De V.N.-delegatie zal volhouden
PfiTmac
De Britse regerings-delegatie naar
Teheran vertrokken
D
Prins Bernhardsluis te Deventer
door minister In 't Veld geopend
De politie deed
invallen
Oosters geduld en oude Russische
tactiek op conferentie te Kaesong
Washington geeft de
hoop niet op
Ten Thye verraste op de
vijftienhonderd meter
De O-jollen kampten met
tergende windstilte
De Jong in laatste gelederen
Snijdt Oost-Duitsland de
stroom voor Berlijn af?
Auto met stoffelijke
resten opgehaald
Westelijken grijpen niet
in Saargebied in
Acheson: Moskou zingt weer wiegeliedjes j
Harriman hield de Perzen enige
sterke feiten voor
Dr Mossadeq stuurde
welkomstmededeling
Ue wagen
in het
kloosterbos
Redder en drenkeling
kwamen in zee om
Ongevallen voorkomen
bij electrisch lassen
Amerikanen decoreren
Nederlandse soldaten
Zevende Wereld-jamboree geopend
Vriendschapsband op
Hen meter hoge torens
ZATERDAG 4 AUGUSTUS 1951
HOK listeren is bij de besprekingen te Kaesong geen voortgang gemaakt.
Admiraal Joy zei, dat de V.N.-delegatie niet zal afwijken van de door haar
voorgestelde bufferzone boven de 38ste breedtegraad. Vervolgens trachtte de
leider der communistische delegatie gedurende twee uur het standpunt der
communisten te rechtvaardigen. Hedenmorgen om elf uur beginnen de bespre
kingen opnieuw. Volgens berichten uit Washington zijn generaal Ridgway en
hoge ambtenaren in Washington vastbesloten in Kaesong even lang vol te
houden als de communisten.
De onderhandelaars van
de V.N.
schijnen tegenover „een combinatie
van de bekende Sowjetrussische tac-
W«k van vertraging en het traditionele
Geduld van het Oosten" te staan. Toen
Stenen de V.S. en hun bondgenoten het
vol te houden „omdat zij oprecht vrede
■wensen en omdat zij, tenminste in dit
stadium der onderhandelingen, niet
verantwoordelijk willen zijn voor een
afbreken der besprekingen", aldus deze
berichten.
Autoriteiten in Washington geloven,
dat de communisten werkelijk een
einde wensen te maken aan de oorlog
in Korea, doch onder zo gunstige mo
gelijke voorwaarden. Vandaar dat ver
wacht wordt, dat zij tot het laatste
toe zullen vol houden.
De heersende mening op het mi
nisterie van buitenlandse zaken is, dat
op het laatst de communisten op het
punt der bufferzone concessies zullen
doen, en mogelijk oo"k op andere pun
ten, waardoor uiteindelijke overeen
stemming over een wapenstilstand in
de loop van de zomer mogelijk zou
zijn.
Generaal Ridway heeft gisteren ver
klaard, dat hij een gedemilitariseerde
zone langs de 38ste breedtegraad ver
werpt. Hij lichtte deze verklaring toe
met de woorden:
„Een gedemilitariseerde zone moet
gebaseerd zijn op de feitelijke mili
taire toestand en zodanig zijn uitge
zet, dat voorbereidingen voor een
nieuwe aanval niet worden vergemak
kelijkt".
De Verenigde Naties houden „de
troeven in een dodelijk spel" in han
den, doch zij hebben „geen territo
riale aspiraties" en wensen slechts
„een eerlijke en duurzame vrede", al
dus de verklaring.
De zwemkampioenschappen
Het eerste nummer van de nationale
zwemkampioenschappen, welke gister
avond te Sittard een aanvang namen,
leverde al direct een grote verrassing
op. P. ten Thjje, een zwemmer uit
Leeuwarden die nog nimmer tot uit
zonderlijke prestaties was gekomen,
heeft op de zware vijftienhonderd me
ter, de prominenten een nederlaag be
zorgd.
Het is een zeldzaam enerverende
strijd geweest. Beijderwellen, een van
de favorieten, had namelijk slechts 5,3
sec. meer nodig dan de Friese outsider
en ook Kayser uit Hilversum bleef nog
geruime tijd in de rekening. Voor Ten
Thije wezen de chronometers 20 min.
