Achter de schermen bij de „Grote Vijl" 1 p m 'li*# D Grijs haar? mm nieuwe SCHILDERS gevraagd JO DE WIT mm. s M mm 1 GOED WONEN" BLOEMENMARKT Hoe Euwe na het offer had kunnen winnen Salon Pauljéka, DOOP? DeGruyter )I D. C. DE GIER WONINGRUIL he Rechter nooi emng sbank dige Schoort nd Reshevsky: sigaretten Botwinnik: thee met citroen Euwe: sandwiches WAAR ZIJN ONZE SCHEPEN? fin ÉlB 1 i li 1 P S Bevroren aardappelen Te Brussel is men nagenoeg gereed De vorstschade aan de bloembollen LAATSTE NIEUWS Het Prinselijk gezin in Zwitserland Verwisseling van suikerbonnen Ere-doctoraat voor Ir. Smeding OP AV EREN DE WIJZE DEALKMAARSCHE COURANT SINDS 1700 Nogmaals: Voorzichtig met eendeneieren! \ïWi 0% mf Ie, 2e en gevorderde Kapster Maison GEELS zijn thans geëxposeerd bij Ateliers voor Meubelkunst uit Ber- Economische boom terecht indstóffen die ures geleverd rien had ver- aan dat het die brandstof- njze verschaft ;ze verklaring Iaring, die hij de politie had »nde verkla- :ig onthaal bij eze werd dan >00 of 2 maan- i f 100 had zijn zak, die d aangegeven, •en hij dn zijn ie aan, maar •t buitenland :h wel wense- ie bandbiljet- i zak waren officier nogal urdverklaring ;e van f 25 of Igen. t Heer Hugo- aan bij een dat hij er erg an die vacan- eer dicht aan uane die hem it het niet zo proces-ver- efjes van f 10 naar werden ard en volgde lagen. .- ;ournooi Weer irbij dé partij i mooie zége die„met 5:55 op 53 liet rJongblóédt eurten). Ook Dam te win de tweede Jongbloedt 33 gem. 4.18 s 7 gem. 2.45 18 gem. 3.57 12 gem. 252 s 26 gem. 5.55 i 16 gem. 194 s 12 gem. 3.70 s 13 gem." 3.70 27 gem. 4.34 i 8 gem. 2.26 ngbloedt 5 p. p. gem. 4.61. t. 6. van Lie- Schouteri 4 p. ar 0 p. gem. -AS 4'/«6 ze finale de eld in café en A. Vink behalen, de .40. 25 gem. 5.41 20 gem. 3.45 31 gem. 7.45 32 gem. 6.29 35 gem. 4.87 17 gem. 4.04 ■erzekerings- i geldlening •entende 4 Idrestant be- f.B. verzocht Deze doet el: de rente jaar 3 en vens worden i of conver- ertoe te be- ou il 80.— of lizen, 200.- Hendrik ;kel de V. 10 dagen. ak. Hen- Willem :ob V., Am- straf.-. J6- 10 maanden cing stelling iachter van nger su- Radecker en M E Voorn PEILING. -92. Boere- 34. Winter- )ol 1686. kool 6—12. ieten 613- aren 52—62 r»E BELANGSTELLING voor de U strijd van de ..grote vijf van het schaakbord" is in de heel wereld zeer groot. In de zaal zijn bordjes aangebracht, die m vier talen- Ne derlands, Engels, Russisch en Espe ranto, naar het postkantoortje ver wijzen, dat op de tweede verdieping van het gebouw is ingericht. De te lefoon heeft het de hele avond druk. Telegrammen voor New-Vork wor den aangeboden, leden van de Rus sische Ambassade bellen e.ven naar huis om te horen of cfe kinder.en •wel slapen, United Press in Amster dam laat zich voortdurend op de hoogte houden en een verdieping la ger. in een van de zijloges bij het toneel, staat de Russische radio-cor respondent zijn uitzending naar Moskou te repeteren. Hilversummers controleren of het geluid goed is en dan: „Ga uw gang!" Het Russische verslag gaat de aether in, terwijl de spelers nog aan de twintigste of dertigste zet bezig zijn. Van de Oostzee tot de Stille Oceaan, van Nova Zembla tot de Kaukasus zitten de leden der Sovjetschaak clubs in hun lokalen bij de radio of telefoon en zij volgen de strijd op dezelfde manier en dezelfde tijd als de Amsterdamse schakers in Kras. Het is in Rusland een paar uur later dan hier. Als de partijen worden af gebroken is het al te laat om de uit slag in het laatste nieuws via de