Oud Koedijks gebruik, dat zeer
moeilijk verklaarbaar is
Gemeente Limmen gaat vier
burgerzin-woningen bouwen
Kerstbooc
Westfriese Bond van Harmonie- en
Fanfarecorpsen bestaat 40 jaar
HET FEEST VAN DE GOUDEN ENGEL
Verband met St Luciafeeën en heksen
Sporen te vinden in
geheel Noord-Europa
Reeds werd f 28.800 toegezegd
Egmond aan Zee
Uitgeest
25 /aar geleden
Jubileumconcours op Hemelvaartsdag in Zwaag
De heer D. C. Nijman
onafgebroken secretaris
Gevangenen hadden een
prettig kerstfeest
Kerstavond in het
Centraal Ziekenhuis
Castricum
Siaatshoofd
hi
Resterend materie
Nw-Guinea en V
Mijnramp in lllinoi
119 doden
Vier-en-veertigSh*
tanks aangekon
Twee vissers opp
Aalsmeer verdro
Stormweer langs d
DONDERDAG 27 DECEMBER 1Ü51
(Van een bijzondere medewerker)
■TOT op vandaag heeft zich te Koedijk een oude traditie gehandhaafd in de
viering van de „Gouden Engel", waarover J. P. Geus heeft geschreven in „De
Speelwagen" 1ste jaarg. p. 331): „,Er zal heel wat moeten gebeuren, eer de Koe
dijkers er toe zullen komen dit merkwaardige gebeuren prijs te geven. Deze
plaatselijke folklore zal zeker onveranderd gehandhaafd blijven tot in de lengte
der dagen". Wat toch is er in Koedijk aan de hand? In dit dorpje kent men geen
Sinterklaasviering, maar op de avond van 31 December „rijdt" daar de Gouden
Engel de cadeautjes door de schoorsteen van de typische Westfriese stelphoeven.
rYFSCHOON ik reeds langs verschil-
lende wegen heb getracht, wat
meer over dit voor Nederland unieke
midwintergebruik aan de weet te ko
men, is de oogst der verkregen inlich
tingen nog maar zeer povertjes. Enige
afbeelding of voorstelling van de on
geziene weldoenster bestaat er niet,
voor zover mij bekend is. Ook heeft
niemand tot heden mij iets met zeker
heid over het ontstaan van het Gouden
Engelfeest kunnen vertellen. Door de
Strenge localisering is dit des te op
merkelijker, daar men in alle dorpen
der omgeving lustig Sinterklaas viert.
Een enkele aanwijzing meen ik echter
gevonden te hebben in de reputatie
der Koedijkers, n.L dat zij „alle heili
gen haten en toch goede mensen zijn".
Deze beweerde mentaliteit verklaart
dan, dat zij zich beijverd hebben Sin
teklaas als „paapse Sant" uit te ban
nen, zodat Koedijk een merkwaardige
„protestantse" Gouden-Engel-enclave
vormt in het overigens (althans folk
loristisch gesproken) „roomse" Noord
hollandse Sinterklaasgebied. f
Maar eerst een kwasi-historische
Verklaring.
Volgens de overlevering zou in het
jaar 1573 bij het beleg van Alkmaar
Koedijk door de Spanjaarden geheel
ln de as zijn gelegd. Oorspronkelijk
moet het een vissersdorp geweest zijn
en daar de vissers niet tijdig konden
thuiskomen om het Sinterklaasfeest te
vie-en, werd dit van 5 December naar
O lejaar verschoven. Hoe plausibel
dit moge klinken, het geeft geen en
kele verklaring voor het optreden van
«rte fantastische Koedijker Gouden
ïngel.
Om hierin enige klaarheid te bren
gen moeten we onze blik richten tot
Ver- over de grenzen van Hollands
Noorderkwartier, naar Friesland, N.
Duitsland, Scandinavië, ja zelfs naar
het Oostenrijkse Alpengebied en het
Bohemer Woud.
Friesland kende tot het begin dezer
eeuw een dergelijke verschoven Sin
terklaasviering in de z.g.n. „schimmel
avond" in Hindelopen, Molkwerum en
Warns. In het Friese woordenboek
wordt verteld, dat „ckimmeljoun" zo
wel de avond van de kortste dag als
Oudejaarsavond zou zijn, waarop de
schimmel van Sint Nicolaas een pot
met brij bracht, die op de plank van
de schoorsteen werd gezet.