50.5 sec. aan, voor Beijderwellen 20.55.8
en voor Kayser 21.02.5. Vierde werd
B. Sikkens, (Groningen) 21.19.6; 5 F.
Pieters, D.W.R. (Hilversum) 21.25.-
H. Willemse, (Utrecht) 21.29.4.
Gistermorgen klonk het startschot
voor de tweede wedstrijd om het Euro
pees kampioenschap Olympia jollen.
Het werd een weinig emotionele wed
strijd daar de wind verstek had laten
gaan. De vlaggen hingen slap langs
de masten en tergend langzaam dre
ven de boten over het rimpelloze wa
ter.
De Oostenrijker dr. Wolfgang Erndl
en de Zwitser dr. Alfons Oswald, ble
ken meesters in het drijven te zijn. Zij
profiteerden handig van minimale
windvlaagjes en gingen als eersten door
de finish. Op de derde plaats eindigde
Charles Currey (Engeland), vierde
werd dr. Rinaldi Rinaldo (Italië), vijf
de Roger Tirian (Frankrijk), zesde De
Jong (Nederland) en zevende Morits
Skaugen (Noorwegen). Tijdens de mid
dagwedstrijd stond er een aardig bries
je. Maar ook nu kon onze landgenoot
De Jong het niet tot een opvallende
prestatie brengen. Geruime tijd heeft
hij met de Noorse deelnemer gestreden
om de laatste plaats te ontlopen, maar
zelfs dit succesje was hem niet ge
schonken. Dank zij voortreffelijk tac
tisch en technisch opkruisen werd de
Fransman Tiriau winnaar van de der
de wedstrijd. De overige uitslagen lui
den: 2 Italië, dr. Rinaldi Rinaldo 6 pnt;
3 Oostenrijk, dr. Wolfgang Erndl 5 pnt;
4 Zwitserland, dr. Alfons Oswald 4 pnt;
5 Engeland, Charles Currey 3 pnt;
6 Noorwegen, Morits Skaugen, 2 pnt:
7 Nederland, De Jong 1 pnt.
Na drie wedstrijden is het algemeen
klassement: 1/2 Zwitserland en Oosten
rijk elk 17,1 pnt; 3 Italië 14 pnt; 4
Frankrijk 12,1 pnt; 5 Engeland 11 pnt;
6 Nederland 9 pnt; 7 Noorwegen 4 pnt.
Lambrichfs eindigde twee
maal bij de eerste tien
De halve etappe FuldaKassei (136.2
km) van de Ronde van Duitsland had
tot uitslag: 1 Schultze (D.) 3.36.0, 2
Kuhn (Zwit.) 3.36.01, 3 Rühl (D.)
3.36.02. 4 Gilsdorf (D.) 3.36.35, 5 L.
Hoermann (D.) 2.36.52. Jan Lambrichs
werd negende in 3.45.17.1. De tweede
halve etappe Kassei—Götingen (53
km) werd gewonnen door de Zwitser
Schar in een tijd van 1 uur 23 min. en
8 sec. De verdere resultaten waren; 2
De Santi (It.) 1.23.18, 3 Gyselinck (Bel-
gie) 1.23.47, 4 Kirchen (Lux.) 1.24.51, 5
Peeters (Belgie) 1.25.17. De Nederlander
Lambrichs werd tiende in 1.27.49.
Algemeen klassement: 1 De Santi
(It.) 86.59.34. 2 Schar (Zwitserland)
87.02.34. 3 Impanis 'Belgie) 87.05.54, 4
Kirchen (Luxemburg) 87.09.01, 5 Pee
ters (Belgie) 87.09.34.
Oost-Duitsland heeft de leveranties
van vetkolen aan West-Berljjn ge
staakt en gedreigd met „catastrophale"
represaillemaatregelen tegen West-
Berljjn, indien de handel tussen Oost
en West-Duitsland niet wordt hervat.
De Westelijke en de Duitse autoritei
ten vrezen, dat deze Oostduitse dreige
ment wellicht inhouden, dat de elec-
trische stroom naar de Westelijke sec
toren zal worden afgesneden. Dit zou
ernstige gevolgen voor de Westberlijnse
industrie hebben.
