DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
■Hl
HHMfl
4
li
Concentrische Jopansche aanvallen op eiland
Luzon.
Latijnsch-Amerika en
de oorlog.
STAD EN OMGEVING
Besluiten van den burgemeester
Waarom Winterhulp?
1
ALKMAARSCH
OURANT.
143ste Jaargang No. 294.
Deze courant wordt eiken dag, behalve Zon- en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per 3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.10;
franco door het geheele Rijk 2.63. Losse nummers 5 cents. Prijs der gewone advertentiën: Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte. Brieven franco aan de N.V. Boek- en Handelsdrukkerij v/h. Herms. Coster Zoon, Voordam 9,
postgiro 37060. Tel. Administratie (abonn., adv.) 3320, Redactie 3330. Directeur: C. Krak. Hoofdredacteur: Tj. N. Adema, Alkmaar. zateraag lo iiecemDer
Berichten over den
strijd in Oost-Azië.
Stockholm; 12 Dec. (ANP). Vol
gens Reuter deelt het officieele be
richt van het-ministerie van oorlog
der V. S. van Vrijdagochtend, mede:
„De opperbevelhebber in het Verre
Oosten meldt, dat de Japanners een
aantal concentrische aanvallen op
het eiland Luzon uitvoeren. Een vij
andelijke troepenconcentratie wordt
gemeld bij Lagaspi en aan de West
kust van Cambales. De vijand ver
sterkt zijn troepen bij Aparri en
Vigan.
Van het oorlogstooneel op Hawaii
worden geen operaties gemeld. Op
het Westelijk oorlogsterrein 'geen
verandering in den toestand".
Een DNB-bericht uit Sjanghai
meldt, dat een landing bij Pamplona
door valschermtroepen werd onder-
steund. In Appari werd door het
bombardement van een Japansch
oorlogsschip zware schade aange
richt.
Naar de Engelsche berichtendienst
uit Manilla meldt, heeft de Ameri-
kaansche admiraal Hart aldaar me
degedeeld, dat de Japanners bij hun
aanvallen van Woensdag op de ma
rinewerf van Cavite „zeer groote
schade hebben aangericht'" en dat
eeriige schepen beschadigd werden.
Er valt een groot aantal menschen-
levens te betreuren; het juiste aan
tal is nog niet bekend.
Malakka.
Lissabon, 12 Dec. (ANP). De zen
der New York meldt, dat uit Londen
wordt gemeld, dat men uit tele
grammen van bevoegde zijde heeft
vernomen, dat de druk van de Ja-
pansche strijdkrachten zich in
hoofdzaak concentreert op het N.-W.
deel van het schiereiland Malakka.
De Britten 'hebben zich op achter
waarts gelegen stellingen terugge
trokken. Aan de Westkust werd vol
gens het Japansche hoofdkwartier
bij een aanval op een Engelsch con-
vooi aan de Westkust een schip tot
zinken gebracht en 4 beschadigd.
Domei meldt, dat Japansche ma
riniers het eiland Koelangsoe, te
genover Amoy, en het omleggende
gebied bezet hebben.
Hongkong.
Stockholm, 12 Dec. (DNB). Uit
bevoegde Britsche bron verluidt,
naar Reuter in een extrabericht me
dedeelt, dat de Britten zich uit hun
vooruitgeschoven stellingen voor
Hongkong terugtrekken.
De woordvoerder van het Japan
sche leger heeft Vrijdag bekend ge
maakt, dat tegen Hongkong belege
ringsartillerie in stelling is gebracht
om de vestingwerken van Hongkong
rijp te maken voor bestorming.
Domei meldt, dat sterke formaties
bommenwerpers van het Japansche
leger gisteren een succesvollen aan
val op de stad hebben gedaan waar
bij militaire doelen werden gebom
bardeerd en vlugschriften uitgewor
pen, waarin de Chineesche bevol
king werd opgewekt zich aan te
sluiten bij het verzet tegen de
Britsch-Amerikaansche bnderdruk-
king.
„Edinburgh" vlaggeschip.
Stockholm, 12 Dec. (DNB). Naar
uit Londen wordt gemeld, heeft de
Britsche admiraliteit besloten den
kruiser. „Edinburgh" (10.000 ton) in
de plaats van de tot zinken gebrach
te „Prince of Wales" tot vlaggescinp
van de Britsche vloot in het Verre
Oosten te maken.