St. Lucia
IN de Zuidwesthoek van Friesland,
dus het dichtst bij de kop van N.-
Holland heeft T. R. Dijkstra het ge
zegde opgetekend:
Sinte Lucei,
Docht in stik büter yn 'e brei.
De breipap speelt juist in midwin-
terse ommegangen over heel Europa
een zeer opmerkelijke rol.
Ik volsta hier met er aan te herin
neren, dat in Scandinavië de „pulepap"
steeds wordt klaargezet voor de rond
trekkende „julenisse", die ongezien
geschenken binnengooit met een hef
tige „julklap". Maar voor die goede
gaven eist hij dan ook overal „Kerst
pap met veel boter er in". Bij voorkeur
schijnt hij deze op de nok van de
boerderijen te hebben genuttigd, zoals
een oud-Noors volksliedje ons vertelt
in:
Pa taket sitter Nissen met sin
julegrot,
Sa god og sot, sa got og sot.
In een verhaal uit „Rimen en Tel-
tjes" van de gebroeders Halbertsma,
n.L dat van de jonkerboer, treedt een
vrouwelijke verschijning op in dezelf
de periode, waarin de Gouden Engel te
Koedijk haar verlate Sinterklaasge
schenken brengt. In een merkwaardig
Fries rijmpje, dat ons Sinterklaas als
pater familias voorstelt, heet het ook
„Sintelesij giet alle hüzen voorbij".
Nieuwjaarsdag begeleidt en dikwijls
ook als straffende figuur, de gevreesde
„Mehlhexe" overal schrik en angst
verbreidt.
Het zou veel te ver voeren zelfs
maar een opsomming te geven van al
le door Europa rondwarende vrouwe
lijke gestalten in de donkerste periode
van het jaar tussen Sinterklaas en
Driekoningen. Ik herinner dan ook
hier slechts terloops aan de Romeinse
Befana, die op Epifania, 6 Januari,
over de daken rondrijdt en in Rome
evenals in ons Koedijk de gouden en
gel de rol van geschenken-brengster
vervult. Van Rome tot Upsala, van
het centrum der katholieke christen
heid tot de burcht van het Scandina
vische Luheranisme zien we o var al
nog naast de kerkelijke heilige de
vrouwelijke gestalte optreden, die zoe
te kinderen beloont en stoute bestraft.
Deze gestalte doet zich nu eens voor
als een wonderschone fee, zoals dat
bijv. in Thüringen het geval is. waar
de midwintervrouw voortschrijdt in
een statig lang wit gewaad, of als een
boze heks, gelijk de Butzenpercht en
de Wauw-Wauw.
Alweer als een vriendelijke verschij
ning in het blauw gekleed met klin
gelende belletjes kent ook het Salz-
burger land een gouden engel, zoals
die in de Koedijker kinderverbeelding
voortleeft en die we eveneens ontmoe
ten in de gedaante van de Vlaamse
Kerstfee.
Daar zingen de kinderen op Kerst
avond voor ze slapen gaan, een liedje,
dat luidt:
Engeltje, engeltje Gabriël,
bak mij een koekje kleen,
en een koekje groot
om te leggen
op Moeder Marlatjes schoot.
Dan hopen zij, dat de heilige engel1
hun een broodje zal brengen en iederi
jaar wordt de vrome bede van duizen
den Gentse kleuters vervuld, want alsl
zij 's morgens vroeg opstaan, vinden
zij de engeltjeskooek op hun kussen
liggen.
Van Sinterklaas tot Kerstkind:
HET IS te begrijpen, dat de predikan
ten geijverd hebben om de roomse
Sinterklaas te verdringen door het
Kerstkindje. Zo zien we dit populair
worden in de landen der reformatie.
Na de hervorming trad in Duitsland
steeds meer het Kerstkindje in de
plaats van Sinterklaas. Deze verdween
ook in vele Zwitserse kantons uit het
volksleven. In 1608 reeds herinnert de
predikant Martin Behemus er aan, dat
„niet Sinterklaas maar het heilig)
Christuskindje al het goed aan rijken l
en volkeren schenkt, zodat we het dan
ook alleen maar aanbidden". Ongetwij
feld zullen dergelijke invloeden ook
hebben kunnen doorwerken in de pro
testante Gouden-Engelenclave van I
Koedijk, waar immers in de volksspra-
ke de inwoners de reputatie hadden,
dat zij „alle heiligen haten en toch
goede mensen zijn".
