Griekenland en
het Atlantisch
Turkije komen bij
Pact
Britten gaan eind October
naar de stembus
VERENIGDE NOORD-HOLLANDSE DAGBLADEN
Oude weduwe te Groningen bij
overval neergeslagen
Bondskanselier dr. Adenauer
hield zijn uitgestelde rede
De Noordelijken stellen nieuwe
bijeenkomst voor
De begroting
Woensdag 19 Sept. 1951
14êe Jaargang No. 221
DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN
Wesierse bolwerken opgeschoven tof
Zuid-Rusland en Arabische landen
Koning George blijft
onder behandeling
Steun van minister
Stikker
Bloedige rel in Brazilië
verklaring
Leger van Vietnam zal
worden verdubbeld
Congres keurt militair
bouwprogram goed
MASSA-PRODUCTIE VAN
ATOOMWAPENEN
KOAI B&ïleJk
Schumacher viel hem bij
Ridgway bij Hirohito
BUREAU:
ADMINISTRATIE
Voordam 11, Tel 3320
Postgiro 187294
Redactie;
Achterdam 20, Tel 5541
Directie;
J. BIJLSMA en C KRAK
Hoofdredacteur:
A. KAPTEIN
ALKMAABSCHE COURANT
TARIEVEN:
Advertenties 16 ct. p. m.m
Familieberichten 20 ct. p.m.m.
Vraag en Aanbod (alleen 2e
hands goederen) tot 15 woor
den f 1-, elk woord meer 5 ct
Uitsluitend contant.
Abonnementsprijs, bij voor
uitbetaling, 1.72 p. mnd.,
5.15 per kwartaal, plus
incassokosten
Vooruitzicht van de conferentie te Ottawa:
Het is thans wel waarschijnlijk, dat Griekenland en Turkije zullen worden
toegelaten tot het Atlantisch Pact. Het principebesluit hiertoe zal vallen op de
conferentie te Ottawa, al zal de uiteindelijke toestemming van de aangesloten
staten nog verscheidene maanden op zich kunnen laten wachten. Slechts Dene
marken verzette zich gisteren nog tegen het voorstel van Acheson en op
verzoek van dit land werd de eindstemming voor vier en twintig uur verdaagd,
ten einde gelegenheid te geven tot nader beraad. Noorwegen verklaarde het
voorstel te zullen aanvaarden.
„Structuurverandering'in
de longen
In een Dinsdagavond te Londen uit
gegeven bulletin, dat door negen dok
ters was ondertekend, is verklaard, dat
koning George is aangeraden in Lon
den te blijven voor verdere behande
ling, aangezien uit onderzoekingen
structuurveranderingen in zijn longen
z|jn gebleken. Sedert Juni j.l. heeft de
koning last van een longaandoening.
Een deskundige heeft Peuter mede
gedeeld, dat het bulletin zodanig is op
gesteld, dat het zelfs voor deskundigen
weinig zeggend is.
Koningin Elizabeth heeft onverwacht
haar verblijf op Balmore Castle (Schot
land! afgebroken en is naar Londen ge
vlogen. Dinsdagmiddag heeft koningin
Mary (de moeder van de koning) zich
naar het Buckinghampaleis begeven,
waar zij anderhalf uur bleef. Na haar
heeft de koning premier Attlee in
audiëntie ontvangen.
De vertegenwoordigers der Grote
Drie bepleitten achtereenvolgens de
toelating van deze beide landen, wier
legers de strijdkrachten van het pact
met 750.000 man uitstekende troepen
zouden versterken. De bolwerken van
het pact zouden op deze wijze worden
verplaatst naar de grenzen van Zuid-
Rusland, Irak en Perzie.
Tot veler verrassing steunde minister
Stikker het voorstel van de Grote Drie.
Hij zei begrepen te hebben, dat Grie
kenland en Turkije eenzelfde positie in
de organisatie van het pact zouden in
nemen als de andere staten. Sommige
andere landen meenden, dat deze lan
den 'n bevoorrechte plaats zouden krij
gen. Overigens heeft deze gang van za
ken het geografische geweten van som
mige waarnemers wel enigermate ge
plaagd. Een hunner zei tenminste:
„Binnenkort zullen de golven van de
Atlantische Oceaan de voet van de Hi
malaya bespoelen
Middelerwijl is een werkgroep van mi
nisters begonnen, plannen op te stellen
voor de ontwikkeling van de pact or
ganisatie in niet-militaire richting.
