Bij de Alkmaarder Jan Frijn zingt
de gehele wereld thuis
De verkeerschaos bij de Alkmaarse veiling
terugzien
historie
„G/ege//e" snikt slecht naast onbe
kende kunstenaars
AGENDA
Alkmaars oudste inwoonster wordt
Woensdag 97 jaar
wapen
2 op de kreet
Wonderlijk concert in een huiskamer
Gramofoon-hobby brengt
veel aan het licht
Grote
vraag naar
kaas
Maandagavond dè strijd
voor D.A.W.
Bronzen medaille voor
45 jaar schilderen
Nagekomen predikbeurten
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1952
even heeft in Noord,
vele gemeenten drager*
van mevrouw Visser-,
o Zeger Davidson in d»
Noordhollanders gelezen,
n het geslacht Davidson,
derwaardigheden van dit
erd geteisterd, per schip
land zwartbont vee heb-
Het schip zou, door
len, de haven van Ter.
t bij Venhuizen gelegen
ngevaren waar Dirk het
kennen, dat zijn vrouw
•elijk werden drie zonen
Willem, Hendrikus en Ze»
752 1755 en 1764. Willem
er te Venhuizen waar hij
3 in 't huwelijk trad met
■lis. Hij overleed in Ven-
Januari 1827. Hendrikut
veehouder te Venhuizen.
hij Aaltje Weeder.
;er Davidzon (17641799)
n, Zeger, werd echter in
nd het meest bekend,
ermaardheid hem het
en. Tijdens de Frans*
- omstreeks 1800 toon-
rk Oranje-gezind.
noemde hij Vilhelm!na,
in van Prins Willem V.
r op de achterste benen
Davidzon het „Oranje
oor fluisterde. Dit moét
hebben op de markt te
wuivend met een Oranje
799 de Engelsen en Rus-
deden in Noord-Holland
richt tegen Frankrijk,
irage aan de gelande
n door de Fransen ver-
25 September 1799 werd
jgsraad te Velde te Alk-
veroordeeld. Hij zou, om
men nemen van zijn
eren, één dag vrijheid
n na zijn erewoord te
en, dat hij daarna zon
'X zijn gevangenis. Wel
gelegenheid naar Fnge-
ien, maar zijn erewoord
breken en zo werd hij
er 1799 gefusilleerd.
A. MEKKEN.
eterhammen in een pa-
eistas vinden deze
(plezierige geschiedenis.
geven?" klinkt telkent
raag van de douane,
et antwoord op de och-
ns achter de douane
d en dit visiteren ga-
ditmaal wel inderdaad
zijn, want de ambte-
;n ongemoeid hun weg
de plaats, waar de pas-
d worden.
:nt namelijk zijn Pap-
ermalen gebeurt het,
passeren van de reizi-
ambtenaren schijnbaar
staat aan te zien,
hij één van zijn men-
i deze pikt er één naar
Tien willekeurige per-
int een grondig onder-
i één, dat er smokkel-
Jg komt. De desbetref-
atgaat zijn straf niet.
i, vooral zij die al
pen, zijn ware psycho-
Aan de houding en
van hun slachtoffer
g zo onopvallend pró-
n merken zij, dat er
1 is.
reet dat. Vandaar dat
n met name zij, dia
e grens passeren, zich
erveus voelen, als zij
lane staan.
etijd, nu veel Neder-
let buitenland trekken
net surprises en aar
zij in den vreemda
is het goed, dat men
i wat niet mag. Velen
omdat zij de douane
ijs gekocht truitje of
issen wijn uit Luxem-
land trachten te ver-
e aan het betalen van
ontkomen.
