Pim, Pam, Pom als fotografen
Mossad»
van Inte
Kantoorbediende stichtte 's werelds meest
vermaarde persbureau
aan hei woord
n
De 0
Voogd
„We leren de Koreanen Engels"
De naiic
Engeland tevr
►nderteken
.Reuter bestaat een eeuw
Hei eersie nieuws ging per posiduif
2000 man personeel
JIMMY BROWN ALS KANAALZWEMMER
Het Radioprogramma
NBEKENDE
„Charlie'' had angstig weinig taalgevoel....
Scheepvaartberichten
HF Engelse kabinet hee
beveltngen van het Hoi
Aan de ambassadeur in Teh
dracht gegeven de kwestie v
van Toezicht bij de Perzisci
1 aanhangig te maken. In de
i hoofdstad verwacht men ecl
regering het oliegeschil voi
enigde Naties zal brenger
aioegen dertigduizend Perz<
rade te Abadan gade, die ru
duurde.
Conferentie ov
Beide China's en f
niet aanwezig
Gerbrandy's mo
Edinburgh geë
Weerberichi
VRIJDAG 6 JULI 1951
j^JET grootste en snelst werkende persbureau ter wereld „Reuter" viert momen
teel het feit, dat bet een eeuw bestaat. Het was in 1851, dat een Duitse bank
bediende, Julius Reuter in twee kleine kamertjes te Londen de eerste steen legde
voor de enorme organisatie, die thans een belangrijk deel van de wereldpers van
nieuws voorziet. Julius Reuter was een der eersten, die begreep, dat het ver
strekken van wereldnieuws niet een kwestie van dagen of zelfs weken behoefde
te zijn, doch dat het mogelijk was in enkele minuten het nieuws aan de kranten
te verstrekken. Toen ln 1849 de eerste publieke Duitse telegraafverbinding tus
sen Berlijn en Aken werd geopend, deed Reuter voor het eerst van zich spraken.
Door van deze lijn gebruik te maken kon Reuter de Duitse zakenlieden snel op
de hoogte brengen van de gebeurtenissen in Belgie en Frankrijk tijdens de Frans-
Jtaüaanse oorlog, die toen aan de gang was.
£EN moeilijkheid was echter, dat er
geen verbinding bestond tussen de
Duitse telegraaflijn en het Frans-
Belgische net, dat te Verviers begon.
Reuter loste de moeilijkheid op, door
de 48 km lange afstand tussen Aken
en Verviers te overbruggen met post
duiven.
Toen de overzeese kabel tussen Do
ver en Calais werd gelegd, vertrok
Julius naar Londen. Zijn bedrijf
bloeide toen reeds en hij ging voort
handelsnieuws aan de zakenlieden te
verstrekken. Tevens nam hij de Brit
se nationaliteit aan.
Tien jaar na zijn actie met de post
duiven opende Reuter zijn persbureau.
Het ging niet gemakkelijk. De Brit
ten waren niet bijzonder gesteld op
dat volkomen nieuwe systeem van
nieuwsverspreiding Tot eindelijk
na een proefabonnement van drie
maanden de „Morning advertiser"
zich als eerste op Reuter abonneerdo
Br volgden verschillende andere bla
den en Reuter kon zeggen, dat hij
zijn doel bereikt had, toen ook de
wereldberoemde „Times" zich abon
neerde.
Betrouwbaarheid.
DEUTER begreep duidelijk, dat snel
heid zijn eerste motto moest zijn.
De Amerikaanse burgeroorlog en de
campagne van Solferino stelden hem
in staat te bewijzen, dat hij sneller
dan wie ook in staat was het nieuws
te verzamelen en te verspreiden. Het
persbureau gebruikte slechts dan de
bestaande communicatiemiddelen als
deze snel en betrouwbaar genoeg wa
ren. Was dit niet het geval, dan zag
hij er niet tegen op zijn eigen tele
graafkabels te leggen.
