Slechts drie uur televisie per week
mi Pom in Afrika
Rheumatiek eist20millioengulden
ziekengeld per jaar
Nederland ontving ruim 110.000
Care-pakketten
JIMMY BKOWN TERUG IN DE DIERENTUIN
en geniet van
de qeionde.
verdikkende
deec!
De omroepverenigingen beialen hei
programma uii eigen middelen
Samenwerking tussen
televisie en film
Pronk werd tweede op
Utrechtse Stadionbaan
Nieuwe voorzitter van
Westduitse Bondsraad
De heer Leeuwin
(van Philips):
Urkers gaan een jaar op
proef naar Argentinië
in het
kloosterbos
Het Radioprogramma
NATIONALE LEVENSVERZEKERING-BANK N.V.
ZATERDAG 8 SEPTEMBER 1951
pen, zal de Nederlandse filmwereld ge
durende het eerste jaar films ter be
schikking van de televisie stellen, op
voorwaarde, dat er dan ook geen ande
re films vertoond zullen worden. Men
heeft ook de filmstudio's te Duiven-
drecht aangeboden als televisie-studio,
doch die bleek te duur te zijn. Later
kan daar misschien wel gebruik van
gemaakt worden.
Toen iemand vroeg, of omgekeerd de
bioscopen misschien televisie zullen
gaan brengen (b.v. van interlandwed
strijden) interrumpeerde de heer Ren-
gelink: „Als ze maar betalen!"
Mertris uw mond
(Advertentie, Ing. Med.)
Bescheiden begin in October
(Van onze speciale verslaggever)
yOLGENDE week kan een definitieve verklaring van de regering inzake het
televisievraagstuk verwacht worden en dan zal vermoedelijk in October met
televisie-uitzendingen via de zender in Lopik begonnen worden. Voorlopig zal
er drie uur per week worden uitgezonden. Commerciële of door ondernemingen
betaalde programma's (z.g. sponsored program) zullen streng worden geweerd.
Een goede ontvangst zal in een groot deel van het land mogelijk zijn. De om
roepverenigingen, die verenigd in de Nederlandse Televisie-Stichting voor
de programma's zorgen, zullen goede verantwoorde ontspanning brengen, maar
zullen ook de culturele en educatieve mogelijkheden, die de televisie biedt, niet
verwaarlozen. De Nederlandse Bioscoopbond heeft voor een jaar zijn mede
werking toegezegd en zal de televisie-films leveren.
TYANK zij een initiatief van. de Bui-
tenlandse Persvereniging in Neder
land, is er deze week tijdens een Tele
visie Forum, dat in de AVRO-studio te
Hilversum werd gehouden, op één dag
meer over de televisie in Nederland
verteld, dan tevoren wellicht ooit het
geval is geweest.
De woordvoerder van de regering,
mr. A. Landré, was van mening, dat
bet probleem ingewikkeld is „gepraat",
maar dat het zeker oplosbaar is. De re
gering volgt de ontwikkeling met gro
te aandacht en zal het experiment
steunen. Financieel-economische rede
nen zijn er de oorzaak van, dat de re
gering het tempo niet zodanig wil op
voeren, dat dit extra hoge kosten met
zich mee zou brengen. Er bestaat nog
verschil van inzicht over het televisie-
vraagstuk en de regering zou graag
starten zonder dat er enig verschil van
mening aanwezig is. De heer Landré
meende overigens te weten, dat de
technici eigenlijk wel blij zijn met een
kort uitstel.
De heer Rengelink, secretaris van de
Nederlandse Televisiestichting, wees er
op, dat de radio in Nederland uitings
mogelijkheden biedt aan alle grote
geestelijke en maatschappelijke stro
mingen. Men wil dit gezonde en demo
cratische beginsel ook bij de televisie
aanvaard zien.
Bescheiden begin
/VVIDAT het gaat om een experiment,
waarbij men nog ervaring zal moe
ten opdoen (al kan men steunen op een
aantal mensen, dat voorheen de Phi-
lips-programma's verzorgde) en ook
vanwege de hoge kosten, zal men zeer
voorzichtig beginnen. De omroepver
enigingen hebben uit eiigen middelen
(dus niet uit de radioretributie)
f 200.000 voor de televisieprogramma's
beschikbaar gesteld voor de komende
twee jaar. Dit bedrag laat geen bokke-
sprongen toe en „wij zouden dan ook",
aldus de heer Rengelink, „op de deur
van de televisie-studio in Bussum met
grote letters willen zetten „Voorzichtig:
iedere stap hier kost een kapitaal".
