Witbtoem
grauwe erwten
LAATSTE
NIEUWS
een flinke Winkeljuffrouw
ZO DIEP VERDRIET!
Behoed uw
herinnering
Recht rokje biedt mogelijkheden
voor allerlei variaties
0eU^dere
VO°r leur*!
Wij {jiticuicieAen
INGEZONDEN STUKKEN
Duitse dienstboden
MARKTBERICHTEN
H.H. LANDBOUWERS!
Drogerijen
Specerijen
Verfwaren
N.V. VRIESIA
VERZORG UW OGEN..
ADR.VAN DER KUIP
BALEINEN en VEREN
voor u
personen- en vi achtwagens
ZOETHOUT
HEI Vulpenhuis
MARIE OUDEJANS
ABONNEERT U OP DIT BLAD
Alkmaarders ontvingen eretekenen
voor orde en vrede
P. v. d. A. maakte
geen voorbehoud
Bergen
Interessante debatavond
van de Volkshogeschool
BESOMMINGEN IJMUIDEN
ZATERDAG 3 HAART 1951
Ur Is werkelijk eens een tijd geweest
k u kunt het geloven of niet
dat de film nog geen praten geleerd
had, de radio zich door de kinderziek
ten ploeterde en de televisie nog hele
maal in de kool zat.
In die achterlijke tijd dan was ik zo
gelukkig om jong te zijn, een klein en
tenger ding met twee vlechten op de
rug, die elke dag een lange reis maakte
naar school en weer terug met een
botsend, rammelend stoomtrammetje.
Nu zijn er stoomtrammetjes en stoom-
trammetjes maar dit was er een van
het naargeestige en ongezelligste
soort. Zo een met twee lange glad
gesloten banken tegenover elkaar over
de gehele lengte van de wagen. Met
deuren die het vertikten om te schui
ven, tochtende ramen en de melan-
choliekste verlichting die men zich
denken kan. Bovendien repte het zich
amechtig en zenuwachtig bellend voort
langs een lange, rechte, troosteloze
weg naast een eeuwig grijs en triest
kanaal.
Maar evenwel hoe huiselijk, hoe
warm, hoe innig gezellig is ln mijn
herinnering dat lang ter ziele zijnde
trammetje gebleven. Want bij iedere
rit, tweemaal per dag, vergezelde mij
een bonkige boekentas, en zodra ik mij
behaaglijk in mijn stamgastenhoekje
had genesteld, dolf ik uit die tas tus
sen allerhande nuttige en stomver
velende leerboeken hèt boek van de
week op.
Mijn boek, in en saai onverniel-
baar zwart omslag, elke Zaterdagmid
dag voor één dubbeltje van mijn karig
zakgeld veroverd in de Openbare
Leeszaal. Gedrukt meestal met een
ouderwetse kriebfchge letter, soms
nog in twee kolommen voor de zuinig
heid. Gestoken in een doodnuchtere
band van gemarmerd boekbinders-
papier, en doorgaans volkomen ge
speend van alles wat in de verste verte
op verluchting geleek.
Wat deed het ertoe? Boeken zijn er
allereerst om gelezen te worden, adem
loos, overgegeven, zonder enige eis
van luxe of luchtigheid:" vooral als
men nauwelijks zestien lentes telt en
de uren van de dag, als een ouder-
wetse chiffonnière, even zovele schuif
laden zijn, boordevol onvermijdelijke
plichten van eten, haasten, opletten,
opschrijven, onthouden en instampen
Behalve die gezegende paradijselijke
drie kwartier respijt in het jakkerit?