Heksen en Engelen in Zweden
]^JU MOGE het vreemd klinken, maar
onze goedheilige kindervriend
blijkt in de Nederlandse en Europese
folklore helemaal niet zo'n eenzelvig
man te zijn geweest als zijn celibaat
zou doen vermoeden. In Limburg heeft
hij Sinte Berb als zijn huishoudster
aangenomen, die hem veel van het
drukke werk uit de hand neemt en op
haar rondgang in de nacht van 4 Dec.
overal de tartepommen voor de zoete
kinderen „rijdt".
In Tirol heeft Sinterklaas een regel
rechte edhtverbintenis gesloten als
San' .kloos met „die Kiazak", welke
als zijn gemalin fungeert en uit een
korf haar geschenken ronddeelt.
Minder gemoedelijk is er de Zwit
serse Sinterklaasvrouw, die in het
Züricher Oberland de Samichlaus op
In de raadsvergadering van Limmen werd dezer dagen besloten tot het aan
gaan van een geldlening tot 50.000 tegen 3'/i over vijf jaar bij de Coöpera
tieve Boerenleenbank voor de bouw van vier woningen aan de Dusseldorpersweg.
Echter ook de inwoners werken hieraan mede door het systeem van een burger
zin-lening en tot heden werd hiervoor 38.800 toegezegd. Burgemeester S. H. J.
Bosman sprak de hoop uit, dat nog meerdere inwoners hieraan hun medewerking
zullen verlenen. Het terrein waarop de woningen zullen worden geplaatst is
eigendom van de heer Th. Mors te Hciloo en voor de aankoop hiervan zal 3300
worden uitgetrokken.
Een commissie uit de Raad stelde
voor de gemeenterekening 1950 voorlo
pig vast te stellen met een eindbedrag
van inkomsten van de gewone dienst op
f 160.249,48 en uitgaven op f 153.8553,94
en dientengevolge een batig saldo van
6395,54. De kapitaalsdienst sluit op
183.653,32.
De gemeentebegroting voor de dienst
1952 werd zonder discussie vastgesteld
op onderstaande eindcijfers. Gewone
dienst, ontv. en uitgaven f 180.084,19,
waarbij een post voor onvoorzien van
f 3003,18. De kapitaaldienst sluit in in
komsten op f 225.576,25 en in uitgaven
op f 293.685,89 met een nadelig saldo
van f 63.109,64.
Naar aanleiding van de begroting
vroeg de heer Pepping of de bollencul-
tuur nog huur betaalt voor het museum,
waarop de burgemeester ontkennend
antwoordde. Hij deelde mede, dat de
restauratie van het gebouwtje in zicht
is. Er zullen o.a. twee grote deuren in
worden geplaatst en ook het toegangs
pad zal verbreed worden. Een der lo
kaliteiten zal voor gemeente-werkplaats
worden ingericht. Wanneer het gebouw
in orde is heeft de Provincie zich be
reid verklaard subsidie te verlenen.
zocht om althans een begin van brand
in de verafgelegen delen van de ge
meente te -cunnen blussen. Ook zal de
mogelijkheid worden nagegaan tot aan
schaffing van enige brandkranen.
B. en W. zullen voorts onder ogen
zien gedurende de wintermaanden op
donkere punten de straatverlichting
weer om vijf uur aan te steken.
De burgemeester deelde mede, dat
gedurende de kerstweek de verlichting
zal blijven branden, waarop de verga
dering met gebed werd besloten.
Met speciale toestemming van
Z.H. de Paus werd de vroegere
Duitse dominéé Rudolf Goethe, die
tot het Katholieke geloof over
ging, in de gelegenheid gesteld om
in getrouwde staat de priester
wijding te ontvangen.
NIEUWE VERLICHTING IN
WIHELMINASTRAAT
De Wilhelminastraat is dezer dagen van
een geheel nieuwe^ straatverlichting voor
zien, op dezelfde wijze, als reeds in de
Voorstraat was geschied. De keurige, mo
derne lantaarns geven een heldere stra
ling. Een mooie verbetering!
RIOLERING EN GASHOUDER BEGIN
JANUARI IN GEBRUIK
Op Dinsdag S Januari is het feest in
Egmond. Op die dag zal 's morgens de
nieuwe gashouder officieel in gebruik ge
nomen worden, 's Middags wordt de riole
ring eveneens met enige feestelijkheid
officieel in werking gesteld.
SOCIËTEIT OPGERICHT
Op initiatief van burgemeester Niele is
opgericht een sociëteit, genaamd „De
Club", met aanvankelijk vijfentwintig
leden. De clubavonden worden gehouden
in de zaal van café „De Klok".