Indien nieuwe Oostduitse blokkade
maatregelen voor Berlijn zouden wor
den afgekondigd, staan er voldoende
vliegtuigen ter beschikking om op
ieder gewenst ogenblik de „militaire
luchtbrug" tussen Berlijn en West-
Duitsland weer in het leven te roepen.
(Advertentie, Ing. Med.)
Verdwijning uit '47 opgelost
Pontonniers uit Geertuidenberg, die
gisteren bezig waren met oefeningen
in de rivier de Donge bij Raamsdonks-
veer hebben, toen het anker van een
der vaartuigen vastliep, een vreselijke
ontdekking gedaan. Toen zij het anker
wilden ophalen bleek dit vast te zit
ten aan een geheel met slik en mosse
len bedekte blauwe Ford '47, waarin
zij twee skeletten aantroffen.
Uit een onderzoek is komen vast te
staan, dat dit de stoffelijke overschot
ten zijn van een Haags zakenman en
een Utrechts meisje, die ruim vier jaar
geleden spoorloos verdwenen. De na
sporingen, die zelfs in het buitenland
werden verricht, hadden geen resul
taat. Aangenomen wordt, dat de be
stuurder, die niet in het bezit was van
een rijvaardigheidsbewijs, door de duis
ternis misleid, in het water is gereden.
De beide inzittenden zijn over de leu
ning van de voorbank naar het achter
ste gedeelte van de wagen gekropen,
waar zij een verschrikkelijke dood zijn
gestorven.
PRINSESJES BEZOCHTEN
HET RIJKSMUSEUM
Vrijdagmorgen hebben de prinsesjes
Beatrix en Irene, vergezeld door jkvr.
C. J. A. M. Sickinghe, een bezoek ge
bracht aan het Rijksmuseum te Am
sterdam, waar zij de tentoonstelling
„Bourgondische Pracht" bezichtigden.
Zij werden rondgeleid door de secre
taris van het Rijksmuseum, de heer
Ton Koot, en toonden vooral veel be
langstelling voor de tapijten en de af
beeldingen op de manuscripten.
Gistermorgen heeft de minister van
wederopbouw mr. dr. J. J. In 't Veld
te Deventer de grote sluiswerken tus
sen de IJssel en de Industriehaven of
ficieel geopend. In zijn rede legde ie
minister de klemtoon op de voorrang,
die de industrialisatie moet hebben bij
eventuele investeringen. Hij constateer
de met voldoening, dat de productie in
Nederland een stijgende lijn vertoont.
Als dat zo zou blijven, dan kan onze
prodictie in 1952 vijfhonderd millioen
gulden hoger liggen dan in 1951.'
Wanneer het consumptiepeil niet
stijgt blijft er dus ruimte over voor in
vestering, aldus de minister. Door een
druk op een knop stelde hij vervolgens
de sluis in werking.
Als eerste schip voer de redding
boot Prins Hendrik de Prins Bern
hardsluis binnen.
Voorzichtig antwoord aan
Adenauer
De Britse, de Franse en de Amerikaan
se hoge commissarissen in Wesf-Duits-
land hebben de bondsregering een nota
overhandigd, waarin zij de hoop uit
spreken, dat niets zal worden gedaan
om de huidige toestand in het Saarge
bied te verergeren. Dit antwoord van
de Westelijke geallieerden op de nota,
die Adenauer hun in Mei zond, als pro
test tegen het tegenwoordige ondemo
cratische bewind in het Saargebied,
wijst verder nogmaals op het voorlopi
ge karakter van de huidige regeling.
De nota is in wezen een verwerping
van Adenauers verzoek om ingrijpen
van de Westelijke mogendheden in de
gang van zaken in de Saar en een
voorzichtig compromis tussen de stand
punten der drie landen.
