Koloniehuis „Prinses Beatrix" geopend
Dr. Van Paassen onderscheiden
Schoor!
Oudo
rp
Egmond a d Hoef
Bergen
Gode brak het kringrecord op de
honderd meter schoolslag
Geslaagde zwemwedstrijden van Zeemachf
Limmen
Oude Niedorp
Glimlachje
Akersloot
Castricum
Uitgeest
VAN MARSDIEP TOT IJ
j^aaisie ^\Jieuws
VRIJDAG 18 NOVEMBER 1949
Blijde dag voor Egmond a. Zee
Zoals wij gister reeds in het kort
meiden is het herbouwde koloniehuis
Prinses Beatrix van de Vereniging
voor christelijke gezondheids- en va-
cantiekolonies in Nederland, Woens
dagmiddag in aanwezigheid van tal
rijke autoriteiten geopend.
De voorzitter der vereniging, ds. C
J van Paassen sprak zijn grote vreug
de uit ,dat het koloniehuis Beatrix
weder geopend kon worden. In de oor
log moest zelfs de naam verdwijnen
en in 1944 werd het koloniehuis ge
sloopt. Thans is het herrezen en zal
dr. Banning, hoofdinspecteur van het
staatstoezicht op de volksgezondheid
de officiële opening verrichten.. Met
hem heette hij welkom dr. Schuckink
Kool, voorzitter van de centrale raad
voor kinderuitzending, dr. Bader, mr.
Leesberg, dr. Dalmeijer, burgemeester
en wethouders van Egmond aan Zee.
de burgemeester van Zutphen, de aan
nemers Louwer, Hols. ten Eisen en
Keuze en vele anderen.
Het koloniehuis is enig in zijn soort,
gebouwd volgens een ontwerp van ar
chitect Lammers. Met ere moeten ook
de arbeiders gen d worden, die er
met energie aan werkten.
Dr. Banning begon met er op te wij
zen, dat deze moeilijke tijd juist vraagt
om wederopbouw. Het is moeilijk niet
bij de pakken neer te zitten Het was
hem een bijzondere vreugde hiei de
openingsplechtigheid te mogen ver
richten. Immers, men smaalt dikwijls
op Den Haag en bedoelt daarmede de
centrale overheid. Maar o.a. de inspec
tie voor de volksgezondheid wil graag
helpen steunen en adviseren. De uit
nodiging bewees, dat men hier geen
aanmerkingen heeft. Speciaal bracht
hij hulde aan de voorzitter, klein maar
dapper, die de grote stuwkracht was
tot herbouw.
De vereniging begon na de oorlog
met verpleging van 84 kinderen, tegen
274 vóór de oorlog, waarvan 40 in Eg
mond. In dit koloniehuis kunnen er
nu weder 100 verpleegd worden. Van
harte wenste hij namens de regering
geluk. Met de wens, dat dit veel moge
bijdragen voor de geestelijke en licha
melijke gezondheid van de jeugd van
Nederland, verklaarde hy het kolonie
huis Beatrix voor geopend. (Applaus)
Dr. Schuckink Kool complimenteerde
namens de centrale raad. Het voltalli
ge bestuur daarvan was hier aanwe
zig, omdat men van nabij meegeleefd
heeft met de angst en zorg om dit ko
loniehuis. Het is mooi en eist ook daar
door verpleging op hoog peil. Het be
stuur zal van nu af kunnen zeggen re
member, remember the 16th of Novem
ber! (Applaus).
Eervolle onderscheiding..
Jhr. mr. C. C. de Jonge, burgemees
ter van Zutphen dankte allereerst zijn
ambtgenoot van Egmond aan Zee voor
diens toestemming om hier te spreken,
wat men later beter zou begrijpen.
Daardoor was het mogelijk dat hy zyn
vriend Van Paassen kon toespreken.
Het verheugde hem met deze, op diens
levensavond, dit resultaat van zyn ar
beid te aanschouwen. Hy staat in Zut
phen bekend om zijn trouw en liefde
Hardop bad hij in de oorlog in de
kerk voor onze Koningin! Na de oor
log kreeg hy zijn emeritaat en richtte
toen zijn energie op Egmond. Van hem
kan men zeggen „bene meritus de pa-
tria". Daarom was het een groot ge
noegen te kunnen mededelen, dat H.M
De Koningin bij besluit van 4 Novem
ber 1949 ds. Van Paassen heeft be
noemd tot officier in de Orde van
Oranje-Nassau (donderend applaus)
nogmaals dankte hy de burgemeester
van Egmond an Zee, die hem vergun
de, dit officieel mede te delen.
Namens het centraal genootschap
voor kinderherstellings- en vacantie-
kolonies zei inspecteur Feringa, dal
men byna jaloers was.. Dit kolonie
huis draagt een vorstelijke naam. Mo
ge het ook een vorstelijke plaats in de
kinderverpleging innemen.