OPHALEN HUISVUIL
In verband met Nieuwjaarsdag zal het
huisvuil volgende week op Maandag 31
December worden opgehaald, in plaats
van op Dinsdag.
ERE-TEKENS TOEGEKEND
Aan de heren P. Koelink en J. Bas is
door de minister van Oorlog het vere-teken
voor Orde en Vrede met de gespen toe
gekend.
OPENBARE SCHENNIS DER
EERBAARHEID
Doordat de betrokken inwoonster van
Wijde-Wormer een nauwkeurig signalement
van verdachte en diens auto kon opgeven,
kon de rijkspolitie uit die plaats proces
verbaal opmaken tegan F. A. H., alhier.
Hij wordt, volgens „De Typhoon", beschul
digd van openbare schennis der eerbaar
heid, gepleegd tegen bedoelde dame.
De subsidie voor het Burgerlijk Arm
bestuur werd vastgesteld op f 5500. De
begroting van het Armbestuur sloot in
ontvangsten en uitgaven op f 10.912,50
met een post onvoorzien van f 488,11.
De Raad ging accoord met het voor
stel van B. en W. om aan het bestuur
van de afdeling Noord-Holland van de
Vereniging voor Ned. Gemeenten een
bijdrage van een cent per inwoner
beschikbaar te stellen in verband met
de ingebruikname van een nieuw ge
bouw, hetgeen de gemeente op om
streeks f 14 kost. Ook werd besloten tot
regeling van een uitkering ineens aan
een deel van het gemeentepersoneel
van f 5.
Naar aanleiding van enige vragen
deelde de voorzitter mede, dat de mo
gelijkheid tot aanschaffing van een
brandblusapparaat zal worden onder-
In de Alkmaarse Courant van 22
December 1926 vinden wij de vol
gende mededeling:
In de vergadering van de zo
genaamde Ziekenhuiscommissie
van Maandagavond ten Stadhuize
is besloten thans het eindverslag
uit te brengen waarin de meer
derheid tot de conclusie komt, dat
het mogelijk is, ook zonder bij
drage van de Provincie, de ex
ploitatie van het nieuwe zieken
huis in de Cadettenschool onder
gebracht, sluitend te verkrijgen
met een bijdrage van de gemeen
te, die niet groter is dan welke
zij thans op de exploitatie van het
bestaande Stadsziekenhuis toe
legt.
(Van een onzer verslaggevers)
Een van de grootste bonden op muzikaal gebied in ons gewest, de Westfriese
Bond van Harmonie- en Fanfarecorpsen, zal in het komende jaar met enig feest-
vertoon zijn veertig-jarig jubileum vieren. Dat de jubilaris dit heugelijke feit
met een groot jubileumconcours zal herdenken, behoeft voor wie deze West
friese Bond kent, geen verwondering te wekken. Ter bespreking van dit muziek
festijn kwamen Zaterdagmiddag in hotel „Central" te Alkmaar de vertegen
woordigers van de aangesloten corpsen bijeen.
door de juryleden op te stellen critisch
verslag over het concours op 5.per
twee stuks te bepalen.
Het was vooral een afgevaardigde
van Texel die bezwaren opperde tegen
de volgorde van concoursdagen; de
christelijke leden zouden nu, evenals
dit jaar, het eerst moeten optreden. Te
gen het voorzichtig geopperde denk
beeld van Andijk het critisch verslag
maar af te schaffen en met korte aan
tekeningen op de punten-lijsten te vol
staan, rees een storm van protest. Una
niem Werd verklaard, dat het verslag
een grote opvoedende waarde heeft en
dat het een stap terug zou betekenen
hieraan te gaan tornen. Na vele op- en
aanmerkingen werd „De Herleving"
waardig gekeurd met de door haar voor
gestelde middelen het concours te or
ganiseren.
In verband met het jubileum van de
Bond keurde de vergadering een voor
stel van het bestuur en Venhuizen goed
een extra prijs aan de middag- en
avondwedstrijd en aan de marswed
strijd te verbinden. Een voorstel van
„Schagens Harmoniekapel" de Bond
een contract met de BUMA te laten af
sluiten voor de verenigingen, zal het
bestuur nader onderzoeken; de BUMA-
eisen liggen echter hoog.
De aftredende bondssecretaris, de
heer D. C. Nijdam, werd met applaus
voor de veertigste keer herkozen. De
volgende algemene vergadering van de
bond wordt in Hoorn gehouden.
