4
Koopt bij
Slagers
RECLAMEAANBIEDING
DE RIJWIELHAL
Adverteert in dit blad
W. HENSTRA
ilomeerd
mogelijk
ïikel
rl.C. actief
Programma van de „Noordhollandse'
dorp
HEILOO
Belangrijke aanwinstvoor
de brandweer
Forestersnieuws
De Rijp
Egmond aan Zee
Glorietocht van de
Ouden van Dagen
Broek op Langedijk
Nieuwe avonturen van Pim, Pam en Pom
LAATSTE NIEUWS
Bergen
Ds Cassutto sprak voor
Chr. Vrouwenbond
WINKELBEDIENDE
T. POORTER
INDERDAAD II
Abonneert U c^dit blad
'T GULDEN VLIES, ALKMAAR
„ZWEI HERZEN
IN DREIVIERTELTAKT»
ZIET ONZE PRIJZEN
VARKENSVLEES
1.50
1.90
1.70
1.80
1.80
2.00
RUNDVLEES
-1.45
1.65
1.75
1.85
1.95
2.25
1.60
0.90
1.00
Voldoende Lamsvlees voorradig
donderdag 14 september 1950
son groen doorschjj-
le holle ruimte van
ti slechts der stem-
lkmaarse Overdekt»
Woensdagmiddagen,
i kinderen behoeven
n in dit waterland
wemmen hier heeft
ttige werkzaamheidt
bad in alvorens hij
stand" bevindt. Ver-
i nog de schuchtere
vee jongste deelne-
gd waren, n.l. van
(nog geen 6% jaar)
(614 jaar), die bei-
msters zijn!
a het Overdekte, de
it, deelde ten slotte
ige kinderschaar de
1 uit.
deden reed op de
en auto met een
jnwagen. Nu zijn de
langekoppeld veel te
te royaal uitgedrukt,
een prae-histcriseh
ippelen was gebeurd
zerdraad, zodat het
g op de weg bete-
olitie een onderzoek
vendien, dat er van
!e auto geen syllabe
woonachtige vod-
kwam gistermor-
ter te Zaandam ver
dijk toch niet zo erg
int meneer, ik rijd
aar Den Helder en
daar heb ik nog
De banden waren
immen waren eerste
iben nu even geslipt,
altijd langzaam en
hele geval ontploft",
net grote zekerheid
>ehandeling van deze
kantonrechter, dat
vas geboren en dat
n uit de Kaasstad
m sloper had ver-
-, terwijl hij enige
1 een aanschaffings-
ïad neergeteld,
van het O M. mr.
hij het heel schap-
kmaarder had ge-
1 niet alles ten laste
de slingerende woon-
Pitlo een boete van
agen en voor de
f100.— subs. 20 da-
r deed van het to-
ientjes af, zodat de
/erd veroordeeld tot
70.boete.
leleden konden wij
ce manier het be-
ïaarse Mixed Hockey
teld had het tekort
ers in haar vereni-
vullen. De A. M.
rog verder. Uitgaan-
:hap dat ietg dat on-
nbemind is, wordt
tpen van Heemskerk
iniseerd waar nie-
de heer Rogge, in-
isrechter, zijn kennis
irt aan iedereen die
elt. zal overdragen,
essante avond wor-
Rogge zich niet zal
roge opsomming van
ir zijn causerie aan-
'ie maken door te-
e belevenissen in de
ikevwereld te ver
een unieke gelegen-
iken met de hockey-
leen en met de A.M.
ier, te meer daar de
ivond vrij is.
van Zusfer
garetha
jan het 25-jarig pro
ziekenzuster, zuster
Woensdag begonnen
H. Mis. Talrijke be
nde deze H. Mis bij.
igs werd er een druk
gehouden. Onder de
len zich de Burge*
p, de geestelijken, Dr-
ancras en Dr. Sikke-
rgen, alsmede het be-
Gele Kruis. Door ver-
i werden hartelijks
oorden tot de zuster
r P. H. Vis sprak a»
het Wit-Gele Kruis-
ewoonlijk weinig oP*
luster een kloosterju-
it geval", aldus sPj;e"
anders, want zuster
haar tijd onder de
nder de zieken
ioorgebracht". Als
ikbaarheid bood spP
een bloemstuk
prak de wens uit da
-en mag zijn nog v®
de zieken en hulp*
udorp te kunnen wer
s avonds bracht ne
leiding van de he
ale hulde.
"ft
Het voetbalprogramma van de af
deling Noord-Holland voor Zondag ziet
er als volgt uit:
IA. Uitgeest—USVU, ODIZ—SVA,
ForestersMeervogels, DREOKnol
lendam, WestzaanBeemster.
