ntrale
an s
ood
ïa/er
Aantal doden tot 17 gestegen
De Prinsesjes bij Circus Knie
EINDELIJK weer VOETBAL
uixhail
Ie dag!
ion 2107
Schade bedraagt minstens
f390.000.-
met opmerkelijke resultaten
i morgen naar.
ion 2887
steld door
ntal S.A.
;ken van:
I.
menten
TEL. 4186
spoor
traat door!
Ikmaar.
DE NOORDHOLLANDSCHE COURANT
DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN
De ramp te Muiden
SCHEEPSRAMP BIJ
SHANGHAI
400 doden
Diamanten voor
Prinses Elisabeth
De Oranjetocht naar Soest
Invoer van rookartikelen
wordt beperkt
-
«t 2.-V f '~-l
l'c- pitÉigr,/
Weerbericht
v Beatrix krijgt een pony aangeboden
Van nabij en verre
Puntenwaardering baby- en
kleuterkleding
Een voorlopige regering over
geheel Indonesië?
K.L.M. bracht 10.000
passagiers over de Atlantic
Prinses Margriet was
jarig
Wilkes ontkent voor Charlton
te hebben getekend
weinig overgenomen
ale. Op de geiten-
sze week weinig aan-
oogste notering was
del is wel eens beter
i biggen was vrij
wel wat vergetering
mijnen voor de slacht
i prijzen. Konijnen
418. Oude kippen
n 812. De handel
8, 13 en 22: Nieuws
is 9,45 NCRV-koor
- 12,30 KRO: Luneh-
„11 Trovatore" 14,00
16,30 Ziekenlof 17,00
t 19,00 Orgelmuziek
lorburleske 22,35 Mo-
- 23,00 Zang ln negen
8, 13, 20 en 23: Nieuws
Zondagmorgen-melodieën
i en wij draaien 10.30
12,40 AVRO: Zang
fuur 14,30 Concert
Iw 17,00 „Het nieuwe
prekken met luisteraars
sje 19,30 Cabaret
oen" 21,45 Hoorspel
tuziek.
IANDAG
7, 8, 13, 19, 20 en 12:
RV: Gewijde muziek
11,45 Van oude «n
- 14,00 Voor jonge moo-
llezing 19,15 concert
i 22,30 Pianospel
7, 8, 13, 18, 20 en 23:
iTRO: Ochtenddienst
f 9,50 Arbeidsvlta-
'ken var Beethoven
en Dora Schrama
lood? 15,00 Bonbon-
teert 20,05 Radios-.
Tmuziek 23,45 Viool-
nning der
Bergen (N.-H.)
JANUARI '47,
te besteden:
Begraafplaats
met één teeke-
ïing liggen ter
rken. Karei de
zijn verkrijg-
f 5.bij onge-
i na de aanber
alle soorten
ïn
eet levei baar
j eet gracht' 10
R
BUREAU:
VOORDAM 9, ALKMAAR
TELEFOON ADM. 3320
REDACTIE 3902
Giro 187294
Dir.: J. Bijlsma
MAANDAG 20 JANUARI 1947
Voortzetting van de
144e JAARGAN No. 202
ALKMAARSCHE COURANT
TARIEVEN:
Advertenties: 14 cent per
millimeter, „Waagjes" tot 15
woorden 75 ct., elk woord
meer 5 ct., uitsluitend contant
Abonnementen: f 1.10 per
maand, f 3.25 per kwartaai
Hoofdredacteur M. H. E, Uyldert. 4 plv. Tj. N. Adema, rayonredacteur D. A. Klomp
Het aantal doden bij de ramp in
Muiden is thans tot zeventien gestegen.
Zaterdag is ook het stoffelijk overschot
gevonden van den 37-jarigen W. Wolve-
tang, die de derde arbeider van de Ned.
Springstoffenfabriek „De Krijgsman" is,
di6 het leven bij deze explosie heeft ge
laten. Hij laat een vrouw en twee kin
deren achter.
Het Ned Rode Kruis heeft materiaal
toegezegd voor de opruimmgsploeg
uit Leiden, die uiteraard geassisteerd
wordt door een groot aantal burgers uit
Muiden zelf Een droeve stoet van fa
milieleden der slachtoffers Is gisteren
naar het geschonden Muiden getrokken
ter identificering van de stoffelijke
resten der 14 militairen, die bij de ont
ploffing om het leven zijn gekomen. 12
werden er geïdentificeerd, de dertiende
was onherkenbaar verminkt en het
stoffelijk overschot van de laatste was
niet te vinden.