Betrouwbaarheid was een even be
langrijk devies als snelheid. Zelfs rege
ringen maakten staat op het nteuws
van Reuter. Het nieuws van het ont
zet van Mafeking in de Zuidafrikaanse
boerenoorlog bereikte Londen het
eerst via de Reuter-correspondent in
het Boerenleger, Koningin Victoria en
de leden van de regering kregen een
co pie van het ReuterberichtVeer
tien uur later stelde men Chamberlain
in het Lagerhuis vragen over de boe
renoorlog, die Chamberlain beant
woordde met: Ofschoon ik nog geen
officiële bevestiging van het bericht
heb, heb ik geen reden aan het Reuter
bericht te twijfelen
Sneller dan snel.
JN 1899 stierf de stichter van het
persbureau. Zijn zoon volgde hem
op. Er braken moeilijke tijden aan. Het
persbureau kwam in andere handen
en moest in 1934 vroeger tot stand ge
komen overeenkomsten volgens welke
Reuter het merendeel van het wereld
nieuws beheerste, opgeven.
In 1941 werd het Nieuwsbureau
eigendom van de Britse Dagbladpers,
die alle aandelen in handen had.
Een jonge Schot, Christopher Chan
cellor, kreeg de leiding en slaagde er
in Reuter zjjn oude elan te hergeven.
Reuter werd weer het persbureau van
de wereldprimeurs. In 1944 wist Beu
ter het nieuws van de landing op de
Norma ndische kust te verspreiden
nog voor de officiële bekendmaking er
was. Toen in 1950 de Truculent door
een tankboot werd geramd wist en
publiceerde Reuter het bericht nog
voor de Britse admiraliteit ervan ge
hoord had.
„Reuter verneemt"
^OMENTEEL heeft Reuter tweedui
zend eigen redacteuren, verslag
gevers, publicisten, vertalers en tele
xisten over de gehele wereld. Er kan
ter wereld vrijwel niets gebeuren of
een vertegenwoordiger van het pers
bureau seint het bericht door. Door
middel van een uiterst eenvoudige or
ganisatie is het nieuws vrijwel on
middellijk bij de dagbladen.
Grote kapitaalsreserve heeft het
persbureau niet. Het bestaat slechts
van het nieuws dat het verkoopt.
Toch voorziet het zich steeds van
nieuwe apparaten om de eerste plaats
op dit gebied in de wereld te behou
den. Een ingewikkeld net van telex-
lijnen, eigen telefoonlijen etc. etc.
verbindt het bureau te Londen met alle
grote plaatsen ter wereld. Het „Naar
Reuter verneemt" klinkt elke dag
door de luidsprekers en staat te lezen
in de kranten. Het is het bewijs voor
de kwaliteit van het persbureau, dat
eens in twee kamertjes begonnen
is uitgebreid tot een bedrijf, dat
nog steeds een eerste plaats in de
wereld inneemt.
89. Intussen verstreken de uren. Al
en toe probeerde de stuurman van cle
„Oranje 3" radiografisch contact te
krijgen met het vliegveld van Sout
hampton, maar om de een of andere
onnaspeurlijke reden mislukte dat
voortdurend. Piet Potlood keek vol
bezorgdheid naar de steeds maar door
zwemmende Jimmy. „Het is net of hij
toch niet meer zo fris is. Je zou zeggen,
dat zijn tempo een beetje verslapt".
En om de moed er maar wat in te
houden schreeuwde hij dan naar
Jimmy, dat deze moest volhouden en
dat de bananen op komst waren. „Ja,
gooi 't maar in m'n petje", riep Jim
my dan terug. „Dat Smoesje kan jij
nopit tot de kust van Amerika volhou
den, want je kunt me niet zes dagen
aan één stuk voor de mal blijven hou
den". Piet Potlood haalde dan maar
wanhopig zijn schouders op en vol
spanning keek hij naar de lucht of hij
zo iets als een straaljager kon ontdek
ken. „Daaar!" gilde Karei Kamjs plot
seling. „Daar komt-ie aan. Hü moet
nu achter die grijze wolk zitten. Ik zag
hem er met een geweldige bocht ach
ter verdwijnenDe scheepsjon
gen had getoond goede ogen te heb
ben, want geen tien seconden later
hoorden allen een schel fluitend ge
luid. De straaljager kwam met een
verschrikkelijke snelheid op hen af.
