DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN ONSTREKEN.
Duitschland strijdt voor Europa
De kust ten Z. van Kertsj bereikt.
De tekst van de Finsche
antwoordnota.
De strijd in het Oosten.
Nieuwe aanvalspogirtgen in
O.-Afrika afgeslagen.
Generaal Huntzinger
verongelukt.
DISTRIBUTIE-NIEUWS
Distributie van aardappelen
en grutterswaren.
Bovenkleeding kinderen
beneden 3 jaar.
Zonder speciale vergunning.
ALKMAARSCHE COURANT.
143ste Jaargang No. 268
Deze courant wordt eiken dag, behalve Zon- en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per 3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar f 2.10;
franco door het geheele Rqk 2.63. Losse nummers 5 cents. Prijs der gewone advertentiën: Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte. Brieven franco aan de N.V. Boek-en Handelsdrukkerij v/h. Herms. Coster Zoon, Voordam 9, - M
postgiro 37060. Tel. Administratie (abonn., adv.) 3320, Redactie 3330. Directeur: C. Krak. Hoofdredacteur: Tj. N. Adema, Alkmaar. Donaeraag 1J iNove:nöer
Duitsch legerbericht.
Hoofdkwartier van den Führer,
12 Nov. (D.N.B.) Het opperbevel
der weermacht maakt bekend:
Op de Krim hebben Duitsche
en Roemeensche troelen tijdens
felle achtervolgingsgevechten de
kust ten Zuiden van Kertsj be
reikt. De luchtmacht zette het
bombardement van de havens
Sebastopol Kertsj en Anapa met
groot succes voort.
In het gebied ten Z. van Toela
hebben formaties infanterie en
tanks in een veelomvattenden aan
val divisies Sovjet-cavalerie ver
pletterd, tal van gevangenen ge
maakt en"* 91 stukken geschut, be
nevens ander oorlogstuig buitge
maakt.
Een poging tot uitbraak uit
Leningrad, ondernomen door ge
concentreerde strijdkrachten, is
gestrand op den afweer der Duit
sche troepen, waarbij de tegen
stander zeer zware, bloedige ver
liezen leed. Daarbij werden van
17 aanvallende pantserauto's 11
vernietigd, waaronder 7 van de
zwaarste.
Formaties gevechtsvliegtuigen
-en jagers hebben aan het geheele
front achterwaartsche verbindin
gen en vliegvelden van den vijand
met succes aangevallen. Zij ver
woestten een groot aantal treinen
en berokkenden den Sovjet-lucht
strijdkrachten aanzienlijke verlie
zen. Moskou werd overdag en
's nachts met brisant- en brand
bommen bestookt. Voltreffers op
spoorweginstallaties veroorzaak
ten groote schade. Andere nachte
lijke aanvallen der luchtmacht
waren gericht op bewapeningsfa-
brieken te Gorki.
In de wateren rondom Engeland
hebben gevechtsvliegtuigen in den
afgeloopen nacht ten O. van Lo
westoft bommen laten vallen op
een groote koopvaarder. Aan de
Kanaalkust schoot luchtdoelartil
lerie zés vliegtuigen uit een for
matie Britsche jagers neer.
Dij vijand heeft geen gevechts
handelingen boven Duitsch ge
bied verricht.
Finland zet den strijd
voort tot zijn vrijheid
gewaarborgd is.
Helsinki, 12 Nov. (D.N.B.) In
hoofdstuk I van het Finsche ant
woord aan de Ver. Staten wordt
ten aanzien van den eisch der
Amerikaansche regeering tot staken
der krijgsverrichtingen van den
kant van Finland en terugtrekken
der Finsche troepen naar de grens
lijn van 1939 gezegd:
In de memoranda wordt niets
vermeld omtrent een stopzetting
der vijandelijkheden aan den kant
van de Sovjet-Unie, evenmin
wordt vermeld, of met de uitnoo-
diging aan Finland ook een terug
trekken der Sovjettroepen verbon
den is uit de binnen de grenzen van
Finland van 1939 liggende en nog
steeds door de Sovjet-Unie bezette
gebieden.