Vant er mag heel wat
ïg worden ingevoerd,
ar aangeeft. In prin-
mgegeven worden. De
rel zeggen, of invoer-
noeten worden. In da
sginsel uiteraard veel
enkele douane zal er
ing op maken, als
ie men aan heeft, niet
ieel zou het echter
hieden. Lijfgoederen
enen wel aangegeven
altijd zal de douana
nede laten doorgaan.
behoeven uit Duits-
over Nijmegen rei
lt douanehokje op het
te passeren. De door-
in de internationale
imelijk tussen Nijme-
douane, die daarvoor
plaats instapt, bij zich
ekeerd verricht da
scht en Nijmegen zijn
gers. die naar Duits-
ijke grens worden de
de trein tussen Es-
n Roosendaal in ons
I, dank zij Benelux,
tornt men aan da
i legaal de grens
t nu per trein of per
of per schip ge-
kwaads in de zin
hen vriendelijke en
ien Maar owee, als
il....
(Van één onzer redacteuren)
IN' RUSLAND is het zó ontstellend koud", zo begint de baron van Munch-
hausen één van zijn beroemde sterke staaltjes, "dat het me eens overkwam
dat mijn trompet er van bevroor. Ik blies en blies, maar elke toon verijsde in
het binnenwerk van mijn instrument. Hoe groot was echter mijn verbazing,
dat enkele uren later, toen ik de trompet bij het vuur had gehangen, het ding
plotseling begon te spelen! De tonen ontdooiden door de warmte van het
vuur...." De adellijke snoever vertelde met dit merkwaardige voorval niet
„zomaar iets". Neen, bij beschreef een wensdroom, die door de eeuwen heen
door mensen gedroomd is: „Hoe kunnen wij geluid „bewaren"?" Misschien heb
ben we allen wel als kind geprobeerd om ons stemgeluid in een fles te stoppen,
om dit dan later weer te kunnen horen. Zoiets moest toch betoverend zijn; naar
wens je eigen stem te kunnen beluisteren. Edison was de eerste die de droom
hi vervulling deed gaan, door op wasrollen geluidstrillingen over te brengen.
De stamvader van de gramofoon was geboren. Het duurde slechts enkele jaren,
of de gramofoon deed zijn intrede in alle beschaafde landen en thans is er geen
beroemde zanger meer, of zijn stem is op de plaat vastgelegd. Orkesten, solisten
en..., sprekers werkten voor de eeuwigheid Caruso is reeds jaren dood, doch
,o ge wilt kunt ge zijn glanzende aria's naar hartelust beluisteren. Dat is fas
cinerend, angstwekkend haast
voor de zang volkomen zitten, luiste
ren envergelijken. Soms komen, er
dan wonderlijke conclusies te voor
schijn. Bij een nieuwe plaat van Rafaël
Arië kan Jan soms plotseling uitroepen:
„Hij haalt die C nu met gemak, zeg!"
•Tan Frijn laat u constateren, dat Die
trich Fischer-Diskau de .Erlkönig" van
Schubert met meer talent zingt dan de
grote Schlussnuss.
70 moet het ook geweest zijn voor die
Alkmaarse jongen, die in 1937 voor
bet eerst van zijn leven bewust luisterde
naar een aria van Enrico Caruso. „Die
is al lang dood!" had de jeugdige luiste
raar plotseling beseft. „En tóch hoor ik
hem zingen!" Het was ongemeen
boeiend, vond die jongen en hij had
geen rust, eer hij een gramofoonplaat
bezat, waarop Caruso zong. Eerst was
het de curiositeit „een gestorvene te
horen zingen.", doch al spoedig werd dit
naar de achtergrond gedrongen door het
weten dat er een geweldige geestelijke
rijkdom verborgen lag in die geheim
zinnige groeven van de zwarte schijf.
Nu is Jan Frijn, zo heette de jongen,
eigenaar van een discotheek van'vijf
tienhonderd zang- en operaplaten.
Noem welke zanger van enige beteke
nis. of Jan Frijn laat u zijn stem horen.
Zoals Zatopek de huisvriend van ieder
sportlievend gezin is, zo zijn Tagliavini,
Marcel Dietrich, maar ook Richard Tau-
ber, Joseph Schmidt en natuurlijk Ca
ruso dagelijkse bezoekers van huize
Frijn in Alkmaar. En het zijn brillante
gasten! Er zijn er onder hen waarvan
het publiek nimmer heeft gehoord.
Luister en weet!