- Y-
pR WAS EENS een dag, waarop
vreemde horden ons land binnen
drongen. Met deze vreemde horden
kwam een groot aantal nieuwe ge
boden en verboden. Al deze geboden
en verboden gingen vergezeld van een
niet minder groot aantal bedreigin
gen. Aanvankelijk waren de men
sen zeer bevreesd voor deze bedrei
gingen. Maar naarmate de tijd verliep
en het aantal geboden en verboden
toenam en daarmede tevens het aan
tal en de ernst van de bedreigingen,
werd het volk er onverschilliger
onder.
De vreemde horden verdwenen en
met hen vele geboden en verboden en
de daaraan gekoppelde bedreigingen.
Er kwamen eeh'or andere en nieuwe
geboden en verboden en eveneens an
dere en nieuwe bedreigingen. Hun
aantal groeide gestaag. Op nagenoeg
elk terrein des levens en in bijzondere
mate op economisch en financieel ge
bied. Het kan bijna niet anders de
tijd is weer aangebroken, dat het ge
vang bevolkt wordt met „mensen die
boorden dragen Sommigen menen zo
langzamerhand te mogen spreken van
een politiestaat. Anderen zeggen, dat
deze toestand een noodzakelijk kwaad
is, voortspruitende uit een steeds ver
der doorgevoerde ordening. Hoe dit
ook zijbelastingplichtigen let op
uw saeck!
Wederom werd een stroom van aan
giftebiljetten door de belastingdienst
over ons landje uitgestort. Het zijn
nog wel geen oorlogsverklaringen,
maar menigmaal vormen zij toch de
ZATERDAG 7 JULI
HILVERSUM I, 402 m.: 7.00 VARA, 10.00
VPRO, 10.20 VARA, 19.30 VPRO, 20.00-
24,00 VARA. - 7.00 Nieuws. 7.18 Gram.-
rauaiek. 8.00 Nieuws en weerberichten. 8.18
Orgelspel. 8.45 Gram.muziek. 9.00 Idem.
(9.30-9.35 Waterstanden.) 10.00 „Tijdelijk uit
geschakeld'', causerie. 10.05 Morgenwijding.
10.2Q Voor de arbeiders in de continu-hedrij-
ven. 11.35 Hoom en piano. 12.0Q Grarp.-
tcuziek. 12.30 Land- en Tuinbouwmededelin-
gen. 12.33 Gram.muziek. 13.00 Nieuws. 13,15
Accordeoomuziek. 18.45 Gram.muziek. 14.00
Voor de jeugd.14.2G Orgel en zang. 14.50
Westfries programma* 15.15 Amateursuitzen
ding. 15.45 „Van de wieg tot het grid", cau
serie. 16.00 Gram.muziek. 16.30 Sportpraatje.
16.45 Kamerokest. 17.30 Voor de jeugd. 18.00
Nieuws. 18.15 Vara-varia. 18.20 Gram.muziek.
18.40 Regeringsuitzeuding: Zoeklicht op de
Westerse Defensie. 19.00 Artistieke Staalkaart.
19.30 „Passepartout", causerie. 19.40 „Het
Oude Testament in deze tijd", causerie. 19.55
„Deze week", causerie. 20.00 Nieuws. 20.05
Actualiteiten. 20.15 Lichte muziek. 21.15 So
cialistisch commentaar. 21.30 Weense muziek.
21.55 „Onder de pannen", hoorspel. 22.15
Dansmuziek. 23.00 Nieuws. 23,15 Spojt. 23.25
Acoordeopmuziek. 23.40—24.00 Gram.muziek.
