SBANK u.
ÊLusteioos
AKKERTJE
STILLE NO. 9
en
en
I
ten
3n
Neem
'n
RADIOPROGRAMMA
Interessante grepen uit het
programma van den dag.
DASHÏELL
HAMMEfFT
197
H
til
Pagina 6
ALKMAARSCHE COURANT VAN VRIJDAG 5 SEPTEMBER 1941.
Pagina 3
£<S
S57
Hiirnih
76 Vestigingen
2570.
selen
T3TT
ZEGEVIEREND STORMEN DE DUITSCHE DIVISIES
JOSTWAARTS. Niets kan den Duitschen opmarsch
tegenhouden. Hier om Nowgorod wilde de tegenstander
door het laten springen van een belangrijke brug de
Duitsche troepen in hun opmarsch stuiten. Resoluut werd
van de verward door elkaar liggende balken en planken
een overgang gemaakt en het ging verder.
(Orbis-Holland)
EEN BOSCH WORDT VAN DEN VIJAND GEZUIVERD. Op ver
scheidene plaatsen stooten de zuiveringscommando's op sterke vér-
sperringen op de wegen. Dan stokt de actie voor korten tijd, maar ook
slechts voor korten tijd. Alle soldaten pakken aan en dé hindernis is
verwijderd, de Duitsche opmarsch gaat verder.
(Orbis-Holland)
DOOR HET DEPARTEMENT VA*N VOLKSVOORLICHTING EN
KUNSTEN en verder vele instanties op het gebied van oude volks
gebruiken en gewoonten, wordt momenteel zeer veel propaganda
gemaakt om deze oude gebruiken en gewoonten weer in eere. te her
stellen. Te Obdam worden ter gelegenheid van de tweedaagsche kermis,
die aldaar gehouden wordt, deze gebruiken van 25 en 50 jaar geleden
Weer eens vertoond. Een oud gebruik was vroeger ringsteken met
waterballet. Maar ook de tegenwoordige jeugd weet hiervan te
profiteeren. (Polygoon-Kuiper)
ONEERLIJKE BEDIENDE
V AANGEHOUDEN.
Door de politie te Roermond zijn
gisteren aangehouden twee knapen
van 19 en 17 jaar, die de aandacht
van de politie hadden getrokken.
Ten politie bureele verklaarde de
oudste, dat hij begin dezer week te
Amsterdam zich 1000 had toege-
eigend, die hij voor zijn patroon op
de bank moest deponeeren. Onder
weg ontmoette hij den 17-jarigen
vriend en beiden gingen op stap,
aanvankelijk naar den Haag. Zij
kochten kleeren, distributiebeschei
den en een textielkaart voor veel
geld en vertrokken naar Arnhem,
waar zij logeerden. Vervolgens zak
ten zij af naar het Zuiden. Zij kwa
men terecht in Roermond, logeerden
er van Dinsdag op Woensdag en
Woensdag eindigde hun avontuur.
Beiden zijn naar Amsterdam op
transport' gesteld, ruim 830 was
nog in bezit van den oudste.
CLANDESTIENE KAASMAKERS
TE BARNEVELD.
Uitgebreide smokkel
handel ontdekt.
De politie te Ede kwam een uit
gebreide smokkelhandel in kaas op
het spoor, welken zij, hoewel dat
met velerlei moeilijkheden gepaard
ging, op gelukkige wijze tot in de
finesses aan het licht heeft weten te
brengen.
Het onderzoek ving aan met de
inbeslagneming van een kaas en het
werd voortgezet en geëindigd met
de inbeslagneming van tientallen
kazen. De eerste kaas werd aange
troffen bij P. te Ede. Daarna leidde
het spoor naar S. te Barneveld, bij
wien de Edesche politie 20 kazen,
tot een gewicht van 85 kg. aantrof,
listig v.erborgen in een broedmachi
ne. Van de kaasmakerij zelve was
daar evenwel niets te vihden. Het
onderzoek werd voortgezet en men
trok naar van M. te Barneveld. Het
onderzoek in de woning leverde
niets op. Meer succes had men, toen
men het erf en de omgeving aan 'n
inspectie onderwierp. Achter een
hooiberg vond men een flesch met
stremsel en'in braamstruiken op een
afstand van 300 meter van de boer
derij, werden eenige kuipjes aange
troffen, allemaal materiaal, benoo-
digd voor de fabricage van kaas. In
het weiland waren eenige kazen in
het gras verborgen. Vervolgens ging
men naar B. te Zwartebroek, gem.