Niet minder dan 21 van de 27 ver
enigingen kon de voorzitter van de
Bond, de heer Jn. Dammes, in zijn ope
ningswoord welkom heten. Het afgelo
pen jaar noemde hij over het geheel ge
nomen voor het muziekleven niet
slecht, hoewel de financiële zorgen nog
zwaar drukken. Hij deelde mede, dat
de heer Jos. de Klerk ter gelegenheid
van het Bondsjubileum een mars heeft
gecomponeerd „Marcia Westfrisia", die
tijdens het jubileumconcours door alle
corpsen onder directie van de compo
nist zal worden uitgevoerd. De jury
leden van het afgelopen jaar, de heren
Jos. de Klerk, Richard Heuckeroth en
Henri Verhaar, hebben zich ook dit jaar
weer bereid verklaard hun medewer
king te verlenen.
Het belangrijkste punt op de agenda
was ongetwijfeld het voorstel van „De
Herleving" te Zwaag om ter gelegen
heid van haar veertig-jarig bestaan het
jubileum-concours van de Westfriese
Bond op Hemelvaartsdag en de daarop
volgende Zondag in Zwaag te organi
seren. Hoewel iedereen ter vergadering
het ten zeerste waardeerde, dat „De
Herleving" in deze voor de muziek
verenigingen zo moeilijke tijd het risico
van een concours durfde te nemen, gin
gen toch vele stemmen op tot wijziging
van de voorgestelde data en gewenste
financiële maatregelen. Immers „De
Herleving" was bij het ontwerpen van
haar plannen niet over één nacht ijs
gegaan. Voorgesteld werd de prijzen
der dameskaarten op 1.oer deel
nemerskaarten op 0.25 en van het
Woensdag is uit Bogota (Colum
bia) gemeld, dat 10 personen om het
leven gekomen en 13 personen gewond
zijn als gevolg van een treinontsporing
op het traject CaliBuenaventura.
VERVOLG STADSNIEUWS
De vrouwen en de jonge mannen, die
hun straf uitzitten in de gevangenis
aan de Westerweg, hebben gedurende
de Kerstdagen ervaren dat de mensen
„van buiten" hen niet vergeten. Juist
de Kerstdagen, die voor hen wel bij
zonder moeilijk moeten zijn, lenen er
zich voor om de sprake van de barm
hartigheid en de menselijke vergevens
gezindheid luider te doen klinken dan
ooit. Onder de leiding van de directie
en de sociale werker was er een pro
gramma in elkaar gezet, dat klonk als
een klok en dat zonder enige wan
klank ja in een stemming van Waar
dering en dankbaarheid kon worden
afgewerkt.
Maandagavond werd het feest inge
zet met een wijdingsavond. Op de Eer
ste Kerstdag kwam het muziekcorps
„Soli Deo Gloria" Kerstliederen spelen
en was er, in de stemmig versierde
zaal, een gemeenschappelijke maaltijd
voor de vrouwen. Deze maaltijd werd
op de Tweede Kerstdag aangericht voor
de honderdvijftig mannen. Voor een
zeer groot deel waren de ingrediënten
voor dit eenvoudige feestmaal ver
strekt door fabrikanten, tot zelfs uit de
Zaanstreek toe. Zonder dez.e menslie
vende hulp zou deze bijzonder geslaag
de gebeurtenis niet mogelijk zijn ge
weest.
De Kerstviering bereikte haar hoog
tepunt op Woensdagmiddag. Toen kwa
men koor en orkest van Toonkunst
vrijwel voltallig naar de Schutterswei
en gaven er een schitterend geslaagd
concert, dat ruim anderhalf uur duur
de. Onder leiding van Herman Zaal
werden koren uit „Der Messias" van
G. F. Handel gezongen en het orkest
speelde de ouverture en de beroemde
Symfonie Pastorale. Zeiden zal er in
de strafgevangenis met zoveel overge
geven aandacht en zoveel aandoenlijke
ontroering maar een muziekuitvoering
zijn geluisterd. In de grauwheid der ge
vangenisdagen moeten deze Kerstdagen
wel een zeer lichtende uitzondering zijn
geweest.
Een mijlpaal bereikt
J. G. van Busken 70 jaar
Een bekende Alkmaarse ingezetene
hoopt op Nieuwsjaarsdag zeventig jaar
te worden, n.L de heer J. G. van Bur-
ken, die bijna twintig jaar hoofd is ge
weest van de bekende school aan de
Brillensteeg, de z.g.n. opleidingsschool
met de school van wijlen de heer
Zwarteveen in één gebouw gevestigd,
(van 19231942). In 1942 is hij door de
toenmalige NSB-burgemeester ontsla
gen omdat hij niet wilde meewerken
aan Winterhulp e.d.