HILVERSUM II, 298 in.; 7.00-24.00 KRO.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek, 7,30
Gewijde muziek. 7.45 Morgengebed en Litur
gische kalender. 8.00 Nieuws en weerberichten
8.15 Gram.muziek. 9.00 Voor de huisvrouw
9.35 Qram.aiiiziek. 10.00 Voor de kleuters.
10.15 Gram.muziek. 10.55 T.T.-races. 11.10
Vopr de zieken. 11.45 Gram.muziek* 11.50
„Als de ziele luistert". 12.00 Angelus. 12.03
Gram.muziek. (12.30—12.33 Land- en Tuin-
bouwmededelingen.) 12.50 T.T.-races. 13.00
Nieuws en Katholiek nieuws. 13.20 T.T.-races.
13.30 Amusementsmuziek. 14.10 T.T.-races.
14.20 Gevarieerde muziek. 14.40 Harmonie
orkest. 15.00 Gram.muziek. 15.15 T.T.-races.
15.35 Klassieke muziek. 16.05 Gram.muziek.
16.30 „De schoonheid van het Gregoriaans".
17.00 Voor de jeugd. 17.15 T.T.-races. 17.30
Voor de jeugd. 18.00 Pianospel. 18.15 Sport.
18.25 Pianospel. 18.40 Gram.muziek. 18.50
Sport. 19.00 Nieuws. 19.15 „Dit is leven",
causerie. 19.21 Vlootschouw Scheveningen.
19*30 Gram.muziek. 19.52 Journalistiek week
overzicht. 20.00 Nieuws. 20.05 De gewone
man zegt er 't zijne van. 20.12 Gram.muziek.
20.15 Lichtbaken. 20.40 Steel, eens op, heren.
21.00 Amusementsmuziek. 21.53 „Wat zou U
doen?". 22.00 Opevette-muziek. 22.30 Wij
luiden de Zondag in. 23.00 Nieuws. 23.15
Nieuws in Esperanto. 23.22-24.00 Gram.
muziek.
(Advertentie, Ing. Med.)
dook
MARY BURCHELL
43)
„Ja. nogal", zei Norma mei een glim
lach, maar ze voelde er zich schuldig
van bewust, dat daar geen sprake van
was.
„Je hoeft je helemaal geen zorgen
te maken, hoor", vertelde Richard
haar. „Je doet het geweldig. Misschien
is het wei gedeeltelijk Yorlte's trai
ning, maar je hebt iets natuurlijks
over je dat je succes doet hebben".
„Het komt waarschijnlijk omdat
het me werkelijk interesseert of de
mensen zich amuseren of niet", sptak
Norma ernstig. „Ik zou het niet kun
nen verdragen als iemand na afloop
wegging en zich ongelukkig had ge
voeld of gepasseerd of zich had ver
veeld'.
„Je bent een lief kind, dat zal het
zijn" verklaarde Richard en bracht
het recept voor maatschappelijk suc
ces tot nog eenvoudiger waarden te
rug. „Ik wed dat jij overal plezier
van zou kunnen maken, Norma. Ik
bedoel als gastvrouw van grote
partijen en zo".
„Ik geloof niet dat me dat erg zou
liggen", sprak Norma eenvoudig en
wendde zich tot een van de andere
gasten.
In -eker opzicht was ze er blij om,
dat ze telkens werd afgeleid door
haar plichten en gesprekken met an
deren. Ze merkte zelfs dat ze ver
meed meer naar Haar voogd te kijken
dan strikt noodzakelijk was.
Had hjj beseft dat ze hem vlak
voor de komst van de gasten de hand-
schoon had toegeworpen? En zo ja,
zou hij dan de uitdaging aanvaar
den?
Zelfs hij moest toch even van zijn
stuk gebracht zijt. door 't bewijs, dat
ze meer wist dan zijn bedoeling was
geweest. Of vond hij de hele kwestie
te onbelangrijk om zich het hoofd
over te breken?
Maar het was niet onbelangrijk.
Het tastte de grondslagen aan van
hun onderlinge verstandhouding. Dat
zou hij toch wel inzien?
Terwijl Norma praatte en lachte en
luisterde, slaagde ze erin van tijd tot
tijd de stroom van haar eigen ge
dachten te volgen.
Gesteld dat hij verder niets zei, kon
ze het dan hierbij laten?