Barneveld. Bij haar komst zag de
politie, dat de boerendochter haastig
een trapje afklauterde. Met nog
grooter snelheid ging de politie de
trap op en zij vond daar in de
slaapkamer, rustig sluimerend on
der de dekens, zeven kazen. In een
café te Barneveld werd verder nog
een koffertje met 31 pond kaas in
beslag genomen en bij v. d: B. te
Barneveld trof men nog twee kazen
aan, verborgen onder de stokboo-
nen. Tegen alle betrokken personen
is proces-verbaal opgemaakt wegens
frauduleuzen handel in kaas.
60 FRAUDULEUZE SLACHTERS
DE GEVANGENIS IN.
Voor den economischen rechter te
*s-Hertogenbosch hebben zich niet
minder dan zestig personen te ver
antwoorden gehad wegens het frau
duleus slachten van een varken of
een kalf. Aan al deze verdachten
werden gevangenisstraffen opge
legd, varieerende tusschen 2 en 5
maanden.
JULIA CUYPERS GEHULDIGD.
Op eenvoudige, doch echt harte
lijke wijze is gisteren één onzer
groote tooneelspeelsters, wier naam
reeds meer dan een halve eeuw een
uitstekenden klank heeft, gehuldigd.
In de foyer van den Stadsschouw
burg te Amsterdam recipieerde Ju
lia Cuypers ter gelegenheid van
haar zeventigsten verjaardag en
haar zestigjarig tooneeljubileum.
Tal van belangstellenden, collega's,
vrienden en bewonderaars waren
hier bijeengekomen om van hun
medeleven op dit gedenkwaardig
feest blijk te geven.
Men zag daar o^m. de vitale Marie
van Westerhoven, M&rie Faassen,
Lena Kleij, Rika Hopper, Emma
Morel, Magda Janssens, Charlotte
Kohier, Fientje de la Mar, Adriaan
van der Horst, Cor van der Lugt
Melsert, Aug. Defresne, John Go-
bau, Cees Laseur, Willem van der
Veer, Paul Storm, jhr. van Riems
dijk, die in vroeger jaren de stuk
ken schreef, waarin Julia Cuypers
triomfen vierde, en den kunstschil
der Piet van Wijngaerdt.
Na,mens het eere-comité sprak
.Cor van der Lugt Melsert de jublL
laresse toe. „Het is thans volop
zcmer", zoo zeide hij, „de schouw
burg is in beslag genomen door de
revue en wij zijn daardoor genoopt
bij elkaar te komen in de foyer van
den schouwburg om één der groot
ste actrices/te huldigen.
Cör van der Lugt Melsert wees
erop, dat Julia Cuypers een zeer
correcte vrouw is, omdat zij, in'af
wijking van de bestaande gewoonten
in de tooneelwereld, haar zeventig
sten verjaardag inderdaad zeventig
jaren na haar geboorte viert.
Er is veel in de kranten over
Julia Cuypers geschreven en daarbij
is in geen enkel opzicht overdreven,
zoo constateerde Cor van der Lugt
Melsert. Want deze actrice is een
sieraad voor het Nederlandsch en
Vlaamsch tooneel. Zij heeft e'en
serie groote en |mooie rollen ge
speeld en zij heeft dat zóó voortref
felijk gedaan, dat er wel niemand is,
onder hen die iets van tooneel
weten, die Julia Cuypers niet kent.
U draagt uw 70 jaren zóó voor
beeldig, zoo zeide Cor van der
Lugt, dat het mij ^en wensch heeft
doen koesteren. Ik hoop u binnen
kort in de gelegenheid te stellen uw
jubileum nog eens te vieren, doch
niet in de foyer, maar op het tooneel
van den Stadsschouwburg".
Onder aanbieding van een bloe
menhulde en van een geschenk on
der couvert, sprak de directeur van
„Het Nederlandsche Tooneel" den
wensch uit, dat voor Julia Cuypers
een langdurig slot van een groote
carrière zal zijn weggelegd.
Namens het gemeentebestuur van
Amsterdam sprak de heer H. D. van
Dellen, hoofd van de afdeeling
kunstzaken; hij verontschuldigde
den burgemeester en de wethou
ders, die door ambtsbezigheden ver
hinderd waren aanwezig te zijn en
wenschte de jubilaresse .van harte
geluk. Tevens bood hij als ge
schenk van het gemeentebestuur een
enveloppe imet inhoud aan.
Alex Wunnink, de directeur van
het theater Carré, schonk een groote
bloemenmand en kondigde daarbij
aan, dat ook in Carré het jubileum
van Julia Cuypers zal worden ge
vierd, maar dan in een groote ope
rette.