Men heeft tevergeefs gerekend op
een regeringsbïjdrage.
Hijzelendoorn geslagen door
de Italiaan Maspes
Tijdens de internationale wielerwed
strijden, welke gisteravond op de Sta
dionbaan te Utrecht werden gehouden,
is de Duitse stayer Schorn na felle
strijd erin geslaagd de honderd kilo
meter wedstrijd achter grote motoren
te winnen in de tijd van 1 uur 24 min.
12 sec. De Alkmaarse wereldkampioen
Jan Pronk (achter gangmaker Wiers-
ma) bezette de tweede plaats met vijf
tig meter verschil. De Duitser Lohman
werd derde, Kees Bakker (achter De
Graaf) vierde en de Belg Leliaert vijf
de. De sprintwedstrijd voor amateurs
over achthonderd meter werd gewon
nen door de Italiaan Maspes, die in
twee van de drie ritten Hijzelendoorn
wist te verslaan.
Staatssecretaris Muntendam verklaart:
Sociaal euvel van zeer
groot belang
Alleen reeds voor het arbeidsverzuim
wegens rheumatiek wordt 20 pet. van
al het ziekengeld in Nederland uitge
keerd, dat is vyfmaal zoveel als voor
t.b.c. en meer dan voor welke andere
ziekte ook. Meer dan f 20.000.000 wordt
jaarlyks uitgegeven aan ziektengeld
voor rheumatisch lijden.
De Westduitse Bondsraad (Eerste
Kamer) heeft eenstemmig Heinrich
Kopf, de sociaal-democratische premier
van Neder-Saksen, gekozen als nieuwe
voorzitter.
Kopf, die 58 jaar is, is de eerste so
ciaal-democraat, die in Bonn een lei
dende functie gaat bekleden. Bij even
tuele ziekte van president Heuss zal hij
optreden als president van de Bonds
republiek.
De heer Rengelink besloot met te
zeggen: „Ik geloof, dat bij de mensen,
die wij hebben uitgezocht om de tele
visie te leiden en de programma's te
verzorgen, niet alleen ideeën en talen
ten, maar ook de durf en 't enthousias
me zitten, die de televisie nodig heeft.
Ik geloof, dat wij zowel in Philips als
in onze eigen technische staf het ver
trouwen kunnen hebben, dat de tech
nische problemen op de beste wijze
zullen worden opgelost. En wij geloven
ook, dat wij de financieel-economische
oplossing zullen kunnen vinden, om de
televisie niet te laten mislukken.
Wij weten, dat er een kostbare mo
gelijkheid in onze handen is gelegd. De
radio heeft in de afgelopen jaren tallo
ze mensen in aanraking gebracht met
verschillende gebieden van kunst en
cultuur en daardoor hun leven rijker
gemaakt. De televisie biedt nieuwe mo
gelijkheden op nieuwe gebieden. Wij
zullen trachten er een goed verant
woord gebruik van te maken, omdat
wij nog altijd geloven in de macht van
kunst en cultuur".
Film en TV
rjF, heer Huges, die enkele woorden
sprak namens de Bioscoopbond, zei,
dat de practijk zal moeten uitwijzen in
hoeverre televisie en film kunnen sa
menwerken. „De televisie kan zoveel
films krijgen als zij wil", zei hij, „als ze
maar betaalt. Dat is logisch, want als
iedereen een film via de televisie ge
zien heeft, dan gaat er niemand meer
naar een bioscoop". Hij voegde er als
zijn mening aan toe, dat de film niet
geschikt is voor televisie. De televisie
moet een egen programma hebben. Om
echter de televisie in het begin te hei-
Wij willen televisie mogelijk
maken voor iedereen. Daarom
hebben -wij steeds naar vereen
voudiging der ontvangstappara
ten gestreefd. Anders zou tele-
visie trouwens onmogelijk zijn.
Hoe meer apparaten er gekocht
worden, hoe goedkoper ze zullen
worden.