Ter karakteriseering van den
Finsch-Bolsjewistischen strijd wijst
men op de recente notawisseling
tusschen Groot-Britannië en de
Finsche regeering en in het bij
zonder op het Finsche blauw-wit-
boek no. 2. In- de beschrijving der
gebeurtenissen sedert 30 November
1939 is, naar het Finsche antwoord
verder uiteenzet, punt voor punt
verklaard, hoe Finland als nabuur
van de Sovjet-Unie zich voortdu
rend moest verdedigen tegen
diens veroveringslusten. Na den
vrede van Moskou, werden nog
steeds luchtaanvallen gepleegd Qp
Z.-Finsche steden en opi de burger
bevolking. De Sovjet-Unie heeft
daarna nieuwe, ongerechtvaardigde
eischen gesteld en zich meedoogen-
loos gemengd in de binnenlandsche
aangelegenheden van Finland.
Slechts een wapenstilstand.
De vrede van Moskou was voor
de Sovjet-Unie slechts een wapen
stilstand ter voorbereiding van de
definitieve verovering van Finland.
Dit werd gedwongen zijn zelfver
dediging voort te zetten en daarbij
wordt gewezen op een artikel in de
Prawda van 23 Juni 1941 waarin
verklaard werd: „De Finnen moe
ten van den aardbodem verdelgd
worden." De Sovjet-Unie heeft de
gebieden aan gene zijde van de
oude Finsche grens zoowel als die
bij den vrede van Moskou versterkt
tot punten van uitgang voor aan
vallen op het W. Voor de aanvals-
bedoelingen wordt voorts naar de
6 strategische zijlijnenvan den
spoorweg van Moermansk in de
richting van de Finsche grens be
nevens naar de militaire wegen en
Vliegvelden verwezen.
De Finsche nota wijst verder op
de pauperiseering in de gebieden,
die reeds voor 1939 aan de over
zijde van de grens lagen zoowel' als
in de gewesten, die bij den vrede
van Moskou waren afgestaan. Ge
schonden gebouwen en landerijen
en een bevolking, die in matelooze
ellende leeft en aan moorden en
massale verbanning ten offer is
gevallen, zijn het gevolg geweest.
In 1939 had Finland de vij
andelijke aanvalsstellingen aan
de overzijde van de grenzen
van 1939 onschadelijk moeten
maken en bezetten, indien destijds
daartoe slechts voldoende krachten
beschikbaar waren geweest. Toen
zou men niet getwijfeld hebben aan
het gerechtvaardigde van derge
lijke Finsche operaties, ook in
Amerika waar men zich van alle
gevaren geen beeld kan vormen.
Finland is dankbaar.
Na gedankt te hebben voor de
aanzienlijke en materieele en mo-
reele hulp, die Finland in den win-
teroorlog van Amerika heeft ont
vangen, constateert Finland met
voldoening het voornemen van
Amerika ook voortaan voor de
levensbelangen van Finland te
werken, maar betoogt dat dit geen
verband kan houden met den eisch
tot terugtrekking van de Finsche
troepen uit de gebieden aan de
overzijde van de grenzen van 1939,
welke gebieden de Sovjets zouden
kunnen gebruiken voor een nieuwen
aanval. Finland moet integendeel
constateeren, dat het door Ameri
kaansche regeering aanbevolen op
treden noodlottig zou zijn voor de
beveiliging van het land. De Fin
sche regeering zal den strijd be
ëindigen, zoodra het dreigende ge
vaar is afgewend en garanties zijn
geleverd voor voortdurende vei
ligheid.
In hoofdstuk II toont de Finsche
nota aan, dat de bevolking in de
gebieden aan gene. zijde van de
grens van 1939, welke 23 jaar lang
blootgesteld was aan de bolsje
wistische heerschappij, voor het
allergrootste gedeelte Finsch is."
Ook dit pleit er voor, dat de be
trokken gebieden met goeden grond
door Finland bezet gehouden moe
ten worden, opdat deze bevolking
een waarborg kan worden gegeven
van vrijheid en veiligheid.
Een onderhoud met
Summer Welles.
In hoofdstuk III komt de Finsche
antwoordnota terug op het onder
houd, dat de Finsche gezant in
Washington op 18 Augustus heeft
gehad met Summer Welles, die een
uitdrukkelijk ontkennend antwoord
had gegeven op de vraag of de
Sovjetregeering de Amerikaansche
verzocht had een mededeeling om
trent de bereidwilligheid tot onder
handelingen over een nieuwe Vre
desverdrag aan Finland door te
geven. De mededeeling van Welles
aan den Finschen gezant was niet
gedacht als vredesaanbod van de
Sovjet-Unie en zelfs niet als aanbe
veling van den kant van de Ver.