koffiemolentje
Dan mag het geplaagde school-
ezelinnetje even haar pak afwerpen en
met grote schrokkerige happen genie
ten van haar enige luxe: lezen. Lezen
met een bijna woeste toewijding als
nimmer daarvoor of daarna in haar
levén. Wat doet dan het uiterlijk van
een boek daartoe? Zal een uitgehon
gerd mens een geurige soep weigeren
omdat het bord maar doodgewoon grof
aardewerk blijkt? Blijft een landschap
niet even schoon, of men het aan
schouwt door een kristallijnen kasteel
venster of door het galmgat van een
torenruïne? Ik las, en ontvlood op een
tovertapijt in gloeiende kleuren de
drabbige alledaagsheid. Ik reisde om
de wereld in tachtig dagen, ik voer
met een zeilschip naar Treasure Is
land, ik was te gast in The old curio
sity shop en Uncle Tom's Cabin, ik
verkeerde op de meest vriendschappe
lijk voet met de Drie Musketiers en de
Vier Heemskinderen, ik beleefde
ademloos de laatste dagen van Pom-
peji. David Copperfield en Saartje
Burgerhart, de Rode Pimpernel en de
Roos van Dekama waren mijn dage
lijks gezelschap.
LJelaas, helaas, helaas, waar is mijn
heil ggvaren? De wereld is ouder
geworden, en véél vernuftiger. De
radio en de film zijn om het hardst
gaan praten, en er is geen ontkomen
meer aan hun opdringerige betweterij
Waar is de tijd gebleven, dat ik Jant
Eyre ontdekte, een onooglijk ouder
wets boekje in de alleruiterst hoek
van een stoffige boekenplank? Het
dagstempel, dat de leeszaal-assistentie
op het ingeplakte blaadje drukte, was
het allereerste, en is dat vermoedelijk
jarenlang gebleven.
Jane Eyre: een hopeloos ouderwets,
melodramtisch verhaal uit de oude
doos, verdronken in de stroom van
modeboeken. Niemand die het las, nie
mand die het ook maar in het minst
interesseerde, behalve misschien een
paar romantische buitenbenen, onder
wie uw dienstwillige Saskia, die het
met rode oren en brandende ogen ver
slond.
Totdat de film en de radio beide de
bedeesde kleine gouvernante ontdek-
ten en haar tromfantelijk in het lich)
van de schijnwerpers en voor de mi
crofoon sleurden. Toen werd zij op
eens, zomaar, wereldberoemd en dus
interessant. Zij werd opgedoft en bij
gewerkt, zij verscheen in een nieuw
jurkje op de boekenmarkt en iedereen
stortte zich met brandende belang
stelling op het relaas van haar lotge
vallen. En ik maak mij sterk, dat
menigeen het boek teleurgesteld ter
zijde legde omdat het „niet half zo
mooi was als de film".
W/at ik u bidden mag, lezers van den
bloedec wees standvastig en be
scherm met hand en tand uw levens
lange gezellen. Wat er ook in deze
haastige, slordige, luidruchtige, la
waaierige wereld van vandaag bedor
ven wordt laat het niet de schone
vreugden om de boeken van uw eerste
liefde zijn.
Weersta ook de verleiding om te
gaan kijken, met bittere teleurstelling
naderhand, naar de vrijpostige film
versie van uw beminde Forsyte Saga,
naar Anna Karenfna in technicolor.
Laat u niet verleiden door honing
zoete foldertjes over dat onvolprezen
boek uwer jonge argeloze jaren. On
der Moeders vleugels, thans geheel
gemoderniseerd, bevattende bijna 300
bladzijden, geïllustreerd met foto's uit
de gelijknamige film met vier spran
kelende sterren in de hoofdrollen. Geen
geblondeerde en opgemaakte sterren
Leniehoedje van Engelse
hofonfwerper
Engelands hofontwerper, Aage
Thaarup, schiep dit charmante
lentehoedje van gevlochten natuur
lijk stro met een garneersel van
zwart fluweel.
kunnen halen bij de guitige, spring
levende gezusters uwer verbeelding.
Koop een boek, koop er tien, zo gij
kunt, maar laten het uw eigen dierbare
boeken zijn, niet aangevreten door de
suikerzoete oppervlakkigheid van onze
leeghoofdige tijd. SASKTa.
(Buiten verantwoordelijkheid der
redactie)
In uw blad las ik, dat Duitse dienst
boden, ten getaie van honderd, weer in
ons land mogen werken. Naar aanlei
ding hiervan, zag ik gaarne onderstaan
de in uw blad opgenomen.