Moskouse radio te horen en de „Prawda" kan het ook zelf al niet meer meenemen in haar ochtend editie. D at is een van de punten waarover lang is onderhandeld: de Russen wil den liever twee uur eerder begin nen, dan kon het nieuws nog mee. VOOR HET „DRAAIDE". ^TIE in de Haagse Dierentuin van achter zijn kopje koffie en zijn schaakboekje naar het podium kijkt, waar Keres en Smyslov met de han den op de rug en de neus in de lucht heen en weer drentelen, Botwinnik thee met citroen drinkt en Euwe vergeefs probeert zijn lange benen onder de stoel te werken, wie dat al les op zijn gemak bekijkt vermoedt niet hoeveel werk er is verzet voor de zaak „draaide". Als ge de Russische scheidsrechter, de korte, brede, zwarte Kotov naar zijn mening hieromtrent vraagt, pakt hij U bij de revers van uw jasje, steekt één vinger omhoog en ver klaart in het steenkolen-Engels, waarvan hij zich in de omgang met Nederlanders bedient: „Ik hier een maand. Hele dag conferenties. -Des morgens conferenties, 's Middags conferenties, 's Avonds conferenties. Nu spelen wij schaak.' Geen confe renties meer. Roem zij U, o heer! voegt hij er in het Russisch aan toe, hetgeen zoveel zeggen wil als: „We hebben nu een beetje rust!" Er is inderdaad veel geconfereerd Laatste positie Ned. passagiers- en vrachtschepen: ABBEKERK, Rotterdam—Austra lië, 10-3 van Antwerpen. ALA- MAK, BarcelonaAntwerpen, pass 8-3 Ouessant. ALGENIB, 9-3 van ■Rio de Janeiro naar Santos. AL- KAID, 9-3 van Cabadello naar Ant werpen. Batavia 2, 9-3 van Casa blanca naar Bordeaux, Borneo, 9-3 van Suez naar Colombo. BRE- DERO, 7-3 van Singapore te Colom bo. DELFSHAVEN, Antwerpen Buenos Aires, pass. 9-3 Ouessant. HEDEL, 9-3 van Halifax naar Rot terdam. JOHAN DE WITT, Ba taviaAmsterdam, pass 9-3 Perim. REDOE, RotterdamBatavia, pas seert 9-3 Gravesend. KOTA GEDE, 9-3 van Belawan naar Rotterdam. LEMSTERKERK, 9-3 van Karachi te Bombay. LIEVEVROUWEKERK, 5-3 van Bombay naar Aden. LIM BURG, 9-3 van Colombo naar Basra. MARPESSA. 9-3 van Curagao ce Genua. MEERKERK, 9-3 van Hongkong te Manilla. MELIS- "ERK. 9-3 van Loanda nadr Lobito. OPHIR, 9-3 van Soerabaja te Ba- Javia. PRINS ALEXANDER, 9-3 vac Haifa te Liverpool. PRINS TffiDERIK HENDRIK, 9-3 van jo'terdam te St. John (N.B.) MAURITS, AntwerpenPa- «stma. 9.3 van Algiers. RIOUW, van Sydney naar Fremantle. arangan, 8-3 van Calcutta naar Singapore, SIBAJAK, Belawan wr/r, vla' Pass 9-3 Singapore. rt alkmaar, 9-3 van Santiago VE8 i VT naar botterdam. STUY- 10 3 t i AmsterdamParamaribo, R.t.., Madeira verw. TABINTE, "roi Amsterdam, pass 9-3 Pe o 3 rlBIA, RotterdamCuracao BODi*m„U1 Xrd van Azoren. - TJI- j. 1 1 9-3 van Baltimore naar Ne- térrt, VAN DER WAALS. Rot- aani-pei.2ische Golf, 9-3 van nor» e WATERMAN, Singa- Ifi TP?thamPton' 9"3 van Suez taia Rotterdam- -Ba- tpp p®ss 9-3 Finisterre. WIN- 4?>«SVHJKi i0_3 van Ceuta naar ll^ramgen. ZAAN. 9-3 van Lu- 10-3 Daar DelfzÜl- AARDIJK, Altvid1 Xew York te Antwerpen. slant AB, 10-3 van Montevideo te h-i s' BREDA, 9-3 van Crtsto- „,I "aar Curagao. PERNA, 9-3 0 Punta Cardonte Las Piedras. Gaarne vragen wij, met bij gaand artikel aandacht voor de „man achter de schermen" bij het grote schaaktournooi, de Russische taalkundige K. v.an 't Reve, verbonden aan de Am sterdamse Universiteit, die als tolk aan alle voorbesprekingen deelnam en die elke speeldag in de Haagse Dierentuin aanwezig is. Ook deze Nederlander, ken ner van de Russische taal bij uitstek, vo'gt de strijd der „gro te vijf" met bijzondere belang stelling, zij