DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
wËmêmm.
DE GROOTE STRIJD IN HET OOSTEN.
143e Jaargang No. 208.
Donderdag 4 September 1941
mDuiischland strijdt voor Europa..
Succesvolle gevechtshandelingen aan het
O.-front.
Britsche vliegtuigen boven Duitschland.
v pf - >1 v/*
Duitsch commentaar op
de laatste rede van
Roosevelt.
De toekomst behoort
aan de opbouwende
machten.
Kerkelijke verklaring.
Britsche vijandelijke afdee
ling in Oost-Afrika
verstrooid.
Pagina 4
52. Dat was
zo gemak-
elijk, zou je
Klom-
artje was
:hter hele-
.aal niet ver
en toen
ij nog pas
paar hon-
ard meter
ad gelopen,
wam daar
awaar een
gent aan-
Dat
ras een uit-
omst, die zou
em wel even
en
Klompertje
hem
eleefd aan.
HAMMA
iG.
M. 6.45 Gr.pl.
7.— Gr.pl.
8— BNO:
8.25'
isvrouw. 9.25
oer. 11.20 Or-
Bachman en
manak. 12.45
ber. 1.Fr.
t en zang met
ïaarL Orkest-
or de vrouw.
>egeleiding en
Groote rollen
erie met gr.pL
:on. en beurs-
6.15 Sociale
rie. 6.30 Gr.pL
10 Gev. progr.
- Gr.pl. 9.45
-10.15 BNÖ,
of the
6.45—8—
Nieuws-
Morgendienst
phrist. Radio-
met piano-
0 Voordracht,
en zijn orkest
12.45
ber. 1.Om-
2— Bonte
zieken. 4.
a orkest. 4.30
;en van Christ,
a or de Christ.
5NO: Nieuws-,
30 Viool en
en lichame-
Omroeporkest,
Act. half-
-.5 Brandende
Zang, fluit en
Nieuws-
et fnijdagcon-
o.l.v. Marinus
uur Hilv. I is
solist met het
an. Voorts be-
orkèstwerken
ansspel „Hale-
II wordt
•amma uitge-
m Wickevoort
Jan Prins,
piano.
productieslag-
uur over
ordt een hoor-
ïder den titel:
het leven"
30—17—Hilv.
zangkoor o. 1.
eeft van 18.
een samenvat-
ver de resul-
erden door de
n van zomer -
15.—15.20 uur
tlffv. Boven
cursus „Van
m 18.15—18.30
heer G. van
de voorlich-
t departement
er het onder-
d".
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN DAG, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.10
franco door het gebeele Rijk 2.63.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN:
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330.
Directeur: C. KRAK, Hoofdredacteur: Tj, N. ADEMA, Alkmaar.
Zes pagina's.
Het Duitsche
legerbericht.
Hoofdkwartier van den Führer,
3 Sept. (D.N.B.) Het opperbevel
der weermacht deelt mede:
„Aan het geheele O. front zijn
succesvolle gevechtshandelingen
aan den gang. De Rbemeensche
luchtmacht heeft een aanzienlijk
aandeel gehad in de groote suc
cessen aan het Z.O. front. Zij heeft
tot einde Augustuk 433 vliegtuigen
vernietigd en de operaties van het
landleger op voortreffelijke wijze
gesteund.
In den afgeloopen nacht hebben
gevechtsvliegtuigen havenwerken
aan de Britsche Oostkust en vlieg
velden in de Midlands gebombar
deerd. Aan het Kanaal, aan de
Nederlandsche en aan de Noorsche
kust hebben lichte vlootstrijd-
krachten gisteren overdag zeven
Britsche vliegtuigen neergescho
ten, jagers en afweergeschut vier
en marinegeschut één.
In Noord-Afrika hebben Duit
sche en Italiaansche duikbommen
werpers bij een aanval op To-
broek op 1 Sept. zware bomtref-
fers geplaatst op Britsche artille
riestellingen en troepenkampen.