Eerst thans wordt bekend, dat het
een militaire colonne Is, die onder lei-
Het Chinese stoomschip Tsjihkiang is
Zaterdagmorgen bulten Woosung by de
ingang van de haven van Sjanghai ln
hotsing gekomen met een sleepboot Naar
verluidt had het stoomschip ongeveer
1,000 passagiers aan boord voor Nantoeng
in Noord-Kiangsoe (China) Men neemt
aan, dat 400 personen de dood in de gol
ven hebben gevonden De overlevende
passagiers, meest nog in hun natte kle
ren, hebben aan de wal het kantoor van
de Toengtsji scheepvaartmaatschappij, de
eigenares van de Tsjihkiang, bestormd en
om schadevergoeding verzocht De poli
tie moest de orde herstellen
Meer dan vierhonderd van 's we
relds fijnste diamanten, welke in to
taal aanzienlijk meer dan twintigdui
zend pond sterling waard zouden zijn
zullen door de Zuid-Afrikaanse rege
ring worden aangeboden aan prinses
Elisabeth van Engeland bij gelegenheid
van haar 21ste verjaardag ijdens de
voorgenomen reis van de koninklijke
familie
De regering heeft besloten de natio
nale feestdag op de dag van de ge
boorte te bepalen, mits de geboorte vóór
12 uur bekend Is Talrijke Oranje-comlté's
zien zich hierdoor echter gedupeerd, om
dat ze de feestelijkheden dan niet tijdig
kunnen voorbereiden
Het comité voor de Oranjetocht Baarn-
Soest deelt mede, dat, Indien de blijde
gebeurtenis niet voor 's morgens 7 uur
algemeen bekend is, de tocht eerst de
volgende dag zal plaats vinden Dit ln
verband met de vele deelnemers uit het
Zuiden en Noorden des lands De belang
stelling ls boven verwachting; reeds
meer dan 30,000 deelnemers zijn Inge
schreven
Tegen de zwart© handel
In verband met het feit, dat de
zwarte handel wordt gevoed door de
voor pariculieren bestaande mogelijk
heid om een bepaalde hoeveelhe'd
rookartikelen van elders in te voeren
en hierdoor voor ons land deviezen
verloren gaan, o a aan zogenaamde
geschenkzendingen, ziet de overheid
Z:Cllj genoodzaakt deze invoer ingrij
pend te beperken, aldus deelt het mi
nisterie van financiën mede. Terug
kerende reizigers (onder wie worden
begrepen scheeps- en vliegtuigbeman-
Sinfr?1047 m8t iae^ng van 1 Fe
bruari 1947 met meer dan 200 sigaret-
maanrt h 8fat? gekorven tabak per
Vnn? la"de mogen invoeren
Voor geschenkzendingen geldf dezelfde
beperk.ng Voor zendingen uit niet-
Europeese landen treedt deze regeling
ln werking met ingang van 1 Maart
a s Evenwel zal in de bestaande rege
ling voor uit Nederlands-Indië afkom
stige repatriërenden vooralsnog Keen
wijziging worden gebracht In het nor
male internationale reisverkeer zullen
niet meer dan 40 sigaretten dan wel
50 gram tabak of 50 sigaren zijn vrij
gesteld van de heffing van invoerrech
ten
ding van dr. A. F, Hakman uit Muiden
bijna onmiddellijk na de ontploffing op
het terrein van de ramp aanwezig was
om de eerste hulp te verlenen.
25 huizen zwaar beschadigd.
De glasschade in het stadje zal waar
schijnlijk spoedig hersteld kunnen wor
den, daar de firma Van Vliet en De
Waag te Bergen op Zoom door een toe
val een hoeveelheid van 3000 M2. glas
ter beschikking heeft, die eerst oor
spronkelijk voor Eindhoven bestemd
was, maar daar niet meer behoeft te
worden gebruikt, omdat in deze stad de
ergste nood reeds is verholpen. Burge
meester Coops hoopt dan ook, van de
Wederopbouw toestemming te verkrij
gen, om dit glas voor zijn gemeente te
kopen. Van de 34 getroffen huizen zijn
er 25 zwaar beschadigd. Naar 'n gisteren
gereed gekomen globale schatting, die
volgens den burgemeester nog aan de
lage kant is, bedraagt de schade min
stens 390.000, daarin nog niet begrepen
de schade, die aan de springstoffen
fabriek werd aangericht.
r~
-
,r
De ernstige ontploffingsramp te Muiden De commissaris der Koningin in de provincie Noord-Holland (links) en
kolonel M. M. Odé van de m(jnenopruimingsdienst nemen de verwoestingen ln ogenschouw. ANP P.