Ze vond van niet. Als hij niets voor
haar had betekend, zou het vrij ge
makkelijk zijn geweest oppervlakkig-
vriendelijk tegen elkaar te zijn, ter
wijl ze in het zelfde huis woonden,
maar ieder zijn min of meer spijtige
gedachten koesterde.
Maar het was afschuwelijk om als
door een glazen wand te zijn geschei
den van iemand van wie men hield.
Misschien komt er een kans wan
neer iedereen weg is, dacht Norma.
Ik zal heel rustig blijven. Ik zal geen
scène maken of hem verwijten doen
of zoiets. Ik zal hem heel koeltjes
duidelijk maken dat ik weet hoe hij
Paul heeft afgescheept, terwijl hij
mij ervan onkundig liet en dat ik het
vrij gemeen van hem vindt dat hij dat
zo heeft gedaan.
Ze beefde bij het idee dat ze het
woord „gemeen" tegen haar voogd
zou gebruiken en kwam tenslotte tot
de conclusie dat er een beter woord
te vinden moest zijn, waar ze later
wel op zou komen. Maar zelfs toen
de gasten begonnen te vertrekken,
scheen Noma hear kans voor een
inleiding tot een strijd op leven en
dood.
Waarde lezer, ge weet het, ge dient
het in elk geval te we'en, dat -deze
biljetten onverschillig of ge er toe
in staat zijt of niet zonder voorbe
houd naar waarheid moeten worden
ingevuld. En dat niet alleen. Ge moet
ze aldus ingevuld „terugbezorgen" bin
nen enkele weken na de toezending.
De inleveringsdatum staart op het
biljet aanegeven. Doet ge dit niet, dan
stelt ge u aan diverse gevaren bloot.
In de eerste plaats heeft de inspec
teur dan het recht een recht, waar
van hij beslist gebruik maakt een
zogenaamde ambtshalve aanslag op te
leggen. De ervaring heeft geleerd, dat
deze ambtshalve aanslagen over het
algemeen zeer gepeperd zijn. Dikwijls
zelfs onredelijk veel te hoog. Gevolg
daarvan is natuurlijk, dat uw beta
lingsmoeilijkheden onoverkomelijk
groot worden.
Maar aan het niet doen van de ver
eiste aangifte is nog een verdere sanc
tie verbonden. De bewijslast wordt
omgekeerd. Gij zijt het dan, die zult
moeten aantonen, dat en in hoeverre
de u ambtshalve opgelegde aanslag te
hoog werd vastgesteld, Soms is dat
helemaal niet moeilijk te bewijzen, in
andere gevallen ondervindt de belas
tingplichtige echter de grootste narig
heid.
Ten slotte heeft de wetgever het
niet tijdig doen van de vereiste aan
gifte tot een strafrechtelijk delict be
stempeld. De gang van zaken is als
volgt. Door de inspecteur wordt u in
de gelegenheid gesteld alsnog de aan-
gjf'e in te leveren en daarbij een
zekere boete te betalen. Maakt u van
deze gelegenheid geen gebruik, dan
zult u voor het gerecht gesleept wor
den. O arme, als ge dan als voorbeeld
dienst moet doen. En dat gebeurt de
laa'ste tijd nogal eens!
Naar het oordeel van de minister
hebben deze prikkels hun praetische
invloed in zeer belangrijke mate ver
loren. Ze blijven wel gehandhaafd,
maar er moet een nieuwe aan worden
toegevoegd. Wordt de vereiste aan
gifte door u niet tijdig gedaan, dan zult
u per aangetekende brief worden
aangemaand. Mocht ook deze aanma
ning, die overigens nog kosteloos is,
niet helpen, dan zal de in de aanslag
te begrijpen belasting worden ver
hoogd met niet minder dan 5 pet. Zou
normaal aan belasting verschuldigd
zijn f3000, dan moet u nu nog f150
extra betalen. Het minimum van deze
gesprek onder vier ogen nog niet te
zullen krijgen. Richard was haar
voor en ze hoorde hem vrfl zenuw
achtig tegen haar voogd zeggen:
„Mag ik even blijven voor een kort
praatje? Ik wou je graag even spre
ken".