IC. VZVSchoorl, SRCVios, Be:
dos—St. Victor, WGW—Alkmaar.
3A. Graftdijk—Gr. Schermer, Jisj
PSCK, PumerlandSDOB, WBSV
Ursem, Zaanse BoysSt. Bavo.
2C. Duinranders—Callantsoog,
Dirkshorn—Hollandia T„ LSVV—Hugo
Boys, JVC—Rangers, SVW—Petten,
Zeemacht—Tex. Boys.
Res. IB. WFC 5—Alcmana 4.
Zaandijk 3-KVV 3, GVO 2-KFC 5,
Alkm. Boys 3—QSC 3.
Res. IC. RKAFC 2—Berdos 2, BKC
2—Helder 3, Alw. Forward 2—HRC 4.
Grasshoppers 2Succes 2, Schagen 2
Watervogels 2.
Res. 2C. Vitesse 2Limmen 2, HSV
2—Uitgeest 2, SVA 2—Zeevogels 2,
Knollendam 2—Alcmaria 5.
Res. 2D. DTS 2—Oudesluis 2, HRC
4—Randers 2, Texel 2—SRC 2, Alk
maar 2ZAP 2.
3A. WVSVDreo 2, Monnikendam
2—RKSVS, De Rijp 2—Kwadijk, Pur-
mersteyn 4Graftdijk 2.
8D. GVO 3—Uitgeest 3, KW 5—
Vitesse 3, HSV 3CSV 3, USVU 3
Foresters 2.
3E. VIOS 2—RKAFC 4, Bergen 2
—St. Victor 2, Egmondia 2—SVW 2,
Schoorl 2—Vrone 2.
3G. Hollandia T—VIOS 3, Nieuwe
Niedorp 2—Kaagvogels 2, Hugo Boys
2HOSV 2, Berdos 4DTS 3.
4E. WSV 4—GVO 4, VVZ 5—SVA
3, Vitesse 4Limmen 4.
41. RKAFC 5—SVW 3, Alkm.
Boys 6—RSC 3, Hugo Boys 3—Kolping
Boys 2; ZAP 3—LSVV 2.
4J. Schoorl 3—Alcmaria 6, Ursem
2Alkm. Boys 4, Egmondia 3Fores
ters 4, Randers SBergen 3.
4K. Gr. Schermer 2—Alkmaar 4,
SSV 2—Reiger Boys 2, Foresters 3—
Vrone 3, Koedijk 2Egmondia 4.
4L. Alkm. Boys 7—RKAFC 6, Vios
4Duinranders 2, LSVV 3Hugo Boys
4, Limmen 3Berdos 5, Zeevogels 3
Con Zelo 3.
4N. DTS 4—Hollandia T 3, SRC 4
—VZV 3.
Junioren G. ZVV bCSV b, Zaan
dijk bBeemster a, Uitgeest aFo
resters a, Alcmaria bPurmersteijn
b. ZFC cBlauw Wit a.
D. West-Frisia aHRC a, Succes
a—Hollandia a, BKC a—Schagen a,
Alcmaria aAlkm. Boys a.
E. Alkmaar aAlcmaria e, Ber
gen aSchoorl a, Kaagvogels a
BKC a.
G. WSV a—HSV a, VVZ a—Vi
tesse. a, SVA aVolendam a, RKAFC
a—GVO a.
Het is reeds herhaaldelijk geblekén,
wanneer de brandweerauto uitreed, de
manschappen met levensgevaar op de z,g.
materiaal- en manschappenwagen zaten.
Ook bij de laatste grote brand aan. de
Westerweg trad een groot gebrek aan de
dag. Wegens een tekort aan goed materi
aal kon niet dié kracht worden ont
plooid die nodig was geweest.
Maar nu kan de plaatselijke brandweer
voorlopig tevreden zijn. Er is een 5-tons
Ford materiaal- en manschappenwagen
aangeschaft, waaraan behalve twee has
pels, tachtig meter slang is aangebracht,
nieuwe blus- en schuimapparaten zijn be
vestigd en enkele goede ladders comple
teren het geheel. Is het wonder dat oe
burgemeester, de heer Kalff, bij de over
dracht aan de Heilooër brandweer. Gle
voor deze gelegenheid keurig stond aan
getreden, woorden van gelukwens sprak?