NOORDELIJKE WIND.
In de vroegen ochtend hier en daar
mist en temperatuur op vele plaat
sen enkele graden onder het vries
punt. Overdag temperatuur overal
oplopend tot enkele graden boven
het vriespunt. Overwegend droog
weer. Wind uit Noordelijke rich
tingen.
Talrjjke huizen in Muiden werden tengevolge van de ernstige
munitieontploffing zwaar beschadigd. Met grote spoed werd met
de opruiming en reparatiewerkzaamheden begonnen. AHF P.
Tot grote verrassing van het talrijke
publiek kwamen Zaterdagmiddag Juist
voor de aanvang van het circus Knie
door een zij-ingang de drie prinsesjes
met H M de Koningin het RAI-gebouw
te Amsterdam binnen Ze namen plaats
in de middelste loge rechts van de
hoofdingang, waar zy enthousiast het
schouwspel in de piste gadesloegen Te
oordelen naar hun opgetogen gezichtjes
viel het dansende paard van Freddy Knie
het meest by de prinsesjes in de smaak
Bij het verlaten van het circus viel het
oog van prinses Beatrix op de pony die
vlak voor de aankomst van circus Knie
in Amsterdam geboren was Spontaan
riep het prinsesje: „O, wat een mooie
pony!" De directeur van het circus, de
heer Frans Mikkenie reageerde op deze
De eerstvolgende bijzondere vluch
ten, welke de KLM op Zuid-Afrika
uitvoert, zullen plaats hebben op 8
Februari, 1 Maart, 26 Maart en 9 April.
Van 31 Maart tot 7 April wordt te
Johannesburg de Rand Easter Show
gehouden, een jaarbeurs, waarop vele
Nederlandse firma's vertegenwoordigd
zijn.
Tien predikanten van de Ned.
Herv. kerk hebben gehoor gegeven aan
de dringende oproep van de Indonesi
sche kerk om voorgangers te zenden.
In de Parijse academie voor ge
neeskunde heeft Jean Laigret uit Tunis
rapport uitgebracht over de inenting
tegen de gele koorts gedurende twaalf
jaar. Dank zij de inenting met vaccine
uit het instituut Pasteur te Tunis, zijn
uitstekende resultaten in Frans Afri
ka verkregen. De oude haarden van de
gele koorts zijn aan het verdwijnen en
epidemieën behoren tot het verleden.
Zondagmorgen werd wederom een
trein met 470 geïnterneerden, voorna
melijk afkomstig uit de kampen van
alang en Gombang, te Batavia ver
wacht.
^en Grieks schip is in de Griekse
wa eren op een mijn gelopen en ge
zonken. Reddingsploegen zijn onder
weg.
In Ierland is de broodrantsoene
ring ingevoerd.
De erts-arbeiders in de haven van
Antwerpen hebben het werk hervat.
uitroep even spontaan met de woorden:
„Wij zullen je de pony graag aanbieden"
De prinses vond dit natuurlijk prachtig,
doch de gouvernante Zr Huidekooper
vond het verstandiger, het voorbehoud
te maken, dat de Prins en de Prinses
eerst hun goedkeuring zouden geven,
alvorens deze pony, die op reis is gebo
ren en volgens een oud bijgeloof het
circus geluk kan aanbrengen, te aan
vaarden
Op veelzijdig verzoek volgt hier nog
maals de puntenwaardering voor baby-
en kleuterkleding, (0—4 jaar):
Aanknooppakje, badcape, badmanteltje,
badjasje, bedjasje, combination, doop
jurk, doorsprei, hansopje, jurkje, ki
mono, kruippakjet monteltje, overall,
overjasje, 2 delig' pakje, peignoirtje, py-
ama, slobpakje, speelpakje, trappelpakje,
traningspakje, trappelpakje, trappel
zakje, traningspakje, 10 punten; Ove
rige baby- en kleuterbovenkleding 5
punten; Luiers 4 punten; Alle baby- en
kleuteronderkleding 3 punten; Kousjes
en sokjes 2 punten; Stoffen per vierkan
te meter 5 punten; Breigarens per 100
gram 4 punten
Na een lange onderbreking is er dan
lande zyn de supporters naar de groene
zien spelen. En op deze eerste voetbal-
over het algemeen gunstig weer, met
niet zyn uitgebleven en de bezoekers
Het Westen-
In de eerste afdeling zyn vier wed-
strijden gespeeld. In de eerste plaats is
daar Ajax, dat zyn voorsprong wist te
vergroten en op eigen terrein met 5—3
van RFC won. DWS en Hermes speel
den niet, zodat Ajax weer onbedreigd
de leiding heeft. VSV, nummer vier
van de ïyst, moest een leiyke neder
laag slikken tegen Feyenoord.
