Donderdag daveren tractoren over
Canadaplein
„Wij zijn allen zeer veel dank
verschuldigd
BRADERIE-EDITIE ALKMAARSE COURANT
Lekker hapje aan hei sloi van de maaltijd
Honderden P. K. over hindernisbaan
De duivel hale de
melkbussen
Weet wat u zegt, als
u „braderie" zegt
Jury Bloemencorso
Alkmaar biedi voorwaarden, die
voor een braderie vereisi zijn
FEESTPROGRAMMA VOOR DE
ALKMAARSE BRADERIE
Velen willen Alkmaars
belang dienen
Eerste bloemencorso sedert 1935
in Alkmaars straten
Olifant ruilde oerwoud voor de Naco-garage
Gebruik deze editie
als feestprogramma
|N ELKE goede revue is het zo, dat men de grootste nummers voor het slot
van de voorstelling bewaart. Het is immers de finale, die het publiek als her
innering mee naar huis neemt en als er weer eens een revue is van hetzelfde
gezelschap, dan komt men terug met het lawaai van de vorige finale nog in het
hoofd. De heer Guus Verhoeven, regisseur van het driedaagse, Alkmaarse koop-
feest heeft daar natuurlijk ook rekening mee gehouden en het lekkerste hapje
voor het slot van de maaltijd bewaard. Zo zal de laatste dag van de braderie
tevens de meest feestelijke dag worden. Behalve het hoogdraad-variëté op het
Waagplein, de modeshows in het Gulden Vlies en het waterfestijn op het ge
ïnundeerde Doelenveld, zal er dan een sterrit voor tractoren uit de gehele pro
vincie worden gehouden. Na in Alkmaar te hebben gedefileerd, zullen verschil
lende tractorbezitters op het Canadaplein in de ring komen voor een buiten
gewoon originele (en leerzame) behendigheidswedstrijd. Het gedaver van de
motoren zal nog lang in de Alkmaarse oren naklinken.
n/lEN verwacht de deelname van on-
geveer vijftig tractoren. Ruim een
week geleden waren er al vijf en
twintig inschrijvingen. Nadien werd
er evenwel een grote propaganda-
actie gehouden, die nu reeds resul
taten heeft afgeworpen.
De sterrit op 3 Juli zal reeds in de
vroegte de provincie op de been bren
gen. Op zes plaatsen in ons gewest zijn
startplaatsen geprojecteerd, namelijk te
Schermerhorn, Kalverdijk, Heerhugo-
waard, Egmond a. d. Hoef, Uitgeest en
Wieringermeer. Degenen, die de sterrit
zonder fouten uitrijden (en dat zal
niet zo moeilijk zijn) worden eigenaar
van een medaille, die in het „Wapen
van Heemskerk", het opperbevel van
de braderie wordt uitgereikt.
Getooid met het eremetaal maken
de deelnemers aan de sterrit een zege
tocht door de stad. Een imposant ge
zicht, voorwaar.
De duizenden paardenkrachten, die
Donderdag 3 Juli worden ontketend,
zullen echter vooral indruk maken op
het Canadaplein, waar de behendig
heidswedstrijden worden gehouden.
De heer Moejes uit Heerhugowaard
en ir Van Beneden, uit Alkmaar, heb
ben in samenwerking van een aantal
listige geesten een parcours uitgestip
peld. dat nu niet bepaald eenvoudig
is. Op het Canadaplein worden even
wijdig van elkaar drie geweldige hoef-
wijzervormige banen getrokken, elk
van ongeveer vijf meter breedte. Drie
tractoren kunnen dus naast elkaar op
de verschillende hindernissen, die er
zijn, worden losgelaten.
Hogeschool-chaufferen
f\P de Paardenmarkt, waar de deel-
nemers zich opstellen, worden de
drie tractoren, die op een moment het
strijdperk moeten binnendaveren
noorzien van een platte aanhang
wagen, waarop een lege melkbus is ge
plaatst. De drie torero's kunnen dan
oprijden en hun eerste hindernis is een
hekje, dat zo correct mogelijk moet
worden geopend en na het passeren
natuurlijk weer gesloten. Dan lig
gen er plotseling achter elkaar twee
spoorbielsen in de baan. De tractor
chauffeurs moet nu zien, de twee
rechtse wielen van hun aanhangwagen
over de in lengte-richting liggende
obstakels te voeren. En dat, zonder de
melkbus te laten omvallen.