„U hunkert er natuurlijk naar dit mate
riaal te gebruiken, hoewel onze wens is,
dat het heel weinig gebruikt zal worden"
zo sprak de burgemeester, die vergezeld
was van de gemeente-secretaris en de
beide wemouders. Na een dankwoord van
de commandant, de heer Jb. v. d. Kom
mer Sr., werd een rondrit door het dorp
gemaakt met de nieuwe auto. De brand
weer beschikt nu over twee wagens, zo
dat bij een eventuële brand allen op §e
rieflijker wijze kunnen uitrukken. Na de
overdracht van deze brandweer-aanwinst
ging men naar de Oude Herberg, waar de
erewijn werd rondgediend ter gelegenheid
van deze voor de brandweer zo belang
rijke dag.
De opstelling van het le elftal van de
handbalvereniging van Foresters is voor
Zondag: doel: J. Hoet-Strijbis: achter:
N. de Graaf-Groot en A. Boschman: mid
den: A. Affourtit-Hartog, A. Oud en R.
v. d. Molen; voor: C. v. Kuyk, A. v. d.
Land, W. Vorst. T. Stuveling en C. Stu-
veling.
Het 2e elftal van de handbal ziet er als
volgt uit: doel: A. v. d. sladt; achter:
H. de Geus en M. Boschman: midden' Rie
Greeuw, A. Schuring en N. Slabbekoorn;
voor: J Wijker-v. Houten. N. de Graaf
T. Muller, G. de Kruyf en A. Boschman.
In de dezer dagen gehouden ledenver
gadering werden in de feestcommissie ge
kozen de heer Gras en mevr. Affourtit-
Hartog Het financieel resultaat van de
vorig jaar gehouden Foresters-revue is
een nadelig saldo van 20,45 De com
missie voor het trainingsfonds is nu: C.
Snip, F Bruin en J Wijker. terwijl de
P.P.C. als volgt is: C. J. de Graaf. D. L
van Houten, J. de Vries en H. Oostendorp.
TE ROYAAL GEWEEST
Toen Petrus Simon V. uit Heiloo op 14
Mei van een reisje naar Frankrijk terug
kwam, kon hij de douane maar f 20 Hol
lands geld tonen, hoewel in zijn deviezen-
boekje stond aangegeven dat hij 50 bij
zich moest hebben. Hij was in Frankrijk
dus te royaal met zijn geld geweest en
daarvoor werd hij gisteren door de Eco
nomische Politierechter in Alkmaar, mr.
J. A. Markus, bij verstek tot f 35 subs. 15
dagen veroordeeld. Het vonnis was over
eenkomstig de eis.
HUIS VOOR BEJAARDEN
De maquette van het Huis voor Bejaar
den waarover wij vorige week uitvoe
rige mededelingen deden zal vanaf Za
terdag te bezichtigen zijn in de étalage
van de firma Bos aan de Rijksstraatweg.
H. WSV b—HSV b, SVA b—-Volen
dam b, DREO a—WBSV a, PSCK a—
VVZ b.
I. Vitesse bZeevogels a, RKAFC
cLimmen a, Kolpisg Boys aBer
dos a.
Adspiranten IA. Alcmaria aPur
mersteijn a, KW aZaandijk a, WFC
aOSV a, Zilvermeeuwen aKFC a,
ZVV a—QSC a.
IC. Alcmaria bPurmersteijn b,
KW b—Zaandijk b, Zilvermeeuwen b
—OSV b, KFC b—ZVV b, ZFC c—
QSC b.
IF. Bergen aAlcmaria c, CSV a
Uitgeest a, Foresters aEgmondia
a, Groot Schermer a-Jong Holland a,
Reiger Boys aRanders a.
IG. Alcmaria dDTS b, Schoorl a
Reiger Boys b, Vrone aEgmondia
a, Alkmaar aAlkm. Boys b, Ursem
a—SSV a.
IH. Schagen aWatervogels a,
DTs aAlkm. Boys a, Succes a
BKC a.
1P. Berdos a—HSV a, Limmen a
Kolping B: a, Zeevogels aRKAFC a
IQ. Limmen bRKAFC c, RKAFC
d—1Vitesse b, RKAFC e—LSVV b.
2E. Alcmaria eDTS c, Randers
bJong Holland b, Foresters bKoe
dijk a, Alcmaria fUitgeest b.
2F. Alcmaria hDTS d, Alkmaar-
se Boys dBergen b, Alkm. Boys e
CSV b, Egmondia cRanders c, Rei
ger Boys cAlcmaria g.
2M. Berdos b—HSV c, HSV d—
RKAFC f, Kolping Boys b—RKAFC g.
2N. HSV e—RKAFC h, Vitesse c
Limmen c, USVU c—RKAFC i.
„Hier Radio Hilversum"
„Hier Radio Hilversum" was de naam van
de „Radio Cabaret-revue", die op 12 Sept.
in de toneelzaal van mevr. wed. Van der Vliet
werd gegeven. Het was een grote, bonte
avond, waaraan vele bekende kleinkunsctenaars
hun medewerking verleenden. Er bestond voor
deze cabaret-revue dan ook zoveel belangstel
ling, dat het aantal zitplaatsen niet toereikend
bleek.
