Closetpapier
P.O.A. gaat vóór
Stad en Omgeving.
Van een nieuwe machine en
een nieuwe industrie
Het leest der negen dagen
Naast geregelde arbeid ook de sport
Ons ai
De 22ste
West Friezen dag
P.O.A. n.v.
Slagers
op de schoolbanken
AGENDA
De baldadige jeugd.
De kermis in aantocht
Hoogenstraaten boekt
84 mille winst
Bergen.
Sportbeoefening in dienst der genezing
Gevoel van eigenwaarde
worde opgewekt
De jeugd
k;
Bij de aflevering van de
eerste hooi- en stro-opraper
Heeds eerder hebben wjj er mel
ding van gemaakt hoe er In dat
kietoe smalle St. Annas traatje een
indastrie aan het groeien is, die in
de toekomst voor Alkmaar en het
gehele agrarische achterland van
grote betekenis kan worden. Het
de 1 andbonwwerktuigenfabriek van
de firma Butter Van Maarleveld
Het grote pakhuis, dat men enige
ttyd geleden daar voor dat doel in
richtte wordt nu reeds te klein om
de werkzaamheden geheel naar wens
te kunnen uitvoeren. De indrukken,
die wil bjj ons eerste bezoek opde
den en de verwachtingen, die wü
daar alt putten, zjjn dezer dagen be
vestigd.
Gisteren zjjn n.l. de eerste twee van
een serie van tien hooi- en stroo-opra-
pers afgeleverd om nog juist op tijd
in de IJpolder en de Houtrakpolder
aan het werk te gaan.
De nieuwe machine berust op het
volgende principe. Zij wordt gekop
peld achter een landbouwwagen, die
getrokken wordt hetzij door paarden,
't zij door een trekker. Al voortrijdende
over de akker wordt het hooi, het
stroo (dat door de maai-dorsmachine
werd uitgeworpen) of het aardappel
loof door een breed harkinstrument.
dat in beweging komt door overbren
ging via de wielen, opgeraapt.
Langs een transportband wordt het
stro omhoog gebracht, waar een man
op de wagen het opvangt en op de wa
gen deponeert. Een tweede kracht kan
dan zorgen voor de paarden. Men
hoopt, dat de machine ook geschikt
zal zijn voor het rapen van bietenloof.
Met de machine zijn reeds proeven
genomen, waarbij bleek, dat men een
veld van 4% bunder in 4% uur tijds
geheel schoon kreeg! Een enorme
vooruitgang dus, als men bedenkt, dat
andere vele handen druk werk zou
den hebben om het stro op de wagen
te brengen
Er bestaat in landbouwkringen
grote belangstelling voor deze machi
ne. Zaterdag zullen er in totaal tien
stuks afgeleverd zijn. Zeer waarschijn-
Weinigen zullen weten, behalve In
slagerskringen, dat Alkmaar een
onderwijsinrichting rijk is, die er
zijn mag, n.l. een filiaalschool van
de Nederlandse Slagersvakschool te
Utrecht, waar de jonge slager zo
wel theoretisch als practisch onder
leiding van bekwame leraren wordt
opgeleid voor de eisen, gesteld ter
verkrijging van het diploma inge
volge de Vestigingwet Kleinbedrijf.
Aan deze school, die gevestigd is in
het Abattoir, worden twee halfjaar
lijkse cursussen gegeven, welke ge
volgd worden door jonge slagers uit
de wijde omtrek van Alkmaar, zich
uitstrekkende over de gehele kop van
Noord-Holland. Was deze cursus eerst
een reizende school, die alleen bij vol
doende deelname werd gehouden,
thans is het een permanente instel
ling, omdat de leiding van het Sla
gersvakonderwijs meende, en zeer te
recht, dat in Alkmaar als centrum
plaats evenals voor het Nijverheids
onderwijs e.d. ook voor dit onder
wijs plaats moest zijn. Dat dit goed
gezien is, blijkt wel, want telkens is
er voldoende deelname.
Dinsdagavond vond de uitreiking
der diploma's van de afgelopen cur
sus en de opening van de nieuwe cur
sus plaats, in tegenwoordigheid van
de Commissie van Bijstand, de lera
ren en vertegenwoordigers van de
P.T.C. Alkmaar en Slagersverenigin
gen. Van het bestuur van S.V.O. wa
ren aanwezig de heren Th. Cuiper en
Z. v. d. Zwaag.
De heer Cuiper zeide, dat het er
niet zo rooskleurig uitziet in het sla-
gersbedrijf, als velen wel menen. Van
alle kanten worden aanvallen gericht
die het normale leven in het slagers-
bedrijf trachten te ontwrichten, met
name de Boerencoöperaties, vlees- en
vleeswarenfabrieken, diepvries vlees,
vleeswaren in comestibleswinkels enz.
