De Zwarte Q
rchidee
WAT DE KRANT
VERTELDE
de waarcle. van clé
(missendan ooi' ik
Puzzle-rubriek
Gevecht op loopplank
Hoe is de siand
Mieke
Radioprogramma voor dii weekend
PilTi, Pam en Pom en het Afrikaanse avontuur
Techniek en
waarde
Lof van de ihee
Probeer dat ee
Recepten van Kers,
de radio-kookleraar
Oe zo vurig bcgeeixte overee/i.
sterwwinQ te eindelijk bereikt
In Indonesië, zöI het vuren
wonden gestookt.
^Eevi bruine en ggv
bldnke hond
(nebben eikoor
gevonden in een greep won
vriendschap. En een zocht
Lvdn verlichting ontsnapt
.aan talloze verwanten van
'm Indonesië vertoevende
militairen
verdor naar het Zuiden
,gaanboU weer grote gebeur-
ioenissen plaatsvinden.
Schout bi) nacht Picharcd
'föyrd niaakt ziek op voor_
een nieuwe Antarctische
expeditie, deze koer met
'3500 metgezellen an"*1
i<ocht schopen,
....niddels is> in ons land
'bekend geworden, ctóit het
Centradi Distributiekan.
|Loor zal vvOrden opgehevenj
k./< waar niet. dan
>/ajrè ria een nieuwe
weldadige
i 7rrr'i regen van <qv
■textiel puw-
ge&pmo-
Uen. En over -text el
kon.
(hebt ugehootcl van dat
.Chinese echtpaar op Javo,
dat door guerrillastrijders'
ivan„zhn kledij werd he
jirtpotd? Enddtopdehc
«i
w,iuwe.
De schoonpapa
n qns o Her Pita Hay worth
,11 ook al van. ■"-
een koude
;een ixoocie m(
(kermis thuis^
'gekowiGvi.
<3ga Khan werd
,»h,Cannes enkele
{lichter gemaakt,
<ele mi llioenen,
ored'ÊS
siera
den waar mede wil dozijn
echtojanote zien hadden
Oimhonagn. Er is een
.-LnoostrHi) kan het beter
Op do. Veluwe bromd_c._ h p.t
feeschut, en ronkten de
(vliegtuigen. Ede wera ge-
bonibarcleerd en een tank
slag woedde tossende.
dennen en de sparren. Het
Noderlandse leger trok op
.manoeuvre.
Dot werd een spectaculair
schouwspel net als het
eva I met de C A Ba wek,
iecloorde bergers van
bet Bloomen daalse
Strand werd geslQGpten
inc\ar Amsterdam
'gebracht.
IDa badplaats is een
jdttractiG ar morgawor-
fdan. EL 9/1 ander Schip
deed oók van z.ick spre:
Ken,al kwamen daar
geen sleep
noten bi) -
deed hotzelr. ty.
Wet schip ontkwam aan
de handen der Chinese
communisten en bereik.,
te veiligjHonkon^.
VJ® Decomman.
i It davit kreeg
j| y een lintje
encle be manning een
extra schop-ban.
Nadat vonge, week eewdrijf
jacht op wilde zwjnsn md
de
geen re-
.èleverd,
s een
jacht op
"Dronanse duinen
sultaat had opa
nebben de jagen
.nieuw poging ondQrnowen.
'Deze keer werden drie
zwijnen het slachto-ii-er.
Een groot exemplaar on
twee kleinere, werdonals
Duit mee -teruggevoerd
In Keulen stoat een circus
Een der gli-
■Panton stopte
■bij Qan groen
tehandelaar
en begon op zgngewakde
etalage leeg te eten
PUZZLE 95
HET EENZAME CIJFER 7
De deling, die aan de gestelde voor
waarden voldeed, zag er geheel vol
ledig uit als volgt:
124 12128316 97809
1116
968
1003
992
1116
1116
De cijfers van het quotiënt waren
spoedig te bepalen. 7 maal de deler gaf
een getal van drie cijfers. Uit de der
de aftrekking bleek, dat het eerste cij
fer van het verkregen product een 9
moest zijn, omdat anders geen getal van
twee cijfers als rest kon overblijven.
Het derde cijfer in het quotiënt was
dus een 8. Het eerste en vierde getal
dat afgetrokken werd bestaat uit vier
cijfers. Omdat 7x de deler en 8x de
deler een getal van drie cijfers geeft,
moeten het eerste en vierde getal dat
afgetrokken wordt ontstaan zijn door
vermenigvuldiging met 9. De cijfers
van het quotiënt zijn dus bekend 97809.
Het eerste cijfer van de deler moet een
1 zijn, omdat 8x de deler nog een ge
tal van drie cijfers is en het tweede
cijfer kan op zijn hoogst een 2 zijn.
Het andere cijfer van de deler is dan
gemakkelijk te vinden.