Gaan wij weer dezelfde kant op, als
in de jaren 1930—1939, toen eveneens
Duitse dienstboden in ons land werk
ten? We hebben toch genoeg meege
maakt in de oorlogsjaren 19401945 en
we weten toch, wat er onder het
Duitse dienstbodenpersoneel schuilde?
Onder hen bevonden er zich diversen,
die ons land in gevaar brachten, het
geen ten koste ging van mensenlevens
Indien wij wederom dezelfde richting
uit gaan, neemt onze regering dan de
verantwoording, wanneer er nogmaals
slachtoffers vallen? Al is de regering
dan niet bereid het gevaar in te zien,
dan moet men toch als Nederlander
tegen deze maatregel met klem optre
den.
J. L. HEEK.
Koog aan de Zaan.
1.
£EKER zult u ook deze zomer nog
veel wijde rokken zien, vooral bij
japonnetjes van heel dun materiaal,
maar het rechte, dikwijls kokernauwe
rokje zal toch de boventoon voeren.
En dat behoeft ons niet te verwonde
ren, immers deze simpele strakke
grondvorm biedt talloze mogelijkheden
tot afwisseling. Zwierige overrokken.
uitspringende waaierplooien, luchtige
sjerpen, vrolijk wapperende paneeltjes
en geraffineerd aangebrachte drape
rieën, al deze details geven een gra
cieuze vloeiende lijn en vaak verras
sende effecten. Dikwijls vragen zij een
bijzondere en ingewikkelde coupe,
maar een vereiste is dit niet. U ziet
hierbij enkele voorbeelden, hoe u met
n beetje handigheid en goede smaak
een eenvoudig glad japonnetje tot een
gekleed toiletje kunt omtoveren.
Het eerste figuurtje toont u een
losse voorbaan, even lang als de rok
en 40 il 45 cm. breed, die van boven
tot 10 15 cm. ingerimpeld aan een
ceintuur van dezelfde stof is gezet.
Zo'n grote gesp, die even lang is als
het ingerimpelde baantje breed, geeft
een mooie afwerking. Is hij daarbij ook
nog zeer breed, dan rimpelt u de zijde
van de ceintuur achter de gesp ook
in. Aanbeveling verdient het om on
der het bovenstuk van het baantje
een tulen vormpje te naaien, waarop
de plooien onzichtbaar vastgezet zijn.
Ook van achteren staat een dergelijk
paneeltje heel coquet.
Het derde poppetje geeft een zeer
charmante sjerp te zien. Hier is de
breedte (ca. 30 cm.) door een aantal
ingestikte plooien in de taille terug
gebracht tot ca. 10 cm. Onzichtbaar
aangebrachte haakjes en oogjes ot
drukknopen kruisen het voorgedeelte.
De einden kunt u desgewenst van on
deren schuin knippen, waarbij de punt
i -ts langer dan de rok valt. Bepaald
nodig is dit niet, omdat ze door het
kruisen toch niet recht naar beneden
hangen. De twee overige figuurtjes to
nen u ook een brede sjerp, maar om
de heupen gedragen. Hierbij zijn heel
wat vari ities mogelijk. U kunt de
overslag van voren, van achteren of
op zij nemen, u kunt de sjerp in zijn
geheel vlak onder de taille aanbren
gen en u kunt ook of de overslag öf
het brede gedeelte laten „afzakken"
Het middengedeelte wordt met een
paar sierlijke plooitjes (vooral oppas
sen, dat het niet stijf wordt) in de
zjjnaad van d« japon gehecht, de over
slag is zo nodig met een drukknoopje
of een speld op zijn plaats te houden.
Heeft u niet hetzelfde materiaal als
de japon ter beschikkisg, dan kunt u
heel goed een andere kleur, bij effen
stof ook genopte of geruite stof ge
bruiken. Bedenk echter wel, dat het
succes vooral afhangt van een goede
kleurcombinatie.
ALKMAAR, 2 Maart 1951. Graanbeurs.