Rika Hopper herinnerde aan den
tijd, dat zij bij van Lier in de Am-
stelstraat met Julia Cuypers speel
de en aan een later jtijdperk, toen de
jubilaresse triomfen vierde in het
Rika Hopper-theater.
Een oprecht en hartelijk woord
van hulde sprak ook Magda Jans
sens, die Julia Cuypers eerde als
een groot actrice met een gouden
hart, een tegenover wie alle 'too-
neelwoorden vruchteloos blijven.
Namens alle Vlaamsche menschen,
die er trotsch op zijn, dat Julia
Cuypers 70 jaar is en 60 jaren daar
van de kunst heeft gediend, wensch
te Magda Janssens de jarige geluk
en zij sprak de hoop uit, dat alle
nare dingen uit haar leven vergeten
zullen raken door een grootsche
herdenking van dit jubileujm op de
planken.
Marie van Westerhoven, die niet
achter wilde blijven in woorden,
wenschte Julia, Cuypers nog vele
jaren op het tooneel te zien en als
het mogelijk was, ook nog eens met
haar sa-men te spelen.
Voor de oude garde sprak even
eens de heer Kammeijer, die ge
waagde van de vriendelijkheid van
de jubilaresse voor de collega's van
het tweede en derde plan.
Met enkele hartelijke woorden
heeft Julia Cuypers bedankt voor de
spontane hulde.
Onder de vele gelukwenschen was
er één van den heer F. Primo, hoofd
van de afdeeling theater en dans
van het departement van volksvoor
lichting en kunsten, namens den
secretaris-generaal prof. dr. T.
Goedewaagen.
HET S.S. „SITOEBONDO"
GETORPEDEERD.
's-Gravenhage, 4 Sept. Volgens
een bericht uit Ponta Delgada (Azo-
ren) thans hier te lande ontvangen,
liep aldaar eind Juli een Spaansch
stoomschip binnen met 59 schip
breukelingen aan boord van het in
Engelscberi dienst varende Neder
landsche stoomschip Sitoebondo
(7094 bruto registerton) van de Rot-
terdamsche Lloyd. Dit schip werd
enkele dagen tevoren op den Atlan-
tischen oceaan door een Duitsche
onderzeeboot getorpedeerd. De Si
toebondo behoorde tot een Engelsch
convooi, van hetwelk voorts ook nog
twee andere groote Engelsche sche
pen in den grond geboord werden.
De gezamenlijke bemanning tvan de
Sitoebondo stelde 78 koppen, zoodat
van de bemanning 19 mannen om
het leven gekomen moeten zijn. De
Sitoebondo kwam van Nom-drAme-
rika en had oorlogsmateriaal aan
boord, dat voor Engeland bestemd
was.
Van Duitsche zijde werd bij
dit bericht opgemerkt, dat dit
voorval weder aantoont, aan wel
ke groote gevaren de Nederland
sche schepen en zeelieden, die in
den dienst van Groot-Britannië va
ren moeten, zijn blootgesteld, en met
welk een lichtvaardigheid en roe
keloosheid de bemanningen van
handelsschepen in Engelands dienst
in oorlogshandelingen worden be
trokken.
Oudste' inwoonster overleden. -
De oudste inwoonster van Haarlem,
mej. S. C. Ge verding, die op 29
Juli j.l. 101 jaar was geworden, is
Woensdag in het Evangelisch-
Luthersch oudenliedentehuis, waar
zij de laatste jaren woonde, over
leden.
SPOORWEGARBEIDER DOOR
TREIN GEDOOD.
Gistermiddag wérd de spoorweg
arbeider Budding, terwijl hij met
een werkploeg aan het werk was
aan de spoorlijn bij den overweg
„den Ham" te Vleuten (Utr.) door
een electrischen trein uit Utrecht
gegrepen. De .herhaalde signalen
van den besturder heeft hij blijk
baar niet gehoord. De hian werd op
slag gedood.
ALGEMEENE VERGADERING
NED. HEIDEMIJ,
In aanwezigheid o.rn. van den
commissaris derjjrovincie Gelder
land, mr. S. -baron van Heemstra,
en den burgemeester van Arnhem,
den heer H. P. J. Bloemer-s, is gis
termiddag in Royal" te Arnhem
de 53ste algemeene vergadering
beigonnen van de Nederlandsche
Heide-maatschappij
In zijn openingsrede zeide de
voorzitter, mr. J. C. A. M. van de
Mortel uit Tilburg o.m.: een jaar
van veel zorgen en vele moeilijk
heden ligt achter ons, moeilijkheden
bij het reizen, bij het verplaatsen
van de^ arbeiders, bij de voorzie
ning vah de materialen en bij het
vervoer daarvan. Daarbij kwam
een toenemend aantal aanvragen
om met verschillende werken te
beginnen, waarvoor niet voldoende
arbeidskrachten aanwezig waren.