Philips experimenteert met
kleurentelevisie. Als er later
kleurenprogramma's worden uit
gezonden, zal men daarvoor een
nieuwe ontvanger moeten kopen,
doch de bezitters van „oude"
toestellen kunnen het kleuren-
programma zw art-wit blijven
ontvangen."
Met deze woorden opende gistermor
gen de staatssecretaris van Sociale Za
ken en Volksgezondheid dr. P. Munten
dam zijn rede bij de installatie van de
rheumacommissie. Deze onlangs in het
leven geroepen commissie zal de staats
secretaris adviseren over de organisa
tie en financiering van de rheumatiek-
bestrijdng en de oprichting van rheu-
ma-centra.
Spreker releveerde het verlies aan
arbeidsproductiviteit en levensvreugde.
Hoewel een verlengde uitkering van
ziekengeld voor t.b.c.-patiënten wel tot
stand mocht komen, kunnen rheuma-
patiënten, voor wie dezelfde motieven
gelden, van een zodanige regeling nog
niet profiteren. Hij zeide met recht de
leuze: een ziekte met sociale betekenis
moet bestreden worden aan het begin
en niet aan het einde der ziekte, tot de
zijne te maken. De organisatie moet
hierop gericht zijn. Er is nog een grote
achterstand in te halen.
De voorzitter van de commissie de
heer P. L. Stal, deelde in zijn antwoord
mede, dat er momenteel 36 consultatie-
bureaux voor de rheumatiekbestrijding
zijn en 200 „rheumabedden" bij een be
hoefte van 2000.
Burenruzie ,,met een
traproede beslecht''
Tussen twee Rotterdamse gezinnen,
die reeds jaren in een toestand van
koude oorlog leefden, is het gistermid
dag tot een uitbarsting gekomen. Toen
de bewoonster van het souterrain
op de stoep zat, kwam de andere par
tij, die op de bel-etage woonachtig is,
een sleepbootkapitein, aangelopen. Hij
sleurde haar naar binnen en terwijl
zijn vrouw haar sexegenoot in be
dwang hield, tuigde hun 16-jarige
zoon haar met een traproede tot bloe
dens toe af. Ook de man van het
slachtoffer mengde zich in de strijd en
slechts een andere buurman kon de
vechtenden scheiden. De toegetakelde
vrouw moest in een ziekenhuis worden
opgenomen, waar zij een bloedtrans
fusie onderging. De aanvallers wer
den door de politie ingesloten.
Vijf milliard dollar meer voor
defensie der V.S.
De commissie voor de toewijzingen
van de Amerikaanse Senaat heeft een
aanvullend bedrag van vijf milliard
dollar goedgekeurd voor de landsver
dediging. De begroting van de defensie
bedraagt zonder deze som 56 milliard
dollar.
49, In afwachting van de komst van
de dokter, loopt de directeur van het
circus ongeduldig heen en weer te ijs
beren, Af en toe kijkt hij bezorgd naar
de kooi van Pepi „Wat denkje oppas
ser, zou die aap weer opknappen?" De
oppasser haalt zijn schouders op. „Ik
hoop het voor U meneer, anders heeft
U Uw goeie geld voor niets betaald,
maarreeen kind kan zien, dat de
ze aap zo ziek is als een hond. Kijkt U
maar eens, hij ziet lijkbleek!" Ja, de di
recteur heeft dat al gezien. Noch de
directeur, noch de oppaser hebben ook
maar een flauw vermoeden, dat Pepi
helemaal niet ziek is, maar zich rijke
lijk met witte poeder heeft bestoven.
Pepi speelt zijn rol uitstekend! Hij
kreunt maar en rolt met zijn ogen.
„Waar blijft die dokter nou", bromt
de directeur ongeduldig. Maar op dat
zelfde ogenblik komt een deftig heer
binnengestapt. „Gelukkig, daar is de
dokter", roept de oppasser verheugd.
„Die zal ons aapje beter maken".
„Dat denk ik ook wel", zegt dr. Pim-
pampo langzaam. „Waar is de patiënt?"