Er werd flink geapplaudiseerd, maar toch
viel het geheel niet mee. De oorzaak van het
niet meevallen zat cnzes inziens in het feit,
dat de naam „Grote Bonte Avond" en „Radio
Cabaret-revue", meer, veel meerdeden ver
wachten, dan wat Werd geboden. Voor een
revue miste we de grote' verscheidenheid en
afwisseling, voor een bonte avond moesten we
het „bonte" te veel alleen in kleding, die
overigens keurig was verzorgd, zoeken.
Een heel gezellig bal, onder leiding van
Jan Vogel, besloot deze avond.
Kermisprogramma in
„Het Rijper Wapen"
Tér gelegenheid van de kermis voerde „Het
Rijper Klein Toneel" Maandagavond in de zaal
van de heer Zomerdijk de klucht „Een zeer
wild Huwelijk" op. De zaal was geheel ge
vuld, toen de heer J. Eng'els zijn openings
woord uitsprak.
De leden, van ;het Rijper Klein Toneel zijn
ér met de ppvoering van deze klucht in ge
slaagd het publiek een vrolijke kermisavond
te bezorgen. Er werd vlot spel vertoond. Wel
was een enkele keer de assistentie van de
souffleur nodig, doch niet zo, dat het storend
werkte.
Het stuk handelde over de lotgevallen van
de ongetrouwde advocaat Hanneman, die zijn
tante Jutta uit Calcutta had wijsgemaakt, dat
bij getrouwd en vader was en op deze wijze
geld van het brave mens wist los te krijgen.
Groot was echter de consternatie toen tante
Jutta op Hanneman's verjaardag ten tonele'ver
scheen. Dit alles gaf natuurlijk aanleiding tot
de koddigste situaties. Uiteindelijk komt echter
alles nog weer op zijn pootjes terecht.
Het grootste succes hadden wel de heer L.
Slot als Emiel Bruckner, alias Eva, de heer J.
Kostelijk als Vollekop en de heer P. Kostelijk
als de in moeilijkheden verkerende Hanneman,
doch ook de andere medespelenden vertoon
den uitstekend spel.
De heer P. Kostelijk sprak het slotwoord,
waarin hij dankte voor het spontane applaus.
Hij dankte in het bijzonder de familie Zomer
dijk en de souffleur, de heer J. Dekker, aan
wie een enveloppe met inhoud w*rd aange
boden.
NIEUWS VAN „DE REISDUIF"
De uitslagen van de wedvlucht vanuit Duf
fel (Belgie), welke verleden Zondag werd ge
houden, is als volgt: 1, 3. 6, 7, 11, 22, 24
en 29 P. Riteco; 2, 8 en 27 A Dootjes; 4, C.
Boots; 5, 16 en 19 J. Snekken; 9, 13, 14, 15,
23 en 28 J. B. Sassen; 10. 17 en 20 G. Klink
hamer; 12 en 18 J. Schipper; 20, J. Mul;
21, C. Nieuweboer; 25, J. Knegt.
De duiven werden losgelaten óm' 8.1-0 uur;
de eerste kwam aan te 10.32.5 uui.
langedijker groentjes cen
trale. 15 Sèpt. - 5000 kg eigenhei
mers 7.40—7.80, 7500 kg uien 3.40—5.60.
grove 1.40-4.-20, 5500 kg slabonen 15—
23. 4500 kg groene kool 5.30—7.20, 14000
kg gele kool 4.50—6.20, 15000 kg rode
kool 5—9.60. 220.000 kg witte kool
44.10, 1400 stuks bloemkool 3143.
Dinsdag was het voor de ouden van
dagen uit deze gemeente de dag der
dagen. Niet minder dan 180 oudjes
trokken er om half 9 op uit in een
lange stoet van auto's en autobussen
in de richting Amsterdam. Daar werd
bij het Tolhuis halt gehouden en na
dat de oudjes wat op verhaal gekomen
waren, werd een prachtige boottocht
gemaakt door de grachten en de
havens.
Het hoogtepunt van de dag vormde
de maaltijd, die daarna in het Tolhuis
werd genoten. Het ging er gezellig bij
toe en de feestrede, die de oude heer
Broek uitsprak aan het adres van de
jarige mevr. Sloot en die vergezeld
ging van een bloemenhulde, droeg
daar niet weinig toe bij. De jarige liet
zich ook niet kennen en zwierde wel
dra lustig rond met de kok, die de
maaltijd zo goed verzorgd had!