De slager zal zich schrap moeten zet
ten, en het enige middel om zich te
handhaven is het opkweken van goe
de vakbekwame slagers, waarin het
publiek vertrouwen stelt. En daarom is
S.V.O. een zo nuttige instelling, Spr.
bracht de dank aan het bestuur van
S.V.O. over aan de leraren W. Voort-
huysen, J. de Wit en H. Rcurslag, die
zich zoveel moeite gaven om het onder
wijs een zo gunstig mogelijk resultaat
te geven.
Verschillende andere sprekers voer
den nog het woord. o.a. de heren De
Wit en Voorthuyzen.
De heer Cuiper reikte vervolgens
de diploma's uit aan de geslaagden
Een der geslaagden bracht dank der
gelukkigen over aan het bestuur va"
S.V.O. en aan de leraren voor het ge
noten onderwijs, terwijl tot slot de
heer J. Blaauboer die namens de Com
missie van Bijstand de leiding van de
avond had. alle sprek">-s dankte voor
het gesprokene, en d" wens uitsprak
dat de nieuwe thans afge
sloten cursus zou zi-: als een baken
in zee. J
ljjk zal volgend jaar een order voor
vijftig stuks uitgevoerd worden.
Vermeld dient nog te worden, dat
de Commissie voor Landbouwwerktui
gen in de Wieringermeer geprobeerd
heeft deze machine waar ook in ons
land te doen aanmaken. Niemand wil
de er echter aan. Totdat men de fir
ma Butter Van Maarleveld ontdek
te. Deze pakte het aan, nam het ri
sico ende resultaten zjjn er!
Daarbjj mag de steun, die ondervon
den werd van de Werktuigencommissie
van de Stichting voor de Landbouw,
de Provinciale Voedselcommissaris en
de Landbouwvoorltchtingsdienst, niet
ongenoemd blijven.
Minister Mansholt heeft in zijn zes
jarenplan voor de Nederlandse agra
rische wereld opgenomen, dat mecha
nisatie een der eerste vereisten is. De
meeste van deze machines zullen in
gevoerd moeten worden, maar zullen
op de duur een deviezenbesparing be
tekenen.
De aanmaak van landbouwmachines
in ons land zelf geeft dus in zekere
zin een dubbele besparing.
Mede uit dat oogpunt bezien is de
eerste en enige fabriek van landbouw
werktuigen van Butter Van Maar
leveld van zeer groot belang. En
de industrialisatie van Alkmaar ls
weer een stap verder In de goede rich
ting. Hier klinkt toekomstmuziek!
BIOSCOPEN
DONDERDAG
Harmonie Theater: De Dictator, 7 en 9,70
uur: 18 jaar.
Victoria Theater: De Dictator, 8 uur;
18 jaar.
Cinema Americain: Da vrouw van Monte
Christo, 8 uur; 14 jaar.
A. B. T.t De lila domino, 8 uur; alle leef
tijden.
VRIJDAG
Harmonie Theater: Alom* of the South
Seas, 8 uur; 14 jaar.
Victoria Theater: Carmen, 8 uur; 18 Jaar.
Cinema Americain: Nice girl, 8 uur; tot
14 Jaar onder geleide.
A. B. T.: Het recht van de sterkste, 8
uur; 14 jaar
Gulden Vlies, 8 uur: Dansavond groep
Mascha ter Weeme.
Herhaaldelijk is de jeugd door de
politie geattendeerd op het feit, dat de
baldadigheid de perken te buitengaat
Het schijnt niet veel te helpen. Tel
kens worden weer nieuwe gevallen
geconstateerd. Zo waren een aantal
jongens bezig een verkeersbord ter
hoogte van de kath. kerk op de Laat
met stenen te molesteren. Een der
stenen ketste af en vloog door een
winkelruit, dat geheel vernield werd..
Tegen de dader werd proces-verbaal
opgemaakt.
Nog slechts luttele weken scheiden ons
van de belangrijkste Zaterdag van de hele
maand, n.l. Zaterdag 23 Augustus.
Op die dag kunnen de Alkmaarders
uitroepen met een variatie op één regel
uit de Marseillaise „Le jour de foire ejt
arrivé". Foire zeggen de Fransen, „foor'
noemen het onze Zuiderburen, en wij, wij
houden vast aan het aloude Hollandse
woord „kermisal vinden zovelen „Lu
napark" fraaier.
Inderdaad, de kermistijd nadert weer.