Een compliment aan de vele inzen
ders van een correcte oplossing. Na lo
ting onder die inzenders is de weke
lijkse prens f 5 ditmaal gewonnen
door de 13-jarige Wim Haveman, Bo-
venweg 298, Sint Pancras. Gefeflciteerd
Win! Deze prijs zal worden toegezon
den.
En nu onze nieuwe opgave.
PUZZLE 96.
DE JUISTE VOLGORDE
Gij hebt 13 stukjes karton genum
merd van 1 tot 13. In welke volgorde
moet gij ze van links naar rechts voor
u leggen, opdat ze na de hieronder
aangegeven 12 verplaatsingen in de
volgorde 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
voor u liggen.
Eerste verplaatsing: Het kaartje
meest links naar rechts verplaatsen
door één kaartje over te slaan. Twee
de verplaatsing: Het kaartje dat dan
het meest links ligt naar rechts ver
plaatsen door twee kaartjes over te
slaan. Derde verplaatsing: Het kaartje
dat nu het meest links ligt naar rechts
verplaatsen door drie kaartjes over te
slaan enz. Bij de twaalfde of laatste
verplaatsing dus twaalf kaartjes over
slaan. Hoe liggen de 13 genummerde
stukjes bij de aanvang voor u?
Oplossingen (per briefkaart) tot en
met 11 Augustus aan de Redactie van
dit blad. (Er wordt weer een prijs van
f 5 verloot).
Wekelijks kruiswoordraadsel Geen „kluif"? Dan een „kluifje"!
Volgens de onder Amerikaanse con
trole verschijnende „Wiener Kurier"
vonden twee Russische soldaten en een
Hongaarse varensgezel de dood bij een
gevecht op de loopplank van een Hon
gaars Donauschip, dat naar Boedapest
terug zou varen na een lading tarwe
voor het Sowjetrussische leger te heb
ben binnengebracht. Vijf leden van de
bemanning hadden namelijk aan de
kapitein gezegd dat zij liever in Oosten
rijk zouden blijven en wilden van
boord gaan. Zij werden echter door
twee met machinegeweren gewapende
Russische soldaten teruggedreven en
daarop ontstond het gevecht, dat aan
de soldaten en een der varensgezellen
het leven kostte. De' andere vier leden
van de bemanning wisten te ontkomen.
ZEEPOST NAAR OOST EN WEST
Naar Indonesië vertrekt op 17 Aug.
a.s. het a.s. „Zuiderkruis". Met dit
schip kan post worden meegezonden,
mits deze uiterlijk 14 Augustus op de
bus is gedaan.
Naar Suriname vertrekt op 19 Aug.
het m.s. „Bonaire". Hiervoor uiterlijk
posten op 16 Augustus.
„Als het aan mij lagMet die
woorden eindigde dr. van Dorpe zijn
tirade, gepaard aan de inlevering van
het wekelijks raadsel. Tja, die hersen-
kronkelspecialisten.'t Is maar goed,
dat zij hun rubriek niet zelf in handen
hebben, want onze „doctor in de pie-
kerkunst" is een verklaard tegenstan
der van kruiswoordraadsels. Waarom?
Ja, daarover handelde nu zijn philippi-
ca, met als hoofdargument dat daarbij
alléén parate kennis te pas komt.
Wij zijn zo vrij met hem van mening
te verschillen, zodat in het raadselme
nu de kruiswoordpuzzles een regelma
tig opgediende schotel blijven.
De „doctor" heeft ditmaal geen
„kluif" samengesteld wellicht hoop
te hij dat wij bakzeil zouden halen
maar er zijn desondanks enige voet
angels en klemmen, die dit „raadsel
tje" tot een „kluifje" stempelen. Men
oordele zelf. De omschijvingen luiden:
Horizontaal: 1. hoeveelheid; 5.
omvangrijk; 9. groot van gewicht; 13.
van geringe afmeting; 16. korting bij
verkoop; 17. eiland in Indonesië; 18.
buiten het gewone; 19. hees; 20. geur;
21. meisjesnaam 22. trekauto; 23. En
gelse componist; 24. zonder inhoud; 25.
één der V.S. van Amerika; 26. was een
beroemd Nederlands zanger 27. beken
de Finse hardloper; 28. groot hert; 29.
de voornaamsten; 30. meisjesnaam; 31.
nauwer; 32. te kennen geven.
Verticaal: 1. Werpschijf; 2. ket-
tingdeel; 3. stadje aan één der Italiaan
se meren; 4. ontvangen; 5. graag; 6.
dorp op de Hondsrug; 7. yzeren afslui
ting; 8. onverschrokken; 9. familie:
10. offensief; 11. overblijfsel; 12. deel
van de stad; 13. lextielweefsel; 14. van
onbeperkt lange duur; 15. metaal.
(Voor de oplossing zie men tussen de
advertenties).