In allerbeste stemming werd om
streeks 3 uur weer opgebroken en een
rondrit gemaakt door Amsterdam.
Toen ging het verder naar Schiphol
en over Bloemendaal naar Velserend.
Omstreeks half 8 kwam het dorp
v/eer in zicht. Voorafgegaan door het
muziekcorps Lamoraal van Egmond uit
Egmond aan den Hoef trok de stoet
het dorp in naar café de Klok. Ook
daar ging het gezellig toe. Burgemees
ter Niele stak het comité, dat deze dag
verzorgd had, in de hoogte (in figuur
lijke zin) en zelf ging hij in letterlijke
zin op de schouders de hoogte in! Toen
was het einde van de pret gekomen en
gingen de oudjes vermoeid, maar o zo
dankbaar naar huis.
GOEDGEKEURDE
POOTAARDAPPÊLEN
Bij de veiling van goedgekeurde
pootaardappelen werden aan de groen
tecentrale in de Langedijk Woensdag de
volgende kwanta aangeboden:
5x10000 kg bintje A maat 35-45 f 10.80
20.90; 11400 kg bintje A maat 28-35
f 26; 2500 kg bintje B maat 28-35 f 24.70;
17500 kg bintje B maat 45—60 één koop
f 1311.70; 3x10000 kg bevelanders A
maat 35-45 f 17.10—17.50; 12500 kg beve
landers A 28-35 f 22.50—23; 9500 kg
bevelanders B maat 35-45 f 13.60; 5900
kg bevelanders B maat 28-35 f 13.60
21.10; 5400 kg alpha A maat 35-45 f 18;
1200 kg alpha A maat 28-35 f 21.70; 6000
kg alpha A 45-60 f 12.60; 1800 kg alpha
AB 35-45 f 16.70; 300 kg alpha AB 28-
35 f 18.50; 3000 kg alpha AB 45-60 f 11";
8100 kg blauwe eigenh. A maat 35-45
f 22; 2900 kg blauwe eigenh. A maat 28
-35 f 23.20; 800 kg blauw# eigenh. AB
maat 28-45 f 22.50; 7700 kg bl. eigenh'.
B maat 35-45 f 14.10; 10300 kg blauwe
eigenh. B maat 28-35 f 20.60; 1400 kg
ijselster B maat 35-45 f 15.30; 800 kg
ijselster B maat 28-35 f 20; 3000 kg
eersteling C maat 35-50 f 17.60; 2000 kg
eersteling C maat 50-60 f 11; 1500 kg
500 kg saskia A maat 35-55 f 32.60; 1200
kg. saskia A maat 28-35 f 33.20; 3000 kg
saskia AB maat 35-55 f 32.90 500 kg
saskia AB maat 28-45 f 32; 700 kg doré
A maat 28-35 f 35.90; 250 kg eersteling
A maat 28-35 f 27.30; 300 kg eersteling
B maat 35-50 f 18.
WINTERLEZING
De eer.te winterlezing té Broek op Langen-
dijk zal plaats vinden op Vrijdag 6 Oct. a.s.
ir, de Geref, Kerk.
De heer Coen Bot hoopt deze avond een uit
eenzetting te geven van het Schipbreukelingen-
werk.
74. Nog nooit is de wolf zo ge
schrokken. Een klein kuikentje dat
net uit het ei was gekropen heeft hem
in zijn oor gepikt en van schrik heeft
de boze wolf èn de kip èn het kui
kentje laten ontvluchten. Woedend
knarst hij zijn tanden en scheldt te
gen zijn vrouw, maar dat helpt alle
maal niets. Hij krijgt er de vluchtelin
gen niet mee terug. „Vooruit, mee
naar huis", snauwt hij tegen zijn
vrouw. „Dan zal ik die Pim, Pam en
Pom eens mores leren! Die jongens
zijn nog niet van mij af!" En voort
rent hij in de richting van zijn huis.
Angstige gedachten spoken door zijn
hoofd. Wat zullen die drie hondjes
nog meer bij hem thuis ontdekt heb
ben? Bij de wolf thuis kijken Pim,
Pam en Pom nog eens naar de stof
zuiger voordat ze hem in de koffer
opbergen. „En toch kan het best onze
stofzuiger ijn", zegt Pom weer. „Want
iemand die kippen en eieren steelt,
kan ook wel een stofzuiger weg
nemen!"
(Ongecorrigeerd)
VON MANTEUFFEL:
Sterk Duits leger (voor
Europa's defensie) vereist
„Het Duitse volk zal in geen geval
afstand doen van zijn recht zich zelf te
verdedigen", zo heeft de voormalige
pantser-generaal Von Manteuffel tegen
over een aantal oud-officieren van de
Wehrmacht op een demonstratie te Dus-
seldorp verklaard.