Dit alles stelde wel zeer zware
eischen aan -de organisatie van het
werk, maar totnutoe zijn we echter
gelukkig! al deze moeilijkheden te
boven gekomen.
De Ned. Heidemij. heeft in hat
afgeloopen jaar, ook behalve door
daadwerkelijk ingrijpen op veler
lei wijze mede kunnen werken aan
het verrichten van voor land- en
boschbouw belangrijke onderzoe
kingen. Door het geven van tech
nische hulp en het verstrekken van
bijdragen werd medegewerkt aan
het werk van het comité ter bestu
deering en bestrijding van insec
tenplagen in bosschem, aan het on
derzoek van de iepenziekte, den
verbouw van tabak, hot onderzoek
in de z.g'. drogende gronden, het
nemen van proeven tot verbetering
ervan. Met voldoening maakte spr.
melding van de' opening van de
bij de Heidemij. in beheer zijnde
frutteeltschool: de jhr. van Tets-
fruitteelt-ischool te Houten.
Het ledental is na een aanvanke
lijke daling weer stijgende. De
hoofdafdeelingen zoetwatervissche-
rij, fruitteelt en ruilverkaveling
ontwikkelden een groote activiteit.
Een gelukkige omstandigheid is,
dat aan de Ned. Heidemij. de ge
legenheid wordt geboden, mede
door "de centrale cultuurtechnische
commissie en het bureau ontruiming
vele gronden in herontginning te
nemen en andere te verbeteren,
hetgeen een groótere productie ten
goede komt. Het geheel van deze
werken wordt gezien in het raam
van het natioonale plan, waardoor
we niet alleen zekerheid hebben,
een vruchtbaren bodem te verkrij
gen, maar ook een aan natuur
schoon rijk Nederland.
Tenslotte herdacht mr. van de
Mortel diegenen, die de vereen iging
door de dood zijn ontvallen.
Na hem volgden een tweetal in
leidingen, o.a. werd gesproken over
het probleem der herbebossching.
Vervolgens begaven de deelne-
metrs zich naar de Apeldoornschen
weg, waar de onthulling geschiedde
van het monument, gewijd aan de
nagedachtenis van dr. H. J. Lovink,
in leven directeur der Neid. Heide
mij., dat geplaatst is in het plant
soen voor het gebouw der Ned,
Heidem. Bij deze onthulling, die
geschiedde door een zoon van den
overledene, voerden de voorzitter,
mr. J. v. d. Mortel en de heer H. P.
J. Bloemers, burgemeester van
Arnhem, 't woord. De laatste schet
ste de verdiensten van den over
ledene.
ONGEVALLENVERZEKERING
VAN ARBEIDERS IN BELGIE
EN FRANKRIJK.
's-Gravenhage, 4 September. De
Staatscourant van hedenavond be
vat een besluit van den secretaris
generaal van het departement van
sociale zaken betreffende ongeval
lenverzekering van Nederlandsche
arbeiders, in Frankrijk of in. België
werkzaam.
In artikel 1 wordt bepaald, dat de
in Nederland hun woonplaats 'heb
bende ar-beiders, die in Frankrijk of
in België werkzaamheden verrich
ten in loondienst van een' onder
neming of een organisatie, welke
niet in Nederland is gevestigd, doch
welke door den secretaris-generaal
van het .departement van sociale
zaken met goedvinden van den
rijksccjmmissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied is gelijkge
steld met. een wel in Nederland ge
vestigde onderneming of organisatie,
voor de toepassings van de Onge
vallenwet 1921 worden gelijkge
steld met arbeiders, die in loon
dienst van een in Nederland geves
tigde onderneming in Frankrijk of
in België werkzaam zijn.
Overigens zij verwezen naar den
tekst van het besluit in de Staats
courant. Dit besluit wordt geacht in
werking te zijn getreden op 20 Fe
bruari 1941.
ZATERDAG.
HILVERSUM I, 415,5 M. 6.45 Gr.pl.
6.50 Ochtendgymnastiek. 7.Gr.pl.
7.45 Ochtendgymnastiek. 8.BNO:
Nieuwsber. 8.15 Gr.pl. 9.15 Voor de
huisvrouw. 9.25 Gr.pl. 10.Ernstige
muziek (e.o.) 12.Omroeporkest
(e.o.) 12.40 Almanak. 12.45 BNO:
Nieuws- en econ. ber. 1.Omroep
orkest en solist. 1.45 Orgelconcert.
