REBUS-PRIJSVRAAG!
f IOO.— aan prijzen
Niet ontmoedigd, er zijn mogelijkheden
Winkelsluitingswet aanvaard
Tankslag in centrale sector
PHILIPS KOMT UIT MET NIEUW
TYPE GRAMOFOONPLAAT
Nederlanders kregen door een
te lang traject strafpunten
te verdelen onder onze abonné's
Minister In 't Veld in Schagen:
Het Nederlandse volk zal moeten
begrijpen waarom het gaat
De 40.000 woningen
van de Troonrede een
teleurstelling
DE vraag, of Nederland gekomen is
aan de grens van de mogelijkheden
beantwoordde de minister ontkennend.
Opvoering van de productie is nog mo
gelijk. terwijl we kunnen sparen door
beperking van de consumptie. En in dit
verband bereed de minister natuurlijk
zijn stokpaardje, dat roken, snoepen,
bromfietsen, bontjassen en televisie
zaken zijn, waarop het mogelijk is te
bezuinigen. Het gaat vooor de woning
bouw ten slotte om een. bedrag van 150
millioen gulden: een bezuiniging met
tien procent zou de woningbouw al een
heel eind op streek brengen. In Gro
ningen en Leeuwarden, maar ook in
kleinere plaatsen worden leningen ge
plaatst onder de bevolking. In Zwol
Tal van wijzigingen in
oorspronkelijk ontwerp
Parijse slagers zijn in
staking gegaan
Hevige qevechten bij Koemsonq en Jangooe
Chinese versterkingen
0!y vindt officier
niet sportief
Minigroef: zelfde speel
tijd op kleinere schijf
Prijs voor Nederlandse
muziek ingesteld
Prof. dr. G. v.d. Leeuw geëerd
Een agrarische jaarbeurs
in Mei 1952
naar Korea
Avondrif verliep zonder
moeilijkheden
Voor de derde maal onze
Nanno Sjoerd Meinders
komt vandaag thuis
Limburgse mijnwerkers
voor Groenland?
ZATERDAG 32 SEPTÉ'MBER 1951
(Van een onzer redacteuren)
„UIER staat een man voor u, die wellicht wat sombere geluiden heelt laten
horen, maar niet ontmoedigd is, die nog wel bereid is als Sint Joris de draak
te bestrijden. Wanneer de internationale toestand zich niet al te ongunstig ont
wikkelt, dan is de situatie zeker niet hopeloos en toch heel wat beter dan zes jaar
geleden". Deze woorden werden gisteravond door de minister van Wederopbouw
gn Volkshuisvesting, mr. dr. J. In 't Veld, gesproken tijdens een openbare ver
gadering van de Partij van de Arbeid in Schagen. En de minister wees er daarbij
op, dat het een roeping van het Nederlandse volk moet zijn om een verzoening
tot stand te brengen tussen sociale gerechtigheid en persoonlijke vrijheid. West-
Europa's grootste gevaar is een communistische uitholling van binnen uit. „Als
toestanden als in de dertiger jaren zouden terugkeren, dan geef ik, aldus mr. dr.
In 't Veld, voor het behoud van West-Europa en de wereldvrede geen cent meer.
Nederland is in dat West-Europa geen eiland en kan zieke plekken als Italië en
Frankrijk een goed voorbeeld geven."
op. Iets afhalen van de 1500 millioen
voor defensie? Ook dat is niet eenvou
dig. want Nederland staat niet alleen
tegen het communistische gevaar. Los
laten van het Noord Atlantisch Pactis
een onmogelijkheid omdat we dan alle
aanspraken op steun van onze part
ners verliezen en ook geen grondstof-
in meer zouden krijgen.