Negen volle dagen zal het feest duren,
om pas op Zondag 31 Augustus, in de
avond van Koninginnedag weer gesloten
te worden. Negen volle oagtn kunnen de
Alkmaarders hun krachten beproeven op
de moderne uitgave van de kop van Jut,
het sportkanon; ze kunnen zich laten
rondsleuren en rondzwaaien in carousels
van alle soorten en vormer; ze kunnen
zich te buiten gaan aan poffertjes, aai
ijs, aan paling; ze kunnen hun geluk be
proeven met vliegtuigbommen, met w<*rp
ringen, met buksen, in koekhaktenten en
met een grijp-automaat; ze kunnen he
sprekende hoofd zien en horen en grie
zelen bij de vlooien.
Negen dagen lang zal het centrum van
de stad weer daveren van gillende, flui
tende, bellende en ratelende vermaaks-
inrichtingen, waartussen zich het publiek
van Alkmaar en verre omgeving zal ver
dringen.
I'en aantal geheimzinnig uitziende ker
miswagens wacht al dagen lang op het
Canadaplein tot het zover zal wezen.
Een volledige lijst van alle grote en
kleine oorden des vermaaks drukken wij
hieronder af.
Burgers van Alkmaar, viert negen dagen
feest, onbekommerd en vrij van zorgen,
maérmet mate
DE KERMIS STAAT VOOR DE DEUR
Canadaplein: Benzine-racebaan, Monte
Carlo-Hoeplatent, Raketbaan-U-boot, Ka-
rimata, Rupsbaan, Baby sport, Mont-
Elanc (draai-inricting), Luchttax, Dui-
velsdraai (dubbele draai-inrohting), Sta-
dencomplex, Bumperspel, Gebakkraam,
VUegbomsport; JJsbuffet; M ckey Mouse-
draaimolen en Vcgelpiek.
Paardenmarkt: Autoskooter, Luchr.
schommel, Kinderscheep i eswatermolen
Bumperspel, 2 TJsbuffetten. Palingkrc-am,
Waarzegsterstent, Vlooientheater, Suiker
spin, Vliegbomsport, Sportkanon en Grijp
armsport.
Doelenveld: Stoomcaroussel annex
Trip-Trap en dancing; Tête k Queue
(draai-inrichting» en De Spin idem)
Nieuweslootj: Hoedensport duikboot-
spel, IJsbuffet, Kcp van Jut, Schiettent
Monte Carlo «Amerik. Hoepia), Kijkteni
(Het sprekende hoofd), Gebakkraam, Slow
Forgett (Knikkerspel),: Vliebomsport,
Koekhaktent, Pyramidesport, Suiker1
kraam, Fruitstand, wafelkraam, Lijntrek-
sport, Vogelpiek Spijkersport, Flessen-
werptent, Kijktent (voet-arttsten), Kijk-
tent (Daphna Diana), Entosspel, Gebak
kraam, Vliegbomsport en Skee-boU (bal-
werptent).
Hofplein: Holly-Holly, Variété Mul
lens, Aeroplane Caroussel en Bumperspel
Korte Nieuwesloot: Gebakkraam, Nou-
gatkraam, Kinderdraaimolen, Kijktent met
miniatuur-stoomcaroussel, Speerwerptent.
Flying Horses Race en Shimmy Trap.
Stenenbrug: Poffertjeskraam en Paling-
kraam.
WIELRIJDERS, OPGELET
Degenen, wier familienaam begin met
de letters
W, X, IJ en Z,
kunnen morgen, Vrijdag 8 Aug., van 9—12
en van 24 in het kantoci aan de R d-
derstraat hun rijwielformulieren indienen
en tegelijk het inschrijvingsbewijs in ont
vangst nemen.
BERICHT ZONDER NAAM
Door de politie werd proces-ver-
baal opgemaakt tegen een drie n
tochtig-jarige man, wegens overtre
ding van artikel 239 van het Wetboek
van Strafrecht (zedenmisdrijf).
De Nederlandse Fabriek van Ver
duurzaamde Levensmiddelen v.h. IV.
Hoogenstraaten Sc Co. te Alkmaar
boekte over 1946/47 een netto-winst
van t 84.750 (21.048), waaruit een di
vidend wordt gedeclareerd van 6 (3)
De brutowinst beliep f 807.439
(267.400); de reserve voor diverse
doeleinden werd verhoogd tot
f 84.657 (25.000).
Een geregelde productie werd ver
kregen, doordat de Mij. boven het te
kleine groente-quotum nog een quo
tum blik toegewezen kreeg voor de
soepfabricage, die mede heeft geholpen
het bedrijfsresultaat bevredigend t.e
doen zijn. In de loop van 't boekjaar
werd de installatie met enige van de
allernieuwste Amerikaanse machines
uitgebreid.