In Rotterdam werden de Velsenaren
met 4—1 geslagen. Beter bracht EDO net
er af, dat de punten wist te delen tegen
't Gooi (44) Sparta bracht het in zijn
kasteel tot een 4—1 zege op Emma.
Ajax
11
8
1
2
17
31—19
DWS
11
5
4
2
14
24—15
BDVS
11
5
3
3
13
23—21
Feijenoord
12
5
3
4
13
34—34
VSV
11
5
1
5
11
27—26
't Gooi
11
4
S
4
11
22—24
Sparta
11
5
0
6
10
23—19
RFC
12
4
2
6
10
29—37
EDO
11
4
1
6
9
24—25
Emma
11
3
2
6
8
23—^3
ADO
10
2
2
6
6
16—23
District H.
In district II handhaafde Neptunus
zich op de bovenste plaats, door in een
uitwedstryd tegen Haarlem met 3—1 te
winnen, terwyi de Volewyckers een ne
derlaag leden tegen de onderste van
de ïyst, Excelsior en wel met 0—2. Toch
zyn de Volewijckers nog nummer
twee biyven staan. DOS—Blauw Wit
werd een l—l geiyk spel en de Storm
vogels verloren op eigen terrein met
3—5 van Xerxes. Stormvogels is nu weer
onderaan de ïyst terecht gekomen-
Wilkes scoorde in deze wedstryd drie
maalt
Neptunus
11
8
1
2
17
26—9
Volewyckers
11
7
1
3
15
42—28
Blauw Wit
11
6
2
3
14
27—22
Haarlem
12
7
0
5
14
36—31
Xerxes
11
6
1
4
13
33—25
DFC
11
6
0
5
12
28—22
DOS
12
3
3
6
9
24—34
DHC
10
2
4
4
8
13—29
HBS
11
3
1
7
7
19—27
Excelsior
11
2
3
6
7
14—23
Stormvogels
11
3
0
8
6
16—23
De
Oostelijke
afdeling.
In het Oosten is Quick twee plaatsen
afgezakt, maar overigens zyn ook hier
geen veranderingen in de stand geko
men. De UJstaanvoerder Go Ahead
speelde geiyk met 1—1 tegen NEC, ter-
EERSTE KLASSE.
District I,
Feijenoord—VSV
't Gooi—EDO
Ajax—RFC
Sparta—Emma
District II.
Haarlem—Neptunus
Excelsior—
De Volewijckers 2—0
1—1
3-5
5—3
4—1
1—3
DOS—Blauw Wit
Stormv.—Xerxes
District ni
Be Quick—Ensch. B 1—5
Vitesse—AGOVV 2—5
NEC—Go Ahead 1—1
EnschedeTubantia 61
WageningenHeracles 22
District IV.
NOAD—LONGA 4—3
Vlissingen—RKTW 2—1
De Baronie DNLNAC 1—7
VVV—Willem II 2—4
District V.
Frisia—Veendam afg.
Be Quick—Velocitas 6—1
HSC—Achilles
Sneek—GVAV
District VIï.
MW—Juliana
PSV—Bleijerheide
De Spechten—Eindh.
Sportcl. E—Maurits
Sitt. BoysBrabantia
Tweede klasse A
W.-Frisia—De Spart.
WFC—RCH
Tweede klasse B.
HBC—Volendam
OSV—TOG
DWV—Watergraafsm
ZVV—Velsen
SDWKFC
Derde klasse A,
SLTO—KW
Helder—De Germaan
Succes—Ahrends
Halfweg—Bloemenda al
GVO—De Meer
Derde klasse B.
