Het loonzakje van de voetbalprof
Onze zuivelexport naar Engeland
Waf verdient een
In Italië is geld te
verdienen
beroepsvoetballer I
Nederland en Denemarken moeten elkaar vinden
Scheepvaartberichten
Bevin aanvaardt Mao's
voorwaarden niet
Een zeepkistenrace
te Schagen
Twee jaar geëist wegens
afbraak van Den Haag
Maatregelen voor huis
vesting gerepatrieerden
'ngriden Roberto getrouwd
Pim, Pam en Pom op avontuur in Luilekkerland
Zo uit zee in het blik
Dertien gewonden bij
botsing van bussen
Hamid en Abdul Aziz
voor de krijgsraad
T sjechoslowakije
nieuwe eisen
Voice of America in Moskou
hoorbaar
Tentoonstelling
„Land uit Zee" in
Wieringermeer
Dans in de lucht
Glimlachje
Besommingen Ifmuiden
I
DONDERDAG 25 MEI 1950
WANNEER MEN IN ons land dis
conteert over beroepsvoetbal, premie
stelsel en amateurisme, dan blijkt vaak,
dat leer velen slechts een vaag idee
hebben van wat een beroepsvoetballer
tn het buitenland verdient. Men schat
«Un salaris of veel te hoog of veel te
laag, want de juiste bedragen vindt
men zelden of nooit genoemd ln de
Nederlandse sportpers.
Vandaar dat we hier eens „het
loonzakje van de voetbalprof" aan ;en
nadere inspectie zullen onderwerpen.
Volledig beroepsvoetbal treft men in
Europa slechts aan in Italië, Spanje,
Erankrijk en Groot Brittannie, in an
dere staten heeft men hoogstens een
premiestelsel, zoals in Bqlgie.
In de Britse voetballanden (Enge
land, Ierland, Schotland en Wales)
werkt men het uitkomen van buiten
landse beroepsvoetballers tegen, omdat
men er van mening is, dat de aanstel
ling van een buitenlander de werkloos
heid van een Brits onderdaan beduidt.
Er is daarom de beperking gemaakt,
dat men twee jaar op Britse bodem
moet wonen, alvorens men als buiten
lander een proflicentie kan aanvragen.
Desgewenst kan men in die twee jaar
als amateur in een Britse club spelen
dat heeft twintig jaar geleden ook
onze landgenoot Keizer (Ajax) gedaan
als amateurkeeper van Arsenal's eer
ste elftal gedurende een half seizoen
maar een buitenlander, die in zijn eigen
land reeds beroepsvoetballer is. zou
twee jaar rust moeten nemen, omdat
hij niet zolang als amateur kan uitko
men. Dat doet natuurlijk geen sterve
ling! Van de tweejaarsbepaling profi
teerde dit seizoen de Duitse keeper
Trautmann, die een profcontract in En
geland kon tekenen omdat hij als
krijgsgevangene het vereiste aantal ia-
ren op Britse bodem had doorgebracht.
Ook in Spanje doet men weinig aan
„voetbalimport". Biina alle Spaanse be
roepsvoetballers zijn geboren en geto
gen Spanjaarden; de enkele buitenlan
ders (De Fransen Domingo en Ben Ba-
rek benevens de Zweed Carkson spe
len in Madrid) mogen gelden als de
uitzonderingen, die de regel bevestigen.
Daarentegen zijn Frankrijk en Italië
de landen, waar veel buitenlandse be
roepsvoetballers uitkomen. Ook onze
vijf landgenoten De Harder, Wilkes,
Anpel, Van Lent en Timmermans. Een
Franse club mag hoogstens twee bui
tenlanders per elftal opstellen, een
Italiaanse club maximaal drie, nadat
een voorstel om dit aantal tot vier te
verhogen verworpen was. Men kan in
Frankrijk deze bepalingen overigens
gemakkelijk ontduiken door de buiten
landers de Franse nationaliteit te la
ten aanvragen, zoals tientallen Poolse
voetballers gedaan hebben. Binnen
twee maanden is men Frans staatsbur
ger!