Hersengymnastiek
door Bob Wallagh
Dezer dagen bereikte mij een
vraag van een lezeres over de
ouderdom van de „permanent
wave". Ik hoop, dat het geen te
leurstelling is, maar diezelfde
permanent, die zo'n moderne klank
heeft, is al heel oud! Om wat pre-
cieser te zijn: ongeveer 3000 jaar.
De kwestie is, dat de Egyptische
dames het haar al op stokjes rol
den, er vervolgens een laagje
moddei" op brachten en het ge
heel in de zon lieten bakken, om
een mooie golf over te houden.
Een soort modder-permanent dus.
En een verhaal, waaruit alweer
blijkt, dat er niets nieuws onder
de zon is.
En hier zijn de nieuwe vragen:
1. U kent natuurlijk de betekenis
van de woorden microfoon, gra-
mofoon, dictafoon. Maar wat is nu
een colophon?
2. Gevraagd: 3 twee-lettergrepige
jongensnamen, die van achter naar
voren gespeld hetzelfde blijven.
3. Wat is zwaarder: een emmer
water of een emmer ijs?
4. Hoe luidde de bijnaam van
Jeanne d'Arc?
5. Wat is foelie eigenlijk?
6. Noemt U eens een bekend
(groot) zoogdier uit de dierentuin,
dat geen geluid voortbrengt.
7. Is het in ons land geoorloofd
benedenmaatse vis te vangen?
S. Wat was de voornaam van
Rembrandt?
9. Waarom kan iemand zijn 12%-
jarig jubileum nooit vieren op 30
of 31 Augustus?
10. Kent U een woord, waarin de
AO niet wordt uitgesproken als
„au", zoals in cacao?
(Voor de oplossingen zie men tus
sen de advertenties.)
DOOR VRACHTAUTO OVERREDEN
Gistermorgen reed de 23-jarige wiel
rijder F. F. C. op de Laan van Meer-
dervoort te Den Haag en werd inge
haald door een vrachtauto, beladen
met stenen. Toen de vrachtauto hem
bijna was gepasseerd, week C. onver
wachts naar links uit en kwam in aan
raking met de zijkant van de auto,
waardoor hij kwam te vallen en door
het achterwiel van de auto werd over
reden. Hij overleed ter plaatse.
voor hedenavond
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
om 7, 8 en 11 uur. 6.30 Strijdkrachten.
7.30 Zuidzee- en prairie-klanken. 8.05 De ge
wone man. 8.20 Lichtbaken. 8.45 Werken van
C. Rossini. 9.15 Zomersproeten. 10.00 Metro-
pi le-orkest. 10.30 Wij luiden de Zondag in.
11.20 Avondconcert.
HILVERSUM II, 415 m. Nieuwsberichten
om 6, 8 en 11 xiur. 6.15 Populaire liedjes
en melodietjes. 7.00 Artistieke staalkaart. 8.05
Dingen van de dag. 8.15 Johann Strauss. 10.45
Mensen die wij Wel eens ontmoeten. 11.15
kwartet Jan Corduwener. 11.35 Grote Fantasie
vnn Strauss-melodieën.
voor zondag
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
om 8, 1, 7,30 en 11 uur. 8.30 Hoogmis.
P.45 Wognum's Zangkoor. 10.30 Kerkdienst.
12.00 Sonate. 12.15 Apologie. 12.40 KRO-
Amusements-orkest. 2.00 Kamermuziekconcert.
3.10 Wereldlijke cantates. 4.25 Vespers. 5.00
Kerkdienst. 6.30 Strijdkrachten. 7.15 Zonen in
Eattle-dress. 7.50 In 't Boeckhuys. 8.05 De
gewone man. 8.30 Salzburger Festspiele. 10.00
Een andere weg. 11.15 Suite uit de opera
„Carmen".
HILVERSUM II, 415 m. Nieuwsberichten
cm 8, 1, 6, 8 en 11 uur. 8.30 Rusten
zonder roesten. 8.40 Orgelspel. 9.15 Men
vraagten wij draaien. 10.00 Meester
Trio. 10.30 In de Tuin der Poëzie. 10.50 De
jonge Flierefluiters. 11.15 Triangel. 12.00 En
gels Fanfare-orkest. 12.40 Nap de Klijn. 1.20
Musicorda. 20.5 Boekenhalfuur. 2.30 Middag
concert. 4.10 Piano-duo. 4.35 Sportrevue. 5.00
Mandoline-orkest „Entre Nous" uit Hoorn. 5.40
Accordeon. 6.15 Sport. 6.30 Studio-dienst. 7.00
Luisterclubs opgelet. 7.30 Het woord spreekt
ons aan. 8.45 Hoorspel. 9.50 Cabaret-program-
mtt. 10.30 Gooisch vocaal-kwartet. 11.15 The
Skymasters.
radio-distributie
LIJN III: 7.05 Omr.ork. 7.30 Kron. 7.40 Gvmn.
