Groot machtsvertoon van de Belgen
Azi
IZ z
"vU.
Nederlands Jeugdelftal stond even na
de rust al met 3-0 achter
Portsmouth, leidt in de League
Stoeve lei»
Zaandam
Zonder Kraak was Oranje „gekraakt"
Het Nederlands elfial werd gewogen
en ie lichi bevonden
Onze doelman in
prachtige vorm moest
twee maal zwichten
ACHT ADVIEZEN VOOR DE MODERNE MAN
De Voetbaluitslagen
De wraak was zoet
De stemming was beneden nul
Verdediging was het
beste deel
Schotland verloor met
oneven goal
Leven va
De vrede kan
word<
Verwerping v
geëi.
Paul van Zei
zich gep;
Weerbe
-:;v—r— -■Ï.'-Iii J ~r"T"~
MAANDAG 17 APRÏÏ. 1980
(Van onze sportredacteur)
IS NOOIT PRETTIG van een nederlaag te vertellen, vooral niet als deze
volkomen verdiend en bovendien nog geflatteerd is. En dat was de nederlaag,
die ons Oranjeteam gistermiddag In het Deurne-Stadion moest incasseren. Wij
brachten een machteloze voorhoede in het veld die voor de vijfde maal achter
een niet in staat bleek ook maar één doelpunt te scoren. Slechts enkele moei
lijke schoten heeft Meert te verwerken gekregen, een aantal dat niets is ver
geleken bij de talloze malen dat Kraak zijn kunnen heeft moeten tonen. Mer-
mans, Chaves en Coppens waren steeds weer voor het heiligdom van onze doel
man te vinden en het was alleen te danken aan de buitengewone vorm van
Kraak dat het slechts bij een 20 nederlaag is gebleven. Voor de tweede maal
na de oorlog is het de Belgen gelukt de „derby der lage landen" in hun voor
deel te beëindigen en het was de eerste maal dat dit in hun eigen land ge
schiedde. De nulgilie tweemaal drie kwartier op het scorebord achter de naam
van ons land prijkte gaf wel zeer duidelijk aan waaraan het in deze wedstrijd
In ons team ontbrak. Nog steeds hebben wij geen elftal op de been kunnen
brengen, waarvan enige stootkracht uitgaat. Schrümpf, Clavan en vooral Steen
bergen faalden zo volkomen, dat er geen enkele rechtvaardiging zou schuilen
in hun weder opstellen. Rijvers bleef eveneens onder de maat, hoewel hij een
enkele maal bewees van internationaal gehalte te zijn. Eens te meer zal het de
technische commissie duidelijk zijn geworden dat zij, wat betreft de voorhoede,
andere wegen moet inslaan en dat het niet aangaat onze beste voetballer aan
de luidspreker te laten horen hoe slecht zijn voormalige medespelers het toch
wel doen.
DEEDS in de eerste minuut was het
duidelijk, dat de Belgen van plan
waren revanche te nemen voor de
soms onverdiende nederlagen die zij
na de oorlog in ontvangst hadden
moeten nemen. Nauwelijks had de
Oranje-voorhoede afgetrapt, of de
Belgen namen de bal over en trokken
met een vervaarlijk élan ten aanval.
In die eerste minuut was Kraak al
een geslagen man en het was slechts
aai Van der Sluis te danken dat de
bal niet in de doelmond rolde. Een
fraaie combinatie van de vierkante
Rik Coppens, Chaves en Mermans had
de bal bij De Hert gebracht, die zijn
schot op de voet van de BBV'er zag
afstuiten. Het was dan ook niet zon
der reden dat Kraak zijn linksback
onstuimig om de nek vloog.
Het bleef hier echter niet bij. Tel
kens weer rolden de Belgische aan
vallen op het Nederlandse doel af en
het kleine legioen Nederlanders zag
met angst en vreze toe hoe onze ach
terhoede met de rug tegen de muur
stond te verdedigen. Maar steeds was
daar een Kraak die ieder Belgisch
succes in de weg stond als Van der
Sluis, Terlouw of Patharst gepas
seerd waren. Onze backs hadden een
zware taak. Stoffelen faalde ver
schillende malen en zo kon het ge
beuren dat Van der Sluis soms al
leen tegenover Chaves en Coppens
kwam te staan. Deze uiterst beweeg
lijke spelers waren het grootste ge
vaar van de Belgische voorhoede, die
Mermans meerdere malen de gele
genheid schonken zijn keiharde scho
ten op Kraak's doel af te vuren. Naar
mate de tijd vorderde, luwde het he
vige Belgische offensief en na vei-loop
van twintig minuten kreeg onze de
fensie haar zelfvertrouwen terug waar
door er meer evenwicht ontstond.
