s_
Helsinki te duur voor Nederlanders
Sta sterk
in het leven
Slaapgelegenheid
Publieke Verkoping
BONTMANTEL
I
VRAAG en AANBOD
'iüiiiiro?
BEL4287
Grote partij
Wollen en Watten
DEKENS
POORTER, MIENT
maakt U sterk!
ENGELSE LES
STOMEN
VERVEN
DE PAUW
BOERENARBEIDER
1 prima Verkoper
1 Assistente
JONGEMAN
VRIJ HUISJE
BOMEN
Openbare
aanbesteding
NIEUWE
20 pet. Korting
boerderij
HOGE PRIJS
Fa. G. Oudes
UITVOERING
Voor Timmerman,
Metselaar en Stucadoor
VAN TIEL'S
„De Magneet"
N. Zomerdijk
De doVler
en
j5orst®oC
HET MESSENHUIS
Dansschool P. KEMPEN
BLAVATSKY-LOGE
JAanó fiuimen uuf o-fc
Ssiott W.oMea eken
van (48 voor f 28.50
5aoU maai Watten £>.e£m
van f 37 50 voor 22.50
ALKMAAR TEL. 3452
UW ADVERTENTIE IN DIT BLAD
TREFT DOEL
Franse supportersclub naar de Olympische Spelen
De Fin nen rekenen in dollars
Gepeperde prijzen
ZATERDAG 28 JANUARI 1952
Bevordert eetlust
Voorkomt slapeloosheid
Geeft levenskracht
Houdt U fit
Geeft U rust en kalmte
Versterkend voor lichaam
en qeest
Recla Studios
De Heer en Mevrouw
LUITING
TETENS—ADOLPH
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun zoon
JAN FLEMMING.
Delft, 25 Januari 1952.
Wilgenlaan 19.
Ir. T. POORTER
en
J. MAAN
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgeno
men huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats heb
ben op Dinsdag 5 Februari
a.s., ten Stadhuize te Delft,
des namiddags 2 uur.
Kerkelijke bevestiging in
de Gereformeerde Kerk,
Hugo de Grootstraat te
Delft, te 2.30 uur, door de
Weleerwaarde Heer Ds.
H. W. Engelkes.
Delft, Januari 1952
Langestraat 79, Alkmaar
Hugoplein 9, Delft.
Receptie: Maandag 28
Januari a.s., Langestraat
79, Alkmaar, van 4 tot 5.30
uur; Dinsdag 5 Februari
a.s., Hotel Centraal, Wijn
haven 7, Delft, van 4.30 tot
6 uur.
Toekomstig adres;
Hugoplein 9, Delft.
Op 3 Febr. a.s. zijn mijn
lieve Pappa en Mamma
K. RUS
A. RUS—WIT
12 jaar getrouwd.
LOES.
Gelegenheid tot felicite
ren op Maandag 4 Febr.
van 7.309.30 uur des
's avonds, Schouwburg Dan
cing ,,'t Wapen van Heems
kerk", Breedstraat 33,
Alkmaar.
Ter gelegenheid van het
Zilveren Ambtsjubileum
van notaris
G. A. VERKADE,
zal op Donderdag 31 Jan.
a.s. van twee tot vier uur
eten receptie worden ge
houden te zijnen huize
Emmastraat 22, Alkmaar.
Op deze dag zal het kan
toor gesloten zijn.
MEISJE
gevraagd voor de huishou
ding tegen 15 Februari.
Zelfstandig kunnende wer
ken. werkster aanwezig.
Mevr. KLOOSTERMAN,
De Lairessestraat 147,
A'dam. - Tel. 25540.
Biedt zich aan per 1 Maart
goed kunnende melken en
met paarden omgaan. Leef
tijd 30 jaar. Huis met tuin
moet disponibel zijn.
M. WYTMAN,
Middelie 49.
Gevraagd
NET KOSTHUIS
door slagersbediende.
Brieven onder no A 245
bureau van dit blad.
VOLL. PENSION
aangeb. voor net Heer m.
h. v. bij Wed., m.l.
Brieven onder no. A 241
bureau van dit blad.
Bejaarde dame zoekt
PLAATSING
in net pension, geen loon.
Goede referenties. Br. on
der no. A 242 bur. v. d. bl.
Net persoon zoekt
m. gebr. van warme maalt.
Brieven onder no. A 244
bureau van dit blad.
WONLNGRUIL
Aangeboden vrijstaand
huis te St. Pancras, ƒ4.60
p. w„ voor groter huis ge
meente Alkmaar.