„Toch zou Duitsland, als vooruitge
schoven bastion in een eventuele oorlog,
zich niet tevreden kunnen stellen met
enkel uit infanterie-eenheden bestaande
strijdkrachten. Indien in het Europese
leger Duitse troepen worden opgeno
men, moeten die troepen zelf een sterk
leger vormen, dat, zoals de andere Eu
ropese legers, over zware wapens, vlieg
tuigen en over een kustwacht beschikt.
Ook is het noodzakelijk, dat die Duit
se eenheden in het Europese opper
commando vertegenwoordigd zouden
zijn".
Spreker drong verder aan op „deel
neming van Duitsland aan het behoud
van de vrede, samen met de andere
vrije Europese volken".
Duitsland dient van zijn kant zekere
voorwaarden te stellen, n.l. het her
stel van Duitslands souvereiniteit en
de toekenning van gelijke rechten aan
de Bondsrepubliek, de opheffing van
de beperkingen op Duitslands scheep
vaart, de uitlevering van de oorlogs
misdadigers aan de Duitse overheid,
die bedoelde misdadigers in vrijheid
zal stellen in zoverre zij geen door
het Duitse strafwetboek strafbaar ge
stelde misdrijven of misdaden hebben
begaan en het herstel van de voor
malige beroepsmilitairen in al hun
burgerrechten, aldus de generaal.
PRIJSSTOP MARGARINE
AFGEKONDIGD
De door de minister van Landbouw,
Visserij en Voedselvoorziening gisteren
in de tweede kamer der Staten-Gene-
raal aangekondigde beschikking tot een
prijsstop voor margarine wordt afge
kondigd in de Nederlandse Staatscou
rant van heden. De prijsstop houdt in,
dat margarine ten hoogste mag worden
te koop aangeboden of verkocht tegen
de prijzen, welke op 8 September 1950
als algemeen gebruikelijk waren.
WARMENHUIZER GROENTEN
CENTRALE, 14 Sept. - 25000 kg aard
appelen: schotse muizen 8.408 60,
grove 8.208.40, drielingen 7.10—7.50,
eigenheimers 7.208.30, bintjes 7.50
8.10, doré 7.90, 4200 kg rode kool 56,
2400 kg gele kool 4.605.30, 36600 kg
witte kool 4, 7800 kg slabonen 1522,
500 kg uien 5.50, 500 kg bieten 5.
JAPAN OPNIEUW DOOR
TYPHOON GETEISTERD
De verwachte „Kesia"-typhoon,
welke Woensdag over Japan beeft ge
woed, heeft de dood gekost van tien
personen. Daarenboven worden drie
vermisten gemeld; 22.000 huizen staan
onder water en 14 schepen zijn gezon
ken. De meest getroffen streken zijn die
van Kioesjoe, Sjikokoe en West-Japan.
Betalingsregeling Nederland
Duitsland goedgekeurd
De geallieerde Hoge Commissie heeft
haar goedkeuring gehecht aan de over
eenkomst tussen West-Duitsland en
Nederland inzake de betaling van het
Duitse deficit in de wederzijdse handel,
De overeenkomst, die 9 Augustus to|
stand kwam, wordt thans aan dfe
O.E.E.S. te Parijs voorgelegd.
DRIJVENDE MIJN OP NOORDZEE
Het motorschip „Prinses Beatrix"
heeft gisteren om ongeveer half vijf in
de Noordzee een drijvend voorwerp,
vermoedelijk een mijn, gesignaleerd.
Dit voorwerp dreef in de Noordzee in
de positie 51 graden 53 minuten en der
tig seconden Noorderbreedte en 3 gra
den twintig minuten Oosterlengte.
BELGIE BESTRIJDT HAMSTER
WOEDE
In de maand September zullen bi
Belgie 75 tot 80 millioen doosjes luci
fers op de markt worden gebracht,
hetgeen het dubbele is van de normale
productie. De regering verwacht door
de invoer en het in grote hoeveelheid
op de markt brengen van lucifers het
hamsteren van dit artikel de kop ta
kunnen indrukken.