Stontroid OiHfcl*
yOL goede moed zijn gisteren Richard
Stokes, de Britse minister voor
grondstoffen, en vier andere afgevaar
digden, o.w. Sir Donald Ferguson, per
manent onderstaatssecretaris van het
ministerie van brandstoffen en energie
en de Britse ambassadeur in Teheran,
Shepherd, per vliegtuig uit Londen
naar Teheran vertrokken om nieuwe
onderhandelingen met de Perzische re
gering te voeren. Met een KLM-toeste!
vertrokken terzelfdertjjd vijf vertegen
woordigers van de „Anglo Iranian",
onder leiding van een der directeuren,
mr. E. H. O. Elkington. De delegatie
van de olie-maatschappij, die de rege
ringsdeputatie zal bijstaan, arriveerde
gistermiddag om vijf uur op Schiphol
en vertrok een uur later met het ljjn-
toestel van de KLM naar de Perzische
hoofdstad.
MINISTER STOKES verklaarde voor
zijn vertrek van Londen Airport
„steeds optimistisch" te zijn. Hij voegde
er aan toe, dat er niets was, dat niet
opgelost kon worden als er goede wil
aan beide zijden bestond. De minister
had een welkomstmededeling van de
Perzische regering ontvangen hetgeen
hij „als een zeer goed voorteken" be
schouwde. Het gezelschap zal Maandag
een bezoek brengen aan de raffinaderij
te Abadan „om poolshoogte te nemen",
waarna rechtstreeks onderhandelingen
met de Perzische regering zullen begin
nen.
.Hoop op verzoening.
DE heer Elkington heeft gistermiddag
tijdens zijn oponthoud op Schiphol
verklaard, optimistischer te zijn dan de
vorige keer toen hij naar Teheran ging.
„Ik hoop, dat wij uiteindelijk kunnen
komen tot een verzoening van onze
ideeën en speciaal geloof ik, dat dit
mogelijk zal zijn, omdat Trumans spe
ciale afgezant, Harriman, de Perzen
enkele realistische, sterke feiten heeft
voorgehouden. Dat de Perzen hieruit
lering hebben getrokken, moge wel
blijken uit de stukken, die Harriman
naar Londen meebracht", aldus de di
recteur van de „Anglo Iranian".
DOOR
MARJORIE VERNON
3)
Stel je voor een stijve boord en een
rok, terwijl ik het liefst rondloop in een
open sporthemd en een rijbroek!" Hij
hield op en schudde zijn hoofd. „Voor
mij is het haast even erg als de gevan
genis ik zal nooit kunnen doen waar
ik zin in heb of wat ik leuk vind. Ik
veracht de poppenkast van de Society
met haar schijnheilig gedoe; denk alleen
maar eens aan die liefhebbende intri
gerende mama's met hun eerzuchtige
dochters, die zullen hengelen naar de
erfgenaam van Lynford! O, dit is niet
zo pedant als het klinkt; het zou heus
niet om mijn mooie blauwe ogen zijn!
Wat hen betreft zou ik net zo goed
scheel kunnen zijn of o-benen kunnen
hebben, wat zou dat er toe doen, ver
geleken met de Lynford-erfenis, die niet
gering is? Ik heb toch al het land aan
society-freules en ik ben van plan ont
zettend onhebbelijk tegen haar te zijn.
Maar zelfs dat zullen ze slikken als ze
denken dat ze toch op den duur aan
het langste eind zullen trekken." Hij
grinikte weer. „Eén hoop rest haar: ik
ben geen groentje, geen gemakkelijk te
vangen prooi! Maar het denkbeeld al
leen maakt me ziek. Maatschappelijke
plichten, vervelende diners...."
„Ik geloof dat u de dingen wel erg
van de sombere kant bekijkt," onder
brak Grant hem met een glimlach. „Er
zijn toch ook voordelen? Er zullen niet
veel mensen zijn die niet allemachtig
blij zouden zijn met" hij knikte 'n
de richting van de Hall .zoiets als
dat daar".
„Dat weet ik. Maar geld betekent
niets voor mij. Alles wat ik begeer is
vrijheid. En geloof me, Grant, die moet
ik vaarwel zeggen op het ogenblik dat
ik Lynford Halle betreed."
„U bent uw eigen baas, u kunt doen
wat u wilt...."
„Wie is er nu zijn eigen baas die deel
uitmaakt van de society? Dat betekent
je hoofd buigen voor allerlei schijnhei
lige onzin, je richten naar de conventie,
kostbare tijd verknoeien met dingen
waar je het land aan hebt, je optuigen
en je gedragen zoals andere mensen
vinden dat dat behoort, of dat nu
strookt met. je eigen opvattingen of
niet. Dat is niet mijn ideaal van vrij
heid!"