het dan niet met schaaktechnische ogen. en onderhandeld. Eerst schriftelijk en telegrafisch: met de Russen, Fi ne en Reshevsky. Toen met de Rus sen in Amsterdam, met de Russen in Den Haag, met de scheidsrechter, met Reshevsky in het Kurhaus: het tournooicontract, de spelregels, speeltijden, dollars, roebels, guldens. EN PROFESSOR VIDMAR7 IAE opperste scheidsrechter van het tournooi, de technicus prof. Vid- mar, lid van de Joegoslavische Aca demie van Wetenschappen, stelde zich zeer terecht op het stand punt, dat alle bepalingen zo precies mogelijk geformuleerd moesten wor- aen, zodat de mogelijkheid, tot con flicten tot een minimum beperkt blijft. Mochten er toch moeilijkhe den komen, zegt Vidmar, dan heeft d« scheidsrechter en hij alleen te beslissen. Daarmee is iedereen het eens. Vidmar is een zeer geschikte figuur voor deze functie: exact, streng en gemoedelijk tegelijk, een oude, er varen schaker. Hij gaf rustig leiding aan de laatste vergadering in het Kurhaus, waar het spelreglement definitief werd vastgesteld en slag vaardig beantwoordde hij de vele spitsvondige vragen, die allemaal met „maar als nou„Aber wenn.„No jeslien „But If.begonnen. Vidmar spreekt Russisch met de Russen, Engels met Reshevsky, Duits met de Hollanders. „Wat gebeurt er als een speler door de ene dokter gezond, en door een andere ziek verklaard wordt? Heeft hij dan recht op het vastgestelde aantal ziektedagen of moet hij door spelen?" „Als de dokters het niet eens zijn", zegt Vidmar, „dan zal ik wel beslis senIk ben professor t NAKAARTEN.... LIET ziet er overigens niet naar uit dat een van de deelnemers de ko mende weken ziek zal worden. Wie de ware speelwoede ziet, waarmede de deelnemers na iedere partij aan het „nakaarten" gaan zonder ook maar een blik op de leeglopende zaal te werpen, moet er wel van overtuigd zijn dat hun krachten nog fris en onverbruikt zijn. Wel doet het leeftijdsverschil zich gevoelen: Smyslov 'en Keres, samen nog geen zestig jaar oud, wandelen tussen de zetten onvermoeid rond, lezen de krant Keres kan al aardig uit de dagbladen wijs of kijken eens naar de andere 9pelers, terwijl de ouderen, Reshevsky, Botwinnik en "Euwe liever achter hun bord blij ven zitten en respectievelijk be dachtzaam roken, thee met citroen drinken en sandwiches eten. De partij Euwe—Smyslov was af gebroken in de volgende stelling: Stelling na 41. Dh715 w. Smyslov 1 m s Dr. M. Euwe 42Pa5c6 Dit was de zet, die zwart had af gegeven, een van de vele oplossingen van het probleem. Smyslov brengt zijn reservepaard in het spel, zodat de witte dame, met verschillende zwarte stukken tegenover zich, machteloos is. Tot deze slotsom kwam dr. Euwe ook en hij gaf on middellijk op, daar b.v. 43. Df8f, Kc7; 44. Dd6t. Kb6 enz. de dood strijd slechts onnodig zou verlengen. Het dubbele paardoffer van dr. Euwe waf eigenlijk te mooi om waar te zijn. Wanneer hij zich (vooral in verband met de beperkte bedenk tijd) aan de „normale maat" van of feren had gehouden en zich dus met het offer van één paard had verge noegd, dan had wit met het tame lijk voor de hand liggende 34. De2- g4 (in plaats van 34. Pf4xg6) een in drukwekkende overwinning kunnen beh .len, zoals de volgende varianten mogen bewijzen: a.) 34Lf7; 35. e5, Pe7 (35 Dc6; 36. e6 enz.; of 35Lg5; 36. Pxg6?, Lxg6; 37. Lxg6f, Kxg6; 38. De6t enz.); 36. e6, L«8; 37. h4 (of ook 37. Ph5) met overtuigd over wicht; b. 34Df7; 35. «5 enz. als bo ven; c.) 34Lg5; 35. Pxg6ü, Kxg6; 36. Df5t, Kh5; 37. e5 (dreigt Dg4 mat); 37Le2; 