Luchtruimstations" als
VN-uitkijkposten
Op het astronautisch congres, dat
thans te Londen wordt gehouden, houdt
men zich ernstig bezig met besprekin
gen over het aanleggen van zogenaam
de „luchtruimstations". Volgens sommi
ge gedelegeerden z<u een dergelijk sta
tion, dat 150 ton zou wegen en 50 a 65
man zonder krachtaandrijving in een
kring of een ellips om de aarde zou
voeren, volgens de huidige prijzen on
geveer 518 millioen dollar kosten. De
bemanning zou worden bevoorraad
door vrachtraketten en de onderhouds
kosten zouden per maand veertig a
vijftig millioen dollar bedragen. De
luchtruimstations zouden gebruikt kun
nen worden als weerstations, radio-
relaystations of observatiestations voor
de V.N.-troepen, aldus de opvattingen
der adspirant-astronauten.
In totaal werden er ruim
12.5 millioen verstrekt
De hulp aan Nederland in de vorm
van de bekende Care-pakketten en loopt
ten einde. In de laatste zee maanden
zijn er nog „maar" 2000 in Nederland
gedistribueerd. In totaal echter hoeft
ons land ruim 110.000 van deze pakket
ten, die hoofdzakelijk voedsel bevatten,
ontvangen.
Dit vertelde gisteren de heer Paul
Comly French, hoofd van de C.A.R.E.-
organisatie, die een halve dag in ons
land vertoefde. Sedert 1946, toen de or
ganisatie werd opgericht, heeft de Care
12.5 millioen pakketten, die voor 85
procent uit voedsel bestonden, gezon
den naar vrijwel alle landen, die hier
aan behoefte hadden en waartoe men
toegang kon verkrijgen. Sinds 15 maan
den behoort daar ook Joegoslavië toe,
waar op het ogenblik 25 procent van
de totale bevolking van de Care-paklcet-
ten heeft geprofiteerd. Thans is de si
tuatie zo, dat Duitsland het grootste
aantal Care-pakketten ontvangt. Korea
komt op de tweede plaats en Engeland
op de derde. Het zijn niet alleen de
Verenigde Staten, die de fondsen voor
dit werk verschaffen. Canada heeft tot
op heden 5 millioen dollar bijgedragen
en Brazilië 3 millioen. In totaal zijn er
bijdragen van 31 verschillende landen
binnengekomen, maar van de 125 milli
oen dollar, die de pakketten hebben ge
kost, is het grootste deel toch betaald
door de V.S.
39. Trien en Toos, de twee chimpan
sees van de Kuitendamse dierentuin,
zaten die middag heel lang met elkaar
te smoezen, m ii hoek hek-maal achter
in het hok. Zij trokken zich geen zier
aan van de talrijke bezoekers en zelfs
de pinda's en kaakjes die de kinderen
zoals gewoonlijk bij handenvol in hun
kooi wierpen, lieten zij achteloos lig
gen. Ze zijn zeker een beetje ziek, zel
den de mensen en ten slotte liepen zij
maar door naar de andere apen. Ten
slotte gaf het kijken naar Otto, de
orang oetan, die nog maar een paar we
ken in de dierentuin was, hun veel
meer vertier. I)ie sloofde zich ver
schrikkelijk uit om door de bezoekers
aardig te worden gevonden en met zijn
dwaze capriolen slaagde hij daar won
derwel in. „Wij hebben maar één ding
te doen", zei Toos tegen Trien, „en dat
is op de een of andere manier aan de
sleutel van ons hok te komen. Als we
die te pakken kunnen krijgen, is de rest
maar een koud kunstje". Trien kniicte.
„Maar hoe", zei ze, „hoe krijgen wij
die sleutel te pakken?"
De twintig Urker vissers, die zoals
wij geruime tijd geleden reeds meld
den, een nieuw bestaan in Argentinië
zullen zoeken gaan, naar thans worat
medegedeeld, eerst een jaar op proef.
Zij zullen in Mar del Plata onder een
te vestigen Nederlandse onderneming
de snorrevaadvisserij uitoefenen, waar
in de Urkers specialisten zijn. Blijkt de
proef na een jaar geen succes dan ke
ren de vissers terug. Dit is ook de re
den, waarom zij zonder schepen en
uitrusting vertrekken. Daarvoor zal in
Argentinië worden gezorgd.