„Weet u", sprak Grant langzaam en
stampte de tabak in zijn pijp „u vindt
het misschien gek, maar al die dingen
die u zo verachtelijk v.ndt, zijn altijd
mijn ideaal geweest"
„Ja", (hij ving Heritages verbaasde
blik op), „dat verwondert u, is 't niet''
Maar ziet u, ik ben ook van goede fa
milie, dus het natuurlijk instinct is er
al! Maar mijn vader maakte ruzie met
zijn familie en verbrak elk contact
met hen. Hij had een artistieke aanleg,
ging in de muziek en trouwde ook met
een artiste. We hebben altijd van de
ene dag in de andere geleefd in een
z.g. bohemienachtige omgeving; in een
studio bezaaid met stapels manuscrip
ten, in een bizarre kleur geverfd en
geweldig „artistiek"! Maar het was op
zichtig en smakeloos; nooit was het er
netjes en er waren nooit geregelde be
hoorlijke maaltijden. Zodra er een
beetje geld binnenkwam, vulde zich
het zolderkamertje met troepen luid
ruchtige, kwasi artistieke lieden, die
tot het krieken van de dag aan het
fuiven sloegen; en als er geen geld was,
leden we honger Kunt u zich voor
stellen hoe ik snakte naar schoonheid,
rust, een thuis waar alles goed en or
delijk zou lopen, een thuis met enige
waardigheid? Mijn hele leven heb ik
moeten verkeren in chaos en rommel
en ik heb van allebei schoon genoeg;
maar temidden hiervan heb ik altijd
gedroomd van een leven onder fat
soenlijke mensen, in een omgeving die
gezellig was en stijl had. Gek he? Om
te verlangen naar fluwelen gazons en
een brede oprijlaan die in een sierlijke
bocht naar een vorstelijke entree voert,
om dol te zijn op oud zilver en kost
baar glaswerk en porselein en op rus
tige beschaafde vrienden"
(Wordt vervolgd)
Drama ie Zandvoort
Vrijdagmorgen heeft zich aan het
strand tc Zandvoort een drama afge
speeld, toen de 27-jarige P. Lefferts zo
stevig door een wanhopige drenkeling
werd vastgegrepen, dat hij met hem
in de golven omkwam. Een 23-jarige
Amsterdammer, die ook op het hulp
geroep van de 43-jarige P. Vermeer uit
Zeist in zee was gegaan, wist zich met
moeite uit diens grepen te bevrijden en
kon door de badgasten op het strand
worden getrokken.
Omstreeks kwart voor negen werden
de badgasten op 't strand opgeschrikt
door luide hulpkreten van de heer Ver
meer, die bij het zwemmen ongeluk
kigerwijze in een mui terecht was ge
komen. De heer Lefferts uit Zandvoort
begaf zich daarop onmiddellijk te wa
ter, maar werd, toen hij de drenkeling
had bereikt, zo stevig vastgegrepen,
dat hij zich niet meer kon bewegen en
met de man in de diepte verdween
Anderhalf uur later slaagde men erin
de beide mannen op het droge te bren
gen. Hun levensgeesten waren toen ge
weken. Sinds 1948 had de zee bij
Zandvoort geen slachtoffers geëist.
Aangezien er in Nederland reeds een
zestal dodelijke ongevallen heeft
plaatsgevonden, doordat een electrisch
lasser in aanraking kwam met de on
der wisselspanning bestaande lastang,
wordt er de aandacht op gevestigd, dat
ongevallen als deze kunnen worden
voorkomen door de toepassing hetzij
van gelijkstroom tot ten hoogste 110
volt, hetzij van wisselstroem afkomstig
van lastransformatoren voorzien van
spanningverlagingsrelais. Door dit re
lais wordt bij onderbreking van de las-
stroom de spanning automatisch terug
gebracht tot een ongevaarlijke span
ning van 42 volt. Ook zijn thans tangen
verkrijgbaar, waarvan de kop door
sterk en tegen grote hitte bestand iso
latiemateriaal is omgeven. Het gebruik
van dit spanningverlagingsrelais en
van deze geisoleerde tangen kan in hoge
mate ertoe bijdragen de kans op onge
vallen te verminderen.