7.50 Verv. Omroeporkest. 8.05 Concert. 9.05
Gram.muziek. 10.00 Eng. L.P.: Orgel. 10,30
„Ranchers" 10.45 Voordracht. 11.00 BBC
Welsh Orch. 11.45 Voordracht. 12.00 VI. Br.:
Zang. 12.15i Ork. Welffens. 12.30 Weer- en
landb.ber. 12.40 Verv. ork. 1.10 Eng. H.S.:
„Thoset were the days". 1.55 Cricket. 2.00
Gram. 2.40 Filmpraatje. 3.00 Eng. L.P.: „Ca-
meo Orch." 3.30 Ork. Shaw. 4.00 Eng. H.S.:
Ens. Leopold. 4.30 Boyd Neel's Strijkorkest.
5.00 Kootwijk: Batavia. 6.00 Eng. L.P.: Stan
ley Tudor. 6.30 VI. Br.: Voor de soldaten. 7.30
Belais v. d. BBC. 9.00 Actualiteiten. 9.15 Louis
Morrison (zang). 9.30 Omroeporkest. 10.15
Verz. pr. 11.00 Diversen.
VOOR MAANDAG
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
cm 8, 1, 7, 8 en 11 uur. 8.15 Te deuni
laudamus. 8.45 Solistenconcert. 9.50 Sympho-
nische werken. 10.30 Morgendienst. 11.20 Van
oude en nieuwe schrijvers. 12.10 Lunchklan-
ken. 12.30 Mededelingen voor Lnnd- en Tuin
bouw. 12.33 Trio Fantasia. 1.15 Mandolinata.
2.00 Uitzending voor schooljeugd. 2.35 I^adio
Philharmonisch-orkest. 3.30 Luci Waringa zingt
4.00 Bijbellezing. 5.15 Busch Strijkorkest. 6.30
Strijdkrachten. 7.30 Actueel geluid. 8.05 Pro
gramma-proloog. 8.15 Gebedsuur. 9.30 Kerk-
ccncert. 10.15 Met band en plaat voor U
paraat. 11.15 Suite Gayaneh.
HILVERSUM ii, 415 m. Nieuwsberichten
om 8, 1, 6, 8 en 11 uur. 8.18 Albert
Sandler. 8.00 Halle-orkest. 11.05 Morgenwij
ding. 10.30 Voor de vrouw. 10.45 De Regen
boog. 11.40 De Haak. 12.00 De kleine 'man.
12.33 Mededelingen voor Land- en Tuinbouw.
12.38 Kwartet jan Corduwener. 1.20 Gregor
Serban. 2-00 Guy Ropartz. 2.30 De gevaren
dei zee. 2.45 Walsen. 3.10 Duif en doffer.
4.24 Walton. 5.30 Frans programma. 6.20 Ma-
laudo en zijn orkest. 7.30 Alma Musica. 8.05
Dingen van de dag. 8.15 Accordeola. 9.00
Cabaret. 9.30 Salzburger Festspiele. 11.30 Or
kestmuziek.
radio-distributie
LIJN III: 8.05 Zang. 8.30 Dagklapper. 8.45
Gram. 9.10 Fr. Br.: Gram. 10.00 VI. Br.:
(Jasinoprogr. 11.00 Vrolijke muziek. 11.15
Journaal. 12.00 Liederen. 12.15 Sweet- and
Soft Players. 1.15 Jean Sablon (zang). 1.30
Voor de soldaten. 2.00 Opera- en Belcanto
concert. 4.00 Sonate voor piano. 4.15 „Mas-
queraders". 4.45 Gram. 5.00 Kootwijk: Bata
via. 6.00 Epg. L.P.: „Hi Gang 1949". 6.30
„Ignorance is bliss". 7.30 Koor- en zangsoli.
8.00 Omroeporkest. 8.30 Charles Trend. 8.45
Sülonorkest. 9.00 Eng. L.P.: Reg. King. 10.15
Sandy Macpheïson. 10.45 Charlie Kunz (piano)
11.00 Leslie Baker en ens. 11.30 Gram.
NAAR VASTE
groJ
132. „Eindelijk!" zuchten de drie
hondjes opgelucht, zodra ze merken,
dat het gezwaai ophoudt. „Eindelijk",
roept Pepi ook. „Ziezo, nu zijn we ver
genoeg uit de buurt van de Kwassie-
negers en kan ik op mijn gemak pro
teren om de kooi open te krijgen. En
ditmaal heeft Pepi meer geluk. Hij ziet
kans de tralies om te buigen en dolge
lukkig steken Pirn, Pam en Pom hun
hoofden naar buiten. Om ze meteen
angstig weer naar binnen te trekken
want met één oogopslag hebben ze
gezien dat ze heel hoog in een boom
zitten. „Had je ons niet wat lager kun
nen afzetten?" vraagt Pim met een
benauwd stemmetje. „Ik ben al mis
selijk!" „Kom, kom, keer je eens om",
ïoept Pepi opgewekt en pakt hen alle
drie uit de kooi vandaan. „Ziezo, dat
ding hebben we niet meer nodig",
voegt hij er vrolijk aan toe en smijt
de kooi naar beneden.