38. Dg6t, Kh4; 39. g3t, Kxh3; 40. Lf5t, Lg4; 41. Dh5t en vervolgens mat. Zelfs echter na het tweede paard- offer liet dr. Euwe de vijandelijke koning door 35. e4—e5t?, Kg6—f7 ontglippen, in plaats van hem met 35. De2f3 (dreigt 36. Df5 mat) in zijn hoek vast te nagelen. Wanneer 35Le6 dan volgt 36. Df8 en zwart heeft het opnieuw zeer moei lijk, b.v. 36De7 (om Ld8 te dek ken) 37. e5t, Kh5; 38. Df3t, Kh4; 39. Dg3t, Kh5; 40. LgS mat. Hetgeen 'te uewijzen was. (Copyright A. D. - De Alkmaar- sche Courant Nadruk verboden). Het voorlichtingsbureau van de voe dingsraad deelt ons het volgende mede: In vele gezinnen is men tot de onplei- zierige ontdekking gekomen, dat de wintervoorraad aardappelen bevroren is. Natuurlijk is dat jammer, maar er is rog wel wat aan te doen. Vaak zijn de z.g. „bevroren" aardap pelen niet werkelijk bevroren. De zoe te smaak kan n.l. ontstaan bij het be waren op een temperatuur van om streeks 5 gr. C. boven het vriespunt. Wanneer deze aardappelen een tijdlang in een verwarmd vertrek worden be waard, verdwijnt de zoete smaak weer tenminste wanneer hij niet te erg was. Hoe lang het duurt, voor de smaak v/eer normaal is, kan men alleen te we ten komen, door zo nu en dan proberen. Soms kan dit wel 2 a 4 weken duren. Moet men er inmiddels toch van eten, dan kan men de aardappelen het best verwerken in stamppotten met een zoete smaak. Stamppot van uien, rode kool, bieten of zoete appeltjes (hete bliksem). Ook kan men er, met uien, wortelen en eventueel klapstuk, hutspot van maken. Wanneer aardappelen werkelijk be vroren zijn. zijn ze keihard. Bij ontdooi en worden zij dan zeer slap ,en beder ven spoedig. Men moet ze daarom op een koele plaats bewaren en zoveel mui gelijk gebruiken, voor de dooi inval* Daar deze keiharde aardappelen niet te schillen zijn, moeten ze voor het ge bruik goed schoongeboend worden en daarna' met een bodempje water opge zet. Wanneer ze gaar zijn, kan men ze eventueel pellen. De beste bewaarplaats voor aardap- Uelen is de kelder. Heeft u die niet tot uw beschikking, dan kun u de aard appelen tegen bevriezen beschermen, door ze af te dekken, bijv. met een dik ke laag kranten, een oud kleed of stro. Naar een Nederlandse zegsman te genover journalisten verklaarde, wordt verwacht, dat, hoewel nog veel adminis tratieve arbeid verricht moet worden, de werkzaamheden heden voltooid zul len zijn. Omtrent de plaats waar het verdrag getekend zal vorden, is nog geen be slissing genomen. Waarschijnlijk zal dit evenwel Brussel zijn. Als vermoedelijk tijdstip voor de ondertekening werd midden volgende week genoemd. Naar de Nederlandse woordvoerder verder nog verklaarde, betreft het hier een zuiver Europees verdrag. In de op gestelde tekst worden de voorwaarden omschreven waaraan de landen, die zich bij de Westerse Unie willen aan sluiten, zullen moeten voldoen. De bloembollenkwekers in Bever wijk en omgeving zijn thans begon nen de velden met bolgewassen van het winterdek te ontdoen. Hierbij komt aan het licht, dat de vorstperio de van einde Februaribegin Maart op verschillende plaatsen tamelijk veel schade heeft aangericht. In bij zondere mate is dit het geval met irissen en anemoon Fulgens. Ook de tulpen zijn er niet ongeschonden afge komen, hetgeen trouwens van geen enkele soort kan worden gezegd. Het is wel een eigenaardig gevel, dat er tuinen zijn waar de schade heel gering is, terwijl deze op andere plaatsen zeeT ernstig is en doet den ken aan die. welke in de beruchte winter van 1929'30 zich