Het plaatsen van Stoffelen en Van
der Hoeven bleef echter zo slecht, dat
de voorhoede practisch geen gelegen
heid kreeg iets goeds met de bal te
doen. Daar kwam nog bij dat Steen
bergen regelmatig verzuimt bij een
aanval van de gastheren terug te ko
men, zodat de Belgische achterhoede,
met Anoul en Van der Auwera als
uitblinkers, geen moeite had het ge
vaar, voor zover hiervan kon worpen
gesproken, te keren. Inmiddels hadden
de Belgen verschillende hoekschoppen
mogen nemen, die steeds weer in de
veilige handen van Kraak terecht
kwamen. Tegen het einde van de
eerste helft trachtten de Belgen ken
nelijk een voorsprong te forceren maat
wat Chaves, Coppens en Mermans Ook
probeerden, het deel van onze landge
noten bleef „pot" dicht. Vallende en
stoppende deed Kraak wonderbaar
lijke reddingen, uitstekend bijgestaan
door Van der Sluis, Potharst en Ter
louw. Het was jammer dot Terlouw
een enkele maal wel eens te veel ge
bruik maakte van zijn grote physieke
kracht, iets wat nem en zijn medespe
lers na de rust duur te staan zou ko
men.
Een andere scheidsrechter dan de
Zweed Eklund had vermoedelijk tegen
het harde optreden van Terlouw stren
gere maatregelen genomen. In het al
gemeen konden wij overigens weinig
bewondering hebben voor deze scheids
rechter. Zijn beslissingen waren dik
wijls aanvechtbaar en noch de Neder
landers, noch de Belgen zullen hem
loven.
Als de Belgen met de rust een voor
sprong hadden gehad, zou geen mens
zich daarover hebben verwonderd. In
tegendeel, het zcu zelfs volkomen nor
maal zijn geweest. En toch mankeerde
er maar weinig aan of de Nederlanders
hadden een doelpunt gescoord Enkele
minuten vóór half-time gaf Terlouw
een uitstekende pass aan Schrümpf,
die echter juist iets te laat startte om
Meert te kunnen passeren.
Kraak geslagen
Zij, die hadden gehoopt dat een her
boren Oranje-team de tweede helft zou
ingaan, werden dr.nig teleurgesteld.
Wel was onze voorhoede wat actie
ver en waren de aanvallen niet steeds
van gevaar ontbloot, doch onze aan-
valslinie bleef nog stukken ten achter
bij die var de Belgen, hetgeen ten
slotte in twee welverdiende doelpunten
tot uiting kwam.
Nog voordat alle toeschouwers hun
plaatsen hadden opgezocht, werd Mer
mans door „Tarzan" Terlouw, zoals de
Belgen onze stopperspil noemen, ge
vloerd, waarvoor Eklund een vrije trap
toewees. Mees plaatste ae bal goed naar
zijn midvoor, die enkele Nederlanders
omspeelde en met een strak schot
Kraak geen schijn van kans gaf. Dat
was de dure freekick van Terlouw,
waarover wij hierboven spraken. Door
deze achterstand geïnspireerd, begon
nen de Nederlanders de zaken wat be
ter aan te pakken, doch de aanvallen
waren reeds bij voorbaat tot misluk
ken gedoemd. Vergeleken bij wat de
Belgische voorhoede presteerde, deed
het aanvalsspel van de Oranjehemden
armoedig aan. Balcontróle en plaatsen
was aanmerkelijk slechter en goede
schoten waren op de vingers van één
hand te tellen. De eerlijkheid gebiedt
te zeggen, dat Vrouwe Fortuna geen
enkele maal aan onze zijd- was, waar
mede wij echter niets te kort willen
doen aan de overwinning van onze
Zuiderburen. Integendeel, als de Bel
gen ooit een overwinning hebben ver
diend, dan was dat gisteren het geval.