De Amerikaansche minister van
marine, Knpx, is in Ho.noloeloe aan
gekomen,
Duitschland strijdt voor
Europa.
Duikbooteri in actie op
den Oceaan.
Duitsch legerbericht.
Hoofdkwartier van den 'Füh-
rer, 12 Dec. (D.N.B.) Het opper
bevel der Duitsche weermacht
deelt mede:
„Aan het oostelijke front ook
gisteren slechts plaatselijke ge
vechtshandelingen.
Op den Atlantischen Oceaan
hebben Duitsche duikbooten
vier Britsche schepen, met een
gezamenlijken inhoud van
27.700 ton, waaronder een groot
tankschip, tot zinken gebracht.
Bovendien werden twee bewa
kingsvaartuigen en een tank
schip door torpedo's zwaar be
schadigd.
Gisteren overdag heeft de
Britsche luchtmacht zonder re
sultaat aanvallen op het gebied
der Duitsche bocht gedaan. In
den afgeloopep. nacht ondernam
zij aanvallen op Noord- en
West-Duitschland. Daarbij wer
den twee vijandelijke bommen
werpers neergeschoten.
In Noord-Afrika duren de
gevechten voort. Afdeelingen
van Duitsche en Italiaansche
luchtmacht hebben Britsche
colonnes van pantserwagens en
auto's verstrooid. Bij de lucht
gevechten, die zich ontsponnen,
schoten Duitsche jagers zes
vijandelijke vliegtuigen neer.
Duitsche gevechtsvliegtuigen
hebben in den afgeloopen nacht
de haven van Tobroek en
spoorwegwterken in Sidi Barani
gebombardeerd.
Tusschen 3 en 9 December
heeft de Britsche luchtmacht
69 vliegtuigen verloren, waar
van 34 in de Middellandsche
zee en Noord-Afrika.
In dezelfde periode gingen in
den strijd tegen Engeland acht
tien Duitsche vliegtuigen ver
loren."
NIET DE EZEL doch U dient
te weten, dat het geleiden van die
ren door een op een rijwiel gezeten
berijder verboden is! Art. 27, We
genverkeersregeling.
„(Polygoon-Seym),
Dienstplicht in de V. S.
van 18-65 jaar.
Economische maatregelen.
Stockholm, 12 Dee. (D.N.B.) De
Engelsche nieuwsdienst meldt uit
Washington, dat volgens mededee-
ling van den speaker van het huis
van afgevaardigden, Rayburn, een
wetsontwerp zal worden ingediend
inhoudende, dat alle mannen tus
schen 18 en 65 jaar zullen worden
opgenomen in den dienst van de
landsverdediging. Het wetsontwerp
behelst voorts de verplichting voor
mannen van 19 tot 45-jarigen leef
tijd om in oorlogsdienst te treden.
Exchange Telegraph meldt uit
Washington, dat de Amerikaan
sche regeering Donderdagavond de
eerste maatregelen op het gebied
van de oorlogseconomie gepubli
ceerd heeft, waardoor de economi
sche vrijheid in bepaalde takken
van bedrijf wordt beperkt. Zoo
moet de automobielindustrie vanaf
1 Januari 1942 haar productie tot
een vierde gedeelte van den om
vang van 1941 beperken. Voor kof
fie, cacao en peper zijn maximum
prijzen vastgesteld, die overeen
komen met het prijspeil van 8 De
cember. Binnenkort zullen nog
meer maximumprijzen worden ge
publiceerd.
Ontbinding „America first".
Lissabon, 12 Dec. (A.N.P.) De
zender Schenectady deelt mede,
dat de Amerikaansche organisatie
„America first" zal worden ont
bonden.
Beslag op de Normandië.
Berlijn, 12 Dec. (D.N.B.) Volgen^
een extrabericht van Reuter uit
New-Yprk hebben posten van de
Amerikaansche kustwacht beslag
gelegd op het Fransche mailschip
„Normandië". Tevens hebben zij
de Fransche bemanningen van alle
Fransche schepen gehaald, die in
de havens van de Ver. Staten lig
gen.