Brieven onder No. A 250
bureau van dit blad.
WONINGRUIL
HoornAlkmaar
Aangeb. te Hoorn op g.
stand, ruime won., 2 k. en
suite, gang, keuken, bijk.,
plaats, schuur, tuin v. en
a„ bov. 2 gr. sl.p.k., 2 kl.
sl.p.k., zolder m. 2 kam.,
el., w.leid., v. bergr.
Gevraagd: Alkmaar of dir.
omg. ben.h. m. min. 3 sl.p.-
k„ tuin a., el. en waterl.
Br. No. HA 994 Bur. Ver.
Noordh. Dagbl., Voordam
11, Alkmaar.
Juffr., 46 j., zoekt zelfst.
betrekking als
HUISHOUDSTER
bij Dame of (en) Heer, in
goed milieu. Br. onder no.
A 246 bur. van dit blad.
NET MEISJE
gevraagd voor halve dagen
niet boven 16 jaar.
Zich aan te melden Mevr.
BOEREMA, Holleweg 74,
Heiloo.
Gevraagd per 1 Maart of
eerder
TYPISTE
en
STENO-TYPISTE.
Brieven onder No. A 247
bureau van dit blad.
In doktersgezin met kin
deren in Den Helder wordt
gevraagd tegen 1 Maart
een keurig, zelfstandig
MEISJE
voor hele dagen of dag en
nacht. Br. onder No. 90
bureau Helderse Courant.
In SCHOENENZAAK te
Alkmaar is plaats voor
volledig op de hoogte met
het vak;
voor de afdeling voetver
zorging.
Sollicitaties met opgave
leeftijd, werkkring, verl.
salaris onder No. A 249
bureau van dit blad.
Jongen, 16 j., z.z g.g. als
(textielbranche)
Brieven onder no. A 243
bureau van dit blad.
FLINKE
gevraagd om tot WINKEL
BEDIENDE te worden op
geleid.
FAHNER's Lederhandel,
Huigbrouwerstraat 6.
WONINGRUIL.
Aangeb. fl. middenst.w. aan
Hfaw. te Z.O.Beemster,
bev. 3 sik. -f 1 zold.k.
overl.; ben.; 3 k., fl. keuken
en gr. st. schuur, mooie
boomg. van 20 vershr. vr.b.
rl. v. gelijkw. of grotere w.
te Bergen, overn. inb. enz.
geen bezwaar.
Zuiderweg 140, Z.O.
Beemster.
EMIGRANTEN
Passage-voorlichtingsavond
Passage-Agenten
Ruys Co., Arasterdam;
S. C. TUYN, Alkmaar
zullen WOENSDAG 30
JAN. a.s. een passage-
voorlichtingsfilmavond
houden in „Het Wapen van
Heemskerk", Breedstraat
33 te Alkmaar, over de
reis naar de verschillende
emigratie-gebieden Austra
lie, Nieuw Zeeland, Canada
enz.
Aanvang 8 uur n.m.
Toegang vrij.
DONDERDAG 31 JAN.
v.m. 10 uur (11 uur pre
cies) in Hotel Meijer,
Dorpsstraat 42, Castricum
zullen notarissen J. H.
BREMMERS te Beverwijk
en H. A. A. M. VAN
ORANENBURGH te Cas
tricum publiek verkopen:
HET WOONHUIS
met SCHUUR en ERF,
aan de Pernéstraat 71 te
Castricum. Het perceel zal
door verkoper geheel ont
ruimd worden opgeleverd
bij betaling van de koop
penningen.
Verder bezichtiging cp
Woensdagen 23 en 30 Ja
nuari telkens van 2i uur
Inlichtingen L k. v. Not.
Bremmers voornoemd en
ten kantore van de heer M.
J. G. VAN ROSSUM, Ma
kelaar, Zeeweg 44 te Hei
loo.
Inmiddels uit de hand
te koop.
odellea.
HUISMAN EN ZOON
DIJK 13 ALKMAAR
Gevraagd
met stukje grond, in ruil
voor vrije etage aan de
rand van A'dam. Br. onder
No. 89, N.V. Alta's Adv.-
Bur., N.Z. Voorb.wal 298,
A'dam-C.
Aangeboden
GEM. ETAGE
met vrije keuken, op 1ste
stand, tel. aanw. Br. o. no.
A 248 bur. van dit blad.
Te koop
2000 kg. LOS STROO.