Direct na het fraaie doelpunt van
Mermans volgde een Nederlandse aan
val, weliswaar zeer sober van opzet,
maar die toch een kans bood. Clavan
kwam echter een paar passen te kort
om succes te hebben. Nu ontstond er
een botsing tussen deze twee spelers,
waardoor Meert in onzachte aanraking
kwam met Moeder Aarde. Even later
veroorzaakte Carré hands, juist iets
buiten het strafschopgebied, hetgeen
aan de aandacht van de scheidsrech
ter ontging. Toch scheen het, dat de
Nederlandse voorhoede een einde ging
maken aan de hatelijke serie nullen.
Van der Sluis kreeg „Anoul-neigingen"
en plaatste de bal uitstekend naar
Steenbergen. De Rotterdammer gaf één
van zijn weinige goede passes naar
Roosenburg die op zijn beurt voorzette.
Steenbergen die goed was doorgelopen,
ving de bal voor de Belgische doel
mond op en schoot.in de richting
van het doel van Kraak. Weer was
daar echter Roosenburg, die de bal op
ving doch in moeilijke positie naast
schoot.,Een schot van Van der Hoe
ven werd door Carré tot corner ver
werkt, de eerste voor de Nederlanders,
doch de hoekschop, die door Schrümpf
werd genomen leverde de Belgische
defensie geen enkele moeilijkheid op.
Dat Roosenburg weinige minu'en latei-
naast schoot, mogen wij geen pech
noemen. Nooit is een slecht gericht
schot pech, het is slechts gebrek aan
capaciteit.
Na deze tien minuten, waarin de
Oranjemannen meer in de aanval wa
ren dan de Belgen en die vage herin
neringen aan de eertijds zo gevreesde
Nederlandse kwartiertjes opriepen, was
het gedaan met het Nederlands offen-
siefje. De enige opbrengst van die tien
minuten was een, hoekschop en twee
goede schoten van Roosenburg, die door
een wat twijfelachtige Meert onschade
lijk werden gemaakt.
De Belgische middenlinie kreeg weer
het bezit over het middenveld en wel
dra scheen het, dat de Belgen zelfs
numeriek in de meerderheid waren.
Schoten van Mermans en Chaves wer
den door Kraak uitstekend gestopt. Het
was echter uitstel van executie want
in de 22e minuut, toen Stoffelen te
traag reageerde op een vrije trap kon
Chaves de bal naar de vrijstaande De
Hert plaatsen, die Kraak voor de twee
de maal tevergeefs liet duiken. Dit
tweede doelpunt bracht in feite de be
slissing.
Voordat de scheidsrechter het eind
signaal blies, loste Coppens nog een
vliegend schot, dat door Kraak tot de
elfde Belgische corner werd verwerkt.
Tevreden liepen elf Belgen naar de
kleedkamers luid toegejuicht door hun
landgenoten op de tribunes. Nu de
Belgen mochten tevreden zijn met deze
overwinning. Zij hadden haar dubbel
en dwars verdiend.
i
Na in de eerste helft van de voet
balwedstrijd BelgieNederland *n
het Deurne-stadion te Antwerpen
op brillante wijze zijn doel te
hebben verdedigd en de stand
blanco te hebben gehouden, moest
onze doelverdediger kort na de
hervatting van het spel zwichten
voor een schot pan Mermans. Het
moment, waarop Kraak voor de
eerste maal wordt gepasseerd.
Tussen zijn arm ziet men op de
achtergrond Mermans, de maker
van het doelpunt. Verder v.l.n.r.:
Van der Sluys, Terlouw en Chaves
(half zichtbaar).
mvM/wM
Span steeds de huid met'Uw
vingertoppen tegen de rich
ting van.de haargroei in en
vlak boven of onder de
plaats, waar U zich scheert.
Morgenavond hot volgende advies.
N.V. PHILIPS' VERKOOP MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND EINDHOVEN
BELGIE-HOLLAND IN HET KLEIN
Voordat de wedstrijd tussen Belgie
en Nederland begon speelden de jeugd-
elftallen van beide landen een pittige
voorwedstrijd, die door de kleine Rode
Duivels met 3I gewonnen werd. De
Belgische jeugdploeg vormde een veel
beter geheel, vooral wat de balbehande
ling en het kopwerk betrof.- Wanneer
de Belgische voorhoede nauwkeuriger
geschoten had, was de score nog hoger
uitgevallen.