Ie wagen
DOOR
MARJOR1E VERNON
33)
Plotseling schoot Bill hevig blaffend
vooruit en ze hief verbaasd haar hoofd
op, zich afvragend wat deze plotselinge
uitbarsting te beduiden kon hebben. Ze
had de woonwagen vergeten, maar nu
ze de open piek opkwam zag ze hem,
glanzend van de nieuwe verf en met
wijdopen deur onder de bomen staan.
Een man 'eunde tegen de deurpost
aan, een lange, krachtige man met
zwart haar en brede schouders. Hij
droeg een sportshirt en een oude rij
broek en rookte een oude pijp. terwijl
hij daar volkomen onverschillig voor
het woedend geblaf van de hond bleef
staan. Hij had een hard bruin gezicht
en een vastberaden kin; zijn mond was
flink met iets van wreedheid er in en
zijn heldere grijze ogen bekeken Peta
met een ondefinieerbare uitdrukking
toen ze naderbij kwam.
„Bill, kom hier!" riep ze. Bill keek
de man, die hij kennelijk voor een
vagebond hie'd en Bill haatte vage
bonden aan met een blik waaruit
duidelijk bleek hoe graag hij hem wil
de tonen wat hij waard was, maar na
een ogenblik keerde hij toch gehoor
zaam, zij hei met tegenzin, naar zijn
meesteres terug, waar hij argwanend
en op zijn hoede bleef staan, boos om
zijn gedwongen machteloosheid.
„Het spijt me erg", zei ze tot de
vreemdeling. „Ik wist niet dat hier
iemand was. De woonwagen is zo lang
onbewoond geweest".
„O, wat mij betreft hindert het niets.
Maar als hij zo te keer ging tegen een
vrouw of een kind, zouden ze zich
dood schrikken. U moet hem onder
appèl houden".
Peta was -erontwaardigd.
„In de regel is er niets met hem te
doen. Maar hij zag u voor een vage
bond aan en daar heeft hij een gloeien
de hekel aan".
Heel even gingen de zwarte wenk
brauwen omhoog.
„Oho! Is de meesteres net zo aggres-
sief als de hond?" merkte hij op en
Peta balde woedend haar vuisten.
„Ik vind u verschrikkelijk onbe
schaamd. Ik heb mijn excuses voor de
hond aangeboden en bovendien heeft
hij u niets gedaan. En ik heb genoeg er
varing in de omgang met honden om
geen behoefte te hebben aan de raad
van een vreemdeling".
De grijze ogen keken haar aan met
een brutaal goedkeurende blik. die
Peta nog bozer maakte.
„U praat als een verwend kind. U
heeft nog niet eens geleerd u zelf te
beheersen, laat staan een hond"
„Hoe durft u!" bracht Peta met moei
te uit. Ze was nog nooit zo verbaasd
geweest of zo beledigd in haar hele
leven. Dat een volslagen vreemdeling
en bovendien nog wel een woonwagen
bewoner, het waagde om brutaal te zijn
tegen en critiek te oefenen op de mooie
en veelbewonderde freule Peta Darley,
deed haar perplex staan. Ze bleef als
aan de grond genageld staan van ver
bazing en keek hem aan met boze -n
ongelovige ogen, die vonken schenen
te schieten. Maar de vreemdeling trok
er zich niets van aan. Met de pijp in
de mond keek hij volmaakt onverschil
lig op haar neer, een blik, die Peta, tot
haar grote ergernis, ineens het gevoel
gaf van een klein, dwaas kind te zijn
,Weet u misschien niet wie ik ben?"
riep ze uit, zonder haar woorden in
haar woede te overwegen.
Weer gingen de zwarte wenkbrauwen
omhoog.
„Wat maakt dat voor verschil?"
„Ik ben freule Darley, van Lynford
Hall. En het zou me niet verwonderen
als u hier kampeerde zonder toestem
ming van boer Grainger".
Maar de vreemdeling scheen het
tweede gedeelte van haar toespraak
niet eens te hebben gehoord. Zijn grijze
ogen werden kleiner en hij bekeek haar
met vernieuwde belangstelling.
„Zo, Peta Darley!" zei hij zachtjes.
„Dus dan bent u de jongedame die
achter het Lynford fortuin aan zit?"