2.Voor het gezin. 2.20 Gr.pl. 2.40
Eerste Nedeilandsche Radio-Muziek
feest voor Harmonie en Fanfare
orkesten (in de pauzes voordracht
en gr.pl.) 4.Bijbellezing (voorbe
reid door de Christ. Radio Stichting).
4.20 Gr.pl. 4.35 Voordr. 4.50 Vervolg
muziekfeest. 5.15 BNO: Nieuws-,
econ. en beursber. 5.40 Vervolg mu
ziekfeest. 6.05 Gr.pl. 6.15 Voor de
binnenschippers. 6.30 De Ramblers.
7.Act. halfuurtje. 7.30 Gev.'Zater-
dagavondprogr. 8.45 Voor den boer.
9.- Bandi Balogh. 9.30 Causerie:
De invloed van de Nederlandsche
bouwkunst in Duitschland. 10.10.15
BNO, Eng. uitz.:" Dutch news reel.
HILVERSUM H, 301,5 M. 6.45—8.—
Zie Hilversum I. 8.BNO: Nieuws
ber. 8.15 Gr.pl. 10.Morgenwijding.
10.20 Omroeporkest en solist (ex>.)
11.20 Gr.pl. 11.35 Klaas van Beeck
en zijn orkest. 12.— Boyd Bachman
en zijn orkest. 12.45 BNO: Nieuws-
en econ. ber. 1.— Zang met piano
begeleiding en gr.pl. 1.40 Voor de
rijpere eugd. 2Utr. Sted. Orkest
en soliste. 2.45 Stad en land. 3.Utr.
Sted. Orkest. 4.Omroeporkest en
soliste (e.o.) 5.— Bijbellezing. 5.1/5
BNO: Nieuws-, econ.- en beursbear.
5.30 Gr.pl. 6.Cyclus „In een nieuw
licht bezien" (voorbereid» door de
N.S.B.) 6.15 Zutphens Vrouwenkoor.
6.45 Gr.pl. 7.Act. halfuurtje. 7.30
Orgelconcert. 7.45 Rep. 8.— Concert
gebouworkest en solist. 9.Gr.pl.
9.45 BNO: Nieuwsber. 10.Dagslui
ting (voorbereid door de Christ.
Radior Stichting). 10.05—10.20 Bran
dende kwesties, causerie (e.o.)
Ernstige muziek. De pianiste Miek
Engelenburg voert met het Utr.
Sted. Orkest van 14.14.45 en van
15.16.uur over den zender
Hilv. II o.l.v. Willem van Otterloo
de fantasie voor piano en orkest
van Claude Debussy uit. Aan Ne
derlandsche orkestwerk bevat dit
programma de derde orkestsuite
van Willem van Otterloo.
Van 18.1518.45 Hilv. H zingt het
•Zutphens Vrouwenkoor o. 1. v.
Adriaan Schuurman de Méesea
trois voux van André Caplet.
Voor de jeugd. Van 13.4014.— uur
Hilv. II behandelt ds. J. C. van
Wijk in zijn bespreking „Wat wil
je later werden?" de opleiding tot
onderwijzeres en de opleiding op
de huishoudschool. x
Reportages. Paul de Waard geeft van
19.4520.uur Hilversum II een
beeld hoe de arbeiders in de werk
verruiming gehuisvest zijn. De
reportage is getiteld: „Arbeiders
in de' werkverruiming".
HET DUITSCHE RIJKS
PROGRAMMA.
Vrijdag 5 September.
In een opera-concert van 16.17.
uur uit Hamburg speelt het groote
orkest van de rijkszender Hamburg
o.l.v. Otto Ebel von Sosen werken
uit de Duitsche romantaiek in een
uitzending getiteld „Noten en Anek
doten". Van 17.1018.uur brengen
we verhalen van Christian Fürchte-
gott, Grellert Hans Sachs, E. T. A.
Hoffmann, Hermann Krause en Wil
helm Schaf er. Van. 20.1520.50
marinemarschen en liederen. Aan
sluitend tot 21.10 frontberichten.
Zaterdag 6 September.
Van 20.1520.50 zendt het Rijks
programma een vroolijk uurtje uit
„Ons wekelijksch cabaret". Aanslui
tend tot 21.10 frontberichten. „1000
maten vroolijkheid" klinken van
21.1522.uur, medewerkenden zijn
Erna Sack, Carla Spletter, Marthl
Kohl, Wilhelm Strienz.
GESCHREVEN DOOR
TBEKENINOBN VAN
ALEXANDER
RAYMOND
I I