Na zeven minuten leidden de gasthe
ren reeds door een doelpunt van de
Corte (R.C. Gent). Van Gestel, de rechts
buiten (Lyra) vergrootte de voorsprong
tot 20. De tweede helft was nog maar
nauwelijks aan de gang of een goed
gericht schot van midvoor Dries trof
doel, waarna de Belgische jongeren het
wel geloofden. De wil om de score zo
hoog mogelijk op te voeren ontbrak.
Hierdoor werd de Ned. Jeugdploeg in
de gelegenheid gesteld ook even haar
tanden te laten zien en na 35 minuten
benutte Krommert van DOS in buiten
spel-positie een pass. In het Neder
lands Jeugdelftal kwam geen van de
spelers boven de middelmaat uit. Het
ingrijpen en wegwerken van de Oranje
verdediging, waarin Metselaar van
Alkm. Boys opgenomen was, geschied
de slordig.
Het Amsterdams elftal zonder de
steun van de Ajax-spelers Potharst,
v. d. Hoeven en Stoffelen heeft het
klaargespeeld het stedelijk elftal van
Brussel een 23 nederlaag toe te bren
gen. In de negende minuut opende van
Vaerenbergh voor Brussel de score,
maar tien minuten later had v. d. Ruit
(Volewijckers) gelijk gemaakt. Opnieuw
gaf van Vaerenbergh de Belgen de lei
ding uit een strafschop. Michels bracht
vóór de rust de balans in evenwicht.
Het winnende doelpunt kwam van de
voet Westers (Spartaan), die Drager
verving, nadat de Ajax-speler in de
tweede helft uitgevallen was.
Rotterdam heeft zwaar moeten ver
dedigen en nog wel zonder Terlouw
om Antwerpen het scoren te belet
ten. Na veel krachtsinspanning geluk
te het haar een nederlaag te ontlopen,
dank zij voortreffelijk keepwerk van
Landman (Sparta) en het is zo lang
zamerhand een alledaagse Belgische
voetbalkwaal door slecht schieten
van de Antwerpse voorwaartsen. Met
een 01 voorsprong voor de Rotter
dammers ging de rust in door een doel
punt van rechtsbuiten Koning (Xerxes).
Vijf minuten na de hervatting weeShet
scorebord 11. Van Looy had kans ge
zien Landman te passeren. Maar een
vrije schop werd de Antwerpse ploeg
noodlottig. Cock van der Tuyn (HDVS)
schoot hieruit raak (12). Uiteindelijk
kostte het de Belgen nog veel moeite
Landman op de knieën te krijgen. Van
Nooten moest hiervoor dan ook een
lange soloren ondernemen (22).
Utrecht en Brugge kwamen in hun
stedeontmoeting te Brugge niet aan
doelpuntenmaken toe, hoewel de ont
moeting het aankijken tenvolle waard
is geweest. De gastheren slaagden er
niet in hun veldmeerderheid na de rust
tot uitdrukking te brengen. Utrecht
kreeg met dit puntloze voetbalduel wel
iets meer dan haar toekwam.
Van d« Po! nogmaals
kampioen
Voor het eerst in de geschiedenis van
de Nederlandse biljartsport zijn in Ne
derland wedstrijden cadre 47/1 ge
speeld. De inzet was het kampioen
schap van Nederland. Van de Pol.
kampioen 47/2, behaalde ook de titel
in deze klasse met ruim verschil op
tegenstanders. De einduitslag
part. pnt. h.s. moyen.
Tweede klasse A: ZaandijkVolen-
dam 12.
Derde Klasse A: DioSchagen 33;
HRC—Vitesse '22 2—1; APGS—Alw.
Forward 21; ZilvermeeuwenSDW
0—0.
Derde Klasse B: IW—GVO 3—1.
Vierde Klasse A. BKCWieringer-
waard 12.
Vierde Klasse B: St. GeorgePur-
merend 01; BerdosZAP 32; West
friezenDe Rijp 11; ZouavenWW
2—2.
Vierde klasse C: RandersHSV uitg.
Vierde Klasse F: RK VICOranje-
Zwart 1—1; ASVWMHO 3—2.