Staten, maar slechts als mededee
ling op grond waarvan Finland om
vrede zou hebben moeten vragen.
Ten aanzien van gelanceerde be
richten omtrent beweerde Finsche
plannen tot het sluiten van een
afzonderlijken vrede constateërt de
antwoordnota, dat vredesaanbie-
dingen van de Ver. Staten nimmer
ingediend zijn en dat ook van an
dere zijde dergelijke aanbiedingen
niet door de Finsche regeering zijn
ontvangen.
Geen gevaar voor de Ver.
Staten.
In. hoofdstuk IV weerleegt de
Finsche antwoordnota de in het
Amerikaansche memorandum van
39 October 1941 voorgedragen le
zing, volgens welke de Finsche
operaties verklaard werden dot
direct gevaar voor de veiligheid van
de Ver. Staten. De bezorgdheid van
de Ver. Staten voor hun eigen vei
ligheid geeft Finland het recht bij
regeering en volk der Ver. Staten
begrip er voor te verwachten, dat
Finland1 den wil heeft zijn leven te
beschermen, zijn veiligheid te ver-
grooten en zijn oude democratische
vrijheid te verdedigen, vooral daar
Amerika noch eenig ander land een
aanval kon verhinderen of wel ga
ranties er voor kon geven dat deze
aatrval niet meer zou worden her
haald. Finlandi hoopt op het begrip
van Amerika voor het feit, dat ook
een klein land recht heeft op leven
en verdediging.
In het laatste deel van de Fin
sche antwoordnota wordt in ver-
fcandi met tie Amerikaansche op
„WEGEN" OP DE KRIM. Ook ih dit gebied zijn bijna alle wegen on
verzorgd en modderig. Toch blijven de Duitsche troepen den vluchtenden
bolsjewisten op de hielen. (Atlantic-Holland).
vatting, dat de vrijheid van hande
len of zelfs de onafhankelijkheid
van Finland van Duitsche zijde
worden bedreigd, gezegd:
„Finland zelf heeft geen reden
om aan te nemen, dat een dergelijk
gevaar van den kant van Duitsch
land dreigt. Het is zonder meer
duidelijk welke ontzaggelijke be-
teekenis er voor Finland in is ge
legen, dat tegelijkertijd ook Duitsch
land strijdt tegen dezen vijand van
Finland. Een nieuwe oorlog, waar
in Finland wederom alleen zou
hebben gestaan, zou gelijk hebben
gestaan met de vernietiging van
Finland en al'le Noorsche landen.'"
De Finsche antwoordnota aan de
Ver. Staten eindigt ermede, dat de
Finsche president op 23 October
1941 den Amerikaanschen gezant
in Helsinki heeft verklaard, dat het
Finsche volk, dat de rechten ,van
niemand schendt en niets anders
wenscht, dan in vrede te mogen
leven en werken, den oorlog tegen
de Sovjet-Unie slechts zoolang
voortzet, tot zijn veiligheid en zijn
arbeidsvrede definitief gewaar
borgd zijn.
Finsche persstemmen over de
antwoordnota.
Helsinki, 12 Nov. (D.N.B.) De
overhandiging van de Finsche ant
woordnota op de memoranda der
Ver. Staten vormt het voornaamste
thema van de dagbladen van heden.
De Uusi Suomi schrijft, dat de
eigenlijke oorzaak voor de eischen
van de Ver. Staten is de bezetting
van zekere deelen der Moermansk-
spoorweg door de Finsche troepen.
Wanneer de Ver. Staten ons daarom
bedreigen, aldus het blad, kunnen
wij niets daaraan doen.. Het Finsche
volk wacht in een aaneengesloten
front rustig den indruk af, dien het
antwoord der Finsche regeering zal
maken. Het isvleiend voor Finland,
dat in de Ver. Staten het aandeel
van den Finschen strijd tegen het
bolsjewisme van zoo groot belang
wordt geacht. Beweringen omtrent
een z.g.n. Duitschen druk, zoo
schrijft het blad, zijn volkomen on
juist.