15
OOR
ALLAN SWINTON
Op snijdende toon vroeg Sam: „Waar
om zou het zo uitpakken, gezien de
manier, waarop je het aangepakt hebt'
Je hebt niet veel scrupules gehad".
„Scrupules van dien aard zijn luxe,
die mensen, die in het nauw zitten, zich
niet permitteren kunnen. Dat zul je
misschien ook nog wel eens leren. Na
tuurlijk heb je er een hekel aan, dat je
er tussen genomen bent. Maar 't kwam
er niets op aan, waar je botaniseerde.
En dat je hierheen gegaan bent, heeft
de lui, die je financieren geen cent
extra gekost. Integendeel weet je zeer
goed, dat ik hun geld bespaard heb.
Het was alleen maar, dat jij de macht
had. óm mij hierheen te brengen, maar
dat je het nooit gedaan zoudt hebben
om mijn redenen".
Tot nu toe had Mary zich met moei
te buiten de discussie gehouden. Maar
nu barstte zij los: „En dus gebruikte
je mij. om je zin te kriigen. Weet je
nu eigenlijk iets over mijn grootvader
of niet?"
Een beetje verlegen gaf hij toe: ..Niet
sedert die keer, dat ik hem in 1939 in
Caracas ontmoette Geloof me, ik had
er 'n hekel aan. om tegen je te liegen"
Met een blik van verachting zei zij:
..Het spilt me." dat je je deze onaange-
nanmiieirl eetroosten moest".
Hii keek haar met schuin gehouden
hoofd even aan en glimlachte.
„Ga door", zei hij. „Na de manier,
waarop ik je behandeld heb, heb je
volkomen het recht, mij uit te schelden.
Maar jij bent er ook niet door bena
deeld."
„Niet door benadeeld?" herhaalde zij
ongelovig.
„Je weet dat je grootvader dood moet
zijn. In '39 was hij al zo zwak als iets
en werd hij vreemd in zijn hoofd. Je
hebt deze jungles gezien. Wat voor
kans heeft hij gehad, om het hier vijf
jaar in uit te houden? En dood of le
vend, wat hoopte je eigenlijk te vinden
hem of zijn logboek? Het was een
risico op lange termijn, dat in wan
hoop genomen was. Het mijne was ook
een gok, maar de kansen waren heel
wat groter. Ik kon mij op behoorlijke
aanwijzingen verlaten. Jij had die in
het geheel niet. En het is gelukt. Mor
gen zullen we in de stad zijn. En jouw
deel van de buit zal meer zijn dan je
ooit zou kunnen maken in het gedu
rende twintig jaar exporteren van or
chideeën, zelfs al had je een logboek".
Spottend zei Sam: „Je wilt toch zeker
niet beweren, dat je dit deed te haren
profijte".
Met een ruk wendde Semple zich tot
hem. ..Neen. Ik zeg, dat ik van plan
was om te delen. Ik heb je die avond
gezegd, dat er anderen waren met wie
ik delen moest. Je veronderstelt toch
zeker niet, dat ik van plan was de hele
boel in te slikken, wel?"
Al de ergernis en terughouding, die
hij in de afgelopen weken van Mary te
verduren had gehad, vlogen Sam naar
het hoofd. „Dat deed ik en dat doe ik
nog".
Van zijn boze gespannen gezicht keek
Semple naar Mary, die er eveneens met
een kleur op het gezicht en een vijan
dige uitdrukking in de ogen bijstonden
voor het eerst scheen hij niet op zijn
gemak. 1
„Kijk eens hier", zei hij. „Ik heb je
voor de gek gehouden. Je bent volko
men gerechtigd, om daar boos over te
zijn. Daarvoor maak, ik mijn veront
schuldigingen. Maar zie je niet, dat ais
ik het maar op een of andere manier
gedaan kon krijgen, het tot ons aller
voordeel zou zijn en niemand zou bena
delen. Van het eerste ogenblik af aan,
ben ik van plan geweest het je te ver
tellen, als de tijd er voor gekomen was
en om te delen, wat ik vinden zou".
Sam zei: „Ik geloof je niet".
Semple's wenkbrauwen gingen om
hoog. „Heidaar, wacht eens even! Ik zei
wat!"
...V hebt zoveel gezegd en het waren
allemaal leugens".
Semple's gehele gelaatsuitdrukking
veranderde, maar hij hield zichzelf nog
in bedwang. „Kun je niet iniien, dat
dat heel iets anders is?"
„Neen. Maar ik kan wel inzien, hoe
snugger jij bent."
Semple's neusvleugels zetten zich uit
en hii hield zijn adem in. „Misschien
bedoel je dat niet zo", zei hij bedaard.
Zijn zelfbeheersing maakte Sam nog
razender. „Waarom niet? Ik heb je
toch ongeveer de hele klok rond horen
liegen?"