Steeds heeft hij getracht zijn leer
lingen voor te bereiden voor een goede
werkkring in de maatschappij. Verder
heeft hij, o.a. bij de Oranjevereniging,
diverse functies vervuld in het maat
schappelijke verenigingsleven. Nog al
tijd is hij vol ambitie vice-voorzitter
van de Kon. Ned. Schaakbond en pen
ningmeester van de Noordhollandse
Schaakbond. Hij is dan ook erelid van
de Alkmaarse Schaakclub V.V.V.
Ook in het kerkelijk leven was en is
hij nog actief o.a. als notabel, terwijl
hij ook nog lid is van de Alkmaarse
Bioscoopcommissie. Zoals men weet
heeft ook de afdeling Alkmaar van de
Volkszang zijn bijzondere toewijding
gehad.
Van algehele rust is dus nog lang
geen sprake. Het zal de heer Van Bur-
ken op de eerste dag van het nieuwe
jaar zeker niet aan belangstelling ont
breken.
Zuster Rinske Blessinga
overleden
Op 75-jarige leeftijd is te Schoorl
overleden zuster Rinske Blessinga, die
eertijds vele jaren hoofdverpleegster en
waarnemend directrice is geweest van
het voormalige stadsziekenhuis dat op
het zogenaamde ziekenhuisterrein
thans Canadaplein heeft gestaan.
Vele jaren daarna heeft zuster Bles
singa in Alkmaar nog haar zegenrijk
werk verricht en zich daarin een brede
kring van vrienden en vereerders ver
worven.
De teraardebestelling vindt Zaterdag
om half drie plaats op de gemeentebe
graafplaats.
Burgerlijke Stand
Geboren Elisabeth, d. van A. C.
Bijwaard en E. Lenards. Adrianus J„
z. van W. A. Hoogland en J. Buiter.
Hendrikus S., z. van H. J. Stam en E.
Veldman. Nicolaas B. M., z. van P. W.
M. Vink en M. C. Roozen. Alida B„
d. van J. G. Boots en S. Zwaan. Antje,
d. van J. P. Reehoorn en S. Piersma.
Getrouwd Wilhelmus Vellinga en
Alida A. Tesselaar. Johannes van de
Goor en Ida M. Kager. Petrus M. Pul
les en Petronella E. L. van Merwijk.
Maarten T. Bootsma en Johanna Kwast.
Overleden Cornelia B. v. d. Zee,
79 jaar, wed. van F. H. Koch.
KLAVERJASDRIVE OM
WILDBRAAD
Wegens enorm succes wordt er mor
genavond wederom een klaverjasdrive
gehouden in café „De Doorbraak" van
de heer Martin aan de Kaasmarkt no.
14. De drive begint om acht uur en er
wordt gespeeld om wild en gevogelte.
Opgaven worden zo spoedig mogelijk
verwacht.
BOUW GEGUND
De bouw van vijfenzeventig arbeiders
woningen voor de Woningbouwvereniging
„Rochdale" is gegund aan de firma J.
Bakker te Zaandam.
VRIENDSCHAPPELIJKE WEDSTRIJD
TUSSEN ALCMARIA EN WFC
Alcmaria speelt Zondag te Wormer
veer een vriendschappelijke wedstrijd
tegen WFC.
In tegenwoordigheid van de burge
meester, mr. Wytema, en de regenten
met hun dames, vond Maandagavond
in het Centraal Ziekenhuis de jaarlijk
se Kerstwijdingsavond plaats voor d#
patiënten. Voor zover dit mogelijk was,
waren de zieken op één der zalen ver
zameld om ook dit jaar weer te luiste,
ren naar het aloude Kerstevangelie en
een Kerstverhaal, welke werden voor
gelezen door de heer S. Marwitz. Ver
dere medewerking verleenden het zus-
terskoor o.l.v. de heer Nico Akkerman,
Door mevr. G. M. Pot-van Regteren
Altena werden enkele fluitsoli (sona
tes van Loeillet en Marcello) ten best#
gegeven. Zij werd daarbij begeleid
door de heer Akkerman. Het koor zong
zowel vóór als na de pauze enkele be-
kende Kerstliederen. De bijeenkomst
werd geopend en gesloten met het ge
zamenlijk zingen van de Gezangen 7
en 10.