Nietwaar, wij hebben onze „Benja
min» Giegelie", Tino Rossi en nog een
aantal anderen die dank zij de film en
dank zij hun populaire programma's in
brede lagen bemind zijn geworden. Doch
Gigli wordt een overdreven-snikkende
galmer naast zijn landgenoot Tagliavini.
(Voor het geval hij bekend wordt, men
spreekt zijn naam nit als „Taljavini").
VRAAG een willekeurige schooljongen
of hij een bekend baszanger kan noe
men. Het antwoord is „Paul Robeson".
Volledigheidshalve kan men in de huis
kamer van het echtpaar Frijn enkele
'an diens platen aantreffen. Döch be
luister nu ook eens een opname van de
Rus Michajlof, wiens trotse, haast ruige
geluid zelfs het IJzeren Gordijn ver
mocht te doordringen om te klinken in
een Alkmaarse huiskamer.
Vijftien jaar lang verzamelt Jan Frijn
reeds zangplaten. Hij heeft zangers let
terlijk hóren komen engaan. Hij
voorspelt de nog vrij onbekende Neder
landse sopraan Gré Brouwenstijn een
enorme toekomst, evenals Theo Baylé,
wiens ster eerst nu langzamerhand rij
zende is. En lèt op de voorspellingen
van Jan Frijn, Brouw_enstijn en Baylé
zijn hem nader dan wie ook. Het is
verbluffend, zo juist als Jan Frijn de
honderden zangers en zangeressen van
zijn platen karakteriseert. Hij heeft de
meesten van hen nooit gezien. Hij kent
ze van hun platen, zowel Marian Alma
(wie herinert'zich hem nog?) als Jan
Peerce. Van de eerste heeft hij een an
tiek plaatje, zo groot als een ontbijt
bordje, even hobbelig als het maan
oppervlak en van de ander bezit hij de
laatste electrische opname.
Hun vocale prestaties leveren hem
alle gegevens over htm persoon en meer
verlangt hij niet te weten, dan wat blijkt
nit hun kunst. Zo is het goed. Gigli be
trapt hij op een storende door de
zanger bewust gemaakte fout in een
aria van „La Bohème". De jonge Italiaan
Tagliavini is de enige zanger, die de be
treffende aria feilloos zingt. „Dat is léf",
zegt Jan Frijn. „Alle andere, mindere
goden plegen braaf dezelfde fout als die
Gigli maakt. Juist omdat Gigli hem
maakt, ook ai sehreef Puccini die aria
anders
Een tenor als bas
DtJ.T een discophiel als Jan Frijn kan
men vrijwel alle curiosa beluisleren
die er op zangplatengebied te vinden
'fin. Hij bez,it een plaat waarop Caruso
voor de enige maal van zi.in leven een
baspartij zong. Hieraan is een vermake
lijke anecdote verbonden. Caruso zong
eens de „La Bohème" samen met een
bas, die midden in zijn aria de stem ver
loor. De grote tenor fluisterde hem toe:
Doe net of je zingt. Ik neem je partii
over!" En inderdaad-, zonder dat iemand
van de luisteraars het bemerkte nam
Caruso de partii over en""zong als
bas! Zijn vrienden geloofden het ver
baal dat Caruso hen deed, natuurlijk
liet en uit de aardigheid liet de zanger
oen gramofoon-opname maken, waarop
b'i dezelfde partij weer als bas zong
Dat was het bewijs. Er waren destijds
acht platen, waarop Caruso als bas
tong. Na de oorlog werd één ervan te
ruggevonden en vermenigvuldigd. Jan
Frijn kocht die plaat onmiddellijk. Ook
beeft hij de primitieve „plakken" die
'n 1900 werden gemaakt en natuurlijk
'evens een fonograaf, compleet met
tvasrol. Hij kreeg van „Decca" een ma-
"'ys. waarvan platen worden gemaakt,
oen „broodje" de klokkespijs van de
gramofoonplaat en nog enkele andere
dingen, die hij toont od de lezingen die
bij hier en daar houdt. Doch de rau-
?iek, de zang beter gezegd, blijft de
grootste aantrekkingskracht uitoefenen.