De situatie in het huidige boekjaar
is zeer onoverzichtelijk. De mogelijk
heid bestaat, dat het bedrijf slechts met
een bezetting van ca. 30 °/o zou moeten
volstaan, hetgeen voor het bereiken
van een gunstig resultaat volkomen
ontoereikend zal zijn.
Mochten het volgende jaar de blik-
toewijzingen niet minstens op het
vooroorlogse peil kunnen worden ge
bracht, dan is 't de vraag, of de con-
servenindustrie zich van deze slag zou
kunnen herstellen. Het laatste medein
verband met de door de Overheid in
de toekomst vast te stellen prijzen,
welke met onderbezetting geen reke
ning houden.
Alleen bij voldoende blikaanvoer
kan de conservenindustrie de over
schotten aan groente opnemen, waar
bij tevens de mogelijkheid wordt ge
opend tot export. Een klein gedeelte
van de op deze wijze verkregen de
viezen is voldoende voor het aankopen
van het totaal benodigde blik.
Gehoopt wordt, dat het de regering
mogelijk zal zijn die voorbereidingen
te treffen, welke voorkomen, dat tuin
bouw en conservenindustrie wederom
in een dergelijke impasse geraken.
Een groot gevaar.
Hedenmorgen om ongeveer half acht
reed een grote vrachtwagen van de
firma Duinmeijer en Zoon uit Egmond
in de Hout ter hoogte van Huize Wes-
terlicht. De wagen was bevracht met
een lading benzine- of petroleumvaten,
nog wel drie hoog! De lading werd op
geen enkele wijze beschermd of door
touwen bijeengehouden. Het kon niet
anders of er moest iets gebeuren. En
dat gebeurde ook!
Een achter deze wagen rijdende
fietser bemerkte plotseling, dat de la
ding ging glijden. Hij reed wat hij rij
den kon om op zij van de cabine van
de vrachtwagen te komen en wist de
chauffeur te doen stoppen. Eén der
grote vaten rolde intussen reeds van
de wagen in de nabije vijversloot. Ver
dere narigheid kon worden voorko
men, maar we behoeven ons niet te
ontveinzen, dat hier een groot gevaar
op de loer lag.
Wij mogen deze en andere vracht
rijders op dergelijke zaken nog
eens attent maken. Ook hier is het
spreekwoord: „Beter voorkomen dan
genezen" zeker van kracht.
Middenstandsexamens
Op de zesde dag van de Middenstands
examens te Alkmaar werd net dip.oma
behaald door de dames J A Sentenie en
C Schaaps en de heren J H Popma, F J
F.is, A H v Rboon, R Reek, C Patter.
J A Roobeek, M de Ruljter, J W Schot
ten, D Smit, Th H Slot en P Slooten,
allen te Alkmaar; A A Schoon te Aker
sloot; E R Runar en A G van Rijn tc
Bergen; J Port.sgles, N P Portegies, W
Res en H Schram te Castricum; mej E
H v d Pol te Egmond aan Zee; J Pronk,
P B Rood, C S Rood en N Schouten te
Heerhugowaard; mej G Pietersma—Steen-
man en de heren J J Rood, A Schouten,
J A Schoorl, G Schipper en J M Sen-
gers te Heiloo* J Potveer te Obdam;
mej. M G Roelof sen en de heren M Roe-
lofsen en G G schipper te De Rijp; mej.
L, E Schinkel en de heren C Rens en A
Rens te Schoorl; C J Rodenburg en C
Schavemaker to Uitgeest; H Rens te Ur-
sem; mej. C Th Slijkerman en de heer
N C Riegen te Warmenhuizen; mej, J H
Butsen—Kuijpers en de heer H Schoorl te
Zuid-Scharwoude; E Pilkes te Groot-
Schermer; J Rijkhotf te Assendelft.
DANSAVOND „GULDEN VLIES"
Vrijdagavond 8 Augustus a.s. des
avonds om acht uur zullen de beken
de danseressen Mascha ter Weeme en
Marie-Jeanne van der Veen en de
dansers Max Dooyes en Pieter van der
Sloot een avond geven in het „Gulden
Vlies".
Er zal een zeer gevarieerd program
ma van soli, duetten en ensemble-
dansen worden uitgevoerd. De bege
leiding is in handen van Albert Bo-
cay.
Mascha ter Weeme zal o,m, de
Beatrys-legende dansen, terwijl Marie-
Jeanne van der Veen tezamen met
Pieter van der Sloot de eerste uitvoe
ring voor Nederland zal geven van de
pas de deaux „BBlue Bird" uit het
ballet „The Sleeping Beauty" (Tchai-
kowsky) in de originele choreografie
van Marius Petipa.
