DE JONKER
nóg meer a
nóg lekkerder
STOP DIE JEUK
r m 1
De lekkerste chocolade
komt
uit de fabriek van
Cacaofabriek
ZAANDIJK
PERSOONSDOSSIER 846
DÉBRALINE
PIANO'S ORGELS
ZAAL- EN KERKORGELS
DE VOORDELIGSTE
ZAAK SN
NEDERLAND IS
Stort Uw gave in de
collectebus of op onze
POSTREKENING
16 0 15 0
NATIONALE
RECLASSERINGSDAG
Ook voor honden ideaal
MUSSELKANAAf
PRACTISCHE
REG LASS ERINGS ARBEID
DOOR
VRIJWILLIGERS
oofsterfco slof
fMOTK» pasvorm
fcearige af.verfting
drie-duhhele sliksels
versterkte zakken
«dlte garantie
Voor het slagen van de Natie
mie Reelas§emg§<ieg ?fjn vele
eelleetgnten nodig. Geeft daar
toe op bij de plaatselijke leiding
van de Nationale Raclassetings-
dag in uw woonplaats.
HEER OA» li WA» 0» GEBRUIS 61»
Ênsa e«ca aA^KssEeeei»
.in i,i i smmmmmmmmmmmm
(Vervolg van pagina 1
Ik blader verder in het dossier. Jansen heeft
v.i. gekregen, dat wil zeggen: hij is voorwaar
delijk in vrijheid gesteld. Kier is de beschik
king en hier beginnen ook weer de kwartaal
rapporten van de toezichthouder:
2de kwartaal 1949: De herplaatsing verloopt
met succes. Jansen werkt op een grote fabriek
aan de lopende band. Hij ïaakt veel overuren
en draagt het loon 'egelmatig af,
3de kwartaal 1949: Met Jansen blijft het
goed gaan. Hij zoekt regelmatig contact met
zijn toezichthouder, met wie hij alle moeilijk
heden op fabriek en thuis bespreekt,
lste kwartaal 1950: Jansen heeft in overleg
met de toezichthouder een andere werkkring
gezocht en gevonden. Hij heeft zijn positie ver
beterd en heeft ook betere perspectieven. Van
zijn oude patroon kreeg hij een mooi getuig-
die soms erger is dan pijn en die
Uw leven vergalt I Niet krabbert,
dat veroorzaakt infecties, maar
betten me» een paar druppels
HET HUIDGENEESMIDDEL MET I
„DIEPTEWERKING"
nog velen komen, gevallen die gunstiger verlo
pen en gevallen, die minder gunstig verlopen.
Hetgeen u niet zal verwonderen, indien a
kennis neemt van de volgende cijfers, welke een
beeld geven van de arbeid onzer reclasserings-
instellingen.
Per jaar worden door de reelasseringsinste}-
lingen ongeveer 9,000 voorlichtingsrapporten
uitgebracht. Daarenboven eep groot aantal zo
genaamde v.i.- en gratierapporten. In totaal
veel meer dan 10.000,
Het aantaj reclassenten, dat op 31 December
1949 officieel onder toezicht van de reclasse-
ringsinstelllnien stond, bedroeg ongeveer 13.060.
Over een toezichtgeval wordt gewoonlijk 4 maal
per jaar een rapportje uitgebracht. Dat bete
kent meer dan 80,000 kwartaalrapporten. Be
halve deze officiële tqezichten is er nog een
groot aantal niet-officiële en oefenen de instep
lingen, ook niet-officieel, nazorg uit over hon
derden ontslagen gevangenen.
Begin 1950 waren er ongeveer 4.300 veroor
deelden in de strafgestichten, die vesr het over
grote deel door de reclassering bezocht worden.
(Bij bovenstaande aantallen zijn geen poli
tieke delinquenten gerekend)
En dan is nog niets gezegd over hot andere
reclasseringswerkverpleging in inrichtingen,
recreatie in de gevangenissen, lectuur-versprei-
ding enz.
Dit alles is mogelijk mede door uw steun.
schrift mee en zijn nieuwe werkgever is tevre
den. Ook de huiselijke omstandigheden van
Jansen zijn verbeterd. Er is wat nieuw huis
raad gekomen. De band met het oude milieu
is doorgesneden
Hoe zal het verder met Jansen gaan?
De reclassering is vol goede moed en houdt
een wakend oog in hef zeil.
En meen nu niet, dat Jansen zo'n enkel suc-
cesgevai is, een mooi opgetuigd paradepaardje.
Zoals Jansen zijn er velen geweest en zullen er
EEN KEUZE UIT 100
Vraagt vrijblijvend catalogus Na, S3 aan
Gratis zicht- en franca levering deer geheel
Nederland. In elke prijs, in elk merk, in elk kastmadel
(Honderd aaatig honderd vijftig)
TEN NAME VAN
tc 's Gravenhage.
Elke girostorting of -overschrij
ving wordt schriftelijk bevestigd.