Hele avonden kan het echtnaar Frijn
Jan's echtgenote deelt zijn liefde
T1V de huiskamer van het echt
paar Frijn, waarin een reus
achtige gramofoon domineert,
komt men soms tot vreemde con
clusies. Zo kan men zélf vaststel
len, dat het stemgeluid van vrij
wel alle zangers uit de Westerse
wereld hoger geworden is. Diepe
bassen zijn zeldzaam, we hebben
voornamelijk „hoge" sopranen,
alten, tenoren en baritons. Hoe
dit komt? Men verklaart het al
dus, dat de nervositeit van de
na-oorlogse jaren de oorzaak is.
Zenuwachtigheid doet iemand
een hoger stemgeluid krijgen. En
is dit een rustige tijd? Zo is het
ie verklaren, dat Erna Sack, die
vóór de oorlog hoger op de toon
ladder steeg dan wie ook, sinds
lang overtroffen is.' Zo goed als
elke sopraan evenaart haar of
zingt nóg hoger. Heel merkwaar
dig is het, dat bijvoorbeeld Rus
land, Bulgarije en in ruime zin,
het Oosten, zeer diepe bassen,
baritons, tenorenalten en sopra
nen opleveren
ZATERDAG
HARMONIE THEATER. 7 en 9.30 u.:
Het Zevende Kruis (14 jaar). CINE
MA AMEKICAIN, 7 en 9.30 uur: Moe
der was actrice (alle leeftijden).
VICTORIA THEATER, 7 en 9.30 uur:
De Straat (18 jaar). REX THEATER,
2.30. 7 en 9.30 uur: Torreani (14 jaar).
Gulden Vlies, 8 u.: Johan Kaart, In
Pyama.
BERGEN: Rustende Jager, 4 uur en
19.3022 u.: Expositie Marycke Visser,
Jan Ponstijn, Jan de Leeuw.
ZONDAG
Bioscopen als Zaterdag, aanvang: 2:
4.30, 7 en 9.30 uur.
GULDEN VLIES, 8 uur: Johan Kaart
(In Pyama).
JAN VAN SCORELKADE, 2 uur:
Ronde van Alkmaar.
BERGEN. Rustende Jager! 14.30—
17.30 en 19.30—22 uur: Expositie K.C.B.
(zie Zaterdag).
HERRHUGOWAARD-N., 2 uur: Han
dicapdraverij.
MAANDAG
Bioscopen als Zaterdag; aanvang 8 u.;
Rex Theater 2.30 uur: Matinee.
BERGEN, Rustende Jager. 10—12.30,
14.3017.30, 19.3022 uur: Expositie.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Hartong van Ark Langestraat 1.
DOKTERSDIENST LANGEDIJK
SINT PANCRAS
Dr de Wit, Tel. K 2260—524.
EN
Veel gesneuvelden
MAMEN die volkomen onbekend waren
krijgen plotseling zin en.... worden
onvergetelijk. Ik noemde Fischer Diskan
reeds. Daar zijn verder Elisabeth
Schwarzkopf, Boris Christoff, een Bul
gaar, Cesare Siëui, Arnold van Mil en
nog zo vele anderen.
Desgewenst laat Jan Frijn u horen
hoe Marcel Dietrich zichzelf „kapot"
zingt, hoe veel dieper en voller de Bul
gaarse bas Rafaël Arië is. Er sneuvelen
heel wat beroemdheden op zo'n avondje
luisteren.
De verzameling van Jan Frijn, waar
aan hij reeds enorme sommen heeft be
steed, is zeker de grootste in Noord-
Holland. Maar dat is niet belangrijk. De
eigenaar van die geweldige discotheek
vond een grote rijkdom en ontelbare
uren van diep genot in zijn gramofoon-
platen. Overdag werkt hij op kantoor;
de avond is voor Verdi, Schubert, Mo
zart, Puccini. Dan LEEFT hij werkelijk.