Internationaal: Belgisch Jeugdelftal
Nederlands Jeugdelftal 31; Brussel
Amsterdam 23; AntwerpenRot
terdam 22; Brugge—Utrecht 00.
Bekerwedstrijden (3e ronde): DRC
DSS 3—3; OSVDTS 2—3; QSC—
Grasshoppers 30; RandersUW
1—3; WSV—Hollandia 0—4; Halfweg—
WE 3—3; DCGHVC 0—3.
zun
luidt;
Om zijn pakje Mascotte-
vloei zit z'n matje: de
kleinste sigaretten-fabriek
die er bestaat. Je kunt er
zowel dun als dik mee
rollen - maar...
Hoe je doet...
met Mascotte qaat-ic
1. Van de Pol
2. Metz
3. Sweering
4. Kruythof
5. De Ruyter
16
187
16.78
9
55
9.96
6
78
8.35
5
65
811
4
92
9.83''
Als Nederlandse records gelden. 16 78
alg. gem., h.s. 187 en hoogste gem. in
een partij 42.85, alle op naam van Piet
van de Pol
Zondagen. Maar desalniettemin is er
Engeland heeft nog drie voetbal-
in de drie diviesies nog maar één be
slissing gevallen. Tottenham Hotspur,
welke ploeg Zaterdagmiddag in de
tweede divisie van Sheffield United
verloor en die weelde kon zij zich
veroorloven mag volgend seizoen
uitkomen in de eerste divisie. Ports
mouth. de kampioen van het vorig
jaar, heeft opnieuw de eerste plaats
bereikt in de eerste divisie.
Door de misstap van Sunderland en
de eigen zege op Manchester United
staat Portsmouth weer op de hoogste
tred van de competitie-ladder. Maar
met geen mogelijkheid kan nog vast
gesteld worden of hij in staat zal zijn
zich te handhaven. Er zijn op 't ogen
blik nog Vijf ploegen, die hoge ogen
gooien naar de titel: Manch. U., Sun
derland. Liverpool, Blackpool en Wol
verhampton Wanderers. Manchester
City verliet de laatste plaats, dank zij
het verrassende succes tegen Sunder
land. Birmingham speelde niet onver
dienstelijk gelijk, maar moet toch voor
lopig genoegen nemen met de onderste
olaats,
Jeffrey Whitefoot, één van de jong
ste voetballers van de eerste divisie
16 jaar debuteerde als rechtshalf bij
Manchester United. Het was niet zijn
schuld, dat zijnploeg verloor van
„Mermans is toch een prettige
speler", zei ir. A. van Emmenes,
die naast ons op de perstribune
zat. „Als hij „genomen" wordt
loopt hij nooit met wraakgedach-
ten rond". Ir. van Emmenes zei
dit naar aanleiding van het feit,
dat de Belgische midvoor vlak
na de hervatting op grove wij-
ve wijze door Terlouw onder
de voet werd gelopen. Nauwe
lijks waren zijn woorden ver
storven of Mermans omspeel
de enkele spelers, stormde op
het doel van Kraak af en scoor
de op sublieme wijze het eerste
Belgische doelpunt. Inderdaad,
Mermans loopt nooit met wraak-
gedachten rond als hij eens op
onreglementaire wijze wordt
aangevallen. In ieder geval laat
hij zich nimmer verleiden tot
een onsportieve daad, maar... $at
doelpunt was zijn wraak. Op dat
moment was hij geladen, zoals
een ieder die zich benadeeld
voelt. Hij was daardoor in staat
om Terlouw en Van der Sluis te
omspelen en hij liet Kraak, die
zijn beste vorm ten toon spreid
de, misgrijpen. Het was de wraak
van een sportsman, een wraak
die heel wat meer voldoening
schenkt dan een onsportieve
reactie.