In den afgeloopen nacht ver
schenen vijandelijke vliegtuigen
boven N.- en M.-Duitschland, als
mede boven het Rijn-Maingebied.
De aanval van een afdeeling bom
menwerpers op Berlijn kwam ten
gevolge van het krachtige afweer-
vuur niet tot volledige uitwerking.
Slechts enkele vliegtuigen bereik
ten de binnenstad. Door bommen
op woonwijken leed de burgerbe
volking geringe verliezen aan doo-
den en gewonden. Zes Britsche
bommenwerpers werden door het
afweergeschut neergeschoten.
Sovjetstrijdkrachten in de pan
gehakt.
Berlijn, 3 Sept. (D.N.B.) In de ge
vechten van 2 Sept. in den centralen
sector van het Duitsche O. front
werden sterke strijdkrachten der
Sovjets onder zware verliezen in de
pan gehakt. Vooral het pantserwa
pen der Sovjets heeft weer zware
verliezen moeten incasseeren. De
Duitsche troepen vernietigden tij
dens deze gevechten veertig pant
serwagens der Sovjets, waaronder
elf pantserwagens van het zwaarste
type en een amphibie-pantserwagen
van 40 ton gewicht. Bovendien wer
den 2.250 gevangenen gemaakt en
werden twee pantserverkennings-
wagens, talrijke voertuigen der Sov
jets en oorlogstuig buitgemaakt. In
weerwil van verbitterden tegenstand
der Sovjets veroverden Duitsche
formaties infanterie en pantserwa
gens op 2 Sept. een boschgebied.
eveneens in den centralen sector
van het O. front. In goede samen
werking van de Duitsche infanteris
ten met de pantserwagens werden
de bolsjewisten uit het boschgebied
verdreven. Tijdens deze gevechten
maakten de Duitsche troepen 2.500
gevangenen, terwijl drie Sovjet
pantserwagens, negen stukken ge
schut, 18 machinegeweren en 25
voertuigen werden buitgemaakt of
vernietigd. Ook op verscheiden an
dere plaatsen van het O. front ver
richtten de Duitsche troepen op 2
Sept. weer bijzonder succesvolle
operaties. De bolsjewisten hadden
in alle sectoren zware bloedige ver
liezen.
In de gevechten van 1 Sept. wer
den aan dezen frontsector 5.700 ge
vangenen gemaakt, 27 Sovjet-pant
serwagens, waaronder een pantser
wagen van 32 ton, 18 stukken ge
schut, 151 machinegeweren, 47 gra
naatwerpers en groote hoeveelheden
infanteriewapens en ander oorlogs
tuig werden vernietigd of buitge
maakt. Duitsche vliegers, die van
gewapende verkenning boven de
Finsche golf terugkeerden, rappor
teerden, dat zij in het gebied van
de Duitsche mijnversperringen tal
rijke wrakken van verongelukte
transport- en vrachtschepen der
Sovjets hebben waargenomen. De
Duitsche mijnversperringen zijn tot
scheepskerkhoven voor de bolsje
wisten geworden.
Formaties van het Duitsche lucht-
wapen hebben gisteren in het gebied
tusschen den Dnjepr en de Krim re
serves en troepenconcentraties van
de Sovjets vernietigd. Aanvoerwe-
gen en troepentransportcolonnes der
bolsjewisten in het gebied tusschen
Krementsboeg en Dnjepropetrowsk
werden op succesvolle wijze met
bommen van allerlei kaliber be
stookt. Vier volgeladen Sovjet-goe
derentreinen werden door bomtref-
fers vernietigd en vier batterijen
werden tot zwijgen gebracht. Boven
dien werd een groot aantal vracht
auto's vernield.