In de eerste bocht ontmoet men
een geïmproviseerd perron, waarvoor
de platte wagen netjes moet worden
neergezet. De melkbus wordt op dit
perron gezet en weer op de wagen ge
plaatst, waarna de volgende hindernis
opdoemt. Dit is een smalspoorbaantje,
dat dwars over de weg ligt. Met alle
aandacht voor de melkbus, die wel
menigvuldig vervloekt zal worden,
moeten tractor en platte wagen ook
dit obstakel nemen. Dan passeert
men een wegvernauwing, waar trek
ker en wagen maar juist tussendoor
kunnen en dan staat de reeds uitge
putte chauffeur voor de richtingproef.
Eén „poot" van het hoefijzer moet in
zuiver rechte lijn worden gereden,
waarbij de chauffeurs op bepaalde
plaatsen piketpaaltjes moeten neer
zetten, zodat hun prestaties contro
leerbaar zijn. De laatste proef bestaat
hierin, dat men achteruit rijdend, zon
der botsingen een garage binnen
komt. Dit is zeker de zwaarste op
gave, want het achteruit rijden met
een vierwielige aanhangwagen behoort
tot het hogeschool-chaufferen. Men
onderschatte de Noordhollandse trac
torchauffeur echter niet!
Leerzame strijd
DIJ elke hindernis staan controleurs
en tijdopnemers, die het aantal
strafpunten bepalen. Degeen, die zijn
span met de minste fouten en in de
kortste tijd over het parcours heeft
weten te manoeuvreren, is zeker van
de eerste prijs: een herencostuum, dat
elke heer in het verkeer zal passen.
Verder zijn er nog tal van andere
aantrekkelijke prijzen.
Hoe vermakelijk de tractoren-behen-
digheidsrit ook voor het publiek zal
worden, het gaat er niet om, dat er
capriolen worden vertoond. Elk obsta
kel doet zich ééns of meer keren per
dag voor aan elke tractorchauffeur. De
hindernissen zijn regelrecht aan de
practjjk ontleend. Hierdoor heeft de
behendigheidsrit een leerzaam karak
ter en bovendien de aangename bij
komstigheid van de kans op de fraaie
prijzen.
De rit zal vermoedelijk om drie uur
beginnen. Voor de route van de trac
toren, die aan het défilé deelnemen, zie
men het feestprogramma.
De gemeente Alkmaar verleent ook
bij de organisatie van de behendig
heidsrit volledige medewerking door
het beschikbaar strllen van arbeids
krachten en materiaal.
Merkwaardig voetbalspel
in hartje van de stad
nE heer De Jonge uit Veendam heeft
voor kermissen, braderieën en soort
gelijke explosies 'n attractie ontworpen,
die overal hartelijk ontvangen is. Het
is een voetbalspel, dat zich ontwikkelt
op een ruimte van ternauwernood een
vierkante meter. Maar er gebeurt me
wat op dat kleine plekske grond! Voor-
twaalf doelpunten of meer draait men
het been niet om en het is zelfs moge
lijk, dat Abe Lenstra meespeelt. Het
„Wilhelmus", zoals dat voor elke inter
landwedstrijd klinkt, wordt nu vertolkt
door een twintigtal fietsbellen, die alle
op toon staan, zo werd ons verklaard.
Het wonderlijke geval komt te staan op
de Laat, in de buurt van het Vlaander-
hof.
Den Uyls miniatuurkermis
komt op de Laat
OET staat thans vast, dat de heer Den
Uyl, knutselaar van nationale repu
tatie, zijn beroemde miniatuurkermis
tijdens de braderie zal laten draaien.
De heer Den Uyl, die onder meer Bren
ner? romantische stoomcaroussel (de
ouderen kennen deze nog wel van het
Hofplein) in miniatuur nabootste, zal
een standplaats op de Laat krijgen. De
ras-knutselaar zal naast Brenners stoom
caroussel een zweefmolen laten zien.
die uit 340 losse delen bestaat. De heer
Den Uyl brengt en daar twijfelen wij
niet aan een stukje echte, oude ker-
missfeer en bewijst dat de wonderen de
wereld niet uit zijn.