Peta kon haar oren niet geloven.
„Wwat zegt u!" bracht ze met moei
te uit. Haar stem was haast onhoor
baar. De man nam de pijp uit zijn
mond en klopte die onbewogen uit op
de zool van zijn laars vóór hij ant
woordde.
„Ik vroeg alleen maar of u de jonge
dame was, die achter het Lynford for
tuin aan zit. U denkt toch niet dat het
een geheim is?" vroeg hij haar. Zijn
ogen keken nu geamuseerd en spottend
en Peta voelde een blos op wangen en
hals branden. Ze had er in de verste
verte niet aan gedacht dat iemand zou
kunnen raden dat ze al had besloten
om met de erfgenaam van Lynford te
trouwen nog voordat hij op de Hall was
aangekomen; hoe was dat ook mogelijk,
de Darley's leefden op de Manor toch
tenminste in een schijn van rijkdom »-n
bovendien was ze mooi en kon ze do
zijnen mannen krijgen zonder er ach
teraan behoeven te lopen? Het kwam
als een grote schok, dat blijkbaar haar
plannen en die van haar moeder, waar
van ze had gemeend dat ze zo subtiel
en onopvallend waren, volkomen dui
delijk waren voor de eerste de beste
buitenstaander. De gedachte deed haar
gloeien van schaamte; en hoe ter we
reld kon deze vreemdeling, deze vage
bond, zoals ze verachtelijk meende, »r
iets van af weten?
(Wordt vervolgd) J
ZONDAG 9 SEPTEMBER
HILVERSUM I, 402 m.: 8.00 VARA, 10.00
VPRO, 10.30 IKOR, 12.00 AVRO, 17.00
VPRO, 17.30 VARA, 20.00-24.00 AVRO. -
8.00 Nieuws en weerberichten en postduiven-
berichten. 8.15 Koorzang. 8.30 „Esperanto
juist nu" causerie. 8.40 Orgelspel. 9.12 Sport-
mededelingen en postduivenberichten. 9.15
Verzoekprogramma. 9.45 „Geestelijk leven",
serie. 10.00 Voordracht. 10.30 Samenkost
van de Evangelisatie-commissie. 12.00 Politie-
kspel. 12.30 Voor de jeugd. 12.40 Gram.-
muziek. 13.00 Nieuws en weerberichten. 13.05
Mededelingen of gram.muziek. 13.10 Lichte
muziek. 13.50 „Even afrekenen, heren". 14.00
Gram.muziek. 14.05 Boekbespreking. 14.30
Orkestconcert. (Pl.m. 15.25 Filmpraatje). 16.30
Sportrevue. 17.00 „Gesprekken met luisteraars",
17.20 Muzikale causerie. 17.30 „De verdwenen
minnaar", hoorspel. 17.50 Pianospel. 18.00
Sportcommentaar. 18.15 Nieuws en sportuit
slagen. 18.30 Dansmuziek. 19.00 „Ook ik ben
Amerika", klankbeeld. 19.30 Lichte muziek.
20.00 Nieuws. 20.05 Actualiteien. 20.15 Om
roeporkest, koor en solisten. 21.05 „Rechter
Van Lier vertelt", hoorspel. 21.40 Lichte mu
ziek. 21.55 Cabaret. 22.30 Orkestconcert,
23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram.muziek.
HILVERSUM n, 298 m.: 8.00 NCRV, 8.30
IKOR, 9.30 KRO, 17.00 NCRV, 19.45-24.00
KRO. 8.00 Nieuws en weerberichten. 8.30
Vroegdienst. 9.30 Nieuws en waterstanden.
9.45 Gram.muziek. 9.55 Hoogmis. 11.30
Gram.muziek. 11.40 Kamerorkest. 12.15 Apo
logie. 12.35 Gram.muziek. 12.40 Amusements
muziek. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws,
eerberichten en katholiek nieuws. 13.10 Amu
sementsmuziek. 13.45 „Uit het Boek der Boe
ken". 14.00 Residentie-orkest en solist. 14.40
Sopraan en piano. 15.05 Kamermuziek. 16.10
„Katholiek Thuisfront overall". 16.15 Sport,
16 30 Vespers. 17.00 Doopsgezinde kerk
dienst. 18.30 Vocaal kwartet. 18.43 Orgelcon
cert. 19.00 Kamerkoor. 19.15 „Bezwaren tegen
de Bijbel", causerie. 19.30 Nieuws, sportuit
slagen en weerberichten. 19.45 Actualiteiten.
