkheden, welke beslissen over
het gevoerde buitenlandsche beleid.
De toestand is zelfs zoo critiek, dat
Amerika die spanningen naar bui
ten moet afreageeren, omdat de toe
stand anders ondragelijk zou wor
den.
Want Amerika staat aan den voor
avond van de beslissendste crisis, die
het sedert den Amerikaansehen bur
geroorlog meemaakt. Een crisis, die
het voorbestaan van de Ver. Staten
bedreigt en waardoor het land een
totale ineenstorting naderbij is ge
komen. Slechts een radicaal gene
zingsproces kan deze catastrophe
voorkomen.
Land zonder volle.
Zoo snel, is Amerika de laatst
eeuw gegroeid, dat van een verbon
denheid met den bodem, van een
volksche gemeenschapsgedachte geen
sprake kon zijn. Wij spreken van een
Amerikaanseh volk, in werkelijkheid
kan er slechts sprake zijn van een
verzameling van kolonisten. De
Amerikanen spreken graag over de
Amerikaansche smeltkroes, waaruit
de geimmigreerden na korten tijd
als Amerikanen te voorschijn zou
den komen, maar wie langeren tijd
in de Ver. Staten heeft gewoond,
weet dat deze „smeltkroes" een Ame
rikaansche wenschdroom is. Hoe kan
ook uit deze verscheidenheid van
elementen in enkele generaties een
„volk" ontstaan?
Zijn oorspronkelijk karakter van
een kolonistenland heeft Amerika
tot op den huidigen dag bewaard.
En hierin ligt nu de kern van alle
moeilijkheden, waarmede het land te
kampen heeft. Problemen, die niet
op te lossen zijn. In alle Europee-
sche cultuurlanden vormen de boe
ren de bron van alle volksche
levenskracht. In Amerika zijn slechts
farmers. En tusschen farmer en boer
is een hemelsbreed verschil. De boer
is geworteld aan den bodem. De far
mer is een speculant. De boer is
meestal zelfstandig, de farmer is een
exponent van de wereldmarkt. In
Europa is een arbeider nog altijd
een schepper. In Amerika is de ar
beider iemand, die in de eerste
plaats verdient. Hij is precies zoo
individualistisch als de farmer, de
beursspeculant of de Wallstreetban-
kier.
Alle problemen kunnen slechts
worden opgelost wanneer het volk
in zijn geheel achter de regeering
staat. Zijn deze voorwaarden niet
aanwezig, dan moet een dergelijk
land zich ver houden van alles,
waardoor het onderworpen kan wor
den aan groote innerlijke spannin
gen.
De crisis na den wereldoorlog.
De wereldqorlog heeft dit bewe
zen. Terwijl Duitschland boven zijn
nederlaag uit den weg terug vond
naar een nieuwen opbloei, ging het
overwinnende Amerika een omge
keerden weg. De economische ineen
storting na den oorlog was een vol
komen ineenstorting. Er is geen land
geweest, waar zoo duidelijk de leeg
heid en de ifmerlijke vermolmdheid
van de heerschende levensopvattin
gen naar voren zouden komen. Men
had gemeend, dat de oorlog de ge
heele wereld afhankelijk zou maken
van Amerika. Het scheen of de deel
neming van Amerika aan den we
reldoorlog de poorten van het men-
schelijke paradijs op aarde in
Amerika dan altijd had geopend.
Maar de beroemde zwarte Vrijdag
maakte een eind aan een gouden
droom en veegde de geheele schijn
welvaart in enkele uren weg. De lan
den van Europa herstelden zich,
steeds kleiner werd de import van
Amerikaansche producten. Amerika
had zich verrekend en de gevolgen
bleken vernietigend voor alle aan
hangers van het „volk van Amerika".
Een strijd van allen tegen allen volg
de. Geen deel van het volk bleef ver
schoond. De farmers bleven met hun
groote voorraden zitten, de Califor-
nische vruchten werden met alcohol
overgoten, de tarwe werd verbrand,
melk werd in de goten gestort en de
onverkoopbare katoen beschimmelde
cp torenhooge stapels. Met de in
dustrie ging het niet veel beter.
Werkgever en werknemer stonden in
doodelijke vijandschap tegenover el
kaar. Arbeidersbonden schoten ais
zwammen uit den bodem en vochten
verbitterd met de ondernemers om
betere levensvoorwaarden. Het eeni
ge, wat bereikt werd, waren hoogere
loonen. Het eindresultaat was slechts
een groeiende wederzijdsche haat en
de kleinigheid van 12 millioen werk-
loozen. Hetzelfde proces speelde zich
af onder de farmers. Duizenden klei
ne farmers gingen te gronde en de
groote ondernemingen, die zich nog
konden handhaven, bleven tenslotte
evengoed met hun producten zitten
als de kleine farmers. De laatste
resten van een schijnwelvaart wer
den vernietigd. Het zou echter spoe
dig blijken, hoeveel Amerika van
deze harden lessen had geleerd.
DE B OTERPRXJZEN.