P. KLOOSTERBOER,
Hoomseweg 24, Oudorp.
voor emigranten.
R. H. F. PEET, Ksnne-
mersingel 11, Alkmaar.
Te koop:
EEN BOERDERIJTJE
groot 514 H.A. Grasland
met een huls en veestalling
Koper moet een leeg te
aanvaarden huis daar te
genover kunnen stellen met
ongev. 2 ha. land te Heer-
hugowaard, Middenweg de
voorkeur. Te bevragen bij
A. STOOP, Gouw G 47,
Hoogwoud.
te koop gevr, zoals Iepen,
Noten en Beuken.
BOON's Houthandel
Tel. 286 - Enkhuizen.
Het R. K. Par. Kerk-
Schoolbestuur te Heiloo zal
op Dinsdag 12 Februari
aanbesteden
DE BOUW VAN EEN
MEISJESSCHOOL TE
HEILOO.
Bestek en tek. zijn, zo
lang de voorraad strekt,
vanaf 29 Jan. tussen 912
uur, verkrijgbaar bij de
Archit. Kerkstraat 114 te
Wassenaar, tegen betaling
van 10.per stel (restit.
5.of na ontvangst
van postwissel van 10.50.
P. N. DE BRUIJN,
Archt. B.N.A.
UITSLAG OPBOD
BERGEN
DE VILLA 'T ROEFJE
met GARAGE en ERF
aan de Paulinestraat 19 te
Bergen aan Zee is in bod
gesteld op 13.500.
Afslag Woensdag 13 Fe
bruari .1952, v.m. 11 uur
precies in de Oude Prins
te Bergen.
Notaris C. KNOOK,
Bergen.
Rui1* uw oude
Bonthuis 'T CENTRUM.
Utrechtschestr. 134, A'dam
Tel. 39418 (bij Frederikspl.
V ERDRONKENOORD 106
ALKMAAR.
TELEF. 2439.
te
ko.op gevraagd met
10-20 H.A. land, met het
doel om nu of over enkele
jaren te gebruiken.
Br. no. H.A. 995 Ver. N.H
Dagbladen, Voordam 11,
Alkmaar.
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sne'ler beter en goedkoper
P B. STOKMAN, Kennemerstraat
weg 78. Alkmaar, Tel. 3711.
voor goud zilvei
juwelen blocdko
«•alen
Langestr 14 Alkmaar
TOB NIET
met
NATTE LUIERS.
Wij verzorgen deze
vlug en billijk.
Om de dag halen en
brengen!
Eerste Alkm. Luier Centrale
GEBR. SCHOEN-ALKMAAR
Visscherslaan 11
Telefoon 3712
Vj
IJ
te Koedjjk
Zondag 27 Januari, 7.30
uur, geeft de Muziekver
eniging „AURORA" haar
JAARLIJKSE
UITVOERING
in het
Café ,,'t Vergulde Paard"
BAL NA.
beier gereedschap
Hofplein 57 Alkmaar
UZERMAGAZIJN
Sterke Slee t 4.25
Sneeuwruimer t 1.75
Sneeuwschop., f 2.25
Houttil 46
I Alkmaar
Telefoon 5215
tot 15 woorden f 1.—
elk woord meer 5 cenl
Te koop aangeboden:
Tafel 1,10 x 0.85, diverse
riemschijven, 3 slijpstenen met
bak, 50 rond waarvan één met
lagers, riem en motor. Broei-
ramenfabriek, Groot Nieuw-
land 42.
Singer handnaaimachine
(ringspoel) voor f 125,Sin
ger trapnaaimachine (ring
spoel) voor f 275,een in-
zmkbare naaimachine voor
f 225,alle als nieuw en ge
garandeerd. Desgewenst te be
talen in overleg. Dekker,
Spoorstraat 5, Alkmaar.
Zo goed als nieuwe kinder
wagen, lichte kleur. Wognum-
sebuurt 13.
Zoekt U iets? Dan naar „De
Kleine Beurs", tel. 3920, Ko
ningsweg 44 tegenover Lom-
bardsteeg.
Een kippenren met nacht
hok; en twee kippen, een vijf
ledig scherm en een drieledig
schenn (eiken)Friescheweg
70 huis, Alkmaar.
Een damesfiets in prima
staat. Schoutenstraat 19, Alk
maar.
Harléy-Davidson, zijspan-
combinatie, bouwjaar 1940,
met achteruit versnelling. In
beslist prima staat. Ook af
zonderlijk. Prijs zeer billijk.