Voorts staan oude Franse hofdan
sen (Le Menuet de la Reine, en La
Gavotte du Roi), klassieke en karak
ter-dansen op het programma. Een
zeer boeiende dansavond, waarmede
deze dansers alom zeer veel succes
hebben geoogst.
ACHTER DE MUZIEK AAN.
Een onvoorzichtig rijwielbezitter liet
zijn karretje onbeheerd en onafgeslo
ten aan de Nieuwlandersingel staan.
Vanzelfsprekend was zijn eigendom
even later „achter de muziek aan".
Nieuwe weg geopend
De eerste auto passeerde Woensdag
morgen de Nieuwe weg, die de Berger-
weg en de Dr. van Peltlaan verbindt.
Vanaf Maandag a.s. zullen ook de bus
sen van N. H. A. D. O. Bergen-Binnen
deze weg, die uitsluitend voor autover
keer bestemd is, volgen.
Fietsers wordt aangeraden goed te
letten op de verkeersborden in de Ka-
rel de Grotelaan: daar wordt nog al
eens gezondigd tegen de regel van het
éénrichtingverkeer.
Stompe toren.
GESLAAGD.
Voor het eerste gedeelte hoofdacte
slaagde de heer C. Visser, onderwijzer
aan de O. L. school te Stompetoren.
(Vervolg van Pag. I)
Wat de voorbereidingen voor de re
stauratie der St. Ursulakerk te War
menhuizen betreft, deze vorderen
goed.
Tenslotte vertelde de heer Wortel,
dat de heer P. Noordeloos te Groote
broek, een uitgebreid werk over de
historie van West-Friesland schrijf^
welk boek men als jubileumuitgave
bij het 25-jarig bestaan van het Ge
nootschap het licht wil doen zien.
Uit de rekening van de heer Sas
burg kwam vast te staan, dat de fi
nanciën van „Oud West-Friesland"
gezond zijn. Er is een bezit van
f 3480.98. Van het Claes Barentsz fonds
bedraagt het kapitaal f 823.99.
Mej. C. Ruyterman en de heren G.
Köhne en Th. P. H. Wortel werden
tot bestuursleden herkozen.
De heer H. Galis bracht verslag »it
van de werkzaamheden der Commissie
van Landelijk Schoon in West-Fries
land.
De Commissie heeft lang niet stilge
zeten en is ondanks tekort aan mate
riaal hard aan 't werk. Verschillende
kleine restauraties kwamen onder haar
auspiciën tot stand en diverse snode
pogingen tot afbraak of lelijke verbou
wingen van schone gebouwen werden
door haar verijdeld.
Er is kappenmateriaal.
De heer Roselaar gaf een inzicht in
het werk der commissie „De Noord
hollandse Kap". Men wil trachten de
fraaie traditionele hoofdbedekking bij
feestelijke gelegenheden zoveel moge
lijk te doen dragen. Een moeilijkheid
was, dat de zogenaamde „kappennaai-
sters" een uitstervend ras vormen. Op
initiatief van mej. Blokker is thans een
cursus in het kappennaaien georgani
seerd en daar, zoals mej. Ruiterman
vertelde, de commissie binnenkort be
slag kan leggen op „kappegaas", zal de
ursus spoedig beginnen.
Naar Texelt
De bepaling van de plaats waar de
/olgende vergadering zal worden ge
houden werd aan het bestuur overge
laten.
Men noemde Edara, de Wieringer
meer, maar vooral de suggestie van
Texel, ontlokte een daverende bijval.
Bij de rondvraag drong de heer
Schekkerman er op aan de Volkshoge
school te Bergen te steunen bij haar
doel een boek met volksliederen te doen
uitgeven.
De vergadering werd vervolgens ge
sloten, doch het gezelschap heeft nog
enkele uren genoten van de zang van
het Ned. Hervormd kerkkoor „Cres
cendo" te Oudkarspel en de boeren
dansen van een groepje Wijdenesser
jongelui onder leiding van de oude
speelman Bas Roemer. Op dit gedeelte
komen we morgen uitgebreid terug.
PAYGLOP - ALKMAAR TEL. 3892
(Ingezonden mededeling).
La at voor itc'eieeu
zijn het parool
op iedere school!
(Ingezonden mededeling).
Het politiebureau als
karavaanserail
Een groot aantal gezinnen afkom
stig uit Rotterdam en Schiedam had
zijn vacantie doorgebracht op de
schone eilanden Vlieland en Terschel
ling. Gisteren begaf men zich met
autobussen weer Zuidwaarts.