Misschien zal Jan Frijn ooit zijn liefheb
berij tot beroep kunnen maken. Iets wat
hij zeker waard is, al was het slechts
om zijn bijna encyclopaedische kennis
van alles wat met zang en metgra-
mofoonplaten te maken heeft. Alleen
vraag Jan Frijn niet of hij u iels voor
zingt. Want dan komeni de wormen de
grond uit...!
Het blijft met de kaas verwonderlijk
goed gaan. Als voornaamste reden hoort
men aangeven de droogte in een groot
deel van West-Europa, die ten gevolge
heeft, dat elders de opbrengsten ver
beneden normaal blijven.
Te Leeuwarden werd de notering
voor de volvette Goudse kaas verhoogd
met 8 cent per k.g., waarmee ze kwam
te staan op f 2.28f 2.29. Die voor de
Edammers werd gebracht op f 2.08
f 2.09, wat een verhoging betekende van
4 cent per k.g. De kaas werd aan de
beurs verhandeld iets boven de note
ring.
De notering voor Noordhollandse
Edammers te Alkmaar werd verhoogd
van f 2.06 op f 2.12 per k.g.
Ook de vraag naar boter bleef groot
en de prijzen gingen omhoog met 5 tot
6 cent per k.g. De aflevering baart niet
de minste moeite en van aanlevering
bij de pakhuizen van het I.V.Z. is geen
sprake meer.
De handel, voor zover die rekening
heeft gehouden met een prijsstijging
van de kaas. heeft zich de laatste we
ken behoorlijk gedekt. We krijgen ech
ter de indruk, dat hij iets terughouden
der begint te worden, zodat de groot
ste stijging van de prijs wel achter de
rug zal zijn.
De voornaamste vraag kwam de laat
ste week uit Duitsland, ook België
heeft veel gekocht. Engeland nam
minder. Daarnaast wordt druk gewerkt
aan de aflevering van het contingent
voor Frankrijk.
Nu het met de jonge kaas zoveel
beter gaat. vertoont ook de oude kaas,
die moeilijk verkoopbaar was, neiging
tot stijgen.
Opoe Schermerhom., Alkmaars
oudste inwoonster, die al sinds 5
Februari 1943 in het Hof van So-
noy verblijft, wordt Woensdag
6 Augustus 97 jaar. Zij werd in'
1855 geboren ie Zuid- en Noord-
Schermer en woonde na haar hu
welijk vijftig jaren in Heiluo, het
dorp, dat nog altijd een tikkeltje
heimwee bij haar opwekt. Deze
97ste verjaardag zal iels bijzonders
worden voor de weduwe Scher-
merhorn, want dit jaar is ook haar
kleinzoon Cor, die lange tijd in
Indonesië vertoefde in de gelegen
heid om zijn oma persoonlijk te
feliciteren. Vol trots toonde opoe
Schermerhorn ons de foto van
haar achterkleinkind het 14-jarige
dochtertje van Cor.
Tussen de papperassen, die zorg
vuldig in een blikken trommeltje
bewaart, vond zij nog een tele
gram, dat Cor haar op haar 96-
ste verjaardag stuurde en waarin
hij de verwachting uitsprak, dat
hij in 1952 zelf naar het Hof van
Sonog zou komen. Ook haar ande
re kleinzoon, Wim zal Woensdag
niet op het appèl ontbreken.
Het is moeilijk een gesprek met
Alkmaars oudste inwoonster te
voeren, want zij is zo hardhorend,
dat men iedere vraag op papier
moet zetten. Maar desondanks be
zit Opoe Schermerhorn een opge
wekte natuur. Giechelend merkte
ze op.-dat ze eigenlijk zou moeten
tracteren. „Dat hoort er zo bij,
vindt U ook niet meneer?" En toen
wij het beaamden keek Opoe tri
omfantelijk naar de vader van het
hofje de heer Pool, die bij het zich
traag voortslepende onderhoud as
sisteerde. Het 'ivas 'n soort strate
gische zet, want haar 97 jaren ten
spijt heeft opoe Schermerhorn
Opoe Schermerhorn
nog een gezond stel hersens, Ze
brengt de dag gewoonlijk jioor op
liet ziekenzaaltje, waar zij rustig
in haar stoeltje bij het raam zit.