Het was dit jaar de eerste keer, dat
het Kerstverhaal niet meer werd voor
gelezen door de heer G. C. Dun, dia
deze zomer is overleden. Voor het vel#
dat deze regent altijd voor het zieken
huis had gedaan, werd hij met enkel#
gevoelvolle woorden herdacht.
Het was een wijdingsvolle avond,
waarbij een woord van dank aan de
zusters voor al het werk dat zij vóór
en op deze avond hadden verricht, ze
ker niet achterwege mag blijven.
Uitspraken Meervoudige
Kamer
De president van de Meervoudige Kamw
te Alkmaar sprak hedenmorgen de vol
gende vonnissen uit
Petrus S., Alkmaar, één jaar en zet
maanden met aftrek van de tijd in voor
arrest doorgebracht. De uitspraak was con
form de eis van de officier. S. had zich
schuldig gemaakt aan diefstal van een
auto.
Timotheus J. van V., Alkmaar, twet
jaar gevangenisstraf met aftrek. De offi
cier had vorige week eveneens twee jaar
geëist in verband met verduistering van
een bromfiets en diefstal van een horlogt.
Wilhelmus S., Hoorn, f 30,subs, vijf
tien dagen en intrekking van het rtfbewij»
voor de tijd van zes maanden. Voriga
week eiste de officier een boete van
f 125,— subs, zestig dagen en intrekking
van het rijbewijs voor de tijd van één
jaar. S. had zich te Hoorn schuldig ge
maakt aan enkele verkeersovertredingen#
Klaas H., St. Maartensbrug, één maand
gevangenisstraf en intrekking van het rij
bewijs voor de tijd van. twee jaar. H.
had een proces-verbaai gekregen in ver
band met het feit, dat hij een aanrijding
had veroorzaakt en onder invloed van al
coholhoudende drank een auto had b®-
stuurd.
Alkmaarse schaakclub VW
Op de gewone clubavond van de Alk.
maarse Schaakclub VVV werden de vol
gende partijen gespeeld.
Hoofdklasse:
D. Appel Jr.P. Seewald
W. KwakR. Pijning
A. BeemsterboerP. Deugd
C. WoutersenA. Beemsterboer
Eerste klasse:
J. MaatsA. Vis
1-0
Vs-Vi
afg.
1-0
Tweede klasse:
H. DageletC. Rus
Derde klasse:
F. v. d. VlietH. v. Minnen
J. MeiboomW. Pijning
F. v. d. Vliet—I. Wortel
J. BastiaanseI. Wortel
Donderdag 4 Januari hoopt de heer
E. G. Kaiser voor het demonstratiebord
theorieles te geven.
1—0
afg.
1—0
1—0
1-0
BEEDIGD ALS TRANSLATRICE.
Mevr. A. K. BerkhoutCrefeld werd
dor de Arrondissements-Rechtbank te
Alkmaar beëdigd als tranlatrice in de
Engelse taal.
Dammen en schaken
De onderlinge competitie van de
schaakclub „De Pion" werd voortgezet
met de volgende partijen: C. J. Heeck—
J. van Ravenzwaaij 0—1; C. Rennee—J.
Bos Va'/2; Walt Uhl—Th. de Smalen
V2B. SchlosserS. van Weeren 0Ij
A. de Wit—A. de Jongh Vr—V#; P. Bou
wen—L. Born 0—1; J. Roling—H. Hoogen-
vorst I0. De wedstrijd voor de compe
titie Noordhollandse Schaakbond 2e klasse
A tegen Heemstede 3 eindigde met 55
in een gelijk spel.
Het eerste tiental van de damclub
St. Thomas heeft met 10—10 gelijk
gespeeld tegen Hoofddorp. De persoon
lijke uitslagen zijn: J. Geuk (St. Thomas)
—Th. Tolenaar 02; S. ReijndersC. van
Wageningen 1—1; C. v. d. Himst—
C. v. d. Helm 20; A. de Zeeuw—
G. v. d. Haven 2—0; B. Beentjei
J. Vervoerd 1—1; P. Ruiter—J. v. Limp
11; J. van Velzen—J. v. d. Helm 0—2;
C. Orij—A. Stenfort 1—1; H. Poel—G.
Oskam 11; P. v. d. HimstM. Broer
tjes 11: Voor de onderlinge competitie
werden de volgende partijen gespeeld:
R. StetGeuke 02; C. ReijndersA. de
Zeeuw 0—2; C. v. d. Himst—P. Ruiter
1—1.
Duitse delegatie naar Parijs
De Westduitse bondskanselier, dr.