Lissabon,, 12 Dec. (A.N.P.) Naar
Reuter meldt, zou Costarica gister
middag aan Duitschland en Italië
den oorlog hebben verklaard. Voorts
zou Mexico de diplomatieke betrek
kingen mét genoemde temden heb
ben verbroken. Uit Havanna meldt
Reuter, dat het Cubaansche congres
zich op uitnoodiging van president
Batista voor den oorlog met Duitsch
land en Italië heeft verklaard. Het
bureau meldt uit Lima, dlat presi
dent Prado in een telegram aan Roo-
evelt beeft betoogd; dat Peru loyaal
de pacten der continentale eensge
zindheid! en verdediging zal respeo-
teeren en zijn ibest zal doen om de
vrijheid van het Amerikaansche
vasteland te bewaren. Volgens een
Reuterbericht uit La Paz heeft de
Boliviaansehe regeering de blokkee
ring van alle Duitsche en Italiaan
sche saldi bevolen. Bolivia be
schouwt de Ver. Staten niet als oor
logvoerende mogendheid. Naar Ra
dio Schenectady meldt, heeft Nicara
gua den oorlog verklaard' aan
Duitschland en Italië.
lê
u.
DE FÜHRER TIJDENS ZIJN REDE IN DE KROLL-Oi'ERA.
(Telefoto Weltbild-Polygoon).
Hongarije, Roemenië en
Slowakije solidair
met de as.
In de Hongaarsche hoofdstad is
officieel bekend gemaakt, dat. in ver
band met het intreden van den oor
logstoestand tusschen de regeeringen
van Duitschland en Italië en de
regeling der Ver. Staten. De Hon
gaarsche regeering is in den geest
van het driemogend'hedenpact ook
ditmaal solidair met de asmogend-
heden. Dienovereenkomstig heeft de
minister-president bepaald, dat ter
stond aan -dén Amerikaanschen ge
zant te Boedapest zijn reispapieren
verstrekt zullen worden. Tevens
heeft de Hongaarsche regeering haar
gezant in Washington teruggeroe
pen.
Roemenië.
Bcekarest, 12 Dec. (D.N.B.) De
Roemeensche regeering heeft heden
aan den Amerikaanschen gezant'
meegedeeld, dat Roemenië zich als
partner van het driemogemheden-
pact met Duitschland, Italië en Ja
pan verbenden en met de Ver. Sta
ten als in staat van oorlog beschouwt.
Slowakije.
Presburg, 12 Dec. (D.N.B.) In een
Slowaaksche. regeeringsverklaring
wordt gezegd:
Krachtens artikel 3 van het drie-
mo'gendhedenpact van 27 September
1940, waarbij Slowakije zich op 24
November 1940 heeft aangesloten,
verklaart de Slowaaksche regeering
dat overeenkomstig het besluit van
den president der republiek d'e Slo
waaksche republiek zich vanaf van
daag als in oorlog beschouwt met de
Vereenigde Staten van Amerika en
Groot Britannië.
Gevechten ten W. van
Tobioek.
Italiaansch legerbericht.
Rome, 12 Dec. (Stefani.) Het 558e
communiqué van het Italiaansche
hoofdkwartier luidt:
„In de Marmarische woestijn du
ren de gevechten voort ten Westen
van'Tobroek. Nieuwe krachtige aan
vallen van den vijand, door pantser
wagens gesteund, zijn afgeslagen. Bij
Solloem en Bardia is de actie der
wederzijdsche artillerie heviger ge
worden. Italiaansche en Duitsche
duikbommenwerpers hebben her
haalde malen concentraties van ge
mechaniseerde strijdmiddelen en
autocolonnes in de zóne van Bir Ha-
cheim gebombardeerd. Bij luchtge
vechten hebben Duitsche jagers zes
vliegtuigen neergeschoten. De vloot-
formatie, die op 10 Dec. Derna had
gebombardeerd, is opnieuw aange
vallen door Duitsche vliegtuigen, die
wederom bomtreffers hebben ge-,
plaatst op een kruiser en een torpe-
dobootjager.
In het centrale deel van de Mid
dellandsche zee hebben onze jagers
twee vijandelijke vliegtuigen ver
nield; bij een aanvalspoging op de
baai van Argostoli werd een derde
vliegtuig neergehaald door het af
weergeschut. Een onzer vliegtuigen
is niet teruggekeerd.