De Helsingin Sanomat schrijft, dat
de Finsche vrijheid van handelen,
voor ieder zichtbaar wordt doordat
Finland zijn verdedigingsoorlog al
leen voert voor de eigen veiligheid
en om de eigen begrensde doelstel
lingen te bereiken.
Berlijn over Finsch antwoord.
Berlijn, 12 Nov. (A.N.P.) Op de
conferentie voor de buitenlandsche
'pers toonde de leider der persafdee-
ling van het ministerie van buiten
landsche zaken, gezant dr. Schmidt,
aan de hand van markante pastl -
ges aan, dat het Finsche standpunt,
een staal van waardige, ijzige argu
mentatie, een meesterlijke terecht
wijzing van de onbeschaamde afper
serspogingen der Amerikaansche po
litiek en haar dragers vormt.
Van Duitsche zijde wees men op
de rustige gelatenheid, den moed en
de vastberadenheid, waarmee de
aanvallen van de overzijde van den
oceaan worden afgewezen, men is
er hier van overtuigd, dat elke ver
standige Amerikaan bij lezing van
dit document den indruk moet krij
gen, dat degenen, die de verant
woordelijkheid voor de Amerikaan
sche politiek dragen, een oorvijg
hebben gekregen. Afgezien van de
algemeene geldigheid der Finsche
bewijsvoering, wijst men in Duitsche
politieke kringen ook op de Noord-
sche lotsgemeenschap tegenover den
gemeenschappelij.ken vijand, het
bolsjewisme, zooals die in de nota
tot uiting komt.
DE BESCHULDIGDEN VAN
RIOM.
Vichy, 12 November. (D.N.B.) De
voormalige minister-presidenten Da-
ladier en Blum en^ die vroegere gene
ralissimus generaal Gamelin, allen
beschuldigden van het proces van
Riem die zich nabij Riem in gevan
genschap bevonden, z(jn in uitvoe
ring van de door maarschalk Pétain
genomen beslissingen Woensdag
naar de vesting Portalet in de Py
reneeën overgebracht, waar zij tot
nader order met vestingstraf zullen
verblijven. Tegelijkertijd zijn ook
de voormalige minister-president
Reynaud en de vroegere minister
vam binnenlandsche zaken, Mandel,
van Vals les Bains, waar zij sedert
veertien maanden geïnterneerd wa
ren, naar Portalet overgebracht.
Belangrijke punten bezet.
Budapest, 12 Nov. (DNB). - Het
Hongaarsche telegraafagentschap
M. T. I. meldt: Tijdens de operaties
in de Oekraine hebben de verbon
den troepen nieuwe, belangrijke
punten voor Rostof en in het gebied
van Schachty bezet.
De strijd bij Moskou.
Berlijn, 12 Nov. (DNB). Het DNB
verneemt, dat Duitsche stoottroepen
op 11 Nov. in den centralen sector
zijn doorgedrongen in de verdedi
gingslinie der bolsjewisten voor
Moskou. In de vooraanliggende loop
graven vernielden zij onderkomens
en waarnemingsposten der bolsje
wisten. Op één plaats werden vier
pantserwagens zoo zwaar bescha
digd, dat zij moesten blijven staan.
De bemanning, die zich verzette,
werd onmiddellijk vernietigd. De
Duitsche stoottroepen keerden zon
der verliezen in hun stellingen te
rug.
De actie van de Duitsche
luchtmacht.
Berlijn, 12 Nov. (DNB). Formaties
Duitsche gevechtsvliegtuigen heb
ben op 11 Nov. herhaalde malen
voor den oorlog belangrijke instal
laties Je Moskou gebombardeerd.
In de opgegeven doelen ontstond
een aantal groote branden. 'Verder
hebben formaties Duitsche gevechts
vliegtuigen een groot aantal vlieg
velden in het gebied van Moskou
aangevallen. Goed gerichte bommen
vernielden de startbanen en vernie
tigden twintig vliegtuigen. 21 an
dere bolsjewistische vliegtuigen
werden zwaar beschadigd. Hangars
en barakken op de vliegvelden wer
den eveneens in brand geworpen of
door de bommen vernield.
Siberische afdeelingen in
actie.