Mr. Leesberg meende, dat het be
stuur kan zeggen „Hanc diem fecit
Dominus", want dit is de dag, die de
Heer gemaakt heeft. Het bestuur van
de katholieke arbeiderskolonie in Eg
mond aan Zee, heeft het leed meege
maakt, de kinderverpleging aangedaan
Daarom verheugt het zicb met het be
stuur van het koloniehuis Beatrix Het
had voor deze herbouw preferentie,
maar daar had het ook recht op. Hulde
bracht hij aan de regering voor haar
medewerking.
Wethouder P. C. de Graaff exuseer-
de burgemeester Niele, die door ziekte
verhinderd was. Het verheugde, het
gemeentebestuur, dat naast de parti
culiere herbouw, dit mooie gebouw
herrees voor sociaal werk.
Toen na de oorlog het oude Zeehuis,
na restauratie, weder geopend kon
worden, kon het gemeentebestuur me-
oedelen. dat het koloniehuis Beatrix
op de oude fundamenten mocht wor
den herbouwd, zodat herbouw spoedig
verwezenlijkt kon worden en nu ook
verwezenlijkt is. Thans kon weder 'n
verheugende mededeling worden ge
daan voor de herbouw van het tweede
koloniehuis, Juliana.. Juist gisteren is
een beslissing gevallen, waardoor ook
de herbouw van dit koloniehuis spoe
dig kan worden verwezenlykt (luid
applaus). Namens het gemeemebestuur
eindigde hy met hartelijke gelukwen
sen en de wens, dat het werk moge
strekken tot heil van 't zwakke kind
Nadat ds. van Paassen bedankt had
Voor de Koninklijke onderscheiding
die hy uit niemands handen liever
ontving, dan van zijn vriend De Jon
ge en hij allen bedankt had, begat het
gezelschap zich naar buiten, waar ds
van Paassen de eerste steen legde of
eigenlük de twee eerste stenen. Op de
ene steen staat vermeld, dat op 23 Mrt
1939 de eerste steen gelegd werd door
ds. van Paassen, van het afgebmken
koloniehuis en op de tweede dat hy
zulks voor het nieuwe tehuis deed op
16 November 1949.
Hierna werden verversingen aange
boden en werd gelegenheid gegeven
het tehuis te bev. oderen.
Een moderne inrichting
Het koloniehuis, dat plaats biedt
voor 100 kinderen, is hypermodern in
gericht. Aan de strengste eisen der hy
giène is voldaan. Zo is het zelfs air
conditioned, geen raam behoeft op de
slaapzalen geopend en toch is er steeds
frisse lucht. Het is centraal verwarmd,
bevat een aparte ziekenafdeling, waar
elk kind geisoleerd kan liggen en zelfs
zijn eigen w.c. beeft. De keukenafde
ling is practisch. hygiënisch en tech
nisch volmaakt. Gezellig en fleurig,
licht en vrolijk, zyn de speelzaal, de
conversatiezaal, de eetzaal en de ka
mers voor directrice en geleidsters.
Onverschillig, waar men vertoeft,
heeft men een uniek uitzicht, hetzy
op de zee of op het golvende duin
landschap, of het dorp, in de diepte.
De plechtigheid werd o.a. nog bijge
woond, door Jhr. Roëll als vertegen
woordiger van de Commissaris der
Koningin, de heer Venema, burgemees
ter van Zandvoort, de doktoren Helle
kolonie-arts en Belonje, oud-kolonie-
arts, ds. Roobol, ds. Plug. dr. van de
Brekel, inspecteur der volksgezond
heid en de heer E. Volgelenzang, rent
meester van het Pronvinciaal Land
goed.
Jhr. Roëll reikte tot slot aan alle ar
beiders, voor hun geweldige prestatie,
een extra douceurtje uit, waarvoor
hem bij monde van de heer P. Zwart
op sympathieke wijze dank werd ge
bracht.
V.V.V.-vergadering nam
belangrijke besluiten
Woensdagavond vergaderde de V.V.V.
Id de zaal van café de Boei onder voor
zitterschap van de heer J. W. Kockx,
wegens ziekte van burgemeester Niele.
De heer Jonker bracht verslag uit
over de werkzaamheden van het In
formatie bureau.
In totaal werden 2801 aanvragen be
handeld. Dank zy het feit, dat de
meeste leden nauwkeurig opgave de-
oen, konden de zoekende gasten reeds
aan het bureau de adressen krijgen,
voor de door hen gewenste tyd.
De bezetting was gedurende Juli 90
pet. en in Augustus 100 pet.
In de drie seizoenmaanden was een
telling gehouden, waaruit bleek, dat er
in Juni 2787, in Juli 6392 en in Augus
tus 7956 gasten hier verblijf hielden.