heeft voor gedaan. JAN MASERYK, de Tspechoslo- waakse minister van Buitenland se Zaken, die gisteren te Praag zelfmoord pleegde en wiens heengaan alom ter wereld grole ontroering heeft verwekt. Omtrent het aanstaande verblijf van het Prinselijk gezin in Zwitserland wordt nader medegedeeld, dat Z. K. H. Prins Bernhard met de prinsesjes Beatrix en Irene begin volgende week per vliegtuig zal vertrekken. Daar Prinses Marijke nog niet ge heel hersteld is van een .lichte graad van mazelen, zal H. K. H. Prinses Ju liana kort daarna volgen met de prin sesjes Margriet en Marijke. De keuze van het verblijf is weder om gevallen op Zermatt, waar het Prinselijk gezin verleden jaar een prettige tijd heeft doorgebracht. Volgens de normale gang van zaken zou de suikerbon, welke op 18 Maart zal worden aangewezen, recht geven op 500 gram en die van 14 dagen later op 759 gram. Teneinde de suikervoorzie ning met de Paasdagen te vergemakke lijken zullen beide bonnen worden ver wisseld. Op 18 Maart wordt dus een bon voor 750 gram suiker aangewezen en op 1 April een bon voor 500 gram suiker. Voor houders van D- en C-kaarten heeft geen verwisseling plaats, aange zien op beide genoemde data voor deze groepen een bon voor 500 gram suiker zal worden aangewezen. Ter gelegenheid van het 30-jarig bestaan der Landbouwhogeschool te Wageningen, werd gistermiddag in de aula van deze instelling een plechtige samenkomst gehouden tij dens welke plechtigheid sir John Boyd Orr, ir. S. L. Louwes en ir. S. Smeding het ere-doctoraat ontvin gen. Ir. S. Smeding gaf ter gelegenheid van deze ere-promotie een overzicht over zijn werkzaamheden bij de groei en ontwikkeling van dé Wieringer- n.eer en de Noold-Oostpolder. In deze rede legde hij de nadruk op de bijzon dere samenwerking op alle gebieden bij het uitvoeren dezer kunstwerken, die een waardevolle aanwinst voor de Nederlandse landbouw betekenen. Hij gedacht in "het bijzonder zijn naaste medewerkers, die hij als direc teur van de Wieringermeerpolder rond zich verzamelde en prees zich gelukkig thans met zo veel bekwame medewerkers hat directoriaat van de Noord-Oostpolder te kunnen voeren. Een zijner conclusies was, dat de ge leide kolonisatie in beide polders rijke ervaringen opleverden, die bij volgen de inpolderingen ongetwijfeld opnieuw gioot nut zullen afwerpen. Aan het slot van zijn rede zeide de heer Sme ding onder meer: „In de loop der ja ren is ten behoeve van de Zuiderzee polders een dienst opgebouwd, waar in vele landbouwkundige ingenieurs een schone, de gehele persoon vragen de taak hebben gevonden, waaraan zij zich van ganser harte wijden. Door 't systeem, de gronden in cultuur te b-engen, alvorens deze aan pachters in handen te stellen, wordt niet alleen het risico voor particuliere onderne mers aanzienlijk beperkt, doch wordt tevens in combinatie met de aan andere bevolkingsgroepen te stellen vestigingseisen bereikt, dat een doelbewuste kolonisatie kan worden nagestreefd. Groot is de behoefte in' Nederland aan nieuwe cultuurgrond voor de steeds toenemende bevolking, groot is de landaanwinst, welke in Nederland nog kan worden bereikt als de econo mische omstandigheden dit mogelijk maken. Ik wil, aldus ir. Smeding, be sluiten met het uitspreken van de wens, dat het Nederland spoedig mo gelijk zal zijn, de strijd tegen het wa ter opnieuw aan te binden. TSJECHOSLOWAAKSE UNO- VERTEGENWOORDIGER VEROORDEELT REGERING. Jan Papanek, de permanente Tsjecho- slowaakse vertegenwoordiger bij de V.N. heeft de huidige