Zij stonden op enige afstand van
elkaar. Toen Semple op hem los ging,
weerklonk Mary's stem, die de leider
tot staan bracht ..Hugh!"
Sam in het oog houdend, zei hij ter
zijde tegen haar: „Houd je hier buiten,
Mary. Ga liever naar je tent."
„Doe niet zo belachelijk. En scheiden
jullie er alle twee alsjeblieft mee uit
om als 'n paar kemphanen op te treden.
Als jullie eens wisten, hoe dwaas je er
beiden uitziet met die ogen, die zowat
uit jullie hoofden rollen!"
Het werkte als een douche op de
beide woedende mannen.
Semple keerde zich met een ruk om.
„Denk jij ook, dat ik lieg?"
„Waarom zou ik dat niet doen? Je hebt
je schandalig gedragen door mij hier
heen te slepen, speculerend op Sam's
fatsoen, handelend, of het jouw expe
ditie was en ten slotte ons een mal fi
guur laten slaan".
Sam bracht in het midden: „Maar je
kunt je hier niet uit liegen, zoals je je
er in gelogen hebt".
Semple keerde zich woedend tot hem
„Wat jij
„Schei uit!" snauwde Mary. „Waag
het niet hem te slaan. Heb je al geen
kwaad genoeg gedaan, zonder hem nog
af te ranselen!"
Met een uitroep van verontwaardi
ging keerde Semple zich om en ver
dween in de duisternis in de richting
van de muildieren.
Niet minder opgewonden keerde Sam
zich tot Mary. „Je had niet tussenbei
den moeten komen!"
Haar antwoord was nog al onver
wacht. „Dat had ik misschien ook niet.
Je hebt hem beestachtig behandeld"
Verontwaardigd vroeg hij: „Wel,
heeft hij er soms niet om gevraagd?"
„Niet op de manier, zoals jij meent.
Weet je", ging zij voort, „jij bent vrien
delijk en aardig en beleefd enz. enz..
maar buiten je werk bestaat voor jou
niets. En soms vind ik je een heel kiem
beetje zelfgenoegzaam. Ik had mis
schien beter gedaan met het jullie
maar eens te laten uitvechten. Hij zou
je half dood geslagen hebben, maar het
zou jou misschien een beetje breder in
zicht in sommige dingen hebben gege
ven". (Wordt vervolgd).
J-JET ZIJN VOORAL Angelsaksta,
schrijvers geweest, die zich hebb
bezig gehouden met het ontwerpen vf
een toekomstbeeld voor laten we 2
gen het jaar 2000. Vor zover in hun b*
schouwingen het element der fantas'
groot is. kunnen we deze geschrift,"
gevoeglijk terzijde schuiven. - r
wanneer zij aanknopen bij bestaw„
tendenzen en uitsluitend lijnen doo'
trekken, die nu reeds aanwezig nin'
wordt de zaak anders. Daar krij»,
hun beschouwingen vaak een beklem"
mende realiteit. Dit laatste nu is u
geval met het werk van Bortrand Hm
sell „The scientific outlook", een titel
die we zouden kunnen vertalen
„Wetenschappelijke perspectieven".
Hoewel dit boek reeds in 1931 ver.i
scheen het is mij onbekend of hti|
in onze taal is vertaald is het tos-T
ook nu nog'van belang. De volgenc, I
beschouwingen sluiten dan ook aan t
die van Russell.
y?AN IEDER wordt verondersteld, j
hij de wetenschap respecteert. Omfc
„wetenschap" willen We, nu altha^
uitsluitend verstaan de exacte nat%i
wetenschap. Waarop is deze eerbiet'
voor de natuurwetenschap gebaseerd'
Niet op de theoretische resultaten, dj(
deze wetenschap kan aanwijzen. Wat:
nieuwere onderzoekingen hebben dui-
delijk gemaakt, dat de natuurwetej.
schap in theoretisch opzicht het
verder brengen kan dan tot waarschijn!
lijkheden. Hoe langer hoe meer blijk)
dat natuurwetenschappelijke wetmalig!
heden in wezen niet meer zijn dan s||.
tistische regelmatigheden. Absolute u.
kerheid ontbreekt in de huidige na-
tuurwetenschap! Daarop kan de ee!,
bied, die een ieder voor deze weten,
schap heeft, dus niet, gebaseerd zijtf
Want er zijn andere wetenschappej
die althans de pretentie hebben tof
veel vaster resultaten te komen. 1
lijk b.v. de theologie en de politfeï'1
Maar niemand denkt er aan deze luiste
wetenschappen de ereprijs der absfc-
te betrouwbaarheid te geven!
Neen, de natuurwetenschap wordt al.
gemeen geacht om z'n practische toe-
passing in de techniek. Techniek is ton
gepaste natuurwetenschap, die tot d(*l
heeft menselijke doelstellingen te vet-
werkelijken.