TEVOREN had mr. dr. In 't Veld een
uitvoerige terugblik geworpen op
hetgeen er in de zes jaren na de be
vrijding werd verricht. Zijn conclusie
was, dat het onrechtvaardig is de rege
ring verwijten te maken, dat er niets
is gedaan. Men moet dan de toestand
in Nederland en die in het buitenland
maar eens vergelijken. De strijd in
Korea heeft een streep door een gun
stige rekening gehaald, de prijzen er
grondstoffen zijn enorm gestegen.
Daarbij kwam, dat de door ons land
uit te voeren producten niet evenredig
duurder verkocht werden, hetgeen ons
per jaar een milliard gulden scheeR.
Het is niet te ontkennen, aldus de mi
nister, dat de defensie-uitgaven van
1500 millioen zwaar drukken, maar
ten slotte stond de regering voor d
taak de eindjes aan elkander te kno
pen. Men heeft de oplossing gezocht in
een combinatie: beperking van de in
vesteringen, beperking van de con
sumptie. Dit hielp op korte termijn.
Op langere termijn zijn de moeilijk
heden te overwinnen door opvoering
van de productie.
Sprekend over de woningbouw zei
de minister, dat dit probleem met kan
keren niet wordt opgelost en dat het
gemakkelijker is te zeggen hoe het
niet moet dan hoe het wel moet. Ee-
zuinigingen op andere uitgaven dar.
de woningbouw leverde altijd verzet
Niet aan de grens
lerkerspel bijvoorbeeld werd op die
'manier met kleine coupures een be
drag van f 120.000.bijeengebracht en
dat is de weg, die men op moet. Dan
begrijpt het gehele volk waarom het
gaat.
De veertigduizend woningen van de
Troonrede zijn voor iedereen een
teleurstelling. Blijft de Kamer op het i
standpunt staan, dat er méér moeten
komen, dan zullen ook de consequen
ties moeten worden aanvaard. Want
wanneer het niet lukt de bevolking op
te voeden en het begrip bij te brengen,
dat er offers moeten worden gebracht,
dan zal er op andere wijze geld moeten
komen. Uit de tegenwaarderekening
van de Marshallhulp, zoals door de
P.v.d.A. is voorgesteld? Dat is een mo
gelijkheid. maar vergroot het gevaar
van inflatie. Door het instellen van
een beperkte distributie met daarnaast
een vrije markt? Ook dat is een moge
lijkheid, maar bij alles komt de vraag
op of het Nederlandse volk bereid is
een dergelijke maatregel te aanvaar
den. Daarover zal de Kamer een uit
spraak moeten doen.
Zo kwam de minister ten slotte tot
de slotsom, dat de situatie niet geheel
hopeloos is. Dat het eigenlijk een
schone taak is om door innerlijke
kracht West Europa beklemd tussen
twee wereldmachten op te heffen.
TOENEMENDE ONRUST IN
MARANHAO
De onrust in de Noordbraziliaanse
staat Maranhao naar aanleiding van de
ambtsaanvaarding door Eugenio de
Barros duurt voort. In de hoofdstad van
de staat, Sao Luiz, is een algemene sta
king uitgebroken. Uit de in het bin
nenland gelegen stad Sao Joas dos Pa-
tos wordt gemeld, dat de vrouwelijke
burgemeester van deze plaats een leger
van 8000 man op de been heeft ge
bracht.
Er zal gebouwd moeten worden
door jong en oudzo denkt dit
kleine dappere kereltje er ook over
en laaf het niet alleen bij denken,
doch steekt zijn handen uit de
mouwen.
(Vervolg van pag. 1)
Er kwamen vele amendementen op
tafel: een amendement-Wagenaar
(CPN) om geen koopavond in de wet
op te nemen; een amendement-Bachg
(KVP) om ook aan bepaalde andere
categorieën dan sigarenwinkels toe te
staan later dan zes uur open te blijven;
een tweede amendement-Bachg om
Omdat de Franse regering de vlees
prijzen met tien procent heeft verlaagd
zijn de Parijse slagers in staking ge
gaan. Van de honderd slagerswinkels
waren er Vrijdagochtend 51 gesloten.