Het Duitsche luchtwapen heeft
gisteren in het gebied van Brjansk
met succes ingegrepen in den strijd
te land. Pantserwagens van de Sov
jets, welke voor den aanval gereed
stonden, waaronder yerscheidene
wagens van het zwaarste type, wer
den door voltreffers vernietigd. In
hetzelfde gebied werden door bom
men en boord wapens talrijke
vrachtauto's verwoest. In scheer-
vlucht brachten Duitsche gevechts
vliegtuigen drie machinegeweernes
ten tot zwijgen, beschadigden ver
scheidene goederentreinen en lieten
een munitiedepót der Sovjets in de
lucht vliegen.'
Gevechten aan de kust van
Estland.
Berlijn, 3 Sept. (D.N.B.) Bij de
gevechten aan de kust van Estland
hebben de bolsjewisten op 2 Sept.
geprobeerd den Duitschen opmarsch
tegen te houden. Om den Duitschen
aanval te keeren, gebruikten de
Sovjets batterijen van.de kustartille-
rie en van zee uit grepen Sovjetoor
logsschepen met hun scheepsgeschut
in den strijd te land in. Door een
grootscheepschen aanval werd het
verzet van de Sovjets echter gebro
ken. De bolsjewisten leden in deze
gvechten zware bloedige verliezen.
De Duitsche opmarsch aan de Est-
landsche kust werd voortgezet.
Duitsche gevechtsvliegtuigen heb
ben op 2 Sept. in de Finsche goif
met succes koopvaardijschepen der
Sovjets met bommen van allerlei
kaliber aangevallen. Drie koopvaar
dijschepen met tezamen 11.000 brt.
werden ernstig beschadigd. Een an
der koopvaardijschip van duizend
brt. werd door voltreffers tot zinken
gebracht. Bij de gevechten in den
sector van de Newa brachten Duit
sche gevechtsvliegtuigen een kanon
neerboot der Sovjets en twee sleep-
vaartuigen tot zinken. Op het vis-
schersschiereiland bombardeerden
Duitsche gevechtsvliegtuigen op 2
Sept. met succes stellingen lucht
doelgeschut en artillerie van de
Sovjets en plaatsten talrijke voltref
fers op een troepenkamp der Sov
jets.
De strijd bij de Finsche golf.
Berlijn, 3 Sept. (D.N.B.) In de Fin
sche golf en op het Ladogameer zijn
drie bolsjewistische koopvaarders
door aanvallen van het Duitsche
luchtwapen ten deele zwaar bescha
digd en overigens in brand gescho
ten, naar het D.N.B. verneemt. Door
andere aanvallen uit de lucht wer
den een spoorwegtraject en een stel
ling der luchtdoelartillerie ten N.
van Krasnowardaisk zwaar getrof
fen. Aan het O. front heeft het
Duitsche luchtwapen vandaag tal
rijke spoorweginstallaties blijvend
beschadigd, naar het D.N.B. van mi
litaire zijde verneemt. Het spoor
wegtraject Wolchofstroitichwin werd
op 16 plaatsen onderbroken. Drie
transporttreinen werden door bom
men getroffen. Een escadrille van
het Duitsche luchtwapen, die tot
taak had een divisiegevechtsstelling
der Sovjets te vernietigen, kon zon
der tegenweer der bolsjewiki haar
bommen op het doel werpen en bij
het vertrek waarnemen, dat de ge
heele stelling in brand stond.
Bijna 200 Sovjetschepen in
Finsche golf vernietigd.
Helsinki, 3 Sept. (D.N.B.) Offi
cieel wordt medegedeeld: De gewel
dige omvang van het drama, dat
VESBOyW VAN ST OPPE LG WASSEN GEEFT.3 OOGSTEN M 2 JAAR
Hp x iiilllis
«oO-OOObc. I
(Polygoon-v. Bilsen)
MAX BLOKZIJL SPREEKT.
's-Gravenhage, 4 Sept. Max Blokzijl
spreekt hedenavond voor de micro
foon van den Nederlandschen om
roep (Hilversum 2) van 19.45 tot 20.00
uur over: ,,Ter opfrissching van het
geheugen".