Rouleiie draait niei meer
(Vervolg van pagina 1)
In de politieschool, die voor een
arrestantenlokaal buitengewoon com
fortabel was, (er bevindt zich een
groot aantal toiletten met kraantjes in
het gebouw), werden de dames van de
heren gescheiden en hierna werd on
middellijk door ongeveer honderd man
politie een aanvang met de verhoren
gemaakt, die de ganse nacht voort
duurden.
Twee Amerikanen, twee Belgen en
een Fransman, die zich in de club be
vonden, konden terstond weer ver
trekken. Het is te verwachten dat ie
overige gearresteerden geruime tijd in
de politieschool zullen moeten blijven
vertoeven.
Verrassing in Amsterdam.
"pOT diep in de ochtend is de Am
sterdamse politie doende geweest
met het verhoor van degenen, die in
de club „Eureka" aan het Thorbecke-
plein waren aangetroffen. En dit heeft
tot een zeer verrassend resultaat geleid.
Op een der aanwezige dames trof de
politie namelijk een uitnodiging aan
van een club, waarvan het bestaan
haar niet bekend was. Dit was een zo
genaamde clandestiene speelgelegen-
heid, gevestigd aan de Prinsengracht.
De spelers, die daar gisteravond aan
wezig waren, hadden kennelijk zo'n
vast vertrouwen in het feit, dat de
club niet aan de politie bekend was,
dat zij, ook nadat het nieuws van het
optreden van de politie als een lopend
vuurtje door de „amusementswijken"
van Amsterdam was rond gegaan, rus
tig voortgingen met het spel. Tot hun
grote verrassing stond de politie plot
seling toch voor hun neus. Sne'ers,
roulette, fiches enz. werden meegeno
men naar het bureau Singel.
Een chauffeur vertelde, dat hij twee
Amerikanen, die tijdens de inval van de
politie in de „Aristo" vertoefden, na
hun vrijlating naar hun hotel had gere
den, vanwaar zij zich, na hun koffers
gepakt te hebben, naar het KLM-kan-
toor lieten brengen, „Bad. too bad" had
den zij gezegd en zij waren met het
eerste vliegtuig naar Zwitserland ver
trokken.
Op het slagveld in Korea is op 31
Juli de Silver Star, een Amerikaanse
onderscheiding, uitgereikt aan de eer
ste luitenant F. H. Houtkamp, uit Den
Haag, en aan de sergeant G. H. J. Jans
sen, uit Beegden, beiden van het Neder
landse Koreadetachement.
Geen ongeschoeid voetbal
meer in India
De Voetbalbond van India heeft
besloten een eind te maken aan
het barrevoets spelen van wed
strijden, zoals tot nu toe gebrui
kelijk was. Het verbod zal met
ingang van 1954 absoluut zijn.
Het gebruik van voetbalschoenen
zal geleidelijk worden doorge
voerd. In 1952 zullen ze worden
voorgeschreven bij internationale
wedstrijden, en in 1953 zullen de
spelers bij wedstrijden van bonds-
elftallen eveneens schoeisel moe
ten dragen.
Te Bad Ischl in Opper-Oostcnryk is
gisteravond de zevende padvinders-
wereiajamboree geopend. De duizenden
deelnemers stonden in een grote boog
opgesteld en terwijl zangkoren uit de
landen, waar reeds een jamboree is ge
houden, liederen zongen, werden snel
zeven houten torens van tien meter
hoogte opgebouwd.
Op iedere toren nam vervolgens een
vertegenwoordiger plaats van een van
de landen, waar deze massale samen
komst reeds eerder plaats vond, waar
onder ook Nederland. Oostenrijkse pad
vinders beklommen de torens van .18
bezoekende landen en schudden de
hand van degenen, die daar stonden
opgesteld.
Kolonel Wilson, het hoofd van het
internationale verkennersbureau, ver
klaarde hierop, staande op de toren
van de Oostenrijkse verkenners, de
jamboree, die tien dagen zal duren,
voor geopend.
Tenslotte defileerden de padvinders,
land na land voorafgegaan door een
eigen muziekkorps, langs de genodig
den, onder wie zich de Oostenrijkse
minister van onderwijs bevond.