45 waren open, maar hadden geen
vlees en slechts vier deden als gewoon
zaken. De prijzen voor vis, konijn en
kip zijn in de afgelopen dagen door de
staking 25 tot 40 procent de hoogte in
gegaan. De slagers in de provincie ne
men hetzelfde standpunt in als hur,
Parijse collega's
Aan het Koreaanse front is gisteren op verschillende punten hard gevochten.
In de „ijzeren driehoek", het middengedeelte van de centrale sector, is een
tankslag ontbrand. Drie geallieerde divisies hebben hier uit gevechtswagens be
staande speerpunten doen oprukken. Zij genoten de steun van de luchtmacht,
die een zevental vijandelijke tanks vernietigde en twee beschadigde. Tanks van
verschillende grootte namen aan deze operatie deel. Men ziet hierin de inleiding
tot de eerste grote tankslag van de Koreaanse oorlog.
Vijf /aar aeëisi legen Manus
(Vervolg van pag. I).
De verdediger, mr. Schaapman, zei
in zijn pleidooi o.m., dat de vorige keer
tegen Manus Oly een jaar en 9 maan
den was geëist. Toen had hij echter
veertig strafbare feiten gepleegd en nu
25. „Men realiseert zich meestal niet
voldoende de moeilijkheden, die een
recidivist heeft hij als in de maatschap
pij wil terugkeren. Als deze man uit
de gevangenis komt en zich voorstelt
als Manus Oly. dan kan hij nergens te
recht. Hij is een onhandige inbreker,
maar hij is een uitbreker geworden
omdat hij zich in de cel eenzaam voelt.
Bij al zijn misdrijven het aantal na
dert de honderd is er niet één waar
bij hij in een woning heeft ingebroken,
want hij heeft eerbied voor de men
sen. Tegenover een bedrijf dat verze
kerd is, heeft hij echter geen scrupules.
De schade, die hij aan zo'n bedrijf toe
brengt, beschouwt hij van ondergeschikt
belang", aldus mr. Schaapman.
De raadsman achtte de straf bijzon
der hoog en kantte zich tegen de ter
beschikkingstelling. „Er zijn ook -au
nog mensen, die Manus Oly willen hel
pen", zo verzekerde hij.
De verdachte die het laatste woord had
zei: „De officier heeft beloofd, dat hij
sportief zou zijn omdat ik ook sportief
heb bekend. Ik kan die vijf jaar met
de beste wil van de wereld niet spor
tief noemen. Ik heb nog anderhalf jaar
tegoed ook". De president antwoordde
hierop, dat de sportiviteit van de rceht-
bank niet tot uitdrukking werd ge
bracht in de vonnissen.
(Van onze speciale verslaggever)
Volgende week zal het Nederlandse
volk kennis kunnen maken met een
nieuw product van Philips: de Philips-
gramofoonplaat. De Philips Phonografi-
sc-he Industrie vervaardigt in Doetin-
chem reeds platen voor Decca. Thans
komt men ook onder eigen naam op
de markt. Daarbij wordt een plaat uit
gebracht, die een novum is: een plaat
met een uitermate fijne groef (mini-
groefplaat), die bij een diameter van
17 cm een speelduur heeft van vijf mi
nuten, even lang dus als een normale
plaat van 30 cm. De plaat wordt met
een extra lichte weergever gespeeld op
een normaal apparaat met een snelheid
van 78 toeren per minuut.