Een telling van het strandbezoek is
moeilijk uit te voeren. Toch heeft het
bestuur van VV.V. getracht by bena
dering gegevens te verzamelen. Op 24
Juli waren er totaal in Egmond 5000
rywielen gestald, terwyi de Naco van
af 5 uur een dienst om de 6 minuten
moest inleggen.
De leden uit Egmond aan den Hoef
kwamen geen opgave doen,. De heer
Belleman bood aan medewerking te
v erlenen.
Uit het financieel verslag van de mo
torraces bleek, dat er een klein tekort
is dat door de kas der VVV. wordt
gedekt. De aandeelhouders kunnen
dus het volle bedrag hunner storting
voor het waarborgfonds terugkrijgen.
De Wielerwedstrüd leverde een batig
saldo op.
De begroting 1950 werd goedgekeurd
met een totaal aan ontvangsten en uit
gaven van 3385.
Voor de bestuursverkiezing werden
twee candidaten gesteld, n.I. de heren
P v. d. Pol en H. A. van Pel. Na stem
ming bleek de heer H. A. van Pel 49
van de 65 stemmen op zich verenigd te
hebben.
INSTELLING VAN EEN
RECLAME-FONDS
Het bestuur kwam met het voorstel
om een reclamefonds in te stellen.
Daardoor zou het gecollecteer met lijs
ten in de zomer komen te vervallen De
middenstand had reeds zijn medewer
king toegezegd.
Het bestuur stelde voor om de bij
dragen voor dit fonds verplicht te stel
len, naar draagkracht van de leden. Het
meende uit te kunnen gaan van het
aantal bedden, dat voor de gasten be
schikbaar is. De heer de Vries stelde
een klasse-indeling voor naar de waar
de van de verhuurde kamers.
Na enige discussie werd dit voorstel
door het bestuur overgenomen.
In stemming gebracht, werd het met
algemene stemmen aangenomen.
Leden, die een heel seizoen voor niet
meer verhuren dan 200, zyn vryge
steld van het reclamefonds, zy die ver
huren tussen 200 en 400 betalen
boven hun contributie nog 2.50.
Voor 400 tot 600 betaalt men 4
en boven de 600 moet 6 worden by-
gedragen. Deze by dragen zullen tydens
het badseizoen worden geïnd.
Ter controle van de kas werden aan
gewezen de heren J. de Vries en J.
Palsma.
Om de onderlinge band tussen de
leden te versterken werd wederom be
sloten in het voorjaar een feestavond
te houden.
Bij de rondvraag kwamen nog ver
schillende dingen naar voen, waarvan
de autobusstandplaats een belangrijke
plaats innam.
De voorzitt
de prettige wüze van gedachtenwisse
ling dp deze vergadering, waar zo'n
Delangryk punt als het reclamefonds in
bespreking kwam.
(Zou men het eindpunt van de bus
sen niet dichter by het strand kunnen
trengen? De meeste bezoekers komen
toch voor zee en strand en men kan
hen dan een heel eind lopen en gevaar
/oor te laat komen en wachten be
sparen. Red.)
SCHAAKUITSLAGEN.
De uitslagen van Woensdag luiden:
le afd J KoopmanA. Holtes 01, A.
Heere—H Franse 1—0. J. de WaalJ
van Don 10, G. vd BrinkeA. van
Egmond y2yi.
Woensdag speelt het eerste tiental
van de Egmonden haar tweede wed-
stryd tgen DOS 1 uit Alkmaar, die no
menteel de leiding heeft, gevolgd door
De Egmonden 1. Het gaat dus om de
voorlopige bezetting van de eerste
plaats. Zeker is, dat er spanning zal
zyn.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Elisabeth A. M., d. v.
J. J. Schellings en R. Damen; Gerda
G„ d. v. K. A. van den Brink en H.
J. Smits; Cornelis M. J., z. v. P. A. de
Waard en C. Zwagerman.
Ondertrouwd: N. de Hart en
A. Nottelman.
Gehuwd: C. van der Steen en A.
Leen.
Overleden: D. Berkhout, 77 jaar,
weduwe van K. Schrieken.
VVarmenhuizen
Uitslag aanbesteding
Architect Nic. Schaap te Alkmaar, heeft, na
mens B. en W. van Warmenhuizen, Woensdag
aanbesteed het verbouwen van het Gemeente
huis alhier, waarvan de uitslag als volgt is:
D. Sijbel te Alkmaar f 62.245,—; A. Seeg'ers te
Warmenhuizen f59.520,—; Joh. Wester le St.