Berlijn, 12 Nov. (DNB). De Duit
sche pers neemt met belangstelling
kennis van de mededeeling van het
bolsjewistische telegraafagentschap
dat Siberische troepenafdeelingen
aan het O.-lijk front moesten wor
den gebruikt. De Berliner Lokal
Anzeiger schrijft dienaangaande:
Stalin wilde enkele dagen geleden
nog de wereld wijs maken, dat de
bolsjewistische verliezen betrekke
lijk klein waren. Waarom heeft hij
dan Siberische troepen aan dit front
noodig? Dood en gevangenneming
hebben zulke bressen geslagen in
het Sovjetfront, dat Stalin deze zoo
spoedig mogelijk moet stoppen met
Siberische troepen, op gevaar af
daardoor in den rug van troepen
ontbloot te werden.
Italiaansch legerbericht.
Rome, 12 Nov. (Stefani.) Hier
volgt het Itaüaansche legerbericht:
De vijandelijke luchtmacht heeft
nieuwe aanvallen gedaan op Z.-Ita-
lië en. Sicilië. Gistermiddag werd
een verkenningsvliegtuig door onze
jageTs ter hoogte van Capri bran
dend neergeschoten. In den afgeloo
pen nacht lieten vijandelijke vlieg
tuigen in opeenvolgende golven
brand- en brisantbommen op Napels
vallen. Schade aan woonhuizen en
hier en d'aar een begin van brand,
hetgeen men spoedig meester was.
Er waren zes d'ooden en omstreeks
dertig gewonden. De houding der
bevolking was steeds kalm en gedis
ciplineerd. In de eerste ochtenduren
werden vandaag drie Engelsche
vliegtuigen neergeschoten op Sicilië:
een door het luchtdoelgeschut en
twee door onze jagers. De beman
ning van een ander vijandelijk toe
stel, dat in zee stortte, werd krijgs
gevangen gemaakt. Nog altijd in de
eerste ochtenduren werden vier
zware Britsche jagers door onze
strijdkrachten onderschept en bij
Cefalu stortten zij neer. Drie toestel
len verdwenen in zee, een vierde
viel op en grond te pletter en de
bestuurder werd krijgsgevangen ge
maakt.
In N.-Afrika niets bijzonders aan
het front van Tobroek en dat van
Solloem. Een luchtaanval op Ben
ghazi richtte geen schade aan. Een
getroffen Britsbh toestel viel te plet
ter. In Tripolis werd de betoanning,
twee officieren, van een vliegtuig,
dat tevoren neergeschoten was, ge
vangen genomen.
In O.-Afrika hebben onze detache
menten van de versterkte stelling
van Koelkwabert nieuw aanvalspo-
igingen, vm dén .yjjarud. afgeslagen.
VERDUISTER GOED!
ZON 13 Nov. onder: 17.51
14 Nov. op: 8.59
MAAN 13 Nov. op: 1.25
onder: 15.26
19 November Nieuwe Maan.
DUITSCHE
BOEKENTENTOONSTELLING.
's-Gravenhage, 12 Nov. Op 15 Nov.
a.s. te 15 uur zal in het Mauritshuis
te 's-Gravenhage een tentoonstelling
van Duitsche boeken geopend wor
den. Deze tentoonstelling staat onder
beschermheerschap van den rijks
commissaris,
In het kader van de tentoonstel
ling zal de Duitsche dichter Moritz
Jahn op Zondag 16 Nov. des och
tends 11 uur in het gebouw Kneu
terdijk 20 voorlezen uit werken van
Duitsche kunstenaars.
MAX BLOKZIJL SPREEKT.
's-G raverihage, 13 Nov.
Max Blokzijl spreekt hedenavond
over den zender Hilversum II
van 19.4520.uur over het on
derwerp: „Met Duitschland tegen
het Bolsjewisme".
Zijn vliegtuig tegen gebergte
gestooten.
Vichy, 12 Nov. (D.N.B.) De Fran-
sche minister van oorlog, generaal
Huntziger, is Woensdagmiddag bij
een vliegtuigongeluk doodelijk ver
ongelukt, zoo is Woensdagavond
om 8 uur te Vichy officieel bekend
gemaakt. Nog zeven andere inzit
tenden van het vliegtuig, onder
wie de chef van het civiele kabinet
van den minister, Labusquiere,
kwamen eveneens om het leven.