Is de inschakeling van Griekenland
en Turkije na het vorenstaande prac-
tisch zeker even zeker is het, dat
Spanje niet in de Atlantische organisa
tie zal wdrden opgenomen. Frankrijk
en Engeland hebben in Washington
r.og eens duidelijk hun bezwaren uit
eengezet. Amerika zal nu waarschijn
lijk een verdrag met Spanje en
>=schien ook met Portugal sluiten.
Daardoor zal het de beschikking krij
gen over een aantal bases, over de lig
ging waarvan na de rondreis van een
Amerikaanse militaire commissie een
beslissing zal vallen. Deze zullen ove
rigens alleen als aanvoerbasis kunnen
dienen en niet in enig stelsel opgeno
men zijn.
In Sao Luiz, de hoofdstad van de Bra
ziliaanse staat Maranhao, is het Dins
dag tot onrust gekomen, toen de bevol
king demonstreerde tegen de terugkeer
van de gouverneur, Eugenio de Barros.
De politie opende het vuur op de me
nigte, die twee doden en vele gewonden
moest achterlaten. Een derde persoon
werd door de demonstranten doodge
slagen. Hij was een aanhanger van de
gouverneur.
Buit bedroeg slechts
vijf en vijftig gulden
De Groningse recherche zoekt op het
ogenblik naar een jongeman, die Maan
dagmiddag een roofoverval heeft ge
pleegd op een 73 jaar oude weduwe, die
aan het Damsterdiep te Groningen een
kruidenierszaak drijft. De weduwe, me
vrouw T. K. hielp omstreeks kwart
over vier de jongeman aan een pakje
sigaretten. Na enige tijd keerde h|j te
rug en vroeg de weduwe een ander
merk. Het pakje, dat hij reeds had ge
kocht, wilde hij ruilen. De weduwe
keerde zich om, teneinde uit een kastje
het gevraagde merk te pakken en op
dit moment sloeg de man haar met een
hard voorwerp op het hoofd.
Luid schreeuwend en om hulp roe
pend viel de vrouw op de grond. Toen
verzet van haar zijde geen resultaat
had, hield zij zich bewusteloos.
Toen de man niets anders van zijn
gading vond dan een bedrag van f55.
greep hij zijn fiets, die voor de deur
stond en ging aan de haal. De vrouw
probeerde nog met behulp van buren
de man te achtervolgen, doch dit had
geen resultaat. De politie heeft -en
uitvoerig onderzoek ingesteld, doch
van de dader is nog geen enkel spoor
gevonden. De vrouw, van wie aanvan
kelijk werd aangenomen, dat zij slechts
enkele hoofdwonden had opgelopen
verkeert thans in zorgwekkende toe
stand en kan nog niet verhoord worden.
Daily Mirror bericht:
Verwarring in conservatieve kamp verwacht
Spoedig een officiële
Na de opening van de Staten-
Generaal maakte de Koninklijke
Familie in een open rijtuig een toer
door Den Haag. Het rijtuig met
gevolg op de Riviervismarkt.
Met een zucht van verlichting zet
Dr. Drees de zware koffer met de
nog zwaardere millioenen-nota op
de minis terstafel neer.
UteeA^-eAicM
Verwachting, tot Donderdagavond:
Zwaar bewolkt met tijdelijke op
klaringen en voornamelijk in de
kustprovincies enkele buien. Ma
tige en tijdelijk zwakke wind uit
westelijke richtingen. In het bin
nenland "annacht iets kouder,
overigens weinig verandering in
temperatuur.
De Franse hoge commissaris in Indo-
China, generaal Jean de Lattre de Tas-
tigny, heeft gisteren te Washington
meegedeeld, dat h|j van plan is het
Vietnamese leger dat thans vier ten
dele gevormde divisies telt, tot acht di
visies uit te breiden.
Hij was in de Verenigde Staten om
hulp te verkrijgen bij het uitrusten en
op de been houden van de troepen der
drie staten Vietnam, Laos en Cambod
ja. De Vietminh-strijdkrachten telden
thans ongeveer 350.000 man gevechts
troepen. Er werden krachtige pogingen
gedaan dit aantal uit te breiden. De
Vietminh-legers waren geheel uitgerust
met Amerikaanse materiaal, dat op
Chinese nationalistische troepen was
buitgemaakt.
Het Britse blad „Daily Mirror", dat
de regering steunt, heeft heden in een
artikel op de voorpagina met stellig
heid verklaard, dat op Donderdag 25
October in Engeland algemene verkie
zingen zullen worden gehouden. De
„Daily Mirror" legt verband tussen
het bezoek, dat premier Attlee gister
avond aan koning George bracht, en de
as. verkiezingen. Binnen 48 uur zal een
officiële verklaring worden uitgege
ven, aldus het blad.