Tarwe 22,50—23,50; rogge 3234; gerst
3537,50: haver 3436; iruine bonen 40
47; Citroenbonen 4055; witte bonen
(Krombek) 6075; grauwe erwten (Grunot
6075; Capucijners 60—72,50; groene erw
ten 3539; Schokkers 3742.
ALKMAARSE EXPORT VEILING, 2 Maart
1951. Witlof 30-46; rode kool 6,50—16;
savoye kool 6—10,60; groene kool 7—36,50;
spruitkool 30—62; boerekool 28—40,50; an
dijvie 62—90; Bramley Seedling 16—22;
Goudreinetten 16—33; Present van Enge
land 39: rode bieten 48; winterpeen 4
7,60: waspeen 10—23; uien 24; prei 8—
25, soepgroenten 2—6,50; peterselie 15,50;
Comtesse de Paris 32—37; St. Remy 36;
Winterjan 3543.
LANGEDIJKER GROENTENCENTRALE,
3 Maart. - 18.000 kg uien 2,60-4,40 en grove
2.10-3,60; 7000 kg bieten A 6,60-7; 3000
kt peen C 4,4,30; 1200 kg witlof: I 35-36
en II 22-25; 3000 kg groene kool 7,31; 53.000
kg rode kool 6,50-20,10; 120.000 kg gele kool
6—9,30; 28.000 kg witte kool: Deense 5.50—
7,10. Doorgedraaid: 1700 kg peen, 3000 kg
gele kool en 10.000 kg witte kooi.
NOORDERMARKTBOND, 3 Maart. - 21.000
hg uien 3,30-3,90, grove 3,60-3,80, drielin
gen 2,10-3 en nep 10-14,50; 107.000 kg rode
kool 6,50—21,60; 2200 kg groene kool 10—
22; 45.000 kg gele kool 6-10,70; 70.000 kg
witte kool: Deense 5.5-7,50.
WARMENHUIZEN, 3 Maart. 9500 kg rode
kool 6,50-9,30; 32.800 kg gele kool 6-9,70;
7300 kg witte kool 5,50-5,60; 1950 kg ble
ten 5-7; 3400 kg uien 3,20.
LEEUW ARDEN, 2 Maart, Veemarkt.
Aanvoer: 52 stieren, eerste, tweede en derde
kwaliteit slachtgewieht f2,20-f2,40; 180 vette
koeien, eerste kwaliteit 12,60-f 2,80; tweede
kwaliteit f 2,40—f 2,55, derde kwaliteit f2,20-
f2,35, slachtgewieht; 1388 melk- en kalf-
koeien. r an f 500,00-f 1005,-; 425 pinken
van f 290,00—f 560,-; 189 nuchtere kalveren
van f 35,00—f 45,00; 290 vette weideschapen
en lammeren van f 65,00-f 150,00; 563 vette
varkens, oude varkens f 1,48—f 1,53, vette
biggen f 1,58—f 1,65, zouters f 1,58-f 1,60,
levend gewicht, 369 biggen en lopers; Biggen
van f 28,00—f 45,00; lopers van f 46,00-
f 85,00; 18 bokken en geiten geen notering;
98 paarden van f 450,00-f 975,00; totaal
5227.
is het kenmerk
van onze hoeden.
Alléén zeer goede
fabrikaten, bij
WMI
VPAYGLOP 6
TEI.3581-ALKMAAR zêf
NOG AF TE GEVEN:
ZAADNOORDIJK, Alkmaar
(tel. K 2200—2412) Waagpl.)
Jan de Vries
Alkmaar, Tel 2875
Aangeboden een goede
Franse STUDIEPIANO,
175.—.
Straatweg 512, Heiloo.
Telefoon 2013.
BESTEL UW BRIL BIJ:
MIENT 25 ALKMAAR
Glasbril-spectalist.
CELL. MONTUUR
in DEMI-blond 6.60
in rose 7.50
Havana, le kw. 10.20
GLASBRILMONTUUR
in Double 14.85
Op Ziekenfondsrec. korting.