Een lesje in zeer hoog
Nederlands
AANGEZIEN het oorspronkelijk Ne-
derlandse woord „braderie" in ons
land zo lange tijd uit de circulatie is
geweest, menen wij onze lezers van
dienst te zjjn door hen de diverse ver
voegingen van het zelfstandige naam
woord in kort bestek te leren. We heb
ben daartoe een aantal wetenschappe
lijke werken opgeslagen. We vonden
slechts bij dr. P. H. Tof, lector aan de
Leuvense universiteit, de verklaring
van het woord. Dr Tof toont aan, dat
braderie is afgeleid van „braden". Al
dus doorredenerend zou het publiek dus
de komende dagen in de vorm van
levende biefstuk langs de kramen moe
ten lopen en „gebraden" uit de fees
telijkheden te voorschijn komen. Dit
nu is bepaald niet de bedoeling, wes
halve wij U als een bijzondere service
van onze krant de vervoegingen van
„braderie" in de nieuwste spelling
brengen.
MEEM papier en potlood voor u en
schrijf op: „Nu gaan wij dan aan
het braderen". (Dit niet verwarren
met raderen, want een braderie
moet men niet uitvlakken). We gaan
verder: „Over enkele dagen hebben
wij ge-br ad e er d!" (U bradeerde
toch mee?) En nu een listigheidje:
„Wij braderen, zoals ze in Biel bra-
deerden!"
Zeg nu met innerlijke overtuiging en
duidelijk gearticuleerd: „Ik bradeer; jij
(of U) bradeert; hij (en zij) bradeert;
wij braderen; jullie bradéren en zij
bradéren". U ziet, het zal me 'n druk
te geven, de komende dagen.
Een luidruchtige winkelier achter
een marktstalletje is een brade-
rist. Een winkelier in een winkel is
een non-braderist. Een gewichtig man
met een bos papieren en een lint is
een comité-lid. Dat blijft als vanouds.
Nu even een uitspraak-oefening:
„Bram bradeert braaf, na breed be
raad. Braderie brengt bruisende pret!"
En dan tot slot de klassieke braderie-
kreet (zoals we die vonden op pag. 18
van Caesars memoires): „Bravo! Bra-
derissimo!"
Een al bijna voorwereldlijk dier
temidden van monsters der 20e
eeuw. Morgen zal de dikhuid in
de bloemetjes worden gezet.
FNKELE prominente veilingsbestuurs
leden en kwekers uit Aalsmeer
hebben zich bereid verklaard in de
jury van het Bloemencorso zitting te
nemen. Deze deskundige commissie
zal bestaan uit de heren Alderden,
Bakker, v. d. Polk en Hazenberg, ter
wijl er nog een vijfde jurylid aan dit
gezelschap toegevoegd zal worden.
De burgemeester van braderiestad No. 1
MR J- M. RAVESLOOT, de burgemeester van Almelo, is degeen, die
de braderie in Nederland nieuw leven heeft ingeblazen. In 1950
werd in de Twentse industriestad voor het eerst een braderie gehou-
de. De successen waren enorm. Thans ziet Almelo vol vertrouwen zijn
volgende braderie, op 7, 8 en 9 Juli tegemoet. Het verheugt ons, dat
mr Ravesloot, braderist immers bij uitstek, zich bereid verklaarde een
enkel woord in deze speciale editie te willen schrijven.
JJET is mij een genoegen met een enkel woord de Braderie in Uw
stad te mogen introduceren.
In 1950 werd voor het eerst naar Zwitserse voorbeeld te Almelo een
Braderie gehouden, Almelo had daarmede de primeur van het land.
Het welslagen van dit experiment moge blijken uit het feit, dat
Almelo zich thans opmaakt tot het vieren van zijn derde Braderie,
terwijl vele gemeenten in den lande het Almelose voorbeeld hebben
gevolgd.
JK ben ervan overtuigd, dat ook de Braderie te Alkmaar een succes
zal worden. De stad biedt de voorwaarden voor iedere Braderie
vereist, een actieve, goed geoutilleerde middenstand, een stadscen
trum, waarin de Braderie zich kan concentreren tot een aaneen
gesloten geheel, terwijl de stad evenals Almelo een belangrijke
verzorgingsfunctie voor het omliggende platteland vervult.
WLzi} mV verSund de wens uit te spreken, dat de Braderie voor
Alkmaar datgene zal brengen, wat het ervan verwacht en dat de
bezoekers met. aangename herinnering op haar mogen terugzien.
w.g. Mr J. M. RAVESLOOT,
Burgemeester van Almelo.