Aan de Torenlaan in Baarn wordt
voor deze nieuwe industrie een geheel
nieuwe fabriek gebouwd, die in het
voorjaar gereed zal zijn. Het moderne
laboratorium, dat voor deze fabriek het
researchwerk zal verrichten is reeds nu
in gebruik en men verwacht dat men
voortbouwend op de ervaring van
De Philips Phonografische Industrie
heeft in overleg met het departement
van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen, een jaarlijkse prijs var.
f 3.000.ingesteld voor het beste mu
ziekwerk van een Nederlandse com
ponist. Deze prijs zal de naam dragen
van de „prof. dr. G. van der Leeuw-
prijs". Prof. Van der Leeuw heeft als
minister van O., K. en W. de grootste
stoot gegeven voor de vorming van het
Nederlandse culturele leven.
de grote Philipslaboratoria in Eindho
ven van Baarn een wetenschappelijk
centrum zal kunnen maken voor de
Phonografische Industrie van de gehele
wereld.
De nieuwe industrie die ten doel
heeft de fabricage van geluiddragers in
ae meest algemene zin van het woord,
verklaart zich nadrukkelijk bereid om
zoveel als haar internationaal karak
ter dit toelaat bij de samenstelling
van. haar repertoire gebruik te maken
van de talenten die in Nederland op
muzikaal gebied aanwezig zijn en daar
bij aan jonge veelbelovende krachten
de kansen te bieden die zij verdienen.
Op I Augustus bijna 150000
bromfietsen in Nederland
Volgens het Centraal Bureau voor
de Statistiek waren op 1 Augustus 1951
in ons land 148.356 rijwielen met hulp
motor in gebruik.
Er bestaat een grote mogelijkheid,
dat in Mei 1952 in Utrecht een afzon
derlijke beurs wordt gehouden, aldus
heeft de directeur van de Jaarbeurs,
mr. J. Milius, medegedeeld. Op deze
beurs zullen dan wellicht ook agrari
sche producten vertegenwoordigd zijn.
In ieder geval komt er in Mei een beurs
van zuivel- en landbouwmachines, die
op het Vredenburgh wordt gehouden.
De rest zal dan eventueel aan de Croe-
selaan worden ondergebracht.
Een en ander houdt ook verband met
het internationale zuivelcongres, dat in
Juni 1953 in Den Haag wordt gehou
den. De Jaarbeurs wil daaraan eén
grote internationale zuivelexpositie ver
binden, welke tot een jaarlijks terug
kerende internationale manifestatie kan
uitgroeien en enig ter wereld zou zijn.
De beurs in 1952 zal daartoe dan een
aanloop kunnen vormen, waarop men
ervaring kan opdoen.
Naar mr. Milius mededeelde, zijn de
matige verwachtingen over de afgelo
pen 57ste Jaarbeurs over het algemeen
bewaarheid.
Radio-Peking heeft gemeld, dat in
September aanzienlijke Chinese ver
sterkingen naar het front zijn vertrok
ken, waaronder motor-transporttroe
pen. Volgens een Amerikaans bericht
was in de nacht van Donderdag op
Vrijdag 'net spoorwegverkeer achter de
Noordelijke linies zeer aanzienlijk.
Meer naar het Oosten alsook in de
Oostelijke sector van het front zijn de
verbondenen in hevige gevechten met
de communisten gewikkeld. Ten Zui
den en ten Zuidoosten van Koemsong
werden de Noordelijken uit hun stel
lingen verdreven. Ten Noorden van
Janggoe blijven zij heftig tegenstand
bieden. Zij hebben zich hier ingegra
ven in stellingen, die als de sleutel tot
hun gehele defensiestelsel in de Ooste
lijke sector worden beschouwd.
Staalstaking in Hessen is ten
einde
Vrijdagavond is een einde gekomen
ran de staking van de Hessische me
taalarbeiders, die een maand heeft ge
duurd. De vakbonden hebben de voor
stellen van de regeringsbemiddelaars
aanvaard. Donderdag hadden de werk
gevers zich er al mee verenigd.