DE ENGELSCHE SCHEEPS-
VERLIEZKN IN TWEE
OORLOGSJAREN.
New York, 3 Sept. (D.N.B.) De
Londensche correspondent van de
New York Times, Craig Thompson,
meldt, dat de scheepsverliezen der
geallieerden en Engelsehen in de
eerste twee oorlogsjaren den nieu
wen aanbouw van schepen aanzien
lijk hebben overschreden. Het valt
te betwijfelen, aldus de correspon
dent of de nieuwe aanbouw ook
maar de helft van de totale verlie
zen bedraagt. Thompson komt tot
dit resultaat, hoewel hij aan zijn be
rekeningen de veel te geringe offi-
eieele Britsche verliescijfers van 6.5
millioen. ton als grondslag neemt. Hij
betwijfelt, of het zelfs met hulp
van de Ver. Staten mogelijk zal zijn,
binnen afzienbaren tijd den stand
te vereffenen. Olmtrent' de arbeids
omstandigheden aan de Clyde meldt
Thompson, dat dit gebied iederen
nacht door het Duitsche luchtwapen
is aangevallen. Een enorme opslag
plaats van hout heeft daar dagen
lang gebrand en Duitsche bommen
werpers hebben van den brand ge
bruik gejnaakt om het omliggende
terrein te bombardeeren. Er is wel
geen gebied in Engeland dat zoo
grondig gebombardeerd is als .dit
havengebied.
OOK ZWEDEN WERD DOOR
SOVJETS BEDREIGD.
Helsinki, 3 Sept. (D.N.B.) Het
Finsche blad Uusi Suctmi meldt uit
Stockholm, dat de Zweedsche arts
Tvar Palmen, die teruggekeerd is
van het Finsche front in Salla, het
volgende verklaard heeft:
„Het is duidelijk, dat ook Zweden
door de operaties van de Duitsche
en Finsohe troepen van een onge
hoord gevaar is gered. De Sovjets
zouden daarvan heb ik mij kun
nen overtuigen van Salla een
uitgangspunt voor een reusachtigen
aanval niet alleen op Finland, doch
ook op Zweden en Noorwegen ge
maakt hebben".
zich eind Augustus in de Finsche
golf heeft afgespeeld, zal men wel
nooit met zekerheid kunnen vast
stellen. Het aantal tot zinken ge
brachte en beschadigde vijandelijke
schepen bedraagt bijna 200. Onge
veer een week lang zijn de branden
de scheepsresten en ronddrijvende
booten, vlotten en lijken bewijzen
geweest voor de ontzettende vernie
tiging, welke de zeestrijdkrachten
der Sovjets en zeetransporten gele
den hebben, en welke door de Duit
sche en Finsche zee- en luchtstrijd
krachten alsmede door de mijnver
sperringen veroorzaakt werden. 'Bo
vendien zijn vijandelijke schepen bij
de bezetting der eilanden in de baai
van Viipuri en de haven van Koi-
visto-Bjoerkoe tot zinken gebracht
en beschadigd. Als laatste gebeurte
nis kan gemeld worden de torpedee
ring van een transportschip van
2000 ton in de zeestraat van Koi-
visto en een artillerievoltreffer op
drie schepen, het buitmaken van een
driemaster en van twee groote, pra
men, die met munitie en ander ma
teriaal, o.a. met optische instrumen
ten en machines vol geladen waren.
Berlijn, 3 September (A.N.P.)
Van een goed kenner van de
Duitsch-Amerikaansche betrekkin
gen hebben wij het volgende com
mentaar op de laatste redevoering
van Roosevelt ontvangen:
Nadat de aartsleugenaar en held
met den mond, Churchill, eenige
dagen geleden met niets zeggende
phrases getracht heeft de wereld
te misleiden ten aanzien van den
steeds ernstiger wordenden toe
stand, waarin de plutocratieën zich
bevinden ten gevolge van den on-
ophoudelijken zegetocht d:er Duit
sche wapens, heeft nu de oorlogs
ophitser zijn voorbeeld gevolgd.