10 UUR
14 UUR
16 UUR
19 UUR
19.30 U.
20 TOT
23 UUR
21 UUR
21.30 U.
21.30 U.
23 UUR
11 UUR
14 UUR
14 UUR
16 UUR
16.30 U.
18 TOT
21 UUR
19 UUR
19.30 U.
21.30 U.
22.30 U.
Dinsdag, 1 Juli
FEESTELIJKE opening door burgemeester mr dr H. J. Wytema
op de Stenenbrug. Rondrit per feesttreintje door de braderie-
strdtciii
Route: Stenenbrug Mient Waagplein Marktstraat - Korte
Nieuwesloot Hofplein Nieuwesloot St. Laurensstraat Koor-
stiaat Laat Hofstraat Oudegracht Ridderstraat Laat
Vlaanderhof Breedstraat Wapen van Heemskerk.
Tezelfdertijd attracties in de diverse stands.
Eerste modeshow in het G t den Vlies, gepresenteerd door acht
dameskledingzaken.
Modeshow in het Gulden Vlies.
Luchtsensatie op het Waagplein. Modeshow in het Gulden Vlies.
Bloemencorso, waaraan door 36 Alkmaarse firma's wordt deel
genomen.
Route: Slachthuis Helderseweg Stationsweg Scharloo Berger
hout Vrouwenlaan Kennemersingel Kenn. Straatweg Nieuw-
landersingel Emmabrug Kennemerpark Zilverstraat Ridder
straat Laat Limmerhoek Bierkade Achterweg - Kanaalkade
Paternosterstraat Canadaplein Kerkplein Zevenhuizen Berger-
brug Geestersingel Helderseweg Slachthuis.
Modeshow in het Gulden Vlies.
Muziek van de Postharmonie, Sint Caecilia, Soli Deo Gloria en
Excelsior op verschillende punten in de stad.
Luchtsensatie op het Waagplein.
Venetiaans waterfeest op het onder water gezette Doelenveld.
Modeshow in het Gulden Vlies.
Luchtsensatie op het Waagplein.
Woensdag, 2 Juli
j^lODESHOW in het Gulden Vlies.
Bloemencorso. (Route als Dinsdag)
Modeshow in het Gulden Vlies.
Modeshow in het Gulden Vlies.
Luchtsensatie-variëté op het Waagplein.
Bezichtiging van de aan het bloemencorso deelnemende voertuigen.
Muziekcorpsen en -kapellen op verschillende punten in de bin
nenstad.
Modeshow in het Gulden Vlies.
Groot Venetiaans waterfeest op het Doelenveld.
Luchtsensatie-variëté met vuurwerk op het Waagplein.
Donderdag, 3 Juli
11 UUR fyJODESHOW in het Gulden Vlies.
12 UUR Aankomst op het Canadaplein van de deelnemers aan de sterrit
voor tractoren, afkomstig uit geheel Noord-Holland.
14 UUR Modeshow in het Gulden Vlies.
14 UUR Défilé van traetoren.
Route: Canadaplein Kerkplein Langestraat Huigbrouwerstraat
Laat Koorstraat Sint Laurensstraat Nieuwesloot Hofplein
Korte Nieuwesloot Koningsweg Paardenmarkt.
Behendigheidswedstrijden met tractoren op het Canadaplein.
Modeshow in het Gulden Vlies.
Luchtsensatie-variëté op het Waagplein.
Modeshow in het Gulden Vlies.
15 UUR
16 UUR
17 UUR
19.30 U.
19 TOT
23 UUR
21.30 U.
21.30 U.
22.30 U.
Vier muziekcorpsen op verschillende punten in de binnenstad.
Grootse finale van het Venetiaanse waterfeest op het Doelenveld.
Modeshow in het Gulden Vlies.
Finale van luchtsensatie op het Waagplein.
Vrijdag 4 Juli
17 UUR GLUTTING van de braderie en intocht van „de olifant met de
lange snuit", die het feest uitblaast.
QEDURENDE alle dagen, tijdens welke in Alkmaar de feestelijkheden
worden gehouden, rijden er feesttreintjes over het Braderie-terrein.
Van 's morgens tien tot 's avonds elf uur bovendien gramofoonmuziek,
gerelayeerd vanuit het Waven van Heemskerk, waar het Centrale Bra
derie-kantoor wordt gevestigd.
PROMOTOR GUUS VERHOEVEN:
f^ORGEN, om 10 uur, is het zover!