Pancras f57.900,—; M. de Nijs te Warmen
huizen f57.775,—; F. en H. Kemper te War
menhuizen f 57.610,—; P. A. Dekker te War
menhuizen f 57.090,—; A. Smidt te St Pan
cras f57.000,—; J. Klaassen te Heiloo
f 56.600,—; W. Barten te Alkmaar f 56.240,—;
J. A. Dekker te Alkmaar f55.145,—; Gebr
Kuiper te Heiloo f54.950,—; Jac. Tromp te
Alkmaar f 52.670,-; J. Faus te N.-Niedorp
f 51.436,—; C. de Geus te Broek op Langen-
dijk f 50.700,P. Doorn te St. Maartensbrug
f50.300,-; Gebr. Schuit te Heiloo f49.000,-;
M. Marquering te Bergen f 48.990,—; Gebr.
J. J. Opdam te Heiloo f48.980,—; A J.
Breed te Alkmaar f 47.000,—; A. Breed te
Hogwoud f46.500,-; De Haan en Reek te
Alkmaar (laagste inschrijver) f 46.075,—.
De b°<iroting was f 50.000,—.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Dirk Jan, z. v. N. P
Dirkmaat en N. Eecen, Johanna C„ d.v.
W. Dudink en S. Smit; Geertruida, d.
v. J. J. van Vliet en M. G, de Bruyn;
Anneke, d. v. C. Nauta en G. van Wie
ren; Gerrit Jacob, z. v. P. J. Düin-
maijer en M. Houter; Maria Cristina
Adriana, d. v. G. H. Michels en D.
Schriecken; Wilhelm, z. v. W. Voor'
mans en A. v. Zwanenburg.
Gehuwd: Alexander Vogelenzang
en Willemijntje Ooms; Cornelus M.
Hageman en Annie M. C. Tuijnman;
Anthonius Stam en Catharina G.
Kunst.
Overleden: Pieter Hes, 76 jaar.
geh. m. Catharina Mak; Geertruida En-
geringh, 81 jaar, wed. van N. Mole
naar; Hendricus A. Wyte, 17 jaar.
Marktberichten
NOORDER MARKTBOND, 18 Nov.
3100 kg uien 22,90—24 20; 3500 kg peen
II 11,70—12,10; peen XII 9,90—10,80; 4500
kg groene kool 22,90—23,80; 120.000 kg
witte kool 6,207,50; succes witte kool
7.30—8,60; 20.000 kg andijvie 17.60—
23,50
LANGEDIJKER GROENTEN CEN
TRALE, 18 Nov. 500 kg uien 23,50—
24,20; grove 21,9023; 20.000 kg andij
vie 1724,10; 62000 kg witte kool 5
6,60; succes witte kool 6,10820;
20.000 kg groene kool 13,6025,10;
15.000 kg gele kool 56,20.
WARMENHUIZEN, 18 Nov. - 34.600 kg
Rode kool 3,50-7,40: 72.900 kg Witte kool
7,60-8,90: 5300 kg Andijvie 17-18,30; 400
kg Groene kool 20,80: 1225 kg Uien 23.30.
T<sfef tenniswedstrijden
Zaterdagavond a.s. zullen de revan-
tafeltenniswedstryden tegen Uitgeest
plaats vinden. Daar Egmond a.d. Hoef
in Uitgeest, na spannende strijd de
overwinning wist te behalen is te ver
wachten, dat Uitgeest op een sportieve
revanche belust zal zijn. De Egmondse
ploeg bestaat uit de heren Jan Hop
man, Gerard Kleverlaan, Gerrit van
Dam, Bob Denneboom en Jan Mannes
De wedstrijden zijn gratis toegankelijk
zulks uit propagandistisch oogpunt
cmdat het in het voornemen ligt om te
zijner tyd alhier een tafeltennisclub op
te richten. Deze sport kan ook zeer
goed door dames beoefend worden.
Daarom komen enkele dames uit
Uitgeest mede om hier enige demon
straties te geven.
Gastendagen op de Volks
hogeschool
De Volkshogeschool heeft een druk
ke zomer achter de rug. Honderden
jongens uit alle delen van ons land en
ook uit andere landen, namen deel
aan de vele cursussen, die er voor de
duur van 1, 2 of 6 weken werden ge
houden.
Op dit ogenblik is er op ,,'t Oude
Hof" een 14-daagse cursus gaande,
waaraan arbeiders en leidinggevend
personeel uit bedreven, M.T.S.-ers.
gedemobiliseerden, maatsch. werkers
en anderen deelnemen, en op de
„Zandhoeve" een cursus voor jonge
Franse plattelanders.
Op Woensdag 16 November hebben
de Bergense Harmonie, het Bergens
Mannenkoor en enkele gymnastiek-
gj oepen en MULO-klassen o.l.v. de
heer KI. Boot in een prachtig ge
slaagde avond aan deze Fransen
afkomstig uit 18 verschillende depar
tementen laten zien, wat uit een
actief en gezond dorps- en vereni
gingsleven naar voren kan komen. De
Fransen vonden datgene, wat zy die
avond hoorden en zagen, één der
giootste ontdekkingen van hun be
zoek aan Nederland.