Adenauer, die vanavond naar Parijs
zal vertrekken om er deel te nemen
aan de conferentie van de zes mi
nisters van buitenlandse zaken over
de Europese verdediging, zal worden
vergezeld door Fritz Schatter, de
Westduitse minister van financiën,
prof. Walter Hallstein, staatsecretaris
van buitenlandse zaken en Herbert
Biankenhorn, directeur van de afde
ling buitenlandse zaken van de kanse
larij.
Vijf firmanten van een Harlinger
orderneming, die in het zwart huiden
tot zeemleer had verwerkt en dit ver
kocht. zijn door de rechtbank te Leeu
warden veroordeeld tot geldboeten van
tezamen f 59.000.
pEDURENDE de Kerstdagc
staatshoofden en andere
kerstboodschap tot hun vol
beeft aan het Amerikaanse
zich thans hecht aaneen hel
of om een bloedige oorlog
een rechtvaardige en duurz
Niwin bracht versl
Uit een verslag, dat de the
ven Niwin over haar activit
afgelopen vijf jaar het licht
zien, blijkt, dat in deze p<
zeven millioen gulden aan
gelden is ingezameld. Hiern
een rijkssubsidie van f 15.301
kend. Van deze gelden werd
uitgegeven voor musici en 1
schappen, f 3.300.000 voor bt
schriften, cursussen etc., en
pakketten, geschenkzendinge
zen f 3.800.000.
Een groot deel van de
Indonesië teruggekeerde tro
ingeleverde Niwingoederen
beschikbaar gesteld voor de
Guinea en West-Indie dienen
ren, alsmede voor do Nederl
taire missies in Indonesië.
deel van het materiaal werd)
aan Nederlandse instellir
enigingen en scholen in Ine
nog bruikbare cantinewagen
Jeeps zijn naar Nederland ter
om hier bij het leger te v
bruikt. Door verschillende fa
echter vele Niwingoederen ii
verloren gegaan.
Voor zover men tot nu
kunnen vaststellen zijn 11S
omgekomen ten gevolge va
ploffing, die zich Vrijdag in
mjjn b£J West-Frankfort
heeft voorgedaan.
Van de mijnwerkers, die i
mijn bevonden, toen de exj
voordeed, hebben slechts vi
levend afgebracht. Eén van h
ernstige toestand naar het
overgebracht.
Een functionaris van he
kaanse mijnbureau weet de
„de zorgeloosheid van iema
zijn mening was het ongelui
te vermijden geweest.
Met de „Eemdijk" en de
van de Holland-Amerika Li
totaal 44 Shermantanks te
aangekomen. In het kader vai
rikaanse wapenhulp zijn thi
taal 126 lichte en middelzw
aan Nederland overgedragen,
ari worden nog eens 44 t:
wacht. De tanks worden, na
ln Amersfoort bij het regimer
Prins Alexander en het reg
zaren Van Sytzema ondergel:
Beide bovengenoemde sche
den ook nog ruim twee mi:
trailleurpatronen en vijf stuk]
loops licht afweergeschut aa
taal zijn in de afgelopen ma
vijf millioen patronen aan on
leverd.
Twee zoons van de Aalsme
ser Eveleens, resp. 19 en 24
zijn Maandagmorgen op de 1
plan verdronken, nadat hun
de storm was volgeslagen. 2
om half tien uit, om met netti
vissen, maar reeds een half
zagen kwekerij-arbeiders,
bootje begon te zinken, aldu:
De kwekers sprongen in eei
om de drenkelingen te red
konden door de harde wind n
bij hen komen. De beide jon
verdronken jammerlijk. Pas c
ste Kerstdag zijn de stoffel!
opgedregd.
Het fraaie rustige weer var
Tweede Kerstdag, mag als s
de storm worden beschouwd
Oceaan heeft een buitengewi
depressie de omgeving van Ie
reikt en veroorzaakt over e
strekt gebied zware stormen
loop van de dag zal de wind 1
de kust tot stormachtig aam
Een regengebied bereikt var
land, terwijl er later buien ki
treden, welke plaatselijk vai
vergezeld kunnen gaan. Het
van deze zeer diepe storn
trekt via Schotland naar he
oosten. Ook morgen zal het i
name hier in de kustprovin
een onbestendig karakter
waarbij behalve veel wind, t
kan worden verwacht. Het
loopt dus allerminst rustig t
We zullen het vandaag en mi
merken, als de Zuidwestersto
2e kusten beuken,