(Van onze sportredacteur)
HE STEMMING in de kleedkamer van de Nederlanders was na de wedstrijd
beslist beneden nul, nog lager dan de nul die nu al verschillende wedstrijden
achter elkaar op ondubbelzinnige wijze aantoonde, dat wij in Nederland een
ontstellend gebrek aan behoorlijke aanvalspelers hebben. De officials stonden
stilletjes toe te zien hoe de „bloem" van onze voetbalnatie zich stond te wassen
en te verkleden. Er klonken geen grollen en grappen van onder de douches,
kortom de stemming was down. Verlegh mompelde zoiets van „geen materiaal"
en Herberts liet zich ontvallen „Wat doe je er aan, er is nu eenmaal niets be
ters". ledereen was het er volkomen over eens, dat de Belgen verdiend ge
wonnen hadden. Rijvers en Roosenburg zeiden, dat zij die hatelijke nul op het
scoringbord maar niet konden verkroppen. „Wij hebben er hard genoeg voor
gevochten", zei de stoere Sneekman. Inderdaad aan de wil heeft het bij de
voorhoede niet ontbroken, maar dat is ook welhaast het enige goede wat wij
van onze aanvalslinie kunnen zeggen.
tweede helft meerdere malen werd ge
passeerd, is niet zijn schuld. Stoffelen
speelde de laatste drie kwartier zonder
meer zwak, zodat de BVV'er voor een
te zware taak kwam te staan Potharst
heeft gebrek aan snelheid en het was
maar gelukkig dat de nieuwe Belgische
linksbuiten, Mordant, een zwakke stee
in de Belgische voorhoede was. Van der
Hoeven heef' verdedigend goed vol
daan. Zijn aanvallende taak heeft hij,
vooral in de eerste helft, te veel ver
waarloosd. Het plaatsen van Van der
Hoeven en Stoffelen liet vaak iets te
wensen over.
In de voorhoede konden alleen Roo
senburg en Rijvers een voldoende ha
Ier De technische capaciteiten van Roo
senburg zijn echter nog steeds niet toe
reikend om een man als Carré te pas
seren en dat is voor een aanvalsleider
toch beslist een handicap. Hij was
MET onze verdediging was het anders.
Kraak heeft zijn doel schitterend
verdedigd, op een wijze die geen enkele
doelverdediger hem had kunnen ver
beteren. Tal van schoten van Mermans,
Chaves en Coppens heeft hij onschade
lijk gemaakt en het is zeker dat wij
zonder Kraak „gekraakt" waren ge
worden. Ook Terlouw viel weer op.
Door zijn resoluut ingrijpen heeft hij
eveneens veel onheil voorkomen en het
is alleen maar jammer, dat hij over niet
meer zelfbeheersing beschikt. Van de
beide backs was Van der Sluis zonder
twijfel de beste. Zijn opstellen is uit
stekend en ook zijn wegwerken en
koppen is zeer behoorlijk. Dat hij in de
echter de enige man in de voorhoede
die tot een schot kon komen. Met Rij
vers is het juist andersom. De kleine
NAC-er passeert zeer gemakkelijk een
tegenstander maar zijn plaatsen en
schieten zijn slecht. Hij was echter een
prima steun voor de achterhoede.
Clavan is er de laatste tijd radicaal uit.
Wij kunnen ons niet voorstellen dat
Nederland geen betere buitenspeler be
zit. Wellicht Is het zo dat de Keuze
commissie alle eerste klassers heeft
„afgegraasd" maar wij zouden Her
berts c.s. willen adviseren eens wat
aandacht aan tweede klassers te schen
ken. Misschien vergissen wij ons, maar
het is onze overtuiging dat, zelfs hier
in Noord-Holland, betere vleugelspelers
rondlopen. Als Steenbergen eens iets
goeds deed, werd de opmerking ge
maakt: „Kijk Steenbergen is er toch
ook nog" Hiermede is wei duidelijk ge
typeerd wat de Rotterdammer in
Deurne 'heeft gepresteerd. Schrümpf
was eveneens „nergens". Geen enkele
goede voorzet is van zijn schoen geko-
komen.
Het enige zwakke punt bij de Belgen
was linksbuiten Mordant. Mermans,
Chaves en Coppens speelden een prima
wedstrijd en deden practisch niets voor
elkaar onder. De Belgische defensie
valt moeilijk te beoordelen. Zij heeft
geen blunders gemaakt Wel werd af
en toe slordig gespeeld, hetgeen voor
namelijk te wijten zal zijn aan de
zwakke tegenstand van ons Oranje
team.
Portsmouth. Samen met zijn jeugd
vriend Mc. Nulthy, die zojuist de
twintigjarige leeftijd bereikte, heeft
hij heel wat Portsmouth-aanvallen on
derbroken. Arsenal was weer eens
productief tegen Newcastle United.