Aan het einde van deze avond werd
bekend gemaakt, dat de Volkshoge
school op 22 en 23 November a-s. voor
Schoorl en Bergen een paar gasten
dagen heeft voorbereid, waar ieder
welkom zal zijn, die graag eens nader
met de Volkshogeschool wil kennis
maken.
Op deze bijeenkomsten zal iets ver
teld worden over Wat er zoal op de
Volkshogeschool gebeurt. Na de thee
zullen door de heer J. H. Roggeveen
lichtbeelden vertoond worden.
KINDERZEGEL-ACTIE.
De leerlingen van de Middelbare
Meisjesschool te Bergen verkochten in
de week van 512 November voor niet
minder dan f 3782 aan kinderpostze
gels en briefkaarten.
(Van onze Helderse correspondent)
De Marine Sportvereniging „Zeemacht" heeft talryke zwemsportliefliebbers
gisteravond weer eens een groot festyn bereid. De wyze waarop deze vereniging
de kringwedstryden heeft georganiseerd, is boven alle lof verheven. Het zeer
uitgebreide programma werd zo vlot afgewerkt, dat het marinebad reeds om
half elf gebeel was verlaten. Er bestond voor deze wedstryden een enorme be
langstelling et. nu en dan verging de juryleden door de aanmoedigingen en
toejuichingen horen en zien.
40 m rugslag dames: 1 E. de Boer
(Neptunus) 32,3 sec; 2 F. v. d. Kerff
(Neptunus) 34 sec; 3 M. B. Schutten-
helm (Bruinvissen) 34,2 sec.
40 m borstcraw' dames: 1 E. de Boer
(Neptunus) 27.1 sec. 2 F. v. d. Kerff
(Neptunus) 27,8 sec; 3 P. Prins (Br.)
29 sec.
40 m schoolslag meisjes: 1 C. Schoen
(Nept.) 34,9 sec; 2 T. Schot (DAW) 36
sec; 3 T. Schats (DAW) 38,4 sec.
100 m borstcrawl heren Y: 1 J. Baarda
(Br.) 1 min. 21,4 sec; 2 J. Leder (Br.)
1 min. 24.1 sec; 3 H. Kooger (Br.) 1
min. 25,4 sec.
100 m schoolslag heren Y: 1 J. Leder
(Br.) 1 min. 32,4 sec; 2 H. J. Baan (Zee
macht) 1 min 34.9 sec; 3 H. M. Kohier
(Br) 1 min. 36,7 sec.
100 m schoolslag dames: 1 N. Koele-
waard (Nept.) 1 min 30.4 sec; 2 L.
Stor (DAW) 1 min. 33.2 sec; 3 H. Bo-
xem (DAW) 1 min 34 sec.
40 m borstcrawl jongens: 1 H. de
Jong (DAW) 23,6 sec; 2 W. Hietberg
(Nept.) 25,8 sec; 3 T. Bielfeldt (DAW)
28,8 sec.
40 m vlinderslag heren: 1 L. A. van
Dimmelen (Br) 28.7 sec; 2 H. v. d. Wa
ter (Br) 29.4 sec; 3 W. Hietberg (Nept)
29.6 sec.
80 m rugslag heren; 1 N. Hoogvorst
(DAW) 47.4 sec; 2 V. Esbach (Zwaard
vis) 48,5 sec; 3 L. Davidse (Br.) 49.2
sec.
100 m borstcrawl heren X: 1 D. Loke
(Zw.) 1 min. 11.2 sec; 2 L. Davidse
(Br.) 1 min 11,2 sec; 3 J. Bos (Nept.) 1
min. 12.8 sec.
40 m schoolslag jongens: 1 H de Jong
iDAW) 32.2 sec. 2 H Hietberg (Nept.)
33 sec; 3 C. Zut (DAW) 33.5 sec.
4 x 40 m gemengde estafette: 1 Nep
tunus 1 min. 56.6 sec: 2 DAW 2 min 0.1
sec; 3 Bruinvissen I 2 min. 8.2 sec.
3 x 40 m wisselslag est. heren: 1
Zwaardvis I 1 min 25.8 sec; 2 Zeemacht
1 min. 26.3 sec; 3 Zwaardvis II 1 min
26.8 sec.
4 x 80 m borstcrawl est. heren: 1
Bruinvissen I 3 min. 54.9 sec; 2 Zwaard
vis II 4 min. 0.1 sec: 3 Bruinvissen II
4 min. 5.8 sec.
100 m schoolslag heren X: 1 P. T
Gode (Br.) 1 min 22.5 sec: 2 W. v. d.