Italië betaalt goed
JN EUROPA vindt men de hoogst-
betaalde beroepsvoetballers in Italië.
In de club Internazionale te Milaan
ontvangt de midvoor Amadei 600 gul
den per maand aan vast salaris bene
vens de wedstrijdpremies, die voor deze
rijke club 100 gulden per overwinning
7000 gulden, eefi internationaal nog
aanmerkelijk meer,
I Veel en veel lager is de salariëring
en 50 gulden per gelijk spel bedragen. I van een Brits profvoetballer, hoewel
in Engeland het beroepsvoetbal reeds
in de vorige eeuw bestond. Maximaal
mag een Engelse voetbalprof 12 pond
per week f 125,gedurende het
winterseizoen en zeven pond per week
(f 75.gedurende de drie zomer
maanden, verdienen, wat een jaarsala
ris van 6500 gulden beduidt, doch
slechts een enkeling haalt dit bedrag,
de meesten blijven er verre onder.
Officieel ontvangen zij geen cent van
de enorme „transfer" bedragen, waar
voor ze van de ene club naar de andere
verkocht worden. Omdat ze zich door
het tekenen van hun profcontract als
het ware met handen en voeten aan
hun club gebonden hebben, kunnen de
Britse profs niet op het veel beter be
talende vasteland van Europa gaan
spelen.
Vlucht naar Columbia
Maar sinds kort zijn de Britse prof
clubs opgeschrikt door de vlucht van
enkele cracks naar Columbia, het enige
voetballand ter wereld, dat niet bij de
wereldvoetbalbond, de FIFA, is aange
sloten en daarom overal spelers kan
kopen zonder dat hun vroegere clubs
dat via de FIFA kunnen verbieden.
Neil Franklin, de spil van het En
gelse elftal, verdient thans in Columbia
500 gulden per week! Stoke's rechts
buiten Mountfort ging met hem mee
en een paar dagen later volgde de
Evertonspeler Higgings, die voor 10.000
gulden handgeld en 300 gulden week-
salaris ook in Columbia gaat voetbal-
'len. Franklin maakt school
Het is met dat beroepsvoetbal in Co
lumbia wel iets eigenaardigs. Men be
taalt er zulke hoge salarissen, dat de
buitenlandse spelers overal vandaan
komen. Toen dit seizoen de bekerfinale
in Columbia gespeeld werd, was van
de winnende club alleen de doelman
een Columbiaan. In de verliezende
ploeg speelde zelfs geen enkele Colum
biaan, want dat elftal was samenge
steld uit zes Argentijnen, twee Perua
nen, twee Uruguayers en een Brazi
liaan!
In bijzondere gevallen stijgen deze pre
mies nog aanmerkelijk; toen Interna
zionale dit seizoen de plaatselijke ont
moeting tegen de grote concurrent Mi-
lano, waarin de Zweden Gunnar Nor-
dahl en Gren spelen, gewonnen had,
kreeg elke speler 600 gulden, als over
winningspremie.
In deze club Internazionale speelt ook
Faas Wilkes, die een contract voor de
tijd van twee jaar afsloot, waarbij hij,
naar verluidt, 60.000 gulden aan hand
geld ontving. Zijn salaris bedraagt er
500 gulden per maand plus premies.
Toen we hem enkele weken geleden
spraken, vertelde hij ons, dat hij aan
het einde van het volgende seizoen, als
zijn contract afgelopen is, geheel vrij
man zal zijn en dan zien of hij opnieuw
een contract met Interzionale zal gaan
afsluiten met opnieuw een hoog hand
geld of ergens anders in Frankrijk of
Italië zal gaan voetballen.
De kleinere clubs in Italië betalen
veel en veel lagere salarissen. Het be-
driegelijke van deze sommen is, dat de
salarissen onderling zoveel verschillen,
dat zelfs bij de rijke club Internazio
nale de reservespelers slechts 200 gul
den per maand ontvangen en niet mee
delen in de premies, tenzij ze een keer
meespelen.