„Maar natuurlijk, ga je gang"
hoorde ze haar voogd beleefd ant
woorden. Daarop wendde hij zich tot
haar en voegde erbij: „We zullen jou
niet langer ophouden. Welterusten
kindlief".
„Welterusten", sprak Norma en
met een glimlach en een knikje voor
Richard ging ze weg. Terwijl ze de
trap opliep kwam ze met een schok
tot de ontdekking dat ze expres had
vermeden haar voogd een nachtzoen
te geven, met de aanwezigheid van
Richard als excuus. Weliswaar was
het geen wet van Meden en Perzen
om haar voogd een kus te geven
voordat ze naar bed ging, waar
schijnlijk had hijzelf het verzuim niet
eens gemerkt. Wat haar pijnlijk trof
was de ontdekking dat ze met opzet
een excuus had gezocht om het te
vermijden.
„Het helpt niets," dacht Norma
verdrietig. „Ik kan niet gewoon tegen
hem doen als deze kwestie met Paul
niet tot klaarheid is gebracht."
In haar eigen kamer gekomen trok
ze de brocaat japon uit en gleed in
een kardinaalrode peignoir. Als al
haar kleren deede der i haar warme
levendige kleur nog beter tot haar
recht komen en terwijl ze de rits
sluiting dichttrok genoot ze van de
aanrakenig van de ragfijne wol en
de geweldig wijde klokkende rok, die
van het smalle middel tot op de
grond golfde.
(Wordt vervolgd)
boete bij wijze van verhoging is ge
steld op f5. Ik ben wel heel erg
nieuwsgierig hoe onze volksvertegen
woordiging op dit voorstel van de mi
nister van Financiën zal reageren.
Belastingplichtigen, werpt u met
leeuwenmoed op de grootste puzzle
van het jaar: tracht uw belastingaan
gifte tijdig en goed in te vullen. Moch
ten er moeilijkheden zijn, die het ver
zorgen der aangifte voorlopig onmo
gelijk maken, vraag ten spoedigste
uitstel, na'uurlijk onder opgave van
ïedenep. In het andere geval wordt het
beslist: SIJMEN BETAEL
WE,.AA/i
^LA/ike Lynozmmk
AIÊE,EEtt COR$£T?
Va/S|TCKAT\A JÉ.SLI
3.ó,E.ter» KO!^EHaAR\
MIE/1T2I -
(Advertentie, Ing. Med.).
(Van oorlogscorrespondent
Wim Dussel)
JJET was tijdens een patrouille deze
winter, dat soldaten van het Neder
landse Detachement Verenigde Naties,
op zoek naar de vijand in een kampong
een jongen van een jaar of zestien von
den. Het joch werd meegenomen en zoals
gewoonlijk aldra tot „houscboy" aange
steld, een baantje, waar alle Koreaanse
jongens wild op zijn.
De jongens noemde hem „Charlie".
Charlie had echter weinig taalgevoel,
sterker nog: hij had een hekel aan pra
ten en hield dan ook de eerste tien
dagen angstvallig z'n mond!
Toen hoorden ze hem zeggen „O.K."
en dat was een sein. Een sein om hem
een woordenboekje te geven: „Ko-
reaans—Engels". En warempel, Charlie
begon ijverig te studeren!
Een paar dagen later ontdekten de
soldaten ergens in een half vernield en
vervallen huis een „badkamer", zoals
de wijdse betiteling gold voor een ste
nen kuip-met-stookgelegenheid. On
middellijk werden er plannen gemaakt
een „badhuis" te openen. Houseboys
sleepten wat< aan en Charlie stookte
met Koreaanse deskundigheid het
vuurtje onder de kuip.
Eén der soldaten wilde Charlie dui
delijk maken, dat het water niet ge
lijk de Japanners plegen te doen
gloeiend heet gestookt diende te wor
den en stak daartoe zijn vinger in het
water, deed alsof hij zich brandde en
schudde vervolgens met het hoofd.