M. Ruiter, Akeleistraat 23,
Alkmaar.
Een nog in zeer goede staat
zijnde stofzuigeT, 120 V. (slee
model) f 30,v. d. Hilst,
Breelaan 5, Bergen.
Ra.diolam.pen EF 6, 6 D6
nieuw, ACH 1, EF 5, EL 3 wei
nig gebruikt. Duocondensator
met afstemschaal, spoelen 901-
931 met schakelaar, samen
voor f 20,Tevens gedeel
telijk afgebouwde Super, Pin
up schema, compl. met lam
pen, luidspreker en kast.
Damen, Achterom 8.
Zo goed als nieuwe kinder
wagen. Boezemsingel 88.
Vier salonclubjes met tafel
tje. Van Houtenkade 33.
Twee fauteuils, zes stoelen;
enige klein meubelen, w.o.
naaicommode. Houtmanstraat
20. Na 6 uur.
Vier huiskamerstoelen in
goede staat. Na 7 uur: Ly
ceumstraat 16.
Een divan, pick-up met pla
ten en een dressoir. - Tuin
straat 30.
Een prima Gehoor-apparaat
Zandersloot 3, Heiloo.
Jongens Tweedjas, plusfour,
2 jasjes, donk.bl. jack, donk.-
bl. trui, overhemd 15-16 jr,
prima luidspreker, 2 sl.kamer-
stoelen en 1 pr. Eng. ledikant.
Landstraat 76.
99
wy siypen Vakkundig
Uw
HUISHOUDSCHAREN
TAFELMESSEN en
KEUKEN
GEREEDSCHAP
Instrumentsiypery
Huigbrouwerstraat 10,
Telefoon 4571
Woninginrichting te Den Helder heelt plaats
voor AMBITIEUZE JONGEMAN, leeftijd 20—25
jaar, om opgeleid te worden tot verkoper,
etaleur etc. Brieven met uitv gegevens omtr.
schoolopl. etc., welke discreetworden behandeld
onder No. 555 bureau van dit blad.
ZONDEK CHAUFFEUR
(v.h. CHR. DE VRIES)
FRIESCHEWEG 57 ALKMAAR.
Onze nieuwe wagens zijn All-Risk verzekerd
■mm——mmmdP
DANSLESSEN 1952.
Aanvang half Februari voor Beginners,
Gevorderden en Privé-lessen.
Inschrijving aan de school:
Spoorstraat 34 - Telefoon 3478 - Alkmaar.
OPENBARE VOORDRACHT
Theos. Ver. Ned. Afd.
voor jong en oud.
..aandag 28 Jan., 20 uur, VALK's Lunchroom, Houttil.
Onderwerp: Jong geleerd is oud gedaan: de geest der
jeugd.
Spreker de heer J. F. NIEMÖLLER, student te Delft.
Bibliotheek Openbare Leeszaal Donderdag 7.30—9.30.
POST- EN VRACHTRlJOERS BESTELLINGEN
WORDEN DIRECT UITGEVOERD
fN PARIJS is enkele maanden geleden een sportvereniging opgericht, waarvoor
zo'n grote animo bestond, dat men in negen dagen tijds zeshonderd leden
noteerde. Hierna werd de aanmelding gesloten verklaard, omdat van te voren
bepaald was niet meer dan zeshonderd leden te accepteren. Al deze leden ver
plichten zich in de eerste helft van 1952 een bedrag van 435 gulden per persoon
te zullen gireren op de postrekening van de nieuwe club, zodat men niet bepaald
kan zeggen, dat het lidmaatschap voor lien een onbelangrijk gevalletje is. De
naam van deze club, die op 20 November te Parijs werd opgericht? De Club
Olympique. Doel van de nieuwe vereniging? Het gezamenlijk bijwonen van de
Olympische Spelen in Helsinki tegen een prijs, die de helft of het derde deel be
draagt van hetgeen men zonder het lidmaatschap zou moeten betalen. Hoe dat
doel te bereiken? Door met een extra trein voor zeshonderd passagiers van
Parijs naar Stockholm te gaan, daar per boot over te steken naar Helsinki;
tydens de zestien dagen van het Olympisch tournooi verblijf te houden in een
door de Club ingericht tentenkamp met eigen keuken vlak bq het stadion en
na. de Spelen weer per boot en trein (via een oponthoud van twee dagen in
Stockholm om de Zweedse hoofdstad eens in ogenschouw te nemen) terug te
reizen naar Parijs, waar men na vier en twintig dagen afwezigheid veilig hoopt
te arriveren. Een Franse supportersreis naar Helsinki dus om kort te gaan.