JN FRANKRIJK is het onderling ver
schil tussen de salarissen veel minder
groot, omdat de topsalarissen lager
zijn en de „kleine salarissen" hoger
liggen, wat ook veel beter is. De zeven
honderd binnen- en buitenlandse be
roepsvoetballers van Frankrijk moeten
contractueel minstens 220 gulden üer
maand in een kleine stad en minstens
265 gulden per maand in een grote
stad ontvangen benevens klassements
premies, overwinningspremies en waar-
depremies. In de twee maanden zomer -
vacantie gaat het salaris gewoon door.
Een middelmatig eerste klasse-speler
in Frankrijk ontvangt ongeveer 5000
gulden per jaar, een speler, die tot de
besten van zijn elftal behoort, ongeveer
Aagtekerk, R'd am—Brisbane, pass. 23-5 Gi
braltar Aldabi, Buenos Aires—R'dam, 24-5
te Santos verwacht Alwaki, New York
Buenos Aires, 23-5 te Montevideo Amstel-
kerk, R'dam—Calcutta, pass. 23-5 Kaap Palos
naar Marseille Bengkalis, A'dam—Djakarta,
24-5 v.m, te Marseille verwacht Bennekom,
A'dam—Chili, 24-5 te Talara Blitar, Dja-
karta—R'dam, pass. 23-5 Gibraltar - Bloem
fontein, Beira—A'dam, 23-5 bij Kaap Finisterre
Celebes, A'dam—Balik Papan, 24-5 te Tj
Pandang Ceram, Calcutta—R'dam, pass. 23 5
Ouessant Corilla (t), 23-5 van Tarakan naar
Singapore Cuanza, Djakarta—A'dam, 24-5 te
Suez Cumulus (weerschip), 23-5 van R'
dam naar station Atlantische Oceaan Dui-
vendijk, R'dam—San Francisco, pass. 23-5
Azoren Eemland, Rosario—A'dam, 22-5 van
Montevideo Groote Beer, 24-5 te Semarang
Heouba, A'dam—Maracaibo, pass. 23-5 San
Miguel Indrapoera, R'dam—Djakarta, 23-5
to Penang Konta Inten. 24-5 van Palembang
te Djakarta. Lekhaven, Buenos Aires—Lon
den, pass. 23 5 Wight Lievevrouwekerk,
R'dam—Bahrein, 23-5 te Dubai Limburg,
Lorenzo Marquez—Pacific kust, pass. 23-5
Kaap Frio naar Bahia Loenerkerk, R'dam—
Calcutta, 23-5 van Madras Mapia, Java—
•New Yorlc, pass. 23-5 Santa Maria (Azoren)
Muiderkerk, Beira—A'dam, pass. 23-5 Finister
re Mijdrecht (t), Buenos Aires—Coryton,
pass. 23-5 Ouessant Nieuw-Amsterdam, New
York—R'dam, 23-5, 750 mijl oost van Kaap
Race Nigerstroom, 23-5 van Pointe Noire
naar Owendo Noordwijk, R'dam—Alexan
dre, pass. 23-3 Kaap St. Vincent Oranje,
A'dam—Djakarta, 24 5 te Sing'apore verwacht
Prins Alexander, Montreal—R'dam, 23-5 te
R'dam Rijnland, Buenos Aires—A'dam, pass.
23-5 Finisterre Schiedijk, Djakarta—New
York, pass. 23-5 Azoren Stad Schiedam,
A dam—W.-Afrika, pass. 23-5 Lissabon naar
Tl i. Woensdrecht (t), R'dam—Mena al
Ahmadi, pass. 23-5 Kaap St. Vincent Zee
land R'dam—Djakaria 23-5 bij Kaap St. Vin
cent. - Zijpenberg, Saffi-A'dam, 23-5 bij
Kaap St. Vincent.