Charlie keek de soldaat aan. Een
glimlach trok z'n gezicht en toen zei
hij, langzaam maar overduidelijk: „I
see what you mean Not
too hot - ay?
WE hebben een jeep-chauffeur, een
klein kereltje, dat maar nauwelijks
boven de onderkant van z'n voorruit
komt uit kijken. Eén en ander neemt
echter niet weg, dat onze „driver" zich
overal vlot beweegt en om de drommel
niet op z'n mondje gevallen is.
„Engels spreken"? vertelde hij aan
iedereen. „Iedereen verstaat me hoor.
Och je praat maar wat en maakt wat
gebaren en dan moet je zien. Nee, ner
gens moeite mee hoor".
Op een keer waren we de weg kwijt:
„Wacht even", zei de chauffeur. „Wacht
even, zal ik die M.P. er even.."
Op een kruispunt van twee weggn-
door-het-puin stond een brede grote
Amerikaanse M.P.-man. De jeep stopt»
op twee centimeter van 's mans tenen
en het stemmetje van onze driver be
gon een eenzijdige conversatie in dri»
vers-Enges.
De grote kerel stond met een vra
gend gezicht het voor hem blijkbaar
onverstaanbare relaas aan te horen en
wachtte geduldig tot het kleine chsuf-
fe .rtje uitgepraat was.
Toen antwoordde hij, bescheiden, en
met een blik op ons rood-wit-bla-jwe
vlaggetje voorop: „I'am sorry Sir, but I
don 't speak Dutch...."
Aagtekerk, 4-7 vap Aden naar Singapore
Alhena, Buenos Aires-R'dam, 5-7 te Salvador
verwacht - Ampenan, Djakarta-R'dam, pass.
4-7 n.m. Kaap Bon - Arendsdijk, New Yorlc-
Buenos Aires, 5-7 te Trinidad verwacht
Alkaid, Forte Alegro-R'dam, 30-6 te Parana-
gua - Altair, 4-7 van Antwerpen to R'dani
Boissevain, Buenos Aires-Japan, 1-7 van Lo
renzo Marquez - Caltex Utrecht (t), 4-7 van
Sidon te R'dam - Caltex Nederland (t), Sidon
-R'dani, pass. 4-7 Kaap Ferrat Caltex Per-
nis (t), R'dam—Sidon, pass. 4-7 Pantellaria
Cajobes, Djakarta-A'dam, 4-7 80 ntijl west ten
noorden van Achin Head - Ceram, Calcutta-
R'dam, 4-7 van Visagatpatan naar Madras -
Coryda, 4-7 van Curacao naar R'dam- Dia»
merdijk, 4-7 van Antwerpen te R'dam -
Groote Kerk, Beira-A'dam, 4-7 van Durban
te Port Elisabeth Indrapoera, R'dam—Indo
nesië, 5-7 te Surabaja verwacht Kertosono,
It dam—Balik Papan, 4-7 van Surabaja naar
Makassar KHpfontein, Reira—A'dam, 4-7 van
Beira naar Dar es Salaam - Langleescot, Ja.
Ptm-R dam, 2-7 van Alexandria naar Genua -
Leopoldskerk, Calcutta-R'dara, 4-7 50 miil
oost-zuidoost van Perim - Limburg, Calcutta-
Vancouver, 30-7 van St Francisco naar Port-
T „r Maashaven- Rosario—R'dam, 4-7 00
a,a - Maasland, A'dam-Buenos
Aires, 1-7 te Recife - Mariekerk, Australia-
P. dam, 5-7 te Walleroo verwacht - Merwede,
i L 'e. Modjokerto, R'dam-Dja.
karta, 5-7 te Tjipenang verwacht Prins Mau-
wm 4"7,„va" R'dam naar Chicago - Prins
Willam IV 2-7 te Chicago - SaWi, A'dara
K&apCcrniori'n ÏUM *n
48. „U wilt mij toch niet gaan ar
resteren?" roept de slager hevig ont
daan, „Ik heb toch zeker niets gedaan.