19.52 Boekbespreking. 20.05 „De g'ewone man
zegt er 't zijne van". 20.12 Gevarieerd pro
gramma. 22.45 Avondgebed en Liturgische ka
lender. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram.
muziek.
MAANDAG 10 SEPTEMBER
HILVERSUM I, 402 m., 7.00-24.00 AVRO.
- 7.00 Nieuws. 7.15 Gram.muziek. 8.00 Nieuws
en weerberichten. 8.15 Gram.muziek. 9.00
Morgenwijding. 9.15 Gram.muziek. 9.30 Wa
terstanden. 9.35 Gram.muziek. 11.00 Voor
dracht. 11.15 Strijkkwartet. 12.00 Gram.muziek.
12.30 Land- en Tuinbouwmededelingen. 12.33
„In 't spionnetj'e". 12.38 Pianospel. 13.00
Nieuws. 13.15 Mededelingen of gram.mwtfek.
13.20 Orkestconcert. 14.00 „Wat gaat e." om
in de wereld", causerie. 14.20 Gram.muziek.
14.30 Voordracht. 14.45 Kamerkoor. 35.15
Voor de vrouw. 16.15 Omroeporkest. 16*45
„Musicalender". 17.30 Voor de padvinders.
17.45 Gram.muziek. 18.00 Nieuws. 18.15 Voor
burger en militair. 18.30 Dansmuziek. 18.00
Gram.muziek. 19.30 Org'elspel. 19.45 Rege-
rmgsuitzending: Landbouwrubriek. 20.00
Nieuws. 20.05 Weens programma. 21.05 Actu
aliteiten. 21.15 Strijkkwartet. 21.50 „Het con
cert", hoorspel. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00
Gram.muziek.
HILVERSUM II, 298 m.: 7.00-24.00 NCRV.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30
Gram.muziek. 7.45 Een woord voor de dag.
8.00 Nieuws en weerberichten. 8.10 Sport
uitslagen. 8.23 Gewijde muziek. 8.45 Gram.
muziek. 9.15 Voor de zieken. 9.30 Amuse-
ments-orkest. 10.00 0 Gram.muziek. 10.30 Mor
gendienst. 11.00 Tenor en piano. 11.30 Lichte
muziek. 12.00 Gram.muziek. 12.30 Land- en
Tuinbouwmededelingen. 12.33 Orgelconcert.
13.00 Nieuws. 13.15 Instrumentaal Ensemble.
13.45 Gram.muizek. 14.00 Schoolradio. 14.35
Gram.muziek. 14.45 Voor de vrouw. lg.15
Gram.muziek. 15.30 Fluit, viool en altviool.
15.50 Gram.muziek. 16.00 Bijbellezing. 16.45
Vocaal Ensemble en orgel. 17.00 Voo* de
kleuters. 17.15 Orgelspel. 17.45 Reg'eringsuit-
zending: Prof. Dr. R. van Dijk: „De Chinese
volksplanting in Kalimanten Berat". 18.00 Su
rinaamse volksmuziek. 18.15 Sportpraatje.
18.25 Pianorecital. 18.45 Boekbespreking. 18.00
Nieuws en weerberichten. 19.15 ,Volk en
Staat", causerie. 19.30 Gram.muziek. 18.40
Radiokrant. 20.00 Nieuws. 20.05 Gram.muaiek.
20.15 Kamerorkest en solist. 20.50 „Een dorps
dokter uit Schotland", hoorspel. 21.30 Baiftjo-
oikest. 22.00 Alt en orgel. 22.45 Avondwer-
denking. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram.
muziek.
Grotere zekerheid voor
Uw gezin!
Idealiseer Uw bij opze Bank lopende
kapitaalverzekering door het
bijsluiten van een jaarlijkse rente
tegen een lage premie.
On« vertegenwoordigers en wij geven gaarne vrijblijvend inlichtingen.
Schiekade 130. ROTTERDAM, Tel. 82700
(Adverten'ic. Ing Med.)