.Mphacca, 23-5 van Buenos Aires te New
v?. j Arkeldijk, R'dam—Mexico, pass. 24-5
viissingen naar Antwerpen - Avedijk. 23 5 van
Houston te Galveston - Hector, 2-5 te Izmir
r«if e,k» 23-5 van A'dam naar Perzische
n J".. u^f' ^-5 van Messina naar Tanger
- testes, Buenos Aires-R'dam, 23-5 te San-
ïouth or> van Alexandrie naar Bey-
A^,dJha"n- Narvik naar R'dam -
Balt™ore-GalvMton, pass. 23-5
,lri„ üoT Beverwijk Antwerpen—Mexan-
t Gibraltar - Bonaire. Deme
o. - am' 24-5 te Plymouth Heelsum,
ctrrh.I PamPatar naar Laguaira - Hera,
™a-Bammquila, pass. 23-5 Oostpunt,
Gihrah* Hoogkerk, Japan-R'dam, pass. 24-5
van Norf, li'Antwerpen - Langkoeas, 23-5
m». v naar New Orleans - Lawak, C»l-
23"S te Manilla - Lem-
R'dnm n "i te Khorramshar Leuvekerk,
Ba,;«T2?Jrah' ?3'5 te Bahrein - Loosdrecht,
kprV bm 23"® te ^Uez Lievevrouwe
aam-Bahrein, 24-5 van Dubai - Mo-
WnrwJ ui Van Melbourne naar Sydney
hroH?r1,k' BMam- Alexandrie, pass. 24-5 Gi-
ar Ossendrecht, Casablanca—Waardin-
IFu 24*5 Burl'ngs - Stad Leiden, 24-5
rl,« 66ntar Timaru - Tawali, Seattle-
KXÏf23*5 van Manilla - Waal. Caracol
Mobile, pus. 23-5 van Cuba - Willemstad,
van Ufnaira te Trinidad.
er gaan steeds meer stemmen op,
die aandringen op een andere po
litiek ten aanzien van onze levensmid
delen-leveranties aan Engeland. In de
loop van de tjjd Is daarover zoveel te
doen geweest, dat men niet eens ln de
handel behoeft te zitten om te weten,
dat onze boter daarheen wordt ver
zonden tegen een prijs, die ver ligt be
neden de binnenlandse. En met de
kaas was het niet anders.
In Engeland heeft men er bijzonder
slag van om de dominions uit te spe
len tegen de Westeuropese staten en
de beide grote leveranciers van agra
rische productep, Nederland en Dene
marken zien zich vervolgens vaak op
dezelfde wijze tegenover elkaar ge
plaatst. Zo speelt het Engelse Minis
try of Food het dan klaar het land, dat
het grootste voedsel-importerende land
van West-Europa is, van het noodzake
lijke te voorzien tegen prijzen, die el
ders nergens in aanmerking zouden
komen.
Langzamerhand begint men in Ne
derland te beseffen, dat er slechts één
middel is om zich van een redelijke
prijs te verzekeren. Nederland en De
nemarken zullen tot overeenstemming
moeten komen. Tegenover de ene ko
per in Engeland, het Ministry of Food,
behoort één verkoper te staan. Zodra
dit het geval is, Zal de positie van de
twee Westeuropese export-landen een
veel sterkere zijn geworden.
Het is overigens billijk, dat een bete
re prijs wordt betaald dan op 't ogen
blik het geval is. Dat zou anders zijn,
wanneer Nederland en Denemarken
zeer duur zouden produceren. Dat is
niet zo. De productieprijzen in beide
landen verschillen onderling weinig
en ze zijn de laagste van geheel
West-Europa. Onder deze omstandig
heden is het niet onbillijk te verlangen,
dat ten minste de productieprijzen
worden betaald.