ALKMAAR, 30 'Aug. 1941. Op de
heden gehouden botermarkt waren
in totaal 105 stuks van X kg aange
voerd waarvan de prijs voor klein
handel 1.251.30 per X kg. Handel
matig.
ALKMAAR, 29 Aug. 1941. (Alkm.
Exportveiling, N.V.) Andijvie 6.40
8, Appelen 535, Augurken 3
•27, Bieten 4, Druiven 6065,
Gele kool 3.204, Groene kool 5,
Meloenen 820, Peren 535,
Prei 11—16, Pruimen 22—27,
Rabarber 5, Raapstelen 4.10, Roo-
de kool 24, Snijboonen 8—14,
Enkele spercieboonen 20, Dubbele
spercieboonen 11.2014, Tomaten
16; Uien 6 en Breekpeen 4 per
100 kg; Bloemkool le s. 912 2e s.
2.50—7.20, Kropsla 2.80—3.50,
Knolselderie 1112.50, Komkom
mers 1.5013.50 en Perziken 8
15 per 100 stuks; Peterselie 0.90
1.60, Radijs 3, Selderie f 2.80-
7.20 en Wortelen 5 per 100 bos;
Postelein per bakje 0.50; Spinazie
per 8 K.G. 1.04.
BROEK OP LANGENDIJK, 30 Aug
(Lang. Groenten veiling). 140000 kg
Roode kool 4; 29000 kg Gele kool
4; 3600 kg Uien (grove, drielingen
en nep) 6; 350 kg Peen 3.506;
2500 kg Bieten 5; 2300 kg Rabarber
5; 92775 kg Aardappelen; Schotsche
muizen 3.90, Eigenheimers 4.05,
BI. Eigenheimers en Bevelanders
4.05; 93700 kg Vroege witte kool
2.80; 4600 kg Slaboonen 14.
NOORDSCHARWOUDE, 30 Aug. '41.
(Nóordermarktbond). 13200 kg Roo
de kool 4; 10000 kg Gele kool 4;
2300 kg Uien (drielingen en nep) 6;
2000 kg Peen af 6, b 4 en c 3.50;
150 kg Bieten 3.50; 4900 kg Peen
4; 155100 kg Aardappelen: Schot
sche muizen 3.90, Eigenheimers,
Blauwe Eigenheimers, Z. Blauwen en
Bevelanders 4.05, Bintjes f 3.90;
42300 kg Vroege witte kool 2.80;
22200 kg Slaboonen 14.
WARMENHUIZEN, 29 Aug. 1941.
12000 kg Roode kool 4; 950 kg Gele
kool 4; 21200 kg Witte kool 2.80;
4300 kg Slaboonen 14; 11200 kg
Kriel 3.30.
VERGOEDING VOOR VERLEEN
DE INKWARTIERING TEN
BEHOEVE VAN DE
DUITSCHE WEERMACHT.
De Burgemeester van Alkmaar
brengt ter kennis van belangheb
benden, dat degenen, die gedurende
de maand Augustus ten behoeve
van de DUITSCHE WEERMACHT
inkwartieringen hebben verleend,
zich onder overlegging van de des
betreffende inkwartieringsbiljetten
ter gemeente-secretarie, afd. Mili
taire Zaken, kunnen vervoegen
teneinde betaling voor deze ver
richtingen te verkrijgen.
De verzoeken om vergoeding
moeten vóór 5 SEPTEMBER a.s.
zijn ingediend.
Op verzoeken, welke niet binnen
dezen termijn zijn ingediend, wordt
geen acht geslagen.
Overige inlichtingen omtrent het
voorgaande kunnen worden inge
wonnen aan de afdeeiir.g Militaire
Zaken ter gemeente-secretarie,
alhier, dagelijks tusschen 91 uur.
Alkmaar, 30 Augustus 1941.
De Burgemeester van Alkmaar,
F. H. VAN KINSCHOT.
MIDDELBARE HANDELSAVOND
SCHOOL TE ALKMAAR.
CURSUS 1941/1942.
De directeur dezer school brengt
ter algemeene kennis, dat de TOE
LATINGSEXAMENS EN HET
UITVOEREN VAN DE OPGEDRA
GEN TAKEN zullen plaats hebben
op DINSDAG 2 SEPTEMBER a.s.,
en -de HEREXAMENS op DON
DERDAG 4 SEPTEMBER a.s., tel
kens aanvangende des avonds 6X
uur, in het gebouw van de U. L.
school aan d-e Krelagestraat nr. 31.
De lessen worden hervat op
VRIJDAG 5 SEPTEMBER a.s„ des
avonds 6 X uur, in genoemd school
gebouw.
De leerlingen, die de school reeds
bezocht hebben, moeten hun rap
porten geteekend medenemen.
Alkmaar, 30 Augustus 1941.
De Directeur,
A. PRINS.
NAGEKOMEN
PREDIKBEURTEN.
ZONDAG 31 AUGUSTUS.
Groote Kerk, 10 uur, ds. Bosboom,
van Hillegersberg (verb, opgave).
SCHOORL en GROET, voorm.
geen dienst wegens vacaturebeurten;
av. half 8 dienst te Schoorl, d's.
Boeke.
i -