Loo (Zw) 1 min 28,8 sec; 3 J. A. Lende
rink (Zeem) 1 min. 28,8 sec.
Ook enkele autoriteiten waren aan
wezig, onder wie wü opmerkten de luit
ter zee der le klasse U. F. van Veen,
namens de Marinecommandant, en de
luit. ter zee der le klasse C. de Korver,
die de Commandant Wachtschip verte
genwoordigde.
De verenigingen hadden alle met een
behooriyk aantal zwemmers en zwem
sters ingeschreven. Het was verheu
gend, dat behalve de Helderse clubs
D.A.W. uit Alkmaar en Neptunus uit
Zaandam deelnamen. Het spreekt van
zelf, dat dit het peil van de wedstrij
den belangrijk heeft opgevoerd. Deze
clubs brachten sterke krachten mee,
zodat op alle nummers een spannende
stryd moest worden geleverd.
De marinestad zelf kwam er niet be
kaaid af. Een groot aantal prijzen bleef
in Den Helder, broederlijk verdeeld
over de drie clubs, die onze naam moes
ten hooghouden. P. Gode. waarvan wij
de laatste tijd al meer hebben gehoord,
was in zeer goede vorm. Op de 100 m
schoolslag overtrof hy zichzelf, door
deze afstand In 1 min. 22.5 sec. te
zwemmen. Hiermee brak hij het kring
Tccord op dit nummer, dat sinds 12 Aug
1945 met 1 min. 23.8 sec op naam stond
van G van 't Kaar uit Winkel Zee
macht vond het een hele eer dat Gode
deze prachtige prestatie leverde tijdens
door haar georganiseerde wedstrijden
Een bijzonder aardige geste was de
bloemenhulde die hij van deze vereni
ging te incasseren kreeg.
Uitstekend gezwommen.
Wij willen met bovenstaande geen
der andere deelnemers tekort doen.
Het zou ons te ver voeren op de diverse
prestaties in te gaan. Wy kunnen vol
staan met te zegger, dat er uitstekend
is gezwommen, en dat Den Helder zijn
plaats in de zwemwereld volkomen
v. lard is. De heer Van Veen reikte mc-t
een toepasselijk woord de prijzen uit
Deze waren voor:
40 m rugslag jongens: 1 P. Jongepier
(Bruinvissen) 33,4 sec.; 2 P. Bielfeldt
(DAW) 33.5 sec; 3 J. Jansen (DAW)
38,8 sec.
40 m borstcrawl meisjes: 1 E. de
Boer (Neptunus) 27,4 sec; 2 H. Ouwe
hand (DAW) 28,3 sec; 3 T. Schats
(DAW) 28.6 sec..
Melkvorming in woord en
beeld
Ir. Verschoor, zuivelconsulent, hield
V/oensdagavond in Café Hilbrandt een
voordracht voor de afd. Bergen van
de Holl. Maatschappij van Landbouw.
Freiherr von Berlepsch, een voor
aanstaand imker, liet eens de waar
schuwing horen; „Vor allem lernt
Theorie, sonst bleibt ihr praktische
Stumper euer Leben lang".
Wat de veehouders deze avond te
horen en te zien kregen, was een po
ging hen voor het laatste te behoe
den, de theorie over „de melkvorming
en het laten schieten van de melk" zal
(an grote practische waarde in hun
bedrijf zijn.
Ir. Verschoor begon met een uit
eenzetting van de samenstelling van
de uier; talloze kleine ovale blaasjes
vormen met hun afvoerbuisjes a.h.w
een druiventros. Op het zwarte bord
werd zo'n blaasje geschetst: de wand
betegeld met kleine celletjes, omge
ven door lymphevocht, slagadertjes
en adertjes en daarbinnen een holte.
Deze celletjes waren a.h.w. de melk-
fabriekjes, waarin uit de aangevoerde
eiwitstoffen, vetten, melksuiker en
rnelkzouten, melk werd gevormd, die
zich verzamelde in de holte. Dit ccm-
tinuproces werd slechts onderbroken,
al:-- de holte gevuld was.
Hoe komt nu de melk naar buiten?
Elk blaasje is omgeven door spier-
fcundeltjes; trekken die zich samen,
dan wordt de melk door de afvoer-
kanaaltjes naar de melkkanalen ge
perst. De spierbundeltjes nu trekken
zich samen onder de i nvoed van
oxytocine, een hormoon gevormd door
de hypophyse. een hersenaanhangsel.
Onder bepaalde omstandigheden
wordt de werking van dit hypophyse-
hormoon echter geremd door een b:j-
niermergproduct, adrenaline genaamd.