De internationale moiorzesdaagse
Twee leden van het B-team van Ne
derland voor de Zilveren Vaas liepen
gisteren tijdens het dagtraject van de
vierde etappe strafpunten op, namelijk
Kees van Rijssel, die twee minuten te
laat aan de controle te San Pclerino
arriveerde, en Philip Haakcr, die vijf
tien seconden over tijd zijn controle-
kaart liet afstempelen. Deze rijders
kregen respectievelijk twee en één
air af punt. Het is echter gebleken, dat
het traject tussen Calolzio en San Pe-
lerino, een afstand van 43'/, km, ver
scheidene kilometers te lang moet zijn
geweest, waardoor de tijdschema's der
rjjders niet meer klopten.
De internationale jury zal nu het
parcours opnieuw door militaire waar
nemers laten opm -m, en mocht blij
ken, dat de af' inderdaad te lang
s geweest, dan zullen de strafpunten
voor een aantal rijders vervallen. Alle
andere Nederlandse deelnemers hebben
het dagtrajeet, dat zeker niet gemak
kelijk was, zonder strafpunten afgelegd.
Het avondtraject, van Bergamo naar
Varese, leidde over goed geasfalteerde
wegen. Alle Nederlanders hebben het
avondtraject goed gereden en zijn op
tijd aan de controle te Varese gearri
veerd. Ook bij de lichtcontróle vielen
er aan Nederlandse zijde geen slacht
offers.
Nederlands volleybal-team
door Italië verslagen
De uitslagen van de wedstrijden om
de Europese kampioenschappen volley
bal, Vrijdagmiddag en -avond te Parijs
gespeeld luiden: Finalegroep: heren:
Rusland slaat Belgie: 154, 153,
153, Bulgarije slaat Roemenie: 1510,
8—15. 13—15, 15—7, 16—14. Klassements-
••■oep heren: Italië slaat Nederland:
15—6, 15—12, 15—13.
Natuurlijk wilt U daar ook een gedeelte van hebbeu. Zonder goede
oplossingen gaat dat nu eenmaal niet. Vandaar dat elke abonné
z'n beste beentje voorzet en er lustig op los puzzelt. En zo zet
U zicb vanavond aan no. 3. Een beetje uitkijken en combineren
en ja boor de slagzin staat er al onder. Probeert U maar
Ziezo, die heeft Li alweer. Ook deze rebus uitknippen en bij de twee voor
gaande voegen. Voorlopig de zaak goed bewaren. Tot de volgende week.
Dinsdag gaat de strijd verder!
een vrije koopavond in te stellen, te
kiezen door het gemeentebestuur en
amendement-Cornelissen (VVD) om
een volledige gelijkstelling van de
markt- en straathandel en de handel te
water met betrekking tot het tijdstip,
waarop de werkzaamheden op werkda
gen dienen te eindigen, met het geves
tigde winkelbedrijf te verkrijgen.
De minister verklaarde zich voor de
amendcmenten-Bachg en tegen het
amendement-Wagenaar. De beslissing
over het amendement-Cornelissen lint
hij aan de Kamer over. Laatstgenoemd
amendement werd verworpen met 19
tegen 11 stemmen (vóór: VVD en
CPN).
Het eerste amendement-Bachg nam
de Kamer aan met 40 tegen 22 stem
men. Het amendement-Wagenaar ver
wierp de Kamer met 56 tegen 5 stem
men (vóór: CPN en de heer Covrr^s-
sen van de VVD). Het amendement-
Bachg betreffende de facultatieve koon
avond werd zonder hoofdelijke stem
ming aangenomen.
Bij zitten en onstaan verenigde de
Kamer zich vervolgens met een amen
dement-Bachg om de bevoegdheid in
zake de halvedagsluiting uitsluitend
leggen bij de nJaatsoliike ovo-h^H' r>e
minister had dn beslissing aan de Ka
mer overgelaten.
Hij nam over een ameodem^of,-
Schmal (CH) om te voorkomen. dat
gemengde winkels, zoals, warenbu'z n,
geheel gesloten moeten zijn, telk ms
wanneer slechts één der rayons inge
volge een algemene maatregel van be
stuur voor sluiting in aanmerking
komt.