Besommingen IJmuiden
De besommigen van Woensdag wa
ren: trawlers: IJm 94 f 11.900, 71 f 17.800,
2 stoomtrawlers met 'n totale besomming
van f 53.000; loggers: KW 125 f 6150. 162
f 7130, Wir. 7 f 5230, KW 12 f 2400, SCH
248 f 3610. Prijzen per kg: heilbot
2 652.15, gr. tong 3.553.20, grm. tong
2.80—2.40, kim. tong 1.821.72, kl. tong
I 1.66—1.58, kl. tong II 1.53—1.38, tar
bot I 2.061.92, Prijzen per 50 kg: tar
bot II 8347, tongschar 6657, gr.
schol 7761, grm. schol 7767, kim.
tong 6855, kl. schol I 5654, kL schol
II 4728, schar 3127, v. haring 16
10.90, makreel 10.5010, gr. schelvis
5648, grm. schelvis 52—48, kim. schel
vis 5146, kl. schelvis I 4742, kL
schelvis II 35—31, wijting 29—17, gr.
gul 5450, mid. gul 5243, kl. gul
4235. Prijzen per 125 kg: gr. kabel
jauw 184138, gr. koolvis zw. 575L
De aanvoer bedroeg 5698 kisten, waar
van 3810 kisten haring.
Marktberichten
ALKMAAR, 13 Sept, Snijbonen: kas 99 en
koud 20—47; Sperciebonen 15—22; Spinazie
16-42; Postelein 16-22; Tomaten 12-18;
Andijvie 6,50-16; Sla 2-9; Bloemkool! IA
30—38, I 20—28 en II 8—18; Komkommer
7-15; Rode kool 4,50-8,80; Groene kool 6,50
—10,30; Bieten 4—7; Worteltjes 8—22; Uien
4—7; Selderie 6—12; Peterselie 2—3,50; (Happs
22-35; Triumf de Vienne 35-50; Appelsi
Transperant de Cronsel 12-28; J. Griev 38-
49; Zigeunerin 15-18; Pruimen 27-57; Drui
ven 55-83; Augurken: fijn 47—79 en mid
del 22-38.
NGORDERMARKTBOND, 14 Sept. - 17.000
kg Aardappelen: Eerstelingen 9 en grove 8,80,
Eigenheimers 0,80-8,30, Blauwe Eigenheimers
6-7,70, Neerlanders 7,90 en Bevelanders 7,80;
7000 kg Uien 4,30—5,40, grove 3, drielingen
6,80-7,80 en nep 13,20-13,70; 2000 kg Bie
ten: A 5,80 en B 4; 8000 kg Rode kool
4—9,80; 11.000 kg Gele kool 3,50—5,20; 400
kg Groene kooi 5-6,30; 21,800 kg' Witte kool
4; 18.000 kg Slabonen 15—19,
De afdeling Bergen van de Ned. Chr.
Vrouwenbond kwam na de zomerrust
Woensdagavond voor het eerst bijeen
in hotel Spoorzicht onder voorzitter
schap van mevr. v. Minnen.
Nadat de druk bezochte vergadering
°P de gebruikelijke wijze met gezang,
gebed en Schriftlezing was geopend,
werden verschillende verenigingszaken
behandeld. Uit mededelingen van het
bestuur bleek, dat de leden deze win
ter een aantrekkelijk programma
wacht; 25 October a.s. volgt de eerste
lezing. Het idee voor het vormen van
een bijbelkring zal op een volgende
bijeenkomst nader worden besproken.
Hoofdschotel was voor deze avond
een causerie van ds. E. Cassutto, Her
vormd predikant in Amerika, over zijn
werk onder de Joden in New York.
Spreker gat achtereenvolgens een
schets van het kerkelijk leven in Ame
rika, een tekening van de Joden al
daar, besprak kerkelijke en andere
problemen om daarna te eindigen met
schetsen uit de praktijk. Ds. Casutto
noemde het kerkelijk leven in Ameri
ka totaal anders dan in Holland: vor
men Hervormden en Gereformeerden
in onze lage landen één blok Christe
lijk leven, in Amerika kan men moei
lijk spreken van „de" kerk. De Pres
byteriaan is gesteld op vormendienst,
de Baptist legt de nadruk op kerkelijk
leven, bü de Methodist is alles ver
waterd.
De^Joden zijn niet welkom bij de
Presbyterianen, de Jood voelt zioh niet
thuis bij de high standing people, de
arme Jood weet zich daar slechts ge
duld.
Hoe deze Joden te benaderen? aldus
ds. Cassutto. De orthodoxe Joden, die
in Polen zijn vervolgd uit naam van
Christus en nu in New York wonen,
beschouwen Christus als de bron van
alle ellende. Hoe zo'n man te benade
ren?, vroeg spreker nogmaals en gaf
voorbeelden uit zijn praktijk. Met lie
deren als „Mijn Joods moedertje",
„Mijn Godwaarom hebt Gij mij
verlaten" en andere, gezongen door de
heer én mevrouw Cassutto, wist men
soms de weg te openen tot discussie,
en kwam de Israëliet over de brug.