Niemand anders dan Roosevelt,
die met zijn sociaal experiment van
de New Deal een volkomen misluk
king heeft behaald en die den
Amerikaanschen arbeider niets an
ders heeft gebracht dan hoogere
belastingen en een daling van den
levensstandaard, predikt voor de
zen arbeider de vernietiging van
den eersten socialen staat ter we
reld, die ondanks moeilijkheden ten
aanzien van ruimte en grondstoffen
een brokstuk van het edelste so
cialisme reeds heeft verwezenlijkt
en dit voor het werkende Duitsch
land en geheel Europa pas goed
verwezenlijken zal na het zegevie
rende einde van zijn huidige wor
steling om de vrijheid tegen de
Joodsch-bolsjewistische bedreiging
en de Jood'sch-plutocratische uit
buiting.
De mislukte sociale politicus
Roosevelt, die natuurlijk ten
koste van den Amerikaanschen ar
beider groote successen op het
gebied der buitenlandsche politiek
wilde behalen, 'alleen als afleiding
van zijn binnenlandsche politieke
moeilijkheden, heeft met zijn ijdele
streven reeds een nederlaag gele
den. Ten einde zijn buitenlandsch
politieke bankroetverklaring uit te
stellen, streeft hij thans naar een
verlenging van den oorlog tot iede-
ren prijs ook tegen den prijs van
een bondgenootschap met het
bolsjewisme. De gevolgen van deze
verlenging van den oorlog die be
staan in een voortdurende daling
van den levensstandaard, moet de
breede massa der Amerikaansche
bevolking dragen. De bedoeling, die
Roosevelt heeft met deze verlen
ging van den oorlog, nl, een mili
taire overwinning op Duitschland,
is volkomen kinderachtig, want het
is, gezien de militaire kracht en den
onuitputtelijken omvang van het
materiaal dat ter beschikking staat
van het zegevierende Duitsche
leger, een aan de geheele wereld
bekende waarheid als een koe, dat
aan de overwinning van Duitsch
land niet kan worden getwijfeld en
eerst recht niet sinds het grootste
deel van het bolsjewistische aan-
valsleger en van het vijandelijke
materiaal vernietigd is en de voe
ding van het Duitsche volk voor
altijd is beveiligd. Deze waarheid
is natuurlijk ook ter kennis ge
komen van president Roosevelt,
want hij leest zij het ook met in
gehouden woede toch stellig niet
mindAE aandachtig dea de tea pp.-
's-Gravenhage, 3 Sept. De bis
schoppen der Grieksch-katholieke
kerk van de Oekraine, die na de be
vrijding van de Oekraine door de
Duitsche weermacht naar hun bis
dommen zijn teruggekeerd, hebben
Adolf Hitler het volgende getuige
nis gezonden:
„De op den berg Porsjaiew, den
tempel van het Oekrainsche volk,
in Wolhynië bijeengekomen bis
schoppen wenschen Adolf Hitler en
zijn zegevierende weermacht geluk
naar aanleiding van de bevrijding
van een wereld zonder God van de
bolsjewisten. De kerkvergadering
der Oekraïne met haar geloovige
bevolking smeekt door geloof en
liefde van den grooten God voor
den schepper van het groot-Duitsche
rijk Adolf Hitler, die de gave Gods
heeft om de toekomst der volkeren
in goede banen te leiden, een lang,
gelukkig leven af. Wij bisschoppen,
zeggen nogmaals onzen bevrijder
Adolf Hitler en zijn zegevierende
weermacht dank".