ÏN dc prachtige collectie meubelen die wij U in onze
toonzalen laten, zien, vindt l) zowel een eenvoudige
hutskamei van l 400.-. als een luxueuse gebeeldhouwde
van t 2.000- Maat dat kunnen wij U wel zeggen, beide
zijn van dc allerbeste kwaliteit Ga voor Uw meubelen
en Uw verdere inrichting
naai vaklieden, die een rag
reputatie bezitten, ga naar [55
ALKMAAR,
TE KOOP AANGEBODEN:
eikenhouten kapstok, para-
pluiebak, spiegel, mahoniehou
ten linnenkast, ileunemerstraat-
weg 37 tussen 5 en 3 uur.
PAYGIOP 6
Ttt.S5«-AUMAA*
Binnen
2 x 24 uur
gereed
Het KLOKKENPALEIS
in ALKMAAR
Enig erkend dealer
van „Eterna-Matic"
HET KOGELLAGER
HORLOGE.
Gevraagd
goed en vlug kunnende rekenen.
FILIAAL SLAGERIJEN BERNARD KOOMEN,
HOUTTIL.
Zich melden: LAAT 144.
TRACTOREN en LANDBOUWMACHINES,
RIJWIELEN met HULPMOTOR, zowel
nieuw als tweede hands. Bill. cond.
Assurantie- en Financieringskantoor
G. Doustraat 48
Alkmaar
Fa,
J. E. IBINK,
Laat 187
t.o. R.K. kerk.
Maar alles kan tot een oplossing komen.
Wendt U tot:
W. N. DINGER, psycholoog,
Jan Oldenburglaan 29, Bergen, Tel. 2546 (K 2008)
Bezoek uitsluitend volgens afspraak.
De beste service!
De grootste keus!
Boek- en Kantoor-Boekhandel
Schoutenstraat 15
De firma waarbij men koopt
als het goed moet zijn!
Uw vulpen defect
Wjj helpen direct!
Verdiend in bijzondere omstandigheden
Velen van u hebben de dood in de ogen
gezien en wij zijn daarom des te dank
baarder dat gij weer in ons midden
terug bent. Het is verheugend, dat de
regering een ereteken heeft ingesteld
als erkentelijkheid van 's lands over
heid. Er is een bijzondere waarde ge
hecht aan dit ereteken, omdat u enige
jaren werkte onder voor u wel zeer bij
zondere omstandigheden", aldus besloot
de burgemeester zijn korte rede. Ach
tereenvolgens reikte hij nu het ere
teken met het daaraan verbonden di
ploma uit en sloot daarbij zijn geluk
wens aan.
De volgende stadgenoten werden on
derscheiden: A. Berlijn, T. Bonsema, A.
J. v. d. Bosch, A. C. Bruyn, K. Dekker,
E. H. Dirks, J. W. Dirks, J. v. Eerden,
H. J. Erkamp, C. G. C. H. Führmann,
A. E. Gelling, B. C. H. Habich, J. M.
Hennink, C. A. Kemps, W. Koenen, H.
C. Lauritsen, P. J Leek, D. J. v. d. Meu-
len, C. v. d. Molen, M. de Nijs, M. F.
Oosterwijk, B. A. van Putten, M. Roodt,
W. J. Schouw, A. E. M. Slinkert, P. J.
Slot, G. Talens, F. P. Verhoogt, C. Ver
schoor, J. Vogelzang, P. H. de Vries.
De heren D. J. v. d. Meulen, A. E. M.
Slinkert en G. Talens waren niet aan
wezig en hun zullen de onderscheidin
gen worden toegezonden. Twee andere
heren waren verhinderd, maai' voor hen
namen vrouw en verloofde de ereteke
nen in ontvangst.
Gistermiddag vond in een korte
plechtigheid in de raadszaal van het
stadhuis door de burgemeester, mr. dr.
H. J. Wytema, de uitreiking plaats van
het Ereteken voor Orde en Vrede aan
een dertigtal ingezetenen van onze stad.
Bij de uitreiking waren o.a. aanwezig
majoor Kropf, luitenant Ruijmgaard,
sergeant-majoor Timmers en de ge
meente-secretaris mr. R. Veendorp.