Hoe men de Jood een tehuis, n.l. een
geestelijk tehuis moet bieden, was voor
spreker nog een vraag.
Nadat ook mevr. Cassutto nog iets
uit de praktijk had verteld en enige
vragen waren beantwoord, trad de
presidente op als tolk van alle aanwe
zigen door de heer en mevrouw Cas
sutto hartelijk dank te zeggen voor het
gebódens.
HET IS UW VOORDEEL.
Wij doen niet mee aan
hoge prijzen.
PRIMA HOLLANDS
RUNDVLEES
per 300 gram
DOORR, LAPPEN 155
MAGERE LAPPEN 165
RIBLAPPEN 170
LENDEN 180
ROSBIEF 180
BIEFSTUK 300
GEHAKT 150
GEHAKT door elkaar 185
SAUSIJSJES 185
METWORST 135
LEVERWORST 90
BLOEDWORST 95
VET GER. SPEK 130
bij 2% kg135
MAG. VARK.LAPPBN 175
VARK. GARBONADE 165
MAGDALENENSTRAAT
hoek Achterstraat.
Wie ruilt mijn WONING,
onmiddellijke omg, R'dam
of benedenhuis of lste
etage A'dam (W.) voor een
woning in Alkmaar of ojng-
Huur A 6.—. Ook gene
gen te kopen. Brieven ond.
no. A 105 Bur. van dit blad
Gevfaagd nette
enigszins bekend met
étaleren, laksehrift en
't vak in Tapijt- en
Meubelzaak
Langestr. 71, Alkmaar
Telefoon 4078
Wie ze gekooht hebben
tinden zg heerlijk.
Gekruide Speculaas
250 gram 36 ct.
Amandel-speculaas
200 gram 16 ct.
Spritsjes 150 gr, 27 et.
Gesort. Koekjes
150 gr. 27 c.
Ijswafels 100 gr. 28 et.
Frou-frou 100 gr. 28 ct.
Piombière wafels
100 gr. 30 ct.
Kermisbiskwie
250 gr. 86 ct.
Chocoladehagelkorrels
250 gr. 60 ct.
Boterhamstrooisel
250 gr. 60 et.
Bruine balletjes
150 gr. 25 ct.
Rood-Wit Balletjes
150 gr. 25 ct.
Fa. L Schellinpr
Achterstraat 50.
üel^ooa
PERKAKAP met GLASPLAAT 9.95
8 LICHTS KRONEN hangend licht
met GLASKELKEN ƒ22.45
e LICHTS KROON hangend licht
met GLASKELKEN ƒ34.95
PERKA SLAAPKAMERSCHAAL 0.95
ZIJDEN ROKKAP 29.75
ZIJDEN ROKKAP voor staande lamp 87.50
PERKAKAP voor staande lamp 14.75
ZIJDEN LEESLAMPKAPPEN
8.95, 9.95, 11.95, ƒ12.45
Voor wandverlichting, bedlees-
EN piano-LAMPEN.
ZIJDEN KAPPEN bezoek dan onze ToonkamCr.
J. HENSTRA,
LAAT 158—160 ALKMAAR.
Maandag 18 September, 8 uur: Tel. 2451
Ter gelegenheid van het 5-jarig bestaan van de
HOOFDSTAD OPERETTE
slechts één enkele voorstelling van de Jubileum
operette
Muziek: Prof. Robert Stolz.
met: Frits Steiner Ruth Rhoden Otto
Aurieh - Hel. Rajewska - Herm. ValsnCr.
Solodanseres: Elisabeth Hermann.
Regie: Otto Aurieh.
Orkest en zangensembles o.I.v. Fredy Salten
Opvoering In een nieuwe Nederlandse
vertaling van Meijer Hamel.
Entreeprijzen 2.— tot 4.-
spreken dag. v. 11 tot 1 uur.
a. r. i. Plaatsbe-
Telef. na 12 uur.
Per y2 kilo:
doorregen lappen
magere lappen
carbonade (schouder)
carbonade (rib)
carbonade (haas)
fricandeau
Per l/2 kilo:
Zi kg.
Per 1/2 kg.:
DOORREGEN LAPPEN met been
DOORREGEN LAPPEN zonder been
CARBONADE
CARBONADE (magere)
MAGERE LAPPEN
BOUT
LAMSVET
GEHAKT
DOORREGEN LAPPEN
MAGERE LAPPEN
RIBLAPPEN
ROSBIEF
BIEFSTUK OF HAAS
Vraagt onze heerlijke
METWORST
LEVERWORST
BLOEDWORST
1.20
1.40
1.30
1.40
1.60
1.70
0.90
ridderstraat 14
ALKMAAR