Dit getuigenis was onderteekend
door Alessij, aartsbisschop van Wol
hynië, Przemeniez Vimon, aartsbis
schop van Ostrog, Panteleimen, bis
schop van Lemberg, en Benjamin,
bisschop van Wladimir en Wolhynië
zichte van deze waarheid eensge
zinde militaire deskundigen van de
geheele wereld dagelijks de Duit
sche weermachtsberichten. Hij wil
echter deze waarheid niet zien en
vertroebelt haar met phrases voor
zich zelf en het Amerikaansche
volk, want de erkenning van deze
waarheid beteekent voor hem de
ineenstorting van al zijn plannen en
verwachtingen. De phrases van den
president vormen 'n grotesken aan
slag op de intelligentie van zijn
volk. Zoo speelt deze bondgenoot
van den antichrist Stalin het klaar
zijn krampachtige politiek van oor
logsverlenging voor te stellen als
een politiek in dienst van de vrij
heid der kerk. En de wereld weet,
dat de Ver. Staten zelf voor de eer
ste ambtsperiode van Roosevelt in
leidende mate deelnamen aan het
aan de kaak stellen van moorden
op priesters en schending van ker
ken in het rijk van den met Roose
velt verbonden Stalin. Ook de
Amerikaansche christenen hebben
dat niet vergeten. Evenals de phra
ses van den aartsleugenaar Chur
chill geen tittel of jota gewijzigd
hebben in de feiten, die geschapen
zijn door de wapens van Duitsch
land en van de met Duitschland
verbonden Europeescha landen,
evenmin zullen de phrases van den
oorlogsophitser Roosevelt iets kun
nen wijzigen in deze stalen realitei
ten. Wanneer president Roosevelt
aan het slot van zijn rede de toe
komst durft bezweren, heeft thans
reeds de geschiedenis het antwoord
gegeven op dit hulpelooze gebaar
van vertwijfeling. De toekomst be
hoort aan de opbouwende machten.
Thans, na twee jaren oorlog, een
oorlog, dien de plutocraten hebben
verklaard, weet Europa dit. Eens
zal de geheele wereld het weten en
ook het door Roosevelt schaamte
loos misleide volk van de Ver-
eenigde Staten van Amerika.
DE DUITSCHE VROUW
EN DE OORLOG.
Berlijn, 3 Sept. (D.N.B.) Het Deut
sche Frauenwerk heeft thans een
overzicht gegeven over den vrijwil-
ligen oorlogsarbeid van de Duitsche
vrouw, d.w.z. werk, dat naast de
huishoudelijke en beroepsbezighe
den verricht is. Volgens dit over
zicht zijn sedert het uitbreken van
den oorlog ruim 10 K millioen vrou
wen voor bepaalde taken opgeleid.
Rond 650.000 vrouwen verrichtten
ongeveer 60 millioen uren arbeid ter
-ondersteuning van kinderrijke ge
zinnen, zieken en hulpbehoevenden.
In boerenhuishoudingen en bij het
binnenbrengen van den oogst heb
ben 4.200.000 vrouwen gewerkt.
Voorts verrichtten vrouwen onge
veer 52 millioen uren avondwerk,
IK millioen maaltijden werden ge
kookt voor zieken en kraamvrou
wen en gedurende 16 K millioen uur
hebben vrouwen stationsdiensten
gedaan. Verder hebben nog onge
veer 400.000 vrouwen gedurende 10
millioen arbeidsuren doortrekkende
soldaten verzorgd. 25 millioen stuks
linnengoed werden versteld voor
hospitalen,
Italiaansch
legerbericht
Rome, 3 September. (Stefani.)
Het 456ste coimimuniqué van het Ita-
liansche hoofdkwartier luidt:
„De actie der luchtmacht tegen de
Britsche steunpunten en stellingen
heeft nieuwe resultaten opgeleverd.