»AN VAN GOOI N V, AMSTIRPAM
als hij haar oiel liet goede voedsel
geeft. Weg dus met dat te zoute
mensenveeëspl, waarvan ze nieront'.
steking krijgt, Weg met die meelköst,
die ze pigt verteert, Koop Felix voor
haar. Dat is gezond en voordelig. Het
bevat sterk geconcentreerd,
alles wat ze nodig heeft:
vlees, vis, vitaminen,
BRUINTJE BEER
in 'n PLIOFILM-SCHUriJB
JJezc luchtdichte verpakking waarborgt verse
biscuits. Zc behouden hun knappende brosheid
eq het niet te omschrijven „ietsje", dat de heel
bijzondere smaak van dit koekje kenmerkt.
Bovendien kunt U uit het schuitje presenteren,
dat i« handig cn 't staat leuk.
(Vervolg van pgbm V.
ling hesehrijlf Tb
?üu Jimgte loo|
in de dierenwe
reld opgroeit, leert, dat misdrijf en
onrecht in de jungle worden ge,straft,
maar dat, zodra de straf geleden Is, de
wet der dieren eist, dat niemand da-
boosdoener mag laten voelen, dat men
zich zijn misdrijf of straf herinnert-
Niet anders hqort het te zijn In het
rijk der mensen, maar met een taet-
vol zwijgen tegenover de gestrafte is
men er niet af. Hij moet teruggeleid
worden in de maatschappij, terugge
leid naar de mogelijkheid van werk
en een nieuw volwaardig bestaan Sat
doen de reclasseringsinstellingen
Maar daarvoor is geld nodig,
Uw geld!
De maar ai te vaak met de mond
beleden naastenliefde kan men op
dit terrein in de praktijk uitoefenen
door een gift voor het reelasserings»
werk.
p ï-DERS in deze krant wordt erop gewezen,
dat de Nationale Reelasseringsdag niet uit
sluitend dient om gelden in te zamelen. De actie
heeft oqk tot doel de replasseringsgedaohte
onder de Nederlandse bevolking te verbreiden,
Ook op andere wijze dan door een gift kan
men .de reclassering steunen, m. door zelf
reelasseerder of reefasseerster te worden. Wie
zieh tot praetisehe reelasseringsarbeid geroepen
acht, kan zich daartoe bij het Nationaal Bureau
voor Reclassering opgeven. Bedenk voor
velen zal deze opmerking overbodig zijn dat
men dit werk met doet om eigen belangen te
dienon, Men verricht het niet, pmdat men m
graag enige zeggenschap over een ander wii
hebben- man verricht het niet, omdat men
nieuwsgierig ia naar hoe het er uitziet in de
gevangenisi men doet het ook niet, omdat men
heheette heeft aan dankbaarheid of omdat men
zich, hij gunstig verloop van het reciasseripgs-
gevai, op de berst wil slaan en wil zeggen: ,,Bie
eens, dat is mijn werk," Wei doet men bet
uit de eenvoudige behoefte om een medemens,
die hetzij door een minder gelukkige aanleg,
hetzij door een sleehte opvoeding of een minder
gunstige omgeving, hetzij door beide factoren,
met de justitie in aanraking is gekomen om
die medemens te helpen de weg terug te vinden.
Aan vrijwillige reeiasseerders kan jn
het algemeen het toezicht opgedragen worden
over voorwaardelijk veroordeelden, voorwaar
delijk in vrijheid gestelden enz- Dit toezicht,
deze hulp-en-bijstand heter gezegd, kan van
grote betekenis zün voor hem of haar, die deze
hulp nodig heeft, Het feit alleen ai, dat iemand,
die dat helemaal niet behoeft te doen, die geen
ambtenaar is en er dus niet voer betaald wordt,
geheel vrijwillig naast hem komt staan om te
helpen, is van een grote genezende kracht,
Daarnaast kunnen ervaren vrijwilligers in de
reclassering ook nog andere werkzaamheden
verrichten (b-v. oelbezoek).
Wie zich bij het Nationaal Bureau voor Re
classering (Nassauplein 28, 's Gravenhage) op
geeft voor dit doel, ontvangt uitvoeriger inlich
tingen hierover en wordt, indien hij of zij dit
wenst, daarna In aanraking gebracht met de
reelasserlngslnstelling, die in verband met zijp
lever sbesehouwing het meest daartoe in - aan
merking komt, Deze Instelling beslist dan over
de toelating als „werkend lid".
De reclassering heeft voor de duizenden ge
vallen, waarmede zij bemoeienis heeft, vele vrij
willige reeiasseerders nodig, mensen, die be
schikken over de voor dit werk noodzakelijke
eigenschappen, Daarvoor is niet in de eerste
plaats kennis nodig, wel liefde voor de mede
mens,
Se dokter xegtt
aarat borstvoeding
«O 4«B
Molanaar's Kindermeel
BISCUITS, BANKET. SUIKERWERKEN EN CHOCOLADE,ARTIKELEN