regering in zijn land afgekeurd en de veiligheidsraad verzocht een onderzoek naar het com munistische optreden aldaar in te stel len. Men kan reclame maken op daverende wijze, maar het voortdurend onder de aandacht brengen van zijn product of bedrijf zal het meeste succes opleveren, vooral als men dit doet in een krant met koop krachtige lezers, dat is In verband met de verkoop van gro te hoeveelheden eendeneieren wordt er de aandacht op gevestigd, dat deze ei eren, welke een zeer nuttig voedsel zijn, moeten zijn voorzien van 't stem pel „eendenei 10 minuten koken". Ter voorkoming van besmettingsge vaar dient de consument in zijn eigen belang aan dit voorschrift streng de hand te houden. Wenst men echter een eendenei in gebakken vorm te nuttigen dan is het noodzakelijk, dat dit ei aan beide zijden goed wordt doorbakken. Voorts verdient het aanbeveling de handen zorgvuldig te reinigen, omdat zij met de eieren in aanraking zijn ge weest. Het gebruik van deze eieren voor het bereiden van eiergerechten, zoals salades e.d., moet het publiek ten zeerste worden ontraden. Tenslotte zij er de aandacht nog op gevestigd, dat 't aan bakkers, banketbakkers, exploi tanten van lunchrooms, cafetaria's e.d. op grond van bepalingen genoemd in het algemene besluit warenwet ten strengste verboden is eendeneieren te verwerken en-of in hun bedrijven in voorraad te hebben. PRIJZEN VOOR BLOEMBOLLEN Op vragen van het lid van de Twee de Kamer, de heer Van den Heuvel, betreffende het verlagen van de mi nimum-prijzen voor bloembollen heeft minister Mansholt na een uitvoerige uiteenzetting van zijn standpunt ge zegd, dat hij geen reden ziet op de thans vastgestelde prijsregeling terug te komen. Dit is overbodig. PIGMENTEREN is de nieuwste Ame rikaanse methode. Voor inlichtingen Schoutenstraat 20. Tel. 4255.- Een gehoor-apparaat ver kopen is geen kunst U echter een gehoorappa raat aanpassen dat in alle opzichten voldoet, dat is de kunst welke onze deskundige beoefent. Wendt U vol vertrouwen tot ons en U zult tevreden zijn Langestraat 59, Alkmaar. GRAVENSTEINER is een fijne appel, zachtzuur, 3 pond voor 1,— Wij zijn nog gesor teerd in STOOFPEREN 3 p voor 1,—. Zoets Stoofappels, Jonathans, Cox Orange, Present v_ Engeland Bellefleur, enz., enz., enz. alles beslist eerste kwaliteit, in de FRUITHANDEL DE BLAUWE DRUIF, J. BIJTJES, ACHTERSTRAAT Tel. 2052 (naast COBY). Te koop: draaitafel met prima pick-up, 220—110 volt, synchroon-motor en trapstel voor naaimachine Burg Palingstraat 19. W» tysj ar* fév4 tsf mt (d (Midltioiuj.' 78? sparen is voor beiden 'van hefceHde grote gu,Jen Van ieder ia| in het zakenleven contant terug ontv g y.. voor een ve.l.1 «'r* Jssy&i w.„. r huisvrouw IS net Gruyter's artikelen Gevraagd: Oudegracht 231 Alkmaar. VOOR PASEN NOG EEN Wij hebben een ruime keuze in gebloemde ZOMERJAPONNEN Langestraat 88. Alkmaar T. H. DE VISSER by OUDEGRACHT 44. DE MEUBELEN VAN DE STICHTING a door samenwerking van ontwerpers, fabrikan ten, distribuanten en consumenten ZILVERSTRAAT 1 ALKMAAR TELEF. 3875. Eigenaar van kleine moderne dubbele woning met tuin aan de rand van Alkmaar, aan groot vaarwater, ruim uitzicht, huuropbr. ƒ10.— per week, wil rullen met eigenaar van perceel in de stad. Br. onder no. A 155, bureau van dit blad. VANAF HEDEN IS DE DAGELIJKSE welke wordt gehouden Kraanbuurt achter de Vismarkt, WEER GEOPEND. Grote sortering kamer- en tuinplanten.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Alkmaarsche Courant | 1948 | | pagina 3