Geen succes had de heer Zandt (St.
Ger) met zijn voorstellen tot een al
gehele sluiting der winkels op de dag
des Heren. Het artikel, waarin de mo-
geijkheid van openstelling van winkel
op Zondag wordt vastgelegd, nam ae
Kamer aan met 56 tegen 2 stemmen
(tegen St. Ger.).
Een amendement-Zandt om het on
mogelijk te maken, dat de gemeente
raad uitzondering kan toestaan voor
wat betreft het sluiten der winkels op
Zondag werd verworpen met 37 tegen
20 stemmen (vóór: St. Ger.. AR, en CH)
Het wetsontwerp is tenslotte z.h.st.
aanvaard.
De familie Meinders te Assen heeft
van mr. John Troniak, vertegenwoordi
ger van de Internationale vluchtelingen
organisatie, een telegram ontvangen,
waarin werd aangekondigd, dat Nanno
Sjoerd Meinders heden in de ouderlijke
woning zou arriveren.
Sinds 1946 hebben de ouders pogin
gen in het werk gesteld het kind, dat
in Bremen vertoefde, in de ouderlijke
woning terug te krijgen. Deze pogin
gen leverden geen resultaat op. totdat
in het laatst van het vorige jaar over
deze aangelegenheid werd geschreven.
Mr. L. G. Brouwer te Assen heeft
daarna deze zaak in behandeling geno
men en de ouders rechtskundige bij
stand verleend. Na negen maanden zijn
de moeilijkheden ten slotte overwon
nen.
De politie en de personeelsdiensten
van de steenkolenmijnen in Zuid-Lim
burg breken zich het hoofd over de
vraag wat er voor waarheid schuilt
achter de geruchten, dat een Deense
firma bezig is mijnwerkers te ronselen
voor de mijnen op Groenland.
Aanvankelijk werden de hierover
circulerende verhalen naar het rijk dei-
fabelen verwezen, maar nu de details
van het contract nauwkeurig worden
rondgebazuind: duur van de arbeids
overeenkomst 8 maanden, loon f 1000
per maand, eerste kleding vrij, ver
trek per 1 October, is de politie van
mening, dat de zaak een onderzoek
waard is. Men heeft tot nu toe niet
kunnen ontdekken wie de wervings
agent is. Ook Belgie werft vele Neder
landse arbeiders voor de mijnen in
Luik. Dit is evenwel geoorloofd krach
tens een desbetreffende, in 1933 geslo
ten «vereenkomst tussen Belgie en Ne
derland.
Hei Japanse vredesverdrag
Besprekingen tussen Japan
en nationalistisch China
Het hoofd van de Chinese missie in
Tokio, luitenant-generaal Hoeh Sih Li,
heeft verklaard, dat tussen Japan en
nationalistisch China te Washington
onderhandelingen worden gevoerd over
een vredesverdrag.
Hi^voegde hieraan toe, dat nationa
listisch China spoedig heropnemen van
de diplomatieke betrekkingen met Ja
pan wenst en dat zijn regering een
Japans voorstel voor directe onder
handelingen zou aannemen, als het
voorgestelde verdrag gelijk is aan het
verdrag van San Francisco. Voorts ver
klaarde hij, dat Japan en nationalis
tisch China vroeger dan de onderteke
naars van het vredesverdrag de diplo
matieke betrekkingen kunnen herstel
len, als zij tot een tweezijdige overeen
komst zouden komen.
Prins Bernhard vertrok per
vliegtuig naar Biarritz
Z. IC H. Prins Bernhard is gisteren
met een klein gevolg per vliegtuig naar
Biarritz vertrokken, waar hij enige da
gen zal verblijven.
1 Minister Stikker, die de conferen
tie te Ottawa heeft bijgewoond, zal
zich 25 September te New York in
schepen op de „Nieuw Amsterdam",
die 3 October te Rotterdam verwacht
wordt.