QP WELKE gebieden nu gebruikt i
mens zijn wetenschappelijke kenns
om met behulp daarvan zijn eigen dos!
te verwerkelijken en zijn macht b
vergroten? In feite is er geen enkd
gebied, dat niet z'n wetenschappelijk!
techniek kent. Het meest vertrouwd ii
ons de techniek op het terrein van c-
levenloze natuur. Maar de technischs
beheersing grijpt in feite veel diept:
in op andere gebieden. Zo b.v. waar
gaat om het produceren van voedstj'
en het bereiden van kunstmatig votd-
sel. Wij bewonderen de vooruitgang oj
medisch gebied. Maar vlak daarnans
staat de wetenschappelijke eugeniticijj
die pretendeert voor een geestelijk i
lichamelijk gezond nageslacht te kuil
nen zorgen. De techniek maakt zit]
meester ook van de maatschappij,
bestaan drie- en vijfjarenplannef
waarin een mensengemeenschap
wetenschappelijk verantwoorde wij»|
zal worden opgevoerd tot die en
productie, tot dat levenspeil, enz.
Gesteld nu dat we deze symptoms!
van wetenschappelijk machtsdenkel
verhevigd en uitgebreid denken vo::l
de komende tientallen jaren, wat worij!
dan het wereldbeeld? Dan zullen vul
zien, zo zegt Russell, hoe het wettif
schappelijk technisch denken alles ïl
z'n ban zal hebben geslagen. In rr.ES:-'
schappelijk opzicht zal dit een uiteen
vallen van de mensen in twee scherf
geseheiden klassen met zich meeb»
gen. Enerzijds staan de experts, 4
technici, de machthebbers. Anderzij:
staan de werkers, de uitvoerders. Hf
enig doel van beide klassen zal zijn iP
welzijn van het geheel. Alle persottl
lijke vrijheid zal daaraan moeten «I
den opgeofferd. Van de klasse der
kers wordt tevredenheid gevraagd. 1 J
psychologische en biologische middf
zal deze tevredenheid worden aait
bracht. Van de klasse der experts
wacht men initiatief, inzicht. Voo» j
deze groep van mensen zal onder»"
pen worden aan een uiterst zorgvulfr
ge eugenetische selectie. Om dit laaft
mogelijk te maken, zal het tradition^
huwelijk, dat met geen enkele select'-8
rekening houdt, moeten verdwijn*1
Alle gevoelens zullen trouwens doo:
de machtige hand der wetenschap I
den weggevaagd. Het zich bezig hou-1
den met dichtkunst of geschiedenis!)*'
oefening zal voor de experts verbod® I
zijn. En de grootste zonde is het ver-1
achten van de staat
^U MOGE men zich de toekomst
dit opzicht meer of minder realis
tisch indenken. Maar het blijft een on
omstotelijk feit dat techniek en waarde
op een zeer gespannen voet leven. D*
techniek erkent niet het individuele,
het originele. De techniek erkent geen
ziel en geen liefde. Dat ligt nu eenmaal
in het wezen van het technisch machts
denken. Communisme en nationaal-so'
cialisme beiden bewijzen op welk een
gespannen voet hun technisch denken
staat met het Christelijk persoonlijk'
heidsideaal. Dat een oplossing hier niet
voor de hand ligt. is duidelijk. Maar 1
is een feit, dat de moderne techniek
een aanslag doet op het meest inner
lijke wezen van de mens. De Christe
lijke Kerk staat hier voor een enorm
probleem.
NEDERLANDSE MILITAIREN GAAN
OEFENEN IN DE ARDENNEN.
Zoals reeds herhaaldelijk het gev'^'
is geweest zullen Nederlandse mmj
tairen van de te Utrecht gelegerde yer-
hindingstroepen samen met een kleine_
onderdeel der pioniers van 16 tot
Augustus a.s. in de Belgische Ardenne
oefeningen houden.
Hebt u dat óók wel eens gehad, dat
u 0p een werkelijk gezellige visite
Steeling het hart in de pumps zonk?
?tw gastvrouw had zo vriendelijk ge
vraagd: Een kopje thee? en u had
lichtzinnig:: „graag" gezegd. En met-
ien wist u, dat er weer een van die
onontkoombare beproevingen van het
gezelschapsleven op komst was. U zat
daar immers al een kwartier en die
thee wie weet hoeveel langer.
Maar de narigheid was niet meer te
veren U had uw kopje maar aan te
nemen en u zo elegant mogelijk door
de misère heen te werken. Elk spoor
van hoop verdampte bij de eerste aan
blik Net wat u had gedacht: de bodem
was niet zichtbaar. Het brouwsel zag
donker en wasemde maar zwakjes. En
het eerste slokje deed de deur dicht:
lauw zuur en bitter tegelijk, een apo
thekersdrankje zonder enig excuus van
heilzaamheid. Het liefst had u de hele
plas wansmaak in één teug naar bin
nen gegoten, als een schutter een gil-
debeker. Maar ook dat doet men nu
eenmaal niet. En dus nipte u, welop
gevoed en huiverend, bij tijd en wijle
aan dit wrange meer. Met maar één
gedachte: zo gracieus mogelijk afscheid
te nemen vóór het noodlottige: Mag ik
u nog eens inschenken?