Dan immers wordt de eerste Alk
maarse braderie geopend. Dit zal het
grote moment zijn voor allen, die van
af de eerste ogenblikken de braderie
plannen gesteund hebben. Doch even-
L I Deze beiden hadden goede relaties met
I lenauizenaen bloemen <Je organisatoren van het traditionele
en wereldberoemde Aalsmeerse corso.
Zijn er nodig Elk jaar hielpen de heren Doggenaar
1 en Nuyens bij de opbouw van dat
bloemenfestijn en min of meer uit
OEf Gerrit, daar staat 'n meissie op erkentelijkheid voor de door hen be
rt je te wachten", zegt een smoe- wezen diensten, komen nu de vaardige
zelige monteur van de „Naco" en zijn bloemenbinders van Aalsmeer naar
zwarte hand wijst naar een enorme Alkmaar.
olifant, die ergens, zomaar plompver- Doch men heeft méér bereikt. Bijna
lorentussen de autobussen in de veertig deelnemers aan de braderie
grote garage op de Helderseweg staat 2yn 00^- warm gemaakt voor deel-
Het is een wonderlijk gezicht, deze name aan het bloemencorso. En door
levensgrote dikhuid, die stel u ge- a[ ^;e mensen wordt nu 's avonds in
rust zo dood is als een dode olifant (jp Naco-garage gewerkt aan fantasti-
maar kan zijn. Het beest wordt aardig EChe voertuigen, die zó uit sprookjes
in de bloemetjes gezet en heus n}Ct iaad geïmporteerd schijnen te zijn, We
vanwege zijn verdiensten als rijdier
van sultans en maharadja's. Neen, de
dikhuid zal straks deel uitmaken van
het eerste, grote bloemencorso, dat na
1935 door de Alkmaarse straten zal
trekken. Sedert 1935 hebben talloze
comité's geprobeerd om Alkmaar weer
een bloemencorso te brengen. Het
mocht niet gelukken. Daarvoor moest
het eerst braderie worden. Aanvan
verklapten reeds, dat er een enorme
olifant van bloemen in de stoet mee
rijdt.
Verder om maar enkele wagens te
noemen is er de sigaar van de heer
Churchill, duizendvoudig vergroot; een
enorme wagen onder de naam „Alkmaar
uw "koopstad", waarop lieftallige meis-
kelijk - dat wil zeggen een half jaar jes 2unen pi3atsnemen, zodoende illu
geleden dacht men, dat het bloe- r
mencorso ook nu wel een vrome wens es aan Hollywood oproepend, daar is
zou blijven. Doch daar staat dan toch de schitterende wagen „Muziek en char*
maar een olifant, helemaal van mos me", kortom, men schept hier een we-
(want de bloemen komen er eerst rela uit bloemen
Maandag op) in de garage van de
Naco. En verderop staat een gig an- Veelgeprikte dikhuid
tische praalwagen, waarop straks de
schitterende dans van de „Stervende J)E Alkmaarse bloemisten en degenen.
Zwaan" zal worden uitgebeeld. Het die hen helpen, zullen eer van hun
werk hebben. Ze hebben de assisten-
davert en dreunt in de geweldige
garage. Want Alkmaar bereidt zijn
bloemencorso voor.
DAT straks duizenden het zullen be
leven, dat onze stad weer bloemen
stad wordt, danken we onder meer
tie behalve van de heren Nuyens
en Doggenaar van twintig der beste
bloemenbinders uit Nederland. De
wagens zullen voornamelijk worden
opgemaakt met rozen, dahlia's, laty-
rus, gladiolen en alle andere soorten
zomerbloemen. Het Alkmaarse corso
aan de heren Doggenaar en Nuyens. 2ai bet meest overeenkomen met dat
te Aalsmeer, dat jaarlijks honderddui
zenden bezoekers trekt.
Medewerking hebben de organisa
toren van het Alkmaarse bloemen
festijn voldoende. De Naco stond
spontaan haar grote garage af en in
de koelhuizen van het abattoir en de
L.T.B. mogen de bloemen bewaard
worden tot het moment waarop ze
nodig zijn. De wagens zullen worden
getrokken door tractoren, waarop ge
heel in stijl geklede chauffeurs zitten.
Er rijdt een vijftal wagens mee, dat
regelrecht uit Aalsmeer komt. De
gigantische olifant vormt één van de
Aalsmeerse attracties.