Volgens het artikel zal het houden
van de verkiezingen in October de con
servatieven in verwarring brengen en
zal de verkiezings-campagne reeds in
volle gang zijn, als de conferentie van
de conservatieve partij te Scarborough
zal worden gehouden.
Mogelijk zal deze conferentie zelfs
worden afgelast, aldus het artikel,
waarin voorts wordt gezegd, dat het
parlement, dat tot 23 October op reces
is, vroeger bijeengeroepen zal worden,
aangezien de regeringheeft beloofd
geen verkiezingen uit te schrijven zon
der het parlement terug te roepen
Waarschijnlijk zullen binnen enkele da
gen de parlementsleden hiervan in ken
nis worden gesteld.
Het Amerikaanse Congres heeft zijn
goedkeuring gehecht aan een miltiair
bouwprogram van bijna zes milliard
dollar. Het wetsontwerp is ter tekening
aan president Truman gezonden.
Voorstel van senator
De democratische senator Brien Mc-
Mahon, voorzitter van de congrcscom
missie voor de atoomenergie, heeft
voorgesteld over te gaan tpt massa
productie van atoomwapens.
Als men de nadruk legde op dit soort
wapens zou men de Amerikaanse be
lastingbetaler jaarlijks dertig milliard
dollar besparen. Bij massaproductie
zouden de kosten van een atoombom
kunnen worden teruggebracht tot min
der dan die van een tank
Oostduitse voorstellen categorisch afgewezen
Adenauers rede, die Maandagavond om „technische" redenen op het laatste
moment werd afgelast, is nu Dinsdagavond door alle Westduitse zenders wereld
kundig gemaakt. Al waren er wel enige wijzigingen in aangebracht in haar
kern was ze onveranderd. Adenauer heeft duidelijk gemaakt, dat hij er niet over
denkt, op Grotewohls voorstellen in te gaan. In de eerste plaats dienen de Oost
duitse autoriteiten de vrijheid in de Oostelijke zone en in Oost-Berl|jn te her
stellen, alvorens z|j over vrije verkiczingne gaan praten, aldus de bonds-
kanselier.
Hervatting besprekingen nog twijfelachtig
De Noordelijken hebben Dinsdag voorgesteld een bijeenkomst van verbindings
officieren te houden over de wapenstilstandskwestie. De verbondenen zijn hier
mee accoord gegaan en hebben medegedeeld, dat de officieren samen zullen
komen te Pan Moen Djon in de neutrale zone van Kaesong. Het is echter nog
niet duidelijk, of de Noordelijken de besprekingen willen hervatten, dan wel
de gelegenheid willen scheppen, om weer eens een protest in te dienen, In
betzelfde stuk, waarin zij zich accoord verklaarden met een samenkomst van de
verbindingsofficieren, protesteerden zij tegen een schending van de neutrale
zone b|j Pan Moen Djon door drie soldaten van de V.N.
Het geschiedde weer in Amerika, dat
James Amin uit Louisville in Kentucky,
die een aanklacht tegen zijn buurman
had ingediend, omdat diens rumoerigs
honden hem des nachts slapeloos in het
bed deden woelen, een gramofoonplaat
met een zes minuten lange opname van
het irriterende geblaf mee naar de
rechtszaal nam. Misschien leden die
inbrekers in de stad Memphis ook wel
aan slapeloosheid, toen zij uit een ma
gazijn anderhalf millioen aspirine
tabletten stalen. Minder Amerikaans
en meer hoopgevend is het bericht, dat
een veertigjarige negerdokter. J. Cla
rence Chambers, is benoemd tot ge
neesheer-directeur van 't James Ewing-
ziekenhuis te New York. Wij hebben
een goede kans, dat het weer de vol
gende zomer beter is. Professor Sol-
berg. voorzitter van de Noorse commis
sie van geophysica en meteorologie,
heeft verklaard, dat hij werkt aan een
wiskundige manier om het weer te
voorspellen en dat hij hoopt volgend
jaar een speciale rekenmachine klaar
te hebben, die moet helpen de vele in
gewikkelde vergelijkingen uit te wer-
li
ken. In de stad Waterloo in Iowa is
de twintigjarige Owen Hindal om het
leven gekomen, toen het verdovings
middel, dat zijn tandarts hem toedien
de, ontplofte. O Ook in Avellino in
Italië vond een ongewoon, doch niet
minder tragisch ongeval plaats. Tijdens
En nou doet Lieftinck het straks
nog eens over 1
een vuurwerk, dat ter gelegenheid van
een feest werd afgestoken, ontplofte
een der stukken met ongewone hevig
heid, waardoor twee omstanders het
leven verloren. Uit betrouwbare Rus
sische bronnen verneemt Theodoor, dat
een Russische uitvinder het principe
van de gepantserde wagens met rups
banden reeds in 1837 heeft uitgewerkt
en dat de eerste tank in Rusland in
1887 werd gebouwd. Een Franse me
dicus, Louis Wicart, die een tournee
langs medische centra in de Sowjet-
Unie heeft gemaakt, verklaarde, dat
Russische vorsers op het gebied van
de kankerbestrijding „aan de voor
avond staan van een oplossing van het
vraagstuk". 3i non vero, bene tro-
vatoO Het houdt niet op met de
vergiftigingsgevallen. Meer dan duizend
bewoners van het Bourgondische wijn-
bouwcentrum Nuits Saint Georges na
bij Dyon hebben lichte aanvallen van
koorts^» dysenterie en nachtmerries.