Bij den massalen aanval op To-
broek, waarvan het weermachtsbe-
richt van gisteren melding maakte,
zijn ook stellingen van luchtafweer
geschut en veldartillerie, alsmede
tentenkampen gebombardeerd. Tal
rijke branden en ontploffingen wer
den waargenomen. In het gebied
van Djaraboeb hebben onze vlieg
tuigen vijandelijke autocolonnes, die
troepen vervoerden, verstrooid en
met machinegeweervuur bestookt.
In den afgeloopen nacht zijn de
vliegvelden van Malta gebombar
deerd. Te Tobroek heeft onze artil
lerie groepen gepantserde verken
ningwagens en pantserwagens, die
onze stellingen trachten te naderen,
onder vuur genomen.
Vijandelijke vliegtuigen hebben
bommen op Benghazi geworpen en
een kolonie in Cyrenaica zonder
succes met machinegeweervuur be
stookt. Andere gevallen zijn gedaan
op plaatsen in de nabijheid van Ca
tania en Ragusa. De schade was on-
beteekenend.
In Oost-Afrika blijven onze troe
pen den vijand in bedwang houden.
Zij brengen hun gevoelige verliezen
toe. Een onzer bataljons, die van de
basis Sjelga uit opereeren, is bij een
schitterend geslaagden aanval tot
diep in de vijandelijke linies door
gedrongen. Een groote vijandelijke
afdeeling werd vertsrooid. De vijand
liet talrijke dooden op het slagveld
achter".
DE AMERIKAANSCHE
DELEGATIE VOOR MOSKOU.
Washington, 3 Sept. (D.N.B.) Naar
United Press meldt, heeft Roosevelt
definitief de commissie van vijf sa
mengesteld, die zal deelnemen aan
de besprekingen omtrent oorlogsle
veranties te Moskou. Voorzitter is
Harriman en leden generaal Burns,
een deskundige van het legerbe
stuur, generaal Brett, de chef van
het vliegcorps van het leger, die
thans met een bijzondere opdracht
in het nabije Oosten vertoeft, gepen-
sionneerd admiraal Stanley en
Batt, plaatsvervangend leider van
het federale productiebureau.
DE TOESTAND IN IRAN.
Theran, 3 Sept. (D. N. B.) Naar de
pers meldt, is in de Iraansche hoofd
stad het normale leven teruggekeerd.
Het grootste deel dergenen, die de
stad verlaten hadden, is terug
gekomen. De winkels zijn weer open,
het bedrijfsleven gaat zijn gang.
De onderhandelingen met de
Britsche en Sovjetvertegenwoordi
gers worden voortgezet. Binnen twee
dagen zouden de resultaten bekend
gemaakt worden.
DE RANTSOENEERING IN
ENGELAND.
Buenos-Ayres, 3 Sept. (D. N. B.)
In vervolge op de verklaringen van
den Britschen minister van voor
lichting over de onvoldoende voeding
van arbeiders, die zwaar werk ver
richten, behandelt de bijzondere cor
respondent van de Nacion te Londen,
Spearman, de levensmiddelenpositie
in Engeland en schrijft, dat de Lon
densche bevolking alle aanleiding
heeft tot ontevredenheid over het
distributiestelsel. Ofschoon de re
geering streeft naar opruiming van
de z.g. zwarte markten, sleepen
weinig concientieuze individuen nog
altoos onbetamelijk groote hoeveel
heden levensmiddelen bij elkaar. Ook
is het de vraag, of de thans ver
strekte rantsoenen voldoende zijn
voor handhaving van de volks
gezondheid in een tijd, dat de licha
melijke en psychische kracht op een
zware proef worden gesteld. Dit is te
bedenkelijker, daar waarschijnlijk
nog radicaler beperkingen te wachten
zijn.
Spearman verklaart voorts, dat de
gebrekkige voorziening veroorzaakt
wordt, doordat Duitsche bommen
werpers en duikbooten een aanzien
lijk deel der aanvoeren van overzee
vernietigen en bovendien de zendin
gen levensmiddelen uit de V. S. zijn
beperkt ten gunste van transporten
dringend noodig oorlogstuig,