In den ochtend van den llen heb
ben een vijandelijke kruiser en twee
torpedobootjager opnieuw Derna ge
bombardeerd; wederom is eenige
malen het hospitaal Principe di Pie-
monte getroffen. De schade is van
weinig beteekenis. Batterijen der
Italiaansche marine openden het
vuur op den kruiser, die waarschijn
lijk getroffen werd. Een aanval op
Benghazi in den nacht van 10 óp 11
Dec. veroorzaakte drie slachtoffers.
Schade werd niet aangericht.
Onze vliegtuigen hebben de vloot-
basis La Valette op Malta gebombar
deerd. Ongeveer 1800 gevangen ge
nomen Engelschen zijn gered van
het schip, dat, zooals in het weer-
machtsbericht van 10 Dec. gemeld
was, getorpedeerd is. Onder de ge
redden bevinden zich eenige gewon
den".
Tot zinken gebracht. (D.N.B.)
- Naar de Fransche admiraliteit mee
deelt is het Fransche vrachtschip
„Saint Denis", dat zich op weg be
vond van Algiers naar Marseille, den
9en December ten Zuiden van de
Balearen door een Britsche duik
boot tot zinken gebracht, alhoewel
liet schip op bevel stopte,,
Hulpverleening Engelsche
vliegers.
Vier Nederlanders
ter dood gebracht.
's-Gravenhage, 12 Dec. Het
bureau van den bevelhebber der
weermacht deelt mede, dat vier
Nederlanders wegens begunsti
ging van den vijand (hulpver
leening aan Britsche vliegers)
door een Duitschen krijgsraad
ter dood zijn veroordeeld.
Het vonnis is reeds met den
kogel voltrokken.
INTERNATIONALE
JOURNALISTENUNIE.
Weenen, 12 Dec. (D.N.B.) Hier is
vanochtend plechtig een instituut
voor Onderzoek van de internationa
le pers'geopend. Bij deze gelegenheid
heeft de Duitsche perschef, dr. Die
trich, gesproken over ontwikkeling
en toekomst der pers in het nieuwe
Europa èn de leider van den Rijks-
bond der Duitsche. pers, Weiss, maak
te de oprichting van een Unie van
nationale jaurnalistenvereenigingen
bekend. Hierin zijn opgenomen de
vereenigingen der verbonden en be
vriende landen Duitschland, Italië,
Hongarije, Roemenië, Bulgarije, Slo
wakije en Kroatië.
Tot eersten voorzitter der Unie
werd Weiss gekozen, tot vice-presi-
denten Guglielmotti (Italië), von
Kolosvar-Borcsa (Hongarije) en
Gregorian (Roemenië).
Bij de plechtige opening was de
leider der persafdeeling van het de
partement van buitenlandsche za
ken, gezant dr. Schmidt, als verte
genwoordiger van den minister aan
wezig, voorts diplomatieke vertegen
woordigers der deelnemende landen
en tal van lfeidende figuren van
staat, partij en weermacht.
Verjaardag bevelhebber
der weermacht.
Den Haag, 12 Dec. Donderdag her
dacht de bevelhebber van de weer
macht in Nederlafid, de generaal deT
vliegers Fr. Christiansen, zijn 62sten
verjaardag. Ter gelegenheid daar
van ontving' hij gelukwensehen uit
hooge en allerhoogste kringen van
het Duitsche rijk, uit het economisch
leven en uit particuliere kringen in
binnen- en buitenland. Persoonlijk
brachten des voormiddag o.a. hun
gelukwensehen over alle bevelheb
bers van die onderdeelen der weer-
wacht in Nederland, voor den af
wezigen rijkscommissaris voor het
bezette Nederiandsehe gebied diens
commissaris-generaal en vertegen
woordiger, alsmede leidende per
soonlijkheden van de N.S.D.A.P. en
haar afdeelingen en de leiders van
de Duitsche bestuursinstanties in
Nederland.
Des middags vond' voor het ge
bouw van den staf een défilé van
de waehtcompagnie van den bevel
hebber der weermacht plaats, dat
gevolgd werd door een muziekuit
voering.