De bussen hadden pech en beland
den ter hoogte van vlotbrug „De
Kooij" ten Zuiden van Den Heider
ir de zachte berm. Ten gevolge van
dit oponthoud arriveerde men eerst
vannacht om half drie in Alkmaar.
De reizigers vonden in het politie
bureau tenslotte voor de rest van de
nacht een veilig onderdak.
Burgerlijke Stand
Geboren: Johannes B„ z. van
Frederik Stuiver en C. Vogelpoel.
Jacqueline C. E„ d. van Cornells Kaal
en C. C. A. Morsch. Catharina J. H.,
d. van Douwe van den Berg en M. A. J.
F Iuitsma.
Gehuwd: Willem van de Veen en
Adrïana F. Hoorns. Coenraad van
der Molen en Maria C. van Hove.
Verpleegden strijden op het
sportveld
Bafckum, Woensdagmiddag. Regen
en wind jagen over het sportterrein
van het ziekenhuis Duin en Bosch en
de erepoort, welke toegang tot het
feestterrein is opgericht, ligt verwil
derd en geschonden tegen de vlakte.
De vlaggen druilen en scheuren bij
kans aan flarden.
Zo ligt het zo fraai aangeklede
sportveld er bij: troosteloos en grijs.
Net zo troosteloos en triest als de
ganse lucht is.
En toch heerst er desondanks een
zekere sfeer, die prettig aandoet.
Toch klinkt de muziek opgewekt, tóch
is de animo niet gedood. Want het is
vandaag een hoogtijdag in Bakkum,
waar verpleegden en verplegers el
kaar in sportieve kamp bestrijden. Ze
zijn gekomen uit Medemblik, uit
Santpoort en uit Den Dolder, terwijl
de gastvrouwe eveneens sterk ver
tegenwoordigd is.
De buitenstaander zal ongetwijfeld
vreemde ogen opzetten: verpleegden,
die aan sport doen, sterker nog. die
elkaar bestrijden!
Maar als de verpleegden uit Heiloo
bijvoorbeeld meedoen aan de zomer
avond-competitie voetbal en daarin een
uitstekend figuur slaan, waarom zou
den ze dan niet aan athletiek en gym
nastiek doen? Waarom zou de sport
niet goed zijn, ook voor verpleegden?
We komen op dit onderwerp direct nog
even terug.
Maar nu eerst de wedstrijden!
Goed, men verwachte geen vlekkeloze
uitvoering van 'n vrije oefening. Maar
men verwachte wel een volkomen
overgave, een zekere concentratie van
alle deelnemers. Men ziet er min of
meer trage, ook een min of meer snelle
reactie. Maar men ziet sport, beoefend
in een gezonde sfeer, waarbij al de
deelnemers zich uitleven.
Touwtrekken we pakken slechts
een nummer zo los weg met zweet
en bezieling werd gestreden door elke
„inrichting"! En met welk een gezond
enthousiasme werden de prijswinnaars
begroet!
Of neem het nummr volksdansen!
We zagen het eigenlijk als extra'tje,
toen de regen tenslotte allen dwong om
naar binnen te vluchten. En daar in
een der recreatiezalen hebben we zeld
zaam goed uitgevoerde volksdansen ge
zien, vol kleur en rbythme, vol enthou
siasme, vol geest en vol inhoud. Het
was ongelooflijk goed, het was 't beste
wat we ooit op dit gebied gezie.. heb
ben. Zo vol variatie, maar ook zo be
heerst, met legendarische en ingewik
kelde figuren.
Lezer: zo dansten de verpleegden, de
zieken van geest! En zo is het hele pro
gramma. helaas deels in het water ge
vallen, verlopen. Ondanks het slechte
weer, ondanks regen en wind. Hoe
mooi. hoe wonderschoon ware het niet
geweest bij een stralende hemel!
Dr. Feenstra, geneesheer-directeur
van Duin en F ch had vooraf een be
groetingsrede uitgesproken; de heer de
Rie, geassisteerd door de heren Jansen,
v. d. Horst en Kuyper, had de techni
sche leiding en zij allen slaagden erin,
nogmaals ondanks alles, het grote ge
beuren te doen slagen.
Na het normale „sportverslag" van
de sportdag te Bakkum moge hier
nog iets verteld worden over de
waarde en betekenis van de sport
beoefening door geesteszieken en dit
vooral, omdat het grote publiek he
laas nog zo weinig afweet van de
wijze, waarop verpleegden behan
deld worden en hoe de geneeskun
digen trachten hun patiënten te ge
nezen, opdat ze weer als volwaar
dige mensen in de maatschappij te
rugkeren.