Waarschijnlijk hebben zij water ge
dronken. dat vuil is geworden door her
stelwerkzaamheden aan de waterlei
ding in het dorp.
Voorlopig acht Adenauer de tijd voor
onderhandelingen met Oost-Duitsland
en de Russen nog niet gekomen. Eerst
moet de militaire inschakeling van
West-Duitsland in de Atlantische ver
dediging een feit zijn. Dit is een op
vatting, die niet overal wordt gedeeld
Met name in West-Berlijn zijn stemmen
opgegaan, die ervoor pleiten het Oost
duitse initiatief niet botweg af te wij
zen, doch te onderzoeken, of de Russen
inderdaad tot een ingrijpende wijziging
van hun houding bereid zouden zijn.
Velen menen, dat dit inderdaad het
geval zou zijn, wanneer de bewapening
van West-Duitsland daardoor zou kun
nen worden tegengegaan.
Dr. Kurt Schumacher, de leider van
de socialistische oppositie, heeft zich in
een radiorede weliswaar bij Adenauers
afwijzing aangesloten, maar niettemin
laten uitkomen, dat hij voelde voor een
proef in Berlijn. Daar zouden op korte
termijn en onder toezicht van de vier
bezettende mogendheden verkiezingen
mogelijk zijn, ten einde de eenheid van
de stad te herstellen. De Russen zou
den dan ook kunnen laten blijken, wat
zij werkelijk willen. Overigens wees
Schumacher de besluiten van Washing
ton van de hand.
Generaal Ridgway, de opperbevel
hebber in Japan, heeft Dinsdag een be
zoek gebracht aan keizer Hirohito in
diens paleis. Dit was voor het eerst in
de zes jaar van de .bezetting dat een
opperbevelhebber van de geallieerden
een dergelijk bezoek bracht. Ridgway
was vergezeld van zijn echtgenote en
de Amerikaanse ambassadeur William
J. Sebald en echtgenote.
het valt niet te ontkennen, dat de be
groting voor 1952 er aanzienlijk
beter uit ziet dan die voor 1951. Was er
op deze laatste (na de diverse wijzi
gingen) een tekort van f 836 millioen,
de nieuwe begroting toont „slechts" een
tekort van f 267 millioen.
Nog aantrekkelijker wordt deze ver
betering, als wij zien dat minister Lief
tinck er zelfs in geslaagd is de lopende
utgaven f 304 millioen beneden de in
komsten te houden. Het tekort van
267 millioen wordt dan ook veroor
zaakt doordat de uitgaven met een duur
zaam karakter (de z.g. kapitaaldienst:
aflossing van schuld, kapitaalverstrek
king aan staatsbedrijven. Zmderzee-
fonds enz.) f 571 millioen groter zijn
dan de inkomsten.
Ontegenzeggelijk zit er nog een ge
vaar in deze nieuwe begroting omdat
het de vraag zal zijn of dat tekort van
f 267 milticen op een behoorlijke ma
nier gedekt kan worden. Normaal zou
zijn door middel van leningen, doch de
minister zegt uitdrukkelijk, dat hij
liefst een zo gering mogelijk beroep op
de beleggers wil doen opdat hun be
sparingen naar het bedrijfsleven en de
gemeenten en provinciën kunnen
vloeien.