Zoals gezegd, begint het besef veld
te winnen, dat het moet worden aan
gestuurd op een contact tussen de bei
de productielanden. Het is nooit ge
makkelijk om te komen tot zulk een
internationaal overleg. Het is niet ge
bruikelijk, dat de regeringen in zulke
aangelegenheden voorgaan. Alles zal
dus moeten komen van de zijde der
organisaties op landbouw- en veeteelt-
gebied, wat in de practijk meestal
geen geringe moeilijkheden met zich
meebrengt.
Toch zou het ons verwonderen, wan
neer in de naaste toekomst geen po
gingen in deze richting werden onder
nomen.
Heeft Mao Tse-toeng dezer dagen de
vestiging van diplomatieke betrekkin
gen tussen China en Engeland van de
inwilliging vafr bepaalde eisen afhan
kelijk gesteld, Bevin, de Britse mi
nister van buitenlandse zaken, heeft
gisteren in het Lagerhuis medegedeeld,
dat er van onderwerping aan deze
voorwaarden geen sprake kan zijn.
Ten aanzien van de gevraagde uit
levering van 71 vliegtuigen, die thans
in Hongkong staan, zei de minister, dat
hij zich niet wilde mengen in een be
slissing van de rechterlijke macht.
Amerika had naar het oordeel van
Bevin een goed aanbod gedaan. De V.S,
hebben verklaard, dat zij niet tegen
toelating van China tot de Verenigde
Naties zullen stemmen, doch haar ook
niet zullen steunen. Er wordt nu ern
stig gezocht naar zeven landen, die in
de Veiligheidsraad vóór China's toe
lating zouden willen stemmen.
Ook in Schagen bestaan plan
nen om, evenals in enkele andere
plaatsen reeds geschiedde, een
z.g. zeepkistenrace te organiseren.
Het is de bedoeling om deze race
de eerste op dit gebied in Noord-
Holland-Noord, reeds tijdens de
Kermisweek te houden. De tijd
van voorbereiding is weliswaar
kort, doch de organisatoren ver
trouwen, dat de jeugd het wel
klaar zal spelen om tegen die tijd
een of ander' voertuigje'In elkaar
te zetten. Van de zijde der Am
bachtsschool zal alle mogelijke
medewerking worden verleend en
ook de middenstand was terstond
bereid de voorlopige plannen te
steunen. Nadere bijzonderheden
over deze race, een attractie die
ongetwijfeld velen naar Schagen
zal trekken, zullen zeer binnen
kort volgen.
Voor de bijzondere1 strafkamer van
de Haagse rechtbank heeft terecht ge
staan de heer W. van der Vegt, die ge
durende de bezetting directeur van
Gemeentewerken in Den Haag is ge
weest. Hem werd ten laste gelegd, dat
hij een opdracht van de vijand, hem
bereikende via h»f gemeentebestuur
van de stad, had aanvaard, die strekte
tot afbraak van een groot aantal wo
ningen en gebouwen, dat hij deze af
braak heeft bevorderd en er de super
visie over heeft uitgeoefend.
Uit het getuigenverhoor bleek, dat
van verschillende zijden druk op hem
was uitgeoefend, om de opdracht te
aanvaarden en geen ontslag te nemen
De officier van justitie eiste twee jaar
gevangenisstraf.
BESPREKINGEN OVER URANIUM
TE WASHINGTON
Over enige maanden zullen te Wash
ington belangrijke besprekingen over
uranium worden gehouden tussen En
geland, de V.S. en Zuid-Afrika, tenein
de, de voorwaarden vast te stellen,
waarop Zuid-Afrika aan Engeland en
de V.S. de grote hoeveelheden uranium
zal verkopen, welke het wil gaan win
nen uit gouderts.
MAN KREEG RIOOLBUIS OP
HET HOOFD
Bij het leggen van anderhalve tons
zware buizen voor het nieuwe rioolge
maal in de Marconistraat te Schiedam
schoot de haak van de takel uit een
der buizen. Deze kwam op de 43-jari-
ge G. J. A. de Groot uit Schiedam te
recht en verwondde hem zó ernstig,
dat hij ln de dr. Noletstichting is over
leden.
legering dieni wetsontwerp in
Bij de Tweede Kamer is ingediend
een ontwerp-wet Hulsvesting Gerepa
trieerden. De regering merkt in de toe
lichting op, dat in verband met de
overdracht van de souvereiniteit aan
de RIS rekening moet worden gehou
den met de mogelijkheid, dat in de
naaste toekomst een groot aantal per
sonen uit Indonesië zal terugkeren dan
wel zich hier voor het eerst vestigen.