Purmersteijn—QSC
Terrasv.—Rapiditas
7-0
3—2
4—3
1—1
5—1
7—4
2—1
1—6
afg.
1—1
1—3
0—1
2—1
2—2
5—1
3—4
2—3
2—0
3—4
DEM—DTS
VVZ—Kinheim
Alw. ForwardNEA
Derde klasse C.
ASVK—De Meteoor
Derde klasse D.
WMSOVV O
Zaandijk—A. Victr.
Schagen—APGS
ADO '20—HRC
Vierde klasse A,
LSVV '26—MFC
BKC—Grasshoppers
Schoorl—Wieringerw.
TexelOudesluis
Vierde klasse B.
St George—Monnikend 1 —2
Westfriezen—De Rijp afg
SEW—WW
EVCPurmerend
Vierde klasse C
CSV—Vrone
Uitgeest—Assend
Vierde klasse F.
VI. Vogels—WE 3—1
Onze Gezellen—VVB 0—2
2- -1
2-0
23
7—1
0-2
4—0
2—2
6-1
0—1
1—7
2—0
4—1
1-4
eindeiyk weer gevoetbald. Alom ln den
\elden getogen, om hun favorieten te
Kondag na een gedwongen rust was het
een fraai zonnetje, terwyi verrassingen
waar voor hun geld hebben gekregen.
wyl ook Wageningen—Heracles In een
11 delen der punten eindigde.
De drie overige wedstrijden resulteer
den in stevige cijfers Enschedese Boys
versloegen hun gastheer Be Quick met
5—1, de Apeldoornse geheelonthouders be
vochten ln een uitwedstrijd een 5—2 zege
op Vitesse en Enschede stuurde Tubantia
met een 61 nederlaag naar huis terug
Go Ahead
12
8
2
2
18
20—16
NEC
11
6
3
2
15
25-18
AGOVV
11
6
2
S
14
31—20
Wageningen
12
3
7
2
13
19—18
Enschede
12
3
6
3
12
23—20
Ensch. Boys
12
5
2
5
12
29—27
Quick
11
5
1
5
11
23—22
Heracles
12
2
6
4
10
15—16
Vitesse
12
8
2
7
8
22—31
Be Quick
11
2
3
6
7
17—28
Tubantia
10
2
2
6
6
13—28
District 4.
In het Zuiden werden vier ontmoetin
gen gespeeld De leider BW speelde niet
en heeft daardoor de bovenste plaats
moeten verlaten, ten behoeve van Wil
lem II en NOAD. Willem n won in een
uitwedstrijd met 4—2 van VW, terwijl
NOAD thuis speelde en Longa met 4—3
wist te verslaan. Ook Vlissingen boekte
een overwinning, n.l op RKTW met 2—1,
De kroon spande echter NAC, dat in eeti
als resultaat
naar huis
terug
keerde
Willem n
14
10
1
3
21
36—16
NOAD
14
9
3
2
21
33—.18
BVV
12
9
1
2
19
27—10
Longa
14
5
5
4
15
28—18
NAC
12
6
2
4
14
36—20
VVV
13
6
1
6
13
2627
Vlissingen
14
4
4
6
12
21—37
Baronie DNL
12
3
2
7
8
16—35
Helmondia
13
3
2
8
8
16—27
Helmond
13
3
2
8
8
19—34
RKTW
13
2
1
10
5
17—33
De
overige
afdelingen.
In het Noorden werden slechts twee
wedstrijden gespeeld, want zowel Frisia—
Veendam als Sneek—GVAV, die beide op
het programma stonden, zijn afgelast. Be
Quick versloeg op eigen terrein zyn
plaatsgenoot Velocitas met maar liefst
6—1, terwijl HSC en Achilles in Hooge-
zand de punten deelden (1—1)
In het zesde district ten slotte vallen
ock een paar veranderingen in de stand
te noteren. PSV klom een plaatsje op
dcor een 3—2 overwinnig op Bleyerheide.
MW versloeg Juliana met 7—0 Sittard-
se Boys stuurde Brabantia met 51 naar
huis en ook de Spechten beten van zich
af en versloegen Eindhoven met 43
Sportclub Emma ten slotte kreeg bezoek
van Maurits, welke ontmoeting eindigde
in een delen der punten (11).