U begrijpt toch wel burgemeester",
gaat hij onderdanig verder, „dat ik
maar een grapje maakte. U kunt toch
wel een onschuldig grapje verdragen?"
„Ja zeker", antwoordt Pim op barse
toon, „maar wat U deed was geen on
schuldig grapje, meneer Bloedworst.
Dat was belediging van een ambtenaar
in functie", tegelijkertijd prikt hij de
dikke slager met zijn sabel in de buik.
.Genade burgemeester", gilt de slager.
„Het was heus niet zo bedoeld".
„Goed, goed daar praten we niet meer
over", zegt Pim neerbuigend. „Maar
hier heb ik iets anders. Een verbaal
van de velwachter. U hebt na zessen
nog vlees verkocht". „Oh, is dat alles",
roept meneer Bloedworst opgelucht en
tast al naar zijn achterzak. „Ik zal U
meteen de boete even betalen". „Nee.
vandaag gaat dat niet op", antwoordt
Pim. „Inspecteur arresteer die man en
neem hem mee. En voordat da ver
schrikte slager weet wat er gebeurt,
slingert er een touw om zijn nek.
BUREAU:
ADMINISTRATIE
Voordam 11, Tel. 332
Postgiro 187294
Redactie;
Achterdam 20, Tel. 55
Directie:
J. B1JLSMA en C. KRA
Hoofdredacteur:
A KAPTE IN
M Perzische mlnister-presl
niet bereid is de jurisdi<
ten aanzien van het doen vs
petentie valt. „Wij gaan v
heeft aanbevelingen gedaan
jammer, dat machtige Iand<
hun wil aan kleine zwakki
wacht, dat zowel het Perzi
aallen delen.
Perzische parleme
Chaeygan, die de zittin
•Hof bijwoonde, was eenzeli
ais Mossadeq toegedaan. Nai
ning moet Perzie zich van 1
rugtrekken, daar het Hof
landen, zoals Perzie, niet bli
nen beschermen. Dr. Chaey
leerling geweest van prof.
vant, president van het Hol
het zeer jammer te vindei
ning over zijn vroegere p:
het Hof te hebben, maar h
voor zijn land. „Dat is mij
aldus dr. Chaeygan, die er
wees, dat het inlichtingenl
de „Anglo-Iranian" in Tel
schuldig maakte aan spionna
hij binnenkort aan de hand
den documenten zou bewijz
Gebouw
£)E Perzische politie omsi:
gebouw van de Anglo-
IChromsjahr, waarin zich Mi
jily, persoonlijk assistent van
[vertegenwoordiger Mason, b
Het Amerikaanse depart!
buitenlandse zaken deelt m<
conferentie over het vredesv
Japan tussen 4 en 8 Septem
Francisco zal worden get
plechtigheid der ondertekeni
verdrag zal ln het operageb
vinden, alwaar ln 1945 ook
vest van de Verenigde Na
tekend.
De vredesconferentie zal
lijk slechts in naam een
zijn, daar algemeen wordt ve
alle meningsverschillen tussi
schillende landen tevoren u
zullen zijn geruimd.
Dr. P. Gerbrandy heeft V
eredoctoraat in de rechten a
veisiteit te Edinburgh ontva
fessor M. G. Fisher, deken
rechtsfaculteit, bracht huid
Gerbrandy's moed tijdens i
daai hij voor radio Oranje
sprak, hoewel hij wist, df
dingsmaatregelen zouden ku
den genomen tegen zijn ech
drie kinderen. Zijn oudste
gepakt en naar een concen
gebracht, doch dr. Gerbrai
doorgaan met de uitzendinge
„gestaan als een rots, waaro
kon bouwen", aldus de dek
Verwachting tot Zonda
Over het algemeen veel be
en in de middag kans op
verspreide regen- of o
buien. Matige tot zwakke
derlijke wind. Vrij warm.
Zondag. Zon op 4.29, ondi
Maan op 8.41, onder 22.59.
Maandag. Zon op 4.30, ond
Maan op 9.56, onder 23 09.