2330 man gered. (D.N.B.) - De
speciale A.N.P.-correspondent meldt,
dat volgens nadere. Engelsche opga-
v"en thans 2330 man'van de beide bij
Malakka vernietigde Britsche slag
schepen veilig aan land zijn geko
men.
DE STRIJD IN DE SOWJET-UNIE.
Berlijn, 12 Dec. (DNB). Bij Sebas-
topol zijn in den nacht van Woens-
op Donderdag hardnekkige aanval
len der bolsjewisten, soms met ge
heele regimenten, afgeslagen met
zware verliezen. Bolsjewistische stel
ling werden beschoten. Ook van den
Z.-sector van het Oostelijk front
worden afgeslagen Sowjet-aanvallen
gemeld.
TELEGRAMWIS SELING.
Berlijn, 12 Dec. (D.N.B.) Op den
dag, waaropDuitschland en Italië
aan den oorlog tegen de Ver. Staten
zijn begonnen, heeft de Führer aan
den koning van Italië en keizer van
Ethiopië en den Duce, alsmede aan
den Tenno, den Japanschen minister
president, lt.-gen. Tojo, telegrammen
gezonden. De Duitsche minister van
buitenlandsche zaken, von Ribben-
trop, heeft aan den Italiaanschen mi
nister van buitenlandsche zaken,
graaf Ciano, en aan den Japanschen
minister van buitenlandsche zaken,
Togo, telegrammen gezonden.
De Italiaansche Koning en Keizer
Victor Emmanuel heeft een telegram
gezonden aan den Tenno. De Duce
en minister-president Tojo hebben
eveneens telegrammen uitgewisseld,
evenals graaf Ciano en minister
Togo.
De slaglij Hawaii'. (D.N.B.) -
De vlootafdeeling van het keizei--
lijkê hoofdkwartier heeft bekend
gemaakt, dat thans bevestigd is, dat
nog een Amerikaansch slagschip, de
Arizona, groot 32.Q00 ton, tijdens den
slag van Hawaii" tot zinken is ge
bracht.
Dit nummer bestaat uit acht pagina's.
VERDUISTER GOED!
ZON 13 Dec. onder: 17.25
14 Dec. op: 9.43
14 Dec. onder. 17..25
15 Dec. op: 9.44
MAAN 13 Dec. op: 2.47
onder: 14.48
14 Dec. op: 4.03
onder: 15.16
18 Dec. Nieuwe Maan.
.Met üuitschland
voor een
nieuw-Europa".
DE POSITIE VAN DE
SOVJET-UNIE.
Lissabon, 12 Dec. (A.N.P.) De poi-
tieke houding van de Sovjet-Unie
ten aanzien van het conflict tusschen
Japan eenerzijds en Engeland en de
Vereenigde Staten anderzijds, zal
door de Sovjet-Unie worden vastge
legd, aldus heeft volgens den Brit-
schen nieuwsdienst de Sovjet-am
bassadeur in Washington, Litwinof,
verklaard na een langdurig onder
houd met staatssecretaris Huil. Voor
zijn bezoek aan het staatsdeparte-
ment had Litwinof een bezoek van
een uur gebracht aan president Roo
sevelt.
De burgemeester van Alkmaar
heeft de. volgende besluiten geno
men:
a. Tot het verleenen van mede
werking aan het verzoek van de
vereeniging „St. Joseph" voor de
r.k. jongensscholen te Alkmaar om
gelden uit de gemeentekas voor de
aanschaffing van schoolboeken we
gens uitbreiding van het aantal
leerlingen;
b. Tot gewijzigde vaststelling van
zijn besluit van 8 Nov. 1941 tot
vaststelling van een verordening op
de heffing en invordering van rech
ten wegens inenting tegen typhus
en paratyphus;
- c. Tot verkoop van grond aan de
Houtmanstraat, kad. bekend Sectie
C. nr. 3565, groot 214 M2. voor
1125 aan J. Hulskamp, alhier.
Van onzen eisen verslaggever).
Weet u, dat bijna 75 pet. van het
Nederiandsehe volk minder dan
2000 per jaar verdient en dat
bijna 50 pet. een inkomen heeft van
800 tot 1400 per jaar. Aldus de
heer Querner, chef van de afd.