Sitt Boys
14
11
1
2
23
43—24
MW
13
7
4
2
18
32—12
PSV
12
7
2
3
16
21—17
Limburgia
12
7
1
4
15
33—25
Eindhoven
12
4
4
4
12
20—17
Sportclub Emma
13
5
2
6
12
27—32
Juliana
13
4
4
5
12
23—35
Maurits
12
3
8
6
9
25—22
Spechten
12
4
1
7
9
25—38
Bleijerheide
14
4
1
9
9
21—31
Brabantia
13
1
3
9
5
18—32
Sir Malcolm Campbèll zal deze zo
mer zijn eigen wereldrecord autorennen
trachten te verbeteren met een „jet-
propelled" auto, de „Bluebird pi". Zijn
oudé record is 141.74 mijl per uur
In het Amstelhotel te Amsterdam
wordt een internationale bridge-drive
gehouden waaraan Frankrijk, België en
Nederland deelnemen.
Batavia - Het republikeinse blad „Mer-
deka" meent te weten, dat het in de be
doeling van de Nederlandse regering
ligt, om, zodra de ontwerpovereenkomst
van Linggadjati zal zijn ondertekend, een
voorlopige regering te vormen, welke 't
bestuur zal voeren over geheel Indonesië
en een federatief karakter zal hebben
Zaterdagmiddag vertrok van Schip
hol met de KGM-Constellation
PH-OA, gezagvoerder Parmentier,
de 10.000ste passagier op de trans
atlantische route naar New-York
Deze dienst werd op 21 Mei 1946
geopend met de vlucht van de
„Rotterdam". Binnen acht maan
den heeft men dus met een dienst-
frequentie van tweemaal per week
10.000 personen vervoerd.
Tot aller verrassing bleek de be
trokken passagier een Nederlands
meisje van negen jaar te zijn. Het
was Margeret Sheiga Knipscheer,
die geheel alleen de grote reis
over de oceaan maakte. In New-
York zou haar vader, mr. J. M.
Knipscheer, die als journalist bij
Fox film werkzaam is, haar op het
vliegveld afhalen.
Het hoofd var» de Noordatlantl-
sche dienst, de heer v Dubourcq,
overreikte het meisje een toepas
selijke oorkonde, ondertekend door
Dr. A. Plesman, alsmede een ge
schenk. Hij wenste de kleine pas
sagier een goede reis.
Prinses Margriet, onze jongste oranje
telg, is gister vier jaar geworden
Het in Canada geboren prinsesje is ge
lukkig direct na de bevrijding in ons
midden gekomen en zij is de lieveling
van het Prinselijk gezin Nog dezer dagen
heeft zij met H M de Koningin en haar
beide zusjes het circus Knie in Amster
dam bezocht en in de pers is in het
bijzonder vermeld hoe het prinesje zich
daar kostelijk geamuseerd heeft
Gister was uit tal van huizen feestelijk
ed driekleur gestoken Meer dan ooit leeft
de bevolking mee met alle grote en kleine
gebeurtenissen in het prinselijk gezin
Hoewel door Charlton een officiële
bevestiging gegeven is van het bericht
in de Daily Express, dat Wilkes een
amateurcontract met de club had af
gesloten, verklaarde de Nederlander,
dat hij niet voor Charlton of welke
andere Engelse Leagueclub zal uitko
men.
Jimmy Seed, manager van Charlton,
heeft op een desbetreffende vraag de
verklaring van Wilkes bevestigd noch
ontkend, waardoor een uitzonderlijk
onaangename sfeer geschapen is.
Wilkes deelde mede, dat hem geen
vergunning verleend zou kunnen wor
den om in Engeland te blijven wonen.
Toen hem op het geval van den Zwit
ser Steffen werd gewezen, die als
amateur voor Chelsea uitkomt, ant
woordde hij, dat Steffen in Londen
studeert, hetgeen bij hem niet het ge
val is.
Wilkes verklaarde tenslotte, dat hij
niet voor de cupfinal naar Engeland
zal terugkeren en voor zijn eigen club
wenst te blijven spelen.
Een en ander heeft in Lotjden een
bijzonder onprettige indruk gemaakt
en het zal ook voor Wilkes raadzaam
zijn, deze kwestie zo spoedig mogelijk
recht te zetten, aangezien men in Lon
den geen genoegen neemt met hetgeen
zich heeft afgespeeld. Het gaat hier om
het feit, dat Charlton dan wel Wilkes
een onwaarheid verkondigd heeft.