Het vliegtuig waarmede de minis
ter reisde, .en dat blijkbaar als ge
volg van de uiterst sléchte weers
omstandigheden uit den koers was
geraakt, is bij Le Vignan in het
departement Gard omlaag gestort.
Het was de persoonlijke machine
van den minister van oorlog, waar
mede de generaal zijn inspectiereis
naar Afrika ondernomen heeft,
welke twee weken had geduurd.
Nadere bijzonderheden.
ï)e viermotorige machine van het
type Pofez 662, was Woensdagochtend
even na 8 uur te 'Algiers opgestegen
en had tegen 11 uur op het vliegveld
van Marseille, Marignane, een tus-
schenlanding gemaakt. Toen het
vliegtuig weer vertrokken was, werd
om 12.53 uur het laatste radiobericht
gegeven, nadat het toestel reeds op
80 K.M. ten zuidwesten van Vichy bij
Issoire in het centrale bergmassief
was waargenomen.
Terwijl op het vliegveld van Vichy
alle voorbereidingen voor de ont
vangst van den minister getroffen
werden, kwam van de machine het
radiobericht, dat zij wegens den
heerschenden storm en het gevaar
voor ijsafzetting gedwongen was in
Z. richting terug te keeren. De be
stuurder heeft toen kennelijk weer
geprobeerd Marignane te bereiken,
doch schijnt in het laaghangende
wolkendek den koers volkomen te
zijn kwijtgeraakt.
In het Fransche ministerie van
luchtvaart neemt men aan, dat het
vliegtuig, dat wegens het gevaar voor
ijsafzetting genoodzaakt was laag te.
vliegen, daarbij tegen het gebergte is
gestooten. Bij de plek waar het toe
stel is neergestort, bij Le Breau, aan
de Z. helling van het centrale 'mas
sief, bevinden zich bergketenen, die
hier en daar een hoogte bereiken van
1300 meter. Het vliegtuig- werd door
de bewoners van een arbeidskamp
volkomen uitgebrand gevonden. De
lijken, waarvan er slechts zes ont
dekt werden, waren verkoold en
konden niet geïdentificeerd worden.
De klok aan boord was op 13.03 uur
blijven stilstaan.
Aan boord bevonden zich de mi
nister van oorlog, generaal Huntziger,
de chef van zijn civiele kabinet, La
busquiere, zijn ordonnans-officier, de
Royere, de bestuurder, le Fevre, een
marconist, een mecanicien, een 'foto
graaf en een kamerdienaar.
EEN REDE VAN CHURCHILL
IN HET LAGERHUIS.
Berlijn, 12 November. (D.N.B.)
Churchill heeft, volgens den Engel-
schen berichtendienst, in het La
gerhuis verklaard, dat geenerlei
verandering in de Engelsche regee
ring of in dé oorlogvoering is over
wogen.
Wanneer de oorlog tegen de duik-
booten en de vijandelijke lucht
strijdkrachten zich verder gunstig
zou ontwikkelen, waarvoor natuur
lijk geen enkele garantie kan wor
den gegeven, heeft het, zoo zeide
Churchill verder, er allen schijn
van, d'at in 1943 groote hoeveel
heden schepen ter beschikking zul
len staan, waardoor het mogelijk
zou worden overzeesche operaties
uit te voeren hetgeen thans geheel
en al buiten het bereik der Britsche
hulpmiddelen ligt.
Churchill weigerde in te gaan op
de hulpverleening van Engeland
aan de Sovjet-Unie. Naar de Engel
sche bericihtesdienst meldt, gaf hij
als motief op, dat men den vijand
geen geheimen mag verraden.
Dit nummer bestaat uit zes pagina's.
Winterbevcorrading aardappelen.
's-Gravenhage, 12 Nov. Ten einde
misverstand te voorkomen wordt er
nögtmaals de aandacht op gevestigd,
dat degenen, die gebruik wenschen
te maken van de gelegenheid om
een wintervoorraad aardappelen in
te slaan, de met „05" tot „14" ge
nummerde bonnen van de met „V"
gejmerkte aardappelkaarten voor
het koopen van dezen voorraad' bij
de plaaatselijke distributiediensten
moeten laten afstempelen, O p
niet gestempelde bon-
inen mag nu niet worden
geleverd.