Een ruwe raming levert het volgen
de beeld op: vijf zesduizend gezinnen
van KNIL-militairen en veertienhon
derd gezinnen van marinepersoneel;
vijf en tachtigduizend KL-militairen,
waarvan in ongeveer zes a zevendui
zend gevallen woonruimte moet wor
den verschaft; enige honderden geval
len van gezinshereniging, en een nog
onbekend aantal gezinnen van over-
heidspersoeel en particulieren, naar
schatting enige duizenden. Hiervoor
zijn bijzondere voorzieningen nodig.
De algemene leiding van de huisves
ting zal van een centraal punt uit moe
ten geschieden. De provinciale Inspec
teurs van de afdeling maatschappelijke
zorg van het ministerie van Binnen
landse Zaken, die reeds werkzaam zijn
geweest bij de huisvesting van gerepa
trieerden, zullen ook hierbij worden
ingeschakeld.
Het huwelijk van de Zweedse film
ster Ingrid Bergman en de Italiaanse
filmregisseur Roberto Rossellini is gis
teren bij volmacht te Juarez ln Mexico
voltrokken. De huwelijksdocumenten
zijn thans op weg naar Rome.
Het pas gehuwde paar ontving het
nieuws telefonisch te EI Paso (Mexi
co). Glimlachend keerde Ingrid Berg
man zich naar haar echtgenoot toe
met de woorden „at last" (eindelijk)
„Finalmente", antwoordde Roberto in
zijn eigen taal. Het huwelijk werd te
Juarez voltrokken, omdat bij de recht
bank van dit plaatsje verleden jaar
ook de echtscheiding werd verkregen.
Ingrid Bergman kon wegens haar
baby de lange reis naar Juarez niet
maken, terwijl Rossellini druk bezig is
met de laatste opnamen van zijn
nieuwe film „Sint Franciscus".
Isaac Pacht, de advocaat van Ingrids
vorige echtgenoot dr. Peter Lind-
ström, verklaarde, dat het bij vol
macht voltrokken huwelijk „even veel
waard is als de echtscheiding in
Mexico, dat wil zeggen niets". Dr.
Lindström zal het echtscheidingspro
ces voor de Californische rechtbank
voortzetten.
79. Pim, Pam en Pom herinneren
zich plots alles! Ze zijn hier in Luilek
kerland en op één of andere onver
klaarbare manier zijn ze hier boven op
een taart terechtgekomen. Kijk maar,
een kaartje staat erbij: „Beeldengroep
van Pim, Pam en Pom. Inzender bak
ker Eek Roomhoorn". „Jongens, dat
gaat mis", fluistert Pim zachtjes tegen
zijn broertjes. „We moeten proberen
hier vandaan te komen". Boven het op
gewonden gepraat van de opdringende
bezoekers horen ze de stem van een
andere bakker. „Het is allemaal be
drog", roept deze uit. „Die bakker
Roomhoorn dacht zeker hiermede de
eerste prijs te winnen. Maar dat gaat
zo maar niet!" De bezoekers zijn evpn
afgeleid door het geschreeuw van die
bakker en Pim, Pam en Pom zien hun
kans. Ze rennen weg. Ze hebben ech
ter geen geluk. Een hele menigte holt
achter hen aan
„De Vios". het grootste schip vyi
de IJmuider treilervloot, zal op zijn
eerstvolgende reis een proefinstallatie
voor het conserveren van vis, lever en
kuit meenemen. Onder de brug is een
sterilisator opgesteld, waarin verschil
lende soorten vis kunnen worden ver
werkt. Een felsmachine sluit de blik
ken dicht. Amerikaanse en Engelse
fabrieksschepen houden zich reeds eni
ge tijd bezig met het conserveren of
„diepvriezen" van de vis. zodra ze uit
de netten komt.