Het is dus zaak voor de veehouder de
invloed te kennen, die een derge
lijke niet gewenste gang van zaken
te voorschijn roept. Een van de in
vloeden is büv .schrik, onrust bij het
melken, waardoor de koe de mplk
ophoudt. Het niet laten schieten van
de melk kan ook een gevolg zyn van
het uitgeput raken van de gevormde
oxytocine,, hetgeen het geval kan zijn.
als de melker te langzaam werkt.
Aan het slot van zyn met de meeste
aandacht gevolgde uiteenzettingen
gaf Ir. Verschoor de volgende wen-
ken.
1. Zorg voor gunstige prikkels. Bij
machinaal melken heeft bijv. het mas
seren van de uier met een in water
van 50 60 gr. C. gedoopte dcrek een
gunstige invloed.
2 Profiteer onmiddellijk van de af
gifte van oxytocine, dat in 40 sec. de
weg aflegt van hypophyse tot spier
bundeltjes. Verlies dus geen tijd met
bijv. het maken van een praatje.
3. Zorg, dat binnen een bepaalde tijd
(vier tot 6 minuten) 't melken af is,
vóór de oxytocine op is.
4.Zorg voor goed uitmelken: blijft er
melk achter in de holten, dan zal er
minder ruimte zijn voor nieuw te vor
men melk.
5. Er zijn er onder hen, die machinaal
melken, die met de hand namelken,
maar prof. Dr. W E. Petersen is hier
van een tegenstander, hij propageert:
No handstripping, niet namelken met
de hand.
Na de pauze werd het gesprokene ver
duidelijkt door het vertonen van de
door dr. Petersen van de universiteit
Minnesota vervaardigde buitenge
woon interessante en leerzame film,
getiteld: No Handstripping (niet na
melken met de hand).
Nadat Ir. Verschoor nog verschillen
de vragen had beantwoord, was de heer
H. Bruin, voorzitter van de afdeling, de
tolk van alle aanwezigen, met spr. dank
te zeggen voor deze interessante leer
zame avond.
MMS-NIEUWTJES.
Voor de leerlingen der MMS hield
op 24 October de directeur van het
Centraal Genootschap voor Kinder
herstellingsoorden, een causerie over
het werk van deze vereniging. In groe
pen brachten de hoogste klassen daar
na een bezoek aan het Bio-vacantie-
oord.
Op 14 November vertelde mevr. M.
Waiboer, hoofdbestuurslid van de
Bond van Plattelandsvrouwen over de
acties van deze organisatie.
Predikantsvacature na 21
jaar vervuld
Zondag 27 Nov. om 2.30 uur zal ds
Bloemhoff van Heiloo zich belasten
met de bevestiging van ds. J. R. Teriet
uit Hilvarenbeek als Ned. herv. predi
kant. Deze zal in dezelfde dienst zijn
Intrede doen.
Door de komst van ds. Teriet wordt
eindelijk voorzien in de predikants-
vacature die 21 jaar lang bij de Ned.
herv. gemeente heeft bestaan Ds. Bosch
is de laatste „eigen" predikant geweest
Uitvoering van „Nut en
Vermaak".
De R.K. Gemengde Toneelvereniging
„Nut en Vermaak" heeft een uitvoe
ring gegeven in café Slykerman. De
zaal was tot de uiterste hoeken bezet
Opgevoerd werd het mooie toneelspel
in drie bedrijven: En de bossen zingen
hun lied, van Rosita Peters.
„Nut en Vermaak" beschikt over
goede en zeer goede krachten. Hoe
vel er enkele zwakke spelmomenten
;n de vertoning voorkwamen, kunnen
we toch zeggen, dat het stuk goed tut
zijn recht kwam. Het publiek heeft
genoten, wat wel bleek uit het ap
plaus na ieder bedrijf. Het toneel zag
ei goed verzorgd uit. De heer Ant
Groen had er iets moois van gemaakt.
A»ll -Xt
Houdt er nu maar mee op Jimmy,
je weet hoe gauw oom boos wordt.
DE INTREDE VAN DS. KAPTEIN
Zondag 4 Dec. zal candidaat R. Kap-
tein uit St. Pancras zijn intrede doen
bi de Ned. herv. gemeente alhier, na
vooraf door ds. Keja van Stompetoren
in het ambt te zijn bevestigd. Bevesti
ging en intrede vinden plaats in één
dienst, aanvangende 's middags 2 uur.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Johanna Cornelia Afra,
d. v. J. Lute en J. M. Dix, Mient 17;
Pieter Frederik, z. v. N. Hollenberg en
C. M. Molenaar, Hoogevoort 26; Theo-
dorus Bernard, z. v. O. Hoogeveen en
D. van Regteren, Duinenbosch 32; An-
tonius Willem Odilia, z. v. J. Stuif
bergen en F. G. Prein, Alkm.str.w. 16;
Martina Catharina Afra, d. v. G.
Sprenkeiing en A. A. Smit, Torenstr.