Van de vier gemaakte doelpunten
kwamen er drie van de voet van Go-
ring.
De uitslagen van Zaterdag zijn: Ar
senalNewcastle United 42; Bir
mingham CityMiddelsbrough 00;
Bolton WanderersBlackpool 00;
Burnley—Charlton Athletic 1—0; Chel
seaWolverhampton Wanderers 00;
Derby CountyEverton 20; Liver
poolFulham 11; Manchester United
—Portsmouth 0—2; Stoke City—Aston
Villa 10; SunderlandManchester
City 12; West Bromwich Albion
Huddersfield Town 00.
Ten aanschouwe van 138.000 toe
schouwers heeft het Schotse voetbal
elftal een 01 nederlaag geleden tegen
Engeland en daarmede de kans op het
kampioenschap van Groot-Brittannie
verspeeld.
Deze nederlaag was te meer onaan
genaam voor de Schotten, omdat zij
vooraf hadden verklaard niet aan de
eindronden om de Jules Rimet beker
te Rio de Janeiro te zullen deelnemen
als zij het Britse kampioenschap niet
zouden behalen. De Schotse voetbal
bond had echter een uitnodiging ont
vangen om aan het tournooi deel te
nemen, ongeacht de uitslag van de
wedstrijd tegen Engeland Het bestuur
zal zich Woensdag met deze zaak be
zig houden. Allerwegen hoopt men dat
de Schotten op hun eerst genomen be
stuit cuDen twugkomen.
BUREAU
ADMINISTRAT
Voordam 9, Tel.
Postgiro 18729
REDACTIE
Achterdam 20, Te
Directie:
J. BIJLSMA en C.
Hoofdredacteui
A. KAPTEIN
Het Indonesische mi:
Haat te 's Gravenhagc
telegram zou Aziz ver]
Toen werd medegedeel
lijk te hebben overgeg
April was aangekomen,
Het telegram vervol;
deling, dat de operatic
rale leger worden v
commando van kolon
de commandant van
Volgens berichten zo
dene gijzelaars in M
worden, indien Aziz i
keren. Dit was echter
overwogen, voordat d
defensie het leger be1
actie over te gaan. He'
schouwd als een const
bevel. Het is betreu
droevig, aldus het
Voorlichting, maar di
deze zaak waren bet
geen pardon krijgen t
Arrestati
In de nacht van M:
dag verrichtte de sta:
John Fosier
Enorme inspanninge
John Foster Dulles,
se deskundige voor t
ken, die onlangs tot
president Truman is
een boek, getiteld Oo
uitgegeven, waarin h
oorlog kan worden
slechts door een insp:
is om een wereldoorlc
dringt f er bij de vrije
het potentieel, dat wij
een oorlog reserverer
tegen de betrekkelijk
ke Sowjet-communisti
dringt aan op een v
kaanse twee-partijenp
tenlandse kwesties, v
Verenigde Naties e:
druk ten behoeve va:
en oprechte Westeuro
De voormalige „Unt
F. Stoeve uit Brem
oorlog enige tijd bela
king, verzorging en
het kamp te Amersfo
„Kriminalsekretar" in
bruari te Hoorn, Zaai
dam, Halfweg en H
pelotons gecommande
Door de Bijzonder
Amsterdam werd hen
vangenisstraf opgele;
vonnis hij in beroep v
Zijn verdediger voe
deling van dit beroer
dere Raad van Cass
Tijdens een verg:
C.V.P. heeft Paul va:
uitgebracht van zijn
Koning Leopold in F
land deelde mede, di
fait accompli werd i
trent 's konings vo<
hoofd heen is ondei
hij bezig was, een
samen te stellen. Vc
van de Katholieke p:
scherpe critiek op Pi
taris van de koning;
weerden, met Spaak
onderhandeld buiten
Over het algemeen v
v.oorstel van konini
reserve ontvangen I
schrijven, dat een o\
voegdheden aan krnn
alleen mogelijk zal 2
ging van de grondv
schrijft, dat de 2.151
„neen" hebben gezeg
len voor een terugke
in etappes.
Verwachting tot
Half zwaar bewc
namelijk in het 2
land plaatselijk
Meest matige win
Oostelijk, later
Noordelijke richti
iets kouder.
Woensdag: Zon op I
Maan op 5.59, ondc