Hij hoopt daarom dat de achterstalli
ge belastingen de nodige middelen zul
len opbrengen; lukt dit niet dan zal hij
op korte termijn moeten lenen, hetgeen
betekent uitgifte van schatkistbiljet .en
en het scheppen van geld De toekomst
zal leren of er inderdaad in deze hoek
een werkelijk gevaar zit.
Hoe is die vooruitgang bereikt? Door
een vermindering resp. een uitstel van
wat sociaal en cultureel wenselijk is:
vertraging in de modernisering van het
gevangeniswezen, onvervuld blijven van
wensen op het gebied van onderwijs en
sociale voorzieningen, beperking in de
investering van luchtvaartterreinen,
vertraging in 't tempo van de woning
bouw, uitsmering van de oorlogsschade
over een groter aantal jaren. De totale
oorlogsschadevergoeding wordt bere
kend op f 6,4 millioen, waarvan eind
van dit jaar precies de helft betaald
zal zijn en in het wachten met de uit
voering van nieuwe waterstaatswerken.
Het Landbouwegalisatiefonds, waar
uit de middelen worden verstrekt om
de te hoge buitenlandse grondstof prij
zen enigszins op te vangen, opdat de
verbruiker niet door hoger levensmid-
delenprijzen het volle gewicht moet
betalen, is verlaagd van f 130 tot f 110
millioen. Dit betekent echter niet. dat
de regering nu haar toeslagen gaat be
perken en de levensmiddelenprijzen uit
dien hoofde zullen stijgen.
Die verlaging kan eenvoudig plaats
vinden, omdat de grondstoffenprijzen
op de wereldmarkten zijn gedaald. Zou
den die prijzen weer gaan stijgen en
zou de regering haar fonds dienover
eenkomstig niet verhogen, dan zou dit
natuurlijk een prijsstijging van de con
sumptiemiddelen betekenen. Ook hier is
dus afwachten de boodschap.
Van belastingverlaging is geen sprake:
gelukkig van verhoging ook niet. Dit
laatste is trouwens onmogelijk, waar
van de regering zich terdege bewust is.
Nu moeten wij die hoge belastingen
(bruto f 4989 millioen, waarvan weer
f 512 millioen doorvloeit naar provin-
vies en gemeenten) niet alleen zien als
het noodzakelijke middel om de uitga
ven te bestrijden maar ook als een
middel om de betalingsbalans te ver
lichten. De begroting heeft dus in deze
een dubbele taak.
De betalingsbalans wordt als volgt
geholpen: door via de belastingen koop
kracht weg te zuigen, kan de consu
ment en de fabrikant minder kopen
aan consumptiemiddelen en kapitaal
goederen en daardoor wordt er dus ook
minder ingevoerd. Dit gaat natuurlijk
alleen op, als er langs andere weg geen
extra geldmiddelen worden geschaoen.
Het beoogde effect wordt dus teniet
gedaan als het Rijk toch weer op korte
termijnen gaat lenen enz.
Het totale bedrag aan uitgaven is on
geveer f 5 1/4 milliard. Kunnen wij ons
hiervan een voorstelling maken? Mis
schien, als wij ons realiseren, dat dit
per hoofd der bevolking gemiddeld plm.
f 500 p. j. bedraagt en p. gez. p.m f 2000.
Alleen ten behoeve van onze veiligheid
(dus voor onze defensie) wordt van
deze f 2000 al plm f 600 uitgegeven.
Zeggen wij teveel als wij beweren, dat
wij voor het behoud van onze vrijheid
een zeer hoge prijs betalen?
Overigens gaat men in Engeland nog
verder. Daar wordt plm. 131,4 pet. van
het nationale inkomen voor defensie
uitgegeven, in Nederland is dat plm.
10 pet., in Frankrijk ook 10 pet., in Bel-
gie en Noorwegen plm. 5 pet.
Deze begroting vergt veel van onze
bevolking: hoge belastingen en een be
zuiniging op uitgaven, die wij gaarne
zouden willen doen. De nood der tijden
dwingt de regering echter om het so-
caal wenselijke ondergeschikt te maken
aan het financieel mogelijke. Alleen zó
kan er een stevige basis gelegd worden
voor onze welvaartsverbetering in de
toekomst. Deze begroting is desondanks
een stuk gezonder dan die voor 1951.
Laten wij hopen, dat geen inflatoire
krachten en geen onverwachte ontwik
kelingen in het buitenland naar zullen
ontwrichten zoals gebeurd is met de
oorspronkelijke begroting van 1951.