Voorts dienen de afgestempelde
bonnen eerst bij de aflevering van
den wintervoorraad aan den aardap
pelhandelaar te worden afgegeven,
dus niet reeds van te voren.
Ten slotte wordt er nog op gewe
zen, dat degenen, die hun aard
appelkaarten hebben laten afstem
pelen, d'och daarna van hun voor-
neimen tot het inslaan van een win
tervoorraad afzien, deze kaarten
kunnen bewaren tot het tijdstip,
waarop de daarop voorkomende
bonnen wekelijks voor het koopen
van aardappelen zullen worden
aangewezen. De afstempeling schept
derhalve geen verplichting
tot het inslaan van een wintervoor
raad.
BONNEN „EEN RANTSOEN
HAVERMOUT".
Tevens wordt er de aandacht op
gevestigd, d'at in verband met het
feit, dat er geen bonnen met „e e n
rantsoen gort" gemerkt, in omloop
zijn, de met „e e n rantsoen haver
mout" gemerkte bonnen zoowel
recht geven op het koopen van h a-
vermout en aanverwante artike
len als op het koopen van gort en
de daarmede gelijkgestelde artike
len.
Zie vervolg Buitenland pag. 4.
's-Gravenhage, 12 Nov. De
secretaris-generaal van het
departement van handel, nijver
heid en scheepvaart vestigt er
de aandacht op, dat het voor
schrift, dat z.g. „groote stukken"
slechts beschikbaar zijn op een
speciale vergunning, onder ge
lijktijdige afgiften van het voor
deze artikelen voorgeschreven
aantal punten, niet geldt ten
aanzien van bovenkleeding voor
kinderen beneden de drie jaar.
Deze bovenkleeding mag, tot
dat de uitreiking der textielkaar-
ten voor deze kinderen heeft<
plaats gehad, op vertoon van de
distributiestamkaart van het
kind, dan wel op de machtiging
MD. 104), afgegeven door den
plaatselijken distributiedienst,
dan wel op speciale A.K.-punten,
worden gekocht.
Na de uitreiking van de textiel-
kaarten voor kinderen beneden de
drie jaar, zal bovenkleeding voor
deze kinderen uitsluitend mogen
worden gekocht op punten der tex-
tielkaart, toeslagkaart of speciale
A.K.-punten. Derhalve zal ook na de
uitreiking van de textielkaart voor
kinderen beneden de drie jaar, voor
meer bedoelde bovenkleeding voor
deze kinderen, geen speciale vergun
ning behoeven te worden ingeleverd.
WINTERVOORRAAD VAN
AARDAPPELEN.
De Leider van den Distributie-
dienst ALKMAAR deelt belangheb
benden mede, dat op Vrijdag 14,
Maandag 17 en Dinsdag 18 Nov. a.s.
de gelegenheid zal worden openge
steld tot afstempeling der V-aard-
appelkaarten, noodig voor de moge
lijkheid tot het opdoen van een
wintervoorraad aardappelen.
De afstempeling zal geschieden in
het Schoolgebouw aan de Brille-
steeg en wel op de uren van 9 tot
12 of 1 tot 5.
De stamkaarten van degenen, die
van de gelegenheid tot afstempeling
gebruik wenschen te maken, moeten
worden overgelegd. Geen der bon
nen 05 tot en met 14 mag van de
V-kaart zijn verwijderd.
De achterzijde van het bloc bon
nen, genummerd 05 t.m. 14 van de
V-kaart wordt van het stempel van
den Distributiedienst ALKMAAR
voorzien en de afstempeling op de
stamkaart wordt aangeteekend door
afkruising van het vakje X7. Er
wordt met nadruk de aandacht op
gevestigd, dat de afstempeling a 1-
leen mogelijk is voor personen,
die in het bevolkingsregis
ter der gemeente ALKMAAR zijn
opgenomen.
De afgestempelde bonnen moeten
eventueel ingeleverd worden bij een
aardappelhandelaar geves
tigd in de gemeente ALK
MAAR.
Het is niet toegestaan, dat perso
nen beneden 18 jaar de V-kaarten
ter afstempeling aanbieden.
Alkmaar, 13 Nov. 1941.
De Leider voornoemd,
H. BAKKER.