cent) maar in Amerikaanse dollars
3,80 in Nederlands geld) zoals ze ook
de prijzen in het Olympisch Stadim
hebben vastgesteld op zeven, vier en
drie dollar per middag voor zitplaatsen
en één dollar voor staanplaatsen. Wie
in de eerste week het athletiektournooi
en in de tweede week het zwuntour-
nooi wil volgen, is daaraan alleen al
425 gulden kwijt, als hy eretribune wil
■iiiiiiiiiniHiiiiiiiiimiii
QVER het algemeen zijn de Fransen
lang niet zo reislustig als de Neder
landers, maar in dit geval zal men zes
honderd Franse supporters bij h"t
Olympisch tournooi vinden tegenover
slechts een handjevol Nederlanders,
omdat het voor onze landgenoten een
voudig niet is te betalen. Een retour
kaartje AmsterdamHelsinki kost per
trein derde klasse ruim 300 gulden, ho
tels zijn uitverkocht en voor logies bij
particulieren zijn door de Finse rege
ring prijzen vastgesteld, die variëren
tussen vijf dollar (19 gulden) voor een
eenpersoonskamer tot 4% dollar voor
de allergoedkoopste driepersoonskamer,
alles zonder ontbijt. De prijzen der
maaltijden zijn navenant, wat allemaal
s .cht in overeenstemming is te bren
gen met een Nederlandse deviezen-
toewijzing van vierhonderd gulden per
jaar.
UOOR het gemak der buitenlanders
rekenen de Finnen tijdens de Spelen
niet in Finmarken (ruim anderhalve
door
1 M J. Adriani Engels jj
ïllillll
zitten en 65 gulden, als hy met een
staanplaatsje tevreden is, maar als hy
ook nog eens naar voetbal, openings
ceremonie, hockey, wielrennen enz. wil
gaan kijken, moet hy iedere keer nog
weer de nodige dollars bUpassen.
Die naar Nederlandse ideeën krank
zinnige entreeprijzen moet natuur!';k
iedere buitenlander betalen en boven
dien in dollars voldoen, zodat ze voor
Nederlanders afgeschreven worden van
hun deviezenboekje. De leden van de
Frans Club Olympique ontkomen ook
niet aan die entreeprijzen, maar verder
is voor hen alles spotgoedkoop, want
de club heeft zijn tentenkamp opge
richt op een rustig schiereilandje in
een Fins meer „het land der duizend
meren" heeft in werkelijkheid 63.000
meren en meertjes en een Franse
kok verzorgt er elke dag ontbijt en
diner, terwijl de clubleden een lunch
pakket meenemen naar het stadion. Het
enige, wat in het tentenkamp ontbreekt
is electrisch licht; maar dat is niet no
dig, want tijdens de Spelen gaat de zon
pas om elf uur 's avonds onder en om
drie uur 's nachts weer op, men is nu
eenmaal dicht in dc buurt van de mid-
dernachtszon.
HOOR alles zelf te organisren, met uit
Frankrijk meegenomen voorraden,
ontsnapt de Club Olympique aan deze
Finse Olympische duurte met het re
sultaat dat de zeshonderd leden van de
Club voor de reis ParijsHelsinki v.v.
(72 uur sporen, 24 uur varen), zestien
dagen onderdak en voeding in Helsinki
en twee dagen dito in Stockholm een
totaalbedrag van 435 gulden betalen,
wat voor deze reis van 24 dagen dus op
18 gulden per dag neerkomt. Alleen de
entreekaarten komen daarbij, duur of
minder duur, al naar men zelf wil.
Daar de leiding van de Club Olym
pique gevormd wordt door dezelfde
organisatoren (o.a. de Antwerpse zwem-
leider Gérard Blitz), die al enige jaren
lang met groot succes tentenkampen
op Mallorca, Corsica en elders inrich
ten, ziet het er naar uit dat de Neder
landse sportliefhebbers, die zelf dol
graag naar Helsinki zouden gaan, met
jaloerse blikken naar hun Franse sport-
broeders kunnen kijken. Frankrijk is
het enige land, dat zo'n extra trein laat
rijden.
En dan te bedenken dat er eenmaal
in 1934 vijfduizend Nederlandse
supporters naar Milaan togen, toen we
„naar Rome gingen"....