83.
Gehuwd: Tjalling Dolle (Alk
maar) en Maria Johanna Tromp.
Overleden: Petrus Joh. Herm-
sen, oud 75 jaar, geh. met A. Broers-
ma te Amsterdam; Maria Neve, 79 jaar
geh, met A. Hageman te Amsterdam;
Mattheus Sterk. 81 jaar, geh. met G.
Mooijboer te Amsterdam.
HOE BRICAS SPEELDE IN DE ZEVENDE
BRIDGE-DRIVE
De uitslagen van de zevende door Bricas ge
houden bridge-dirve is: Ravenzwaai—Toepoel
155punt; Bakker—Peters 140*/:; Van Kleef
-Kossen 139V2» mevr. Morelis—mevr. Zon jee
134; Legrand—Off enberg 1331/*» Klasse—Mo
relis 133; mevr. Bakker—mevr. Peters 1311/*;
De Jong—Peys 1241/s; Gouma—Tiemstra 124;
Broksma—Wirtz 123; P. Lute—N.N. (gem.) 121*/*»
Van Lunen—Zonjee 120; Steeman—Tiebie 119;
Bakker—Tromp 118l/25 familie Keetbaas 118Vs;
Mol—G. Peys 115Vs» v. d. Woude—v. d. Woord
115Vs; Bakker—Mol 114; familie v. d. Brink
IO8V2» Van Kluyve—Stein 107Vs» familie Padt
107V2J Kuys—Mandjes 102; Koning—Schats
96; G. Lute—B. Tromp 93.
ST. ALOYSIUS NAAR CONCOURS
Zondag neemt bet Fanfare-orkest „St. Aloy-
sius" deel aan een nationaal muziekconcours te
Amsterdam. Op dit concours spelen de eerste
prijswinnaars van de verschillende in ons land
gehouden kleinere concoursen. St. Aloysius zal
twee werken uitvoeren: „Hephaistos" van Bou-
dijn en de Ouverture „ïtalienne".
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Renó Fr. P. M., zoon van J.
Krom en A. Freijser.
Ondertrouwd: B. Postma en J. E. E,
Houben.
Getrouwd: D. Schoenmaker en P. Gaas
beek.
Overleden: Cornelis Deutekom, 83
jaar, weduwnaar van C. Koemeester.
Nieuws uit Den Helder: Het minis
terie van O., K. en W. heeft alsnog
besloten dat de nieuwe ambachtsschool
alhier de beschikking krijgt over een
permanent gebouw. Het marine-zwem
bad wordt Maandag heropend. Zater
dagmorgen 11.30 uur worden de kor
vetten „Batjan" en „Ceram" in Nieu-
wediep terugverwacht. De Marineka
pel zal bij de ontvangst aanwezig zijn.
De heer K. Molenaar te Schagen,
filiaalchef van Albert Heijn, is onder
scheiden met de zilveren eremedaille
van de Orde van Oranje-Nassau.
De heer W. Maters, één der initia
tiefnemers van de stichting van het
Rode Kruis-Ziekenhuls te Beverwijk,
is afgetreden als economisch directeur.
Te Zaandam is de Lemsteraak „Wa
terleeuw" te water gelaten, waarmede
de heren F. Citroen en S. v. d. Stadt
over enkele maanden een wereldreis
gaan maken, n Het fanfarecorps
„Eensgezindheid" te Wormer houdt
Zaterdag een receptie ter gelegenheid
van het 45-jarig bestaan. Q 29 No
vember gaan 470 Zaankanters per
Bonte-Dinsdagavondtrein naar de
AVRO in Hilversum. Ds. Ph. L. G.
Steenbeek, Evang. Luth. predikant te
Zaandam, heeft per 1 Januari emeri
taat aangevraagd. In de jaarverga
dering van de vereniging „De Zaanse
Molen" werd mededeling gedaan, dat
de kosten van restauratie van de mo
len „De Koker" op 1000 na by een
zyn en dat de kans op behoud van „De
Held Jozua" gunstig staan. Een
droevig voorval is te Krommenie ge
beurd, doordat de 80-jarige vader van
pastoor Schmidt uit een rydende trein
stapte. Met inwendige kneuzingen en
een wond aan het hoofd werd de oude
heer opgenomen.
(Ongecorrigeerd)
Val van Tsjoengking nog dit
jaar verwacht
In gewoonlijk betrouwbare berich
ten, die Hongkong bereikten, wordt
medegedeeld, dat de onder communis
tische leiding strydende Chinese troe-
pn, welke uit drie richtingen opruk
ken, Tsjoengking tot op een afstand
van minder dan 150 km zyn genaderd.
Men verwacht, dat Tsjoengking,
hoofdkwartier van de nationalisten,
nog voor het eind van het jaar zal
vallen.