Het is op geen tienduizend te schat
ten, hoeveel bloemen er nodig zullen
zijn. Alleen de olifant reeds zal dertig
duizend bloemen in zijn vel geprikt
krijgen. De officiële samenstelling
van het corso plaatsen we hieronder.
De route vindt men in het programma.
1. Motorpolitie; 2. Bestuur Alkmaarse
Braderie; 3. Onze Aalsmeerse gasten; 4.
Alkmaar Uw Winkelstad; 5. Muziekcorps
,,St. Caecilia"; 6. L.T.B. Zaadteelt en Zaad-
handel; 7. Garage Schmidt: Het Bruids
paar van de Braderie; 8. Garage Schmidt:
Met een verrassing; 9. Milfleur-wagen:
A.C.A. Blouses; 10. Iedere Braderie aan
bieding is een doelpunt; 11. Pontiae Hor
loges 1; 12. Pontiae Horloges 2; 13. Am-
stelbier is weer best; 14. Muziek en
charme op de Braderie; 15. Garage Moejes.
„Austin for ever"; 16. Het „Wapen van
Heemskerk": Drink louter kabouter; 17.
Lastina „For the j'unior Miss and her
Mama"; 18. N.P.V. padvinders drumband:
19. Ik kom van Krom; 20. Zaadnoorddljk
Zaden; 21. Leve de Vrijheid; 22. J. Hen
stra's Rijwielhandel in bloementooi; 23.
Garage Rijke: Slmca of Kaiser Fraser;
24. Garage Rijke: Kaiser Fraser Juwelen;
25. Ga mee naar V. en D.; 26. Muziek
corps Excelsior; 27. Wasserij Vredenburg;
28. Garage Klaver: „Renault de Franse
Bloem"; 29. Met de NACO in de Bergen:
30. Kolen van de V.B., een baken in zee;
31. Alkmaars wereldberoemdheid; 82.
Drumband Kath. Verkenners; 33. Chem.
Wasserij „Alcmarla"; 34. Garage Kleen;
35. Nu is het tijd voor 'n Riinbende; 36.
Een olifant met een grote snuit, enzo
voort.
zeer is dit een belangrijk ogenblik voor
allen ,die de welvaart van Alkmaar
een warm hart toedragen. Gelukkig
z(jn dit er velen!
Wat ik in dit inleidende woord spe
ciaal naar voren wil brengen, is de
enorme medewerking, die wjj aller-
wege hebben ondervonden. Zowel het
Gemeentebestuur als alle gemeentelijke
instanties politie, gemeentewerken,
lichtbedrijven, marktwezen enz. enz.
toonden een open oog te bezitten voor
het belang van de komende braderie.
Hetgeen de pers deed, verdient volledig
het woord: „Hulde!" Doch zo talloos
velen hebben zich ingezet voor het wei
slagen van Alkmaars grootste winkel
standfestijn sinds jaren. Ze zijn wel
haast niet alle op te sommen, want ik
zou zeker iemand vergeten, waarvoor
echter bij voorbaat mijn excuses.
T)E directie van de Ned. Middenstands-
bank stond een half jaar lang be
langeloos een kantoorruimte af voor
het braderiekantoor. In „De Wapens van
Haarlem en van Heemskerk", het Gul
den Vlies, Victory, waren we voor alle
mogelijke vergaderingen kind aan huis.
De directie van de NACO stelde haar
grote garages beschikbaar voor de op
bouw van het bloemencorso, de L.T.B.
huisvestte in haar koelhuizen duizenden
bloemen, eveneens voor het corso. Dan
is er die grote reeks van tractorbezit
ters en eigenaars van platte wagens,
die eveneens de volle medewerking
gaven. Om niet te vergeten de veiling-
besturen en de kwekers uit Aalsmeer.
Nogmaals mijn excuses: het opsom
men van alle medewerkenden zou
kolommen vergen.
F)E ontvangst bij iedereen, waar wij
om steun of medewerking aanklop
ten. was ontroerend. Men voorkwam
meestal reeds onze vragen. Wanneer
men dit schier dagelijks meemaakt, be
seft men, dat er velen zijn, die het Alk
maarse belang van harte willen die
nen. Al die zo bereidwillige instanties
en personen verdienen naast onze dank,
ook die van geheel Alkmaar. Zonder
hun medewerking zou het zeer moeilijk
zijn geweest een feest van dergelijke
omvang te organiseren.
Ik wens U allen zeer veel succes, een
leuke braderie en vooralmooi
weer!
w.g. A. A. J. VERHOEVEN