Een kop théé wanneer heb ik die
voor het eerst gedronken? Ik weet het
weer: het was in Engeland, in die be
drieglijk goede tijd vlak voor de gro
te Europese brand. Met de morgen-
trein was ik uit Londen vertrokken, op
een blakende Augustusdag om na
een uur of zes kleverig, stoffig en lan
derig op een snikheet perron aan de
Zuidkust te staan.
Met een rammelende maag en een
rammelend humeur. Een lege bus hot-
ste mij vervolgens nog een klem hall
uur kwaadaardig dooreen en deponeer
de mij eindelijk als een stuk onge
wenste bagage bij een desolate halte-
paal op een zinderende open weg. Ik
sjokte met een loden koffer nog een
bescheiden eeuwigheid door het stof
om eindelijk, eindelijk door een sche
merige lege hal in een vriendelijke
stille eetzaal te belanden.
Er was een koele waterstraal en een
groot geurig stuk zeep. Er waren open
slaande deuren op een Engels grasveld.
Er was een gedekte tafel met' een appe
tijtelijke lunch voor één. En er was,
onder een theemuts als een klokhen,
een gloeiende stenen trekpot met théé
Thee? Geen sprake van. Ergens
om het hoekje moest Elysium zijn, het
verrukkelijke verblijf der gelukzali
gen, en dat leende af en toe uit pure
mensenmin een kleine portie nectar uit
aan versmachtende stervelingen.
Nee, bij nader inzien was het toch
werkelijk thee Sterk, helder, heet en
geurig. En al die eigenschappen juist
In de goede graad en verhouding.
Ik was toch alleen, en dus het is
schandelijk maar waar: ik plantte bei
de ellebogen op tafel en met de enor
me kop in beide handen dronk ik met
kleine verrukte teugen, langzaam en
r volkomen met het leven tevreden. En
toen de trekpot leeg was zwoer ik bij
Hebe, de schenkster der goden, dat ik
nooit meer enig ander vocht in mijn
eigen theekop zóu schenken dan deze
goudkleurige toverdrank. Ik heb onbe
schaamd en hardnekkig net zo lang
gevraagd tot ik het geheim aan de
weet was gekomen. En ik geef het hier
GROENTEN SOEP
(Volledig maal)
Een pond klaprib, 4 liter water,
10 gr. zout, 6 k 8 wortelen, 3 preien,
wat kervel, een handje selderij-
groen, 1/2 kleine bloemkool, flink
wat gehakte peterselie, 1 grote en
1 kleine Ui, 2 tomaten, 1 flink
kopje rijst, zout, peper, wat soepen
aroma en eventueel wat maizena.
Breng het stukje klaprib met wa
ter en zout aan de kook en laat het
nu zachtjes koken. Schaaf de wor
telen op de rauwkostschaaf aan
stukjes, snijd de prei aan smalle
reepjes, snijd kervel en selderij-
groen aan kleine stukjes, maak
van de bloemkool kleine stukjes,
snipper de Ui fijn en schil de to
maat en snijd déze aan dunne plak
jes.
Wanneer het kokende vlees on
geveer 11/2 uur gekookt heeft,
voeg men er de rijst aan toe, laat
zachtjes koken. Breng de soepgroen
ten met zoveel water aan de kook
dat ze ruim kunnen gaar koken.
Wanneer de klaprib gaar is neemt
men dit uit de soep en houdt het
warm. Voeg nu bij de bouillon met
de gare rijst, de gare soepgroenten
met groentenkookvocht.
Bind de soep een weinig met wat
aangemaakte maizena zodat ze
even gebonden is. Breng de soep
op smaak met zout, peper en soe
pen-aroma, roer er bij het opdie
nen de gehakte peterselie door.
Snijd het vlees aan dikke plak
ken en dien dit apart bij de soep.
Geef er dunne sneedjes brood bij.
TOMATEN RAGOUT
Twee pond tomaten, 1 grote Ui,
1 laurierblaadje, 1/2 kruidnageltje,
50 gr. boter, 1 flinke scheut sla
olie, .1 theelepeltje mosterd, gehakte
peterselie, 1 d.L. azijn, (3 eierdopjes)
3 d.L. water, wat maizena of aard-
appelmeel, wat soepen-aroma, wat
zout en peper, 50 gr. leverworst en
1 hard gekookt ei.
Schil de tomaten (even in ko
kend water leggen), daarna aan
partjes snijden (zaad en harde
stukken verwijderen en voeg dit
bij het water). Hak de helft van de
ui zeer fijn en snipper de rest, ver
wijder het vel van de leverworst en