Burgemeester Wytema sprak vooraf
een kort woord en noemde zich de tolk
der regering. „Onze gedachten gaan
naar de betekenis van dit ereteken, dat
verbonden is aan de daden, die hieraan
vooraf gingen" aldus de burgemeester.
„Velen van u waren aanvankelijk mis
schien liever in het vaderland gebleven,
maar zijn achteraf toch blij geweest, dat
zij deze periode in hun leven hebben
mogen meemaken. In het Verre Oos
ten was u de representant van onB ge
hele volk. Naar uw daden beoordelen
de Indonesiërs thans onze bevolking.
(Ongecorrigeerd)
Mr. Burger, wnd fractievoorzitter van
de Partij van de Arbeid, heeft prof.
Romme schriftelijk nadere inlichtingen
gevraagd over de passage in diens com
muniqué van hedenmorgen, betreffende
het voorbehoud, dat door de vijf Ka
merfracties met betrekking tot de mi
nisterskeuze zou zijn gedaan. De Partij
van de Arbeid heeft n.l. op uitdrukke
lijke inleidende conditie van prof.
Romme een dergelijk voorbehoud niet
gemaakt.
NIEUWE TELEFOONKABEL
In de kom van het dorp, wordt een
tweede telefoonkabel gelegd. De aan
wezige kabel is door het steeds toe
nemend aantal aansluitingen volledig
belast, zodat zich moeilijkheden bij
nieuwe aansluitingen konden voor
doen.
DOKTERSDIENST OP ZONDAG
Morgen, Zondag 4 Maart, wordt de
medische dienst te Bergen waargeno
men door dokter Lugten, telefoon
K 2208-2700.
De debatavonu ïn de volkshogeschool
is een groot succes geworden. Zes
sprekers zetten in het kort hun stand
punt uiteen inzake de taak van de kun
stenaar, de vraag of de kunstenaar zijn
taak op de juiste wijze vervult en de
houding, die de buitenwereld ten op
zichte van de kunstenaar moet inne
men.
De heren Kasper Niehaus, Theo van
der Wal, F. Keiler, Henk v. d. Idsert
Jaap Mooy en David Kouwenaar wa
ren het er vrijwel algemeen over eens,
dat de buitenwereld geen normen aan
de kunstenaar zou stellen. Niehaus zag
de taak van de kunstenaar als ont
wikkeling van zichzelf. F. Keiler zag
de taak van de kunstenaar niet los
van zijn mens-zijn. Theo van der Wal
noemde de kunst een verschijnings
vorm, zonder eigenlijk doel. Henk v.
d. Idsert meende, dat de buitenwereld
naar vorm en afmeting, doch niet
naar de kern van de kunst, normen
mag stellen. De taak van de kunste
naar was volgens hem het weergeven
van de vreugde en luister der wereld.
David Kouwenaar zetten uiteen, dat
normen stellen aan de kunst, het recht
van de sterkste toepassen, zou bete
kenen.
Uit het algemene debat, dat na de
pauze volgde kwamen tal van inte
ressante problemen en gedachten naar
voren. De heer Wijnberg toonde hier-
bq aan, dat de kunstenaar het meest
gebonden is aan de oorspronkelijke
staat, en b(jna geheel vrij is van de
gemeenschap van volk, stam, elan,
taboe enz.
De besmiiningen van Vrijdag zijn: traw-
ers: Ro 46 10.700: loggers Kw 163 1275;
47 i 4700; kotters: IJm. ",76 1660; Tx 32
iöjO. Pr, en per kg: gr. tong 2.45
2-30; grm. tong 2.01—1,84; kim. tong 1,78—
1,74; kl. tong I 1.71—1,40, "I 1,47—1,22; tar
bot I 2,212,10. Prijzen per 50 kg: gr.
schol 2825; grm. schol 5046; kim. schol
70—60; kl. schol 51—37. II 23—8; schar
14,50—8; bot 10,50—8; v. haring 17,60—14;
wijting 98. Gr. kabeljauw 7082 per
125 kg. De totale aanvoer bedroeg 1860 kis
ten.