In een gesprek, dat we onlangs met
een psychiater hadden, bekende deze
lachende, hoe vreemd de redactie in de
regel is van bezoekers van een psy
chiatrische inrichting. Men denkt
blijkbaar alleen aan krankzinnigen,
liefst nog gevaarlijke krankzinnigen,
die permanent onder de meest strenge
controle gehouden worden. En men
denkt daarbij aan de meest ongezellige
entourage en kijkt angstvallig rond
om zich: het is zo gevaarlijk immers!!
Er. dan ontdekt men er rust en een
vertrouwelijke sfeer in en om de ge
bouwen, men ziet hoe de patiënten nor
male werkzaamheden verrichten, nor-,
maal ookhet hartstochtelijke voet
balsnel beoefenen.
En men begrijpt het niet! Die pa
tiënten, het zijn toch geesteszieken, ze
lijden toch aan de een of andere gees
telijke afwijking?
De beoefening van sport en spel van
welke aard dan ook en in de meest
uitgebreide zin wordt in de deelne
mende ziekenhuizen beschouwd als een
zuiver geneeskundige aangelegen
heid. Het sprak vanzelf, dat tegelijk
met de invoering van de arbeidsthe-
rapie, die zo'n ommekeer verwekte in
de gehele verpleging van zenuwzieken
en een gehele verandering bracht in
de gehele sfeer van de ziekenhuizen,
ook de behoefte werd gevoeld om
naast geregelde arbeid ook voor een
goede ontspanning te zorgen. En
evenzeer als de arbeid een uiterst be
langrijk hulpmiddel is om zieken weer
een gevoel van eigenwaarde te geven
en zich weer aan te passen aan de
werkelijkheid van het maatschappe
lijk leven en hen weer op te voeden tot
mensen, die in de gewone maatschap
pij hun plaats weten, wordt een zelf
de doelstelling beoogd bij de ontspan
ning van onze zieken.
Maar er is nog veel meer. Sport en
spel dragen bij tot het in stand hou
den van de lichamelijke gezondheid en
tot een harmonisch gebruiken van het
gehele lichaam. Niet alleen dus, dat
door sportbeoefening de lichamelijke
functies goed „onderhouden" worden
als men het zo noemen mag, maar
juist bij vele patiënten zijn ook aller
lei lichamelijke verrichtingen niet har
monisch ontwikkeld of is de onderlinge
samenwerking tussen verschillende
speelgroepen gestoord. Door geregelde
systematische oefeningen is het moge
lijk deze stoornissen in belangrijke
mate te verbeteren en we zien deze
verbetering dan ook optreden in hou
ding, lopen en gebarenspel, eigenlijk
in alle handelingen.
Onze lichaamsbewegingen vinden
bewust (b.v. het leren lopen van
kleine kinderen) of minder bewust,
d.w.z. min of meer automatisch (b.v.
bij uandelen en fietsen) plaats on
der invloed van onze geest. Men zou
zich de verhouding geestlichaam
kunnen voorstellen als machinist
machine. Bjj sommigen is de ma
chine niet geheel in orde, bjj ande
ren moeten zowel de machinist als
de machine in onze geneeskundige
bemoeiingen worden betrokken. Bij
velen is, ais we nog even dit beeld
mogen vasthouden, de mach ne per
fect, doch moet de machinist worden
behandeld. En juist b\j de laatste
groep bereikt de geneeskunde door
middel van sport en spel zulke goe
de resultaten. Bjj deze zieken ont
breekt dikwijls de impuls, de na
tuurlijke aandrift om tot bewegin
gen te geraken of is deze geremd
door allerlei gedachten, die de pa
tiënt bestormen. Door hem bij voor
keur in groepsverband gymnasti
sche oefeningen te laten maken en
aan gezamenlijke spelen te laten
deelnemen, wordt zijn aandacht meer
op de bewegingen gevestigd en door
herhaalde oefeningen blijft de aan
dacht steeds meer geconcentreerd,
waardoor allerlei storingen in hou
ding en beweging worden opgeheven
Met deze lichamelijke factoren
worden ook de psychologische mo
gelijkheden natuurlijk intensief be
nut. Naast stimuleren van een ge
zonde persoonlijke eerzucht en vol
doening bjj het bereiken van goede
prestaties, is het vooral ook de op
voeding tot sportiviteit en bovenal
aankweken van gemeenschapszin,
waar het de geneeskundige op aan
komt. Samen te werken om een ge
steld doel te bereiken, het team
work, waarbij ieder lid van het team
met de anderen samenwerkt en zijn
uiterste best doet om door zijn eigen
prestaties dikwijls met uitscha
keling van zijn eigen wensen en
strevingen om toch vooral de sa
menwerking van het team niet te
verstoren de resultaten van het
team zo goed mogelijk te maken.