In Enschede is gisteren een touring
car met arbeiders op een stilstaande
bus van de Twentse Electrische Tram
wegmaatschappij gereden. Dertien in
zittenden van de touringcar liepen
min of meer ernstige kwetsuren op;
twee hunner moesten ln een zieken
huis worden opgenomen. De chauffeur
van de TUft-bus kreeg een wond aan
de hals, doordat hij met het hoofd te
gen een ruit sloeg.
Een woordvoerder van het Indone
sische ministerie van Defensie ver
klaarde aan Aneta, dat het onderzoek
in de zaken van Sultan Hamid enAndi
Abdul Aziz nog niet is beëindigd. Het
staat thans vast dat beiden voor een
krijgsraad in Djokjakarta zullen ver
schijnen, daar zowel Sultan Hamid
als Andi Abdul Aziz betrokken zijn
geweest bij een militaire opstand.
NIEUW STRAFWETBOEK IN
TSJECHOSLOWAKIJE
Het Tsjechoslowaaks kabinet heeft
op zijn wekelijkse bijeenkomst zijn
goedkeuring gehecht aan een nieuw
strafwetboek, dat „de democratische
volksrepubliek, haar socialistische op
bouw, de belangen van de welkende
bevolking en die van het individu zal
beschermen". Het nieuwe strafwetboek,
dat in overleg met fabrieksarbeiders
het gehele land werd opgesteld, zal in
de vorm van een wetsontwerp aan het
parlement worden voorgelegd.
GOUVERNEUR VAN NED.
ANTILLEN NAAR NEDERLAND.
De gouverneur der Ned. Antillen, de
heer Peters, is voornemens Zondag
naar New York te vertrekken om daar
een promotie van zijn dochter, die in
de Verenigde Staten studeert, bij te
wonen. De Donderdag daarop zal hij
zich op een dienstreis naar Nederland
begeven.
In Amsterdam is een centrum
voor massa-röntgenonderzoek van de
plaatselijke vereniging voor bestrijding
van de tuberculose officieel geopend.
Tsjechoslowakije heeft geëist, dat de
Amerikaanse officiële vertegenwoordi
ging in Tsjechoslowakije, welke on
langs tot tien diplomaten was beperkt,
thans tot vier of vijf wordt ingekrom
pen. Een desbetreffend» nota is gister
middag op de Amerikaanse ambassade
te Praag overhandigd.
De zender van de „Voice of Amerika'
te Saloniki, is, ondanks alle pogingen
van de Russen deze te overstemmen,
achter het IJzeren Gordijn tot zelfs in
Moskou hoorbaar, aldus heeft William
Brady, radiotechnisch ingenieur van 't
Amerikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken, te Londen verklaard.
NEDERLAND VRAAGT WEER
TARWE AAN
Het dagelijks bestuur van de Inter
nationale Tarweraad heeft het aan Ne
derland toegewezen kwantum tarwe,
inclusief de voor Indonesië en de West
bestemde hoeveelheden, met 50.000 ton
tot 750.000 ton verhoogd. Indonesië
heeft het lidmaatschap van de Raad
aangevraagd. Wordt dit ingewilligd,
dan zal Djakarta leveringsgarantie
van 75.000 ton tarwe vragen.
Het ligt in het voornemen van
H M. de Koningin om op 9 Juni een
bezoek te brengen aan enkele ge
meenten in de provincie Utrecht. Hier
bij zal H.M. a.s. een oponthoud hebben
in de gemeenten Benschop, Wijk bij
Duurstede en Rhenen.
Volgens het populaire Israëlische
blad Maariv heeft de Israëlische rege
ring er in toegestemd de familie van
graaf Bernadotte, de vermoorde be
middelaar in het Palestijnse conflict,
54.000 dollar uit te keren.