Voorlichting voor N.-H. van Win
terhulp Nederland, gister in een
persconferentie, waarin aandacht
gevraagd werd voor de laatste col
lectie van Winterhulp in dit jaar,
die 22 en 23 December zal worden
gehouden. U zult wel niet willen
ontkennen, dat de gezinnen van de
laatste groep zich aan den rand van
de werkloosheid bevinden en daar
bij komt nog, dat Nederland nog
500.000 werkloozen telt.
De oorlog drukt op allen,
maar wel in het bijzonder op
de gezinnen met een 800 inko
men. Een enquête wees uit, dat in
deze gezinnen de beddelakens van
gebruikte meelzakjes moeten wor
den gemaakt.
Men moet er bij ons, aldus de
heer Querner, niet mee aankomen,
dat Winterhulp te veel collecten
houdt. Wij kunnen nog volstrekt
niet den nood, die er heerscht, leni
gs
DE FÜHRER ontving in tegenwoordigheid van Rijksminister van
Ribbentrop den Grootmoefti van Palestina, Sayid Am in al Hoesseini.
Het onderhoud had een hartelijk, en voor de toekomst van de Arabi
sche landen belangrijk, verloop.
gen en daarom is het noodig, dat er
voortdurend geappelleerd wordt
aan het geweten van diegenen, die
nog wat over hebben.
Bovendien wil W. H. N. in de
maand van de feestdagen diegenen,
die het zoo noodig hebben, iets
extra's geven. Daarom hopen wij,
dat de laatste collecte een extra
opbrengst zal brengen. Hiervoor
zijn 125.000 houten insignes ver
vaardigd, die er frisch uitzien.
Daardoor hebben wij menschen in
een fabriek te Gennep, die nauwe
lijks staande konden blijven, werk
verschaft en ook die industrie ge
steund.
Het vorig jaar keerden wij in
Haarlem 71000 uit en nu reeds
50000, terwijl er in December
ook 50000 zal worden uitgekeerd.
Deze bewering werd bevestigd
door den Provincialen adjunct
directeur, den heer van Leeuwen,
die bevestigde, dat het totaal be
drag van de lij stencollecten stij
gende is en ook in Alkmaar en
omgeving méér bedraagt dan in de
eerste herfstmaand.
In Nov., zoo zeide hij, is er in
N.-H., met uitsluiting van Amster
dam, over de verschillende ge
meenten een bedrag van 165000
verdeeld.
Voor Dec. is er een le uitkeering
geadviseerd van' 140.000, waarbij
nog een tweede uitkeering komt
van 50.000, terwijl nog een extra
bedrag van 40000 over de ge
meenten in N.-H., buiten Amster
dam, kan worden verdeeld.
In het geheele vorige seizoen is
er over deze gemeenten aan waar
debonnen een bedrag van 500.000
uitgekeerd. De wijze van verdee
ling over gemeenten geschiedt vol
gens een bepaalden grondslag. Dat
meestal méér kan worden uitge
keerd dan gecollecteerd wordt,
komt door regelmatige bijdragen
en bijzondere schenkingen. Zoo gaf
een groote firma in Velsen nog on
langs een gift van 10000 en ook
de loterij bracht heel wat op.
Voorts gaf de heer van Leeuwen
nog een uiteenzetting van het doel
van den Ned. Volksdienst, die het
geheele jaar doorwerkt en beoogt
den gezonden mensch (moeder en
kind) vooruit te helpen. De N.V.D.
steunt niet in noodgevallen, maar
doet alles wat mogelijk is om tot
een gezond en bloeiend volk te
komen en zij doet dit in nauwe
samenwerking met de vereenigin
gen, die zich op dit gebied be
wegen.
Met nadruk verzekerde de heer
van Leeuwen ons nog, dat Winter
hulp los staat van eenige politieke
beweging en slechts de hulp aan
allen beoogt, die hulp noodig heb
ben.
In een gezonde samenleving ont
vangt iedere werker zooveel, dat
hij zich het noodige voor zich en de
zijnen kan aanschaffen. Zoover zijn
wij echter nog niet. De maat
schappij is nog ziek en Winterhulp
wil die ziekte bestrijden, maar btr-
venal ook de menschen bewust
maken, dat zij tot een gemeen
schap behooren en dus gemeen
schapsplichten hebben tegenover
II
Ml