Van belang is ook de verhouding
deelnemertoeschouwer. Het publiek,
de toeschouwers, dat zijn immers de
mensen, waarmee en waaronder hij in
het gewone dagelijkse leven moet ver
keren en hij moet juist leren zich weer
aan de maatschappelijke omgeving
aan te passen met alle eisen, die de
maatschappij aan hem stelt, en alle
beperkingen van wellevendheid, die
een ieder zich moet opleggen om in de
normale maatschappelijke samenleving
van mensen van allerlei slag en ge
aardheid te kunnen verkeren. Al deze
factoren tezamen maken, dat in het
beoefenen van sport en spel grote
mogelijkheden zijn gelegen om in de
geestelijke zowel als in de lichamelijke
toestand van onze zieken verbetering
te brengen en van daar dus ook, dat
het beoefenen van sport en spel een
aangelegenheid is waar de gehele ge
neeskundige- en verplegingsstaf van
een ziekenhuis zich intensief mee be
moeien moet.
En op een sportdag als deze met zijn
gezellige sfeer, met de stiptheid en
vlotheid waarmee het gehele program
ma wordt uitgevoerd, krijgt men een
goede indruk van de wijze waarop in
een modern ziekenhuis niets wordt
nagelaten om de kansen tot herstel
van onze zieken zo hoog mogelijk op
te voeren.
De ovmrkeU
(Van onze H;
„De overheid i;
gever in Nederl
zodanig toonaang
one de heer D. I
tear van de Cei
dienst te Den Hi
Jaar door het R
stantie om de per:
te behartigen. H<
mee een nieawe k
WaHcate, ge'--—ien
drjjfsleven, zal ni
te geven aan de ii
de personeelgpoli
waarden als men
een ambtelijke re
veel mogelijk tot
Allereerst zal nodi
te man (of de jui:
juiste plaats komt i
beidsvreugde zo veel
krijgt. Bij de overhc
ven gaande om te kc
selectering van hei
door onderzoek van
der candidaten. Mei
sleur en in de diver;
gewekte dienst kwe'
ding zijn reeds tal
enigingen opgericht,
derlinge saamhorig
Wordt versterkt.
Vooral de problei
tboden worden bestu
hefd een belangrijk
maatschappelijk levei
z# niet achter blijve
leven wat haar werl
temeer niet, daar z:
oude bevelende taak
gen de functie heef
Op deze wijze zal d
in de ambtelijke were
kunnen toenemen en
behoeven te vrezen, i
geen voldoende waari
want het spreekt van;
vraagstuk der goede
sen een vooraanstaan
bij het opstellen der r
Politiek.
Zoals reeds gezegd,
op gericht om het gr<
paraat dusdanig te or;
een voorbeeld is voor
schappen in ons land.
te krijgen is natuurlijj
er geen remmend get
krachten is en daaror
Walkate het zo nodig
interesse heeft voor e,
die na het afwikkelen
logs-bemoeiïngen toch
rijk zal blijven en ono:
de goede loop van zak
In de afgelopen m
Mulo- en H.B.Scholei
lingen voordrachten
te wijzen op de vele
welke de ambtelijke
en de nieuwe geest,
gaan tegen het mi
VAN j\jABl
Nederlandse militair<
schacht van een kolenr
Enim rijkssieraden vai
Stak Sri Indrapoera oi
Sowjet-autoriteiten heb
najaarsbeurs te Leipzig
er- bezoeker-.quotum i
toegestaan. Volge:
is het thans in Engelar
verzekering af te sluite
verlamming. j)e
van Amsterdam en Ro
veiligheidsmaatregelen
het lossen van met a:
geladen schepen, in v
rampzalige ontploffinge
langs in Texas City ei
voorgedaan. Een j
de in Cobalt in de Car
Ontario 15 huizen in
wordt geraamd op 100
De Party van de Arbei'c
15 en Zaterdag 16 Augu
polsky te Amsterdam
woon congre houden -
spoorwegtarieven zulle
van 1 October met 55
noogd; dat zal dit jaar 1,
sterling opleveren en v
m'llioen pd. 279 g
gevangenen, die het cor
ben „afgezworen" zijn
steld. Enthousiast
den in Indonesië zijn
waiians uit Batavia in
teruggekeerd. in
'\'ax in Tunis zijn st-
ongebroken als gevolg w
srsonen werden gedood
;;.w°nd- Gister was
«leden dat de eerste
roslmna werd afgewoi
^ustus gevolgd door die
RAF Stevens, kc
t:*d ri een n'euw
ld d00r in 55 sec. eer
1 liter 42 cl„aar bim;
orige record was 57 s