Van 6 tot en met 9 September a.s.
zal ter gelegenheid van het 20-jarig
bestaan van de Wieringermeer onder
de naam „Land uit Zee" een Zuiderzee-
tentoon3telling worden gehouden,
waarin de geschiedenis van de droog
legging der Zuiderzeepolders tot uit
drukking wordt gebracht.
In het kader van deze viering zullen
onder leiding van Carel Briels mani
festaties (waaronder een demonstratie
van enkele honderden tractoren) wor
den gegeven. Voorts zullen in die
feestperiode worden gehouden: de na
tionale kampioenswedstrijden der lan
delijke rijverenigingen, belangrijke
keuringen van paarden en rundvee,
een sterrit voor auto's en motoren en
een voetbalwedstrijd tussen eerste-
klasse clubs.
Tijdens het vliêgfeest op het vlieg
veld Oriy bij Parijs op II Juni zullen
vier helicopters het eerste luchtballet
ter wereld uitvoeren. Serge Lifar, cho
reograaf van de Parijse opera heeft het
ballet ontworpen en de bestuurders der
vliegtuigen geïnstrueerd. Het repertoi
re der helicopters omvat marsen, wal
sen, gavottes en quadrilles. De toestel
len zullen gevlogen worden door in
structeurs van de luchtvaartschool van
Orly.
Moeder wordt heel hoos hoor, dus
probeer het niet weer.'
REIZEN NAAR OOSTENRIJK
De Oostenrijkse legatie maakt be
kend, dat aan Nederlanders visa voor
Oostenrijk onmiddellijk uitgereikt
kunnen worden. Op grond van een
dergelijk, visum is iedere buitenlander
gerechtigd door heel Oostenrijk te rei
zen. onverschillig naar welke bezet
tingszone ook.
De Oostduitse regeringspersonen,
die kortelings een bezoek aan Moskou
hebben gebracht, zouden instructie
hebben gekregen, een verzoek in te
dienen tot toelating van de Oostduitse
socialistische eenheidspartij tot het Ko-
minform.
Men verwacht te Oslo, dat de
Nederlandse minister van Buitenland
se Zaken, mr. D. U. Stikker, Oslo tus
sen zeven en negen Juni in zijn func
tie van politiek raadgever van de orga
nisatie voor Europese economische
samenwerking zal bezoeken.
Een zware rookpluim achterlatend, steeg ten Marine Neptunus hommen-
werper bij het Boiling Field te Washington op. Dit gebeurde ten aanschouwe
eon duizenden tijden* de „Armed Fortes Day".
De besommingen van Woensdag wa
ren: trawlers: IJM. 20 f 13100, IJM. 39
f 8400, IJM. 94 f 6400; één stoomtraw
ler f 10.200; logger KW. 65 f 2590;
kustvissers: IJM. 228 f 1780, IJM. 213
f 215, KW. 189 f 310. Prijzen per kg.:
heilbot 1.600.92, gr. tong 1.701.60,
gr. mid. tong 1.601.52, kl. mid. tong
1.43—1.17, tong I 0.91—0.74, tong H
0.75—0.64, tarbot I 1.64—1.04. Prijzen
per vijftig kg.: gr. schelvis 31—17,
mid. schelvis 3722, kl. schelvis 299,
mid. kabeljauw 2718, kl. kabeljauw
2214, wijting 168, mid. hake 45—
42, kl. hake 31—17, gr. schol 41—32,
mid. schol 45—31, kl. schol 34—8, bot
126, schar 156, verse haring 82—
8.50, makreel 2513, tongschar 4135,
schartong 188, zwarte poon 108,
tarbot I 42, tarbot III 38, tarbot IV 38
—20, haai 118. Prijzen per 125 kg.t
gr. kabeljauw 126—62, gr. koolvis 28—20,
gr. leng 43—37, gr. hake 162—134, gr.
wolf 9550. De aanvoer bedroeg 5200
kisten waarvan 40 met veree haring.