En waar ze de krant leest, die nog
altijd haar volle interesse heeft.
JAN FRIJN tussen zijn „stemmen". Vijftig jaren gramofoonplatentechniek zijn
hier bij elkaar gebracht: men vindt in de discotheek zowel het ontbijtbordje
van 1900 als de ultra-moderne electrise opnamen. In de hand heeft Jan Frijn
een antieke fonograaf, compleet met asrol. Met deze uitvinding van Edison
begon het „conserveren" van geluid.
Prijs behaald
Op de tentoonstelling „Gouden han
den" die een onderdeel vormt van
„Wonderland en gouden handen", wel
ke gehouden is in de RAI te Amsterdam,
zijn uit alle delen van het land voor
werpen ingezonden welke in hun vrije
tijd zijn vervaardigd.
Het publiek heeft door middel van
stembiljetten de prijswinnaars aange
wezen. De prijzen bestaan uit-gouden,
zilveren en bronzen medailles alsmede
eervolle vermeldingen.
Mej. Els Kleverlaan uit Alkmaar be
haalde een derde prijs voor een wand
kleed.
Een gift van 500 voor het
studiefonds
De Sociale Raad heeft van één der
bedrijven te Alkmaar een gift ontvan
gen vap 500, bestemd voor het stu
die- en aar/ioedigingsfonds 1945, dat
destijds, ter herinnering aan de be
vrijding, door de Sociale Raad werd
gesticht en sedertdien zich regelmatig
heeft bezig gehouden met het verle
nen van financiële hulp en zakelijke
bemiddeling aan studerenden, tenein
de hen, bij gebleken geschiktheid, ln
staat te stellen de door hen gekozen
studie te volgen.
Om de hoogste plaats
in de tweede klasse
Maandagavond zal in het Bad Groe-
nendaal te Heemstede de waterpolowed-
strijd HPC—DAW worden gespeeld
met als inzet het kampioenschap van
de tweede klasse der KNZB. De ont
moeting, die aanvankelijk reeds de
vorige week zou hebben plaats gevon
den, moest toen worden uitgesteld om
dat Joris Tjebbes door zijn deelname
aan de Olympische Spelen te Helsinki
niet voor HPC kon uitkomen.
Uit Alkmaar zullen talrijke suppor
ters de DAW-ers vergezellen om hen
met hun juichkreten op sportieve wijze
in de strijd te ondersteunen. De bussen
met Alkmaarders zullen van het Cana
daplein vertrekken.
Religieuze radio-uitzendin
gen uit onze streek
In de komende week zullen enige
religieuse radio-uitzendingen uit mid-
den-Noo!rd-Holland kunnen worden
beluisterd. Via Hilversum II zal mor
genochtend om half negen een hoog
mis worden uitgezonden uit de kapel
der St. Willibrodusstichting te Heiloo.
Celebrant is de weleerwaarde heer J.
P. M. van Adrichem. De AVRO-mor-
genwijding op Donderdag zal om 9
uur worden verzprgd door ds H. B.
Meyer, Ned. Herv. predikant te Ob-
dam, terwijl op de volgende dag om
half elf de morgendienst van de
NCRV zal worden geleid door ds F.
Slomp (in de oorlogsjaren „Frits de
Zwerver")Gereformeerd predik&nt te
Hoorn.
Om 11.15 uur nam. spreekt voor de
zelfde omroep mej. E. Wolzak uit Alk
maar onder de titel „Het Evangelie in
Esperanto" over het onderwerp „De
jacht naar geluk". Muzikale medewer
king verlenen daarbij mevrouw J.
KoopmansSchotanus, zang en de or
ganist Meindert Boekei.
DIERENBESCHERMING.
Ter beschikking is een mooie bouvier,
pl.m. 2 jaar oud, reu, zeer actief en
niet kwaadaardig. Het beest is zeer ge
schikt voor_ een boerderij, maar niet
aan de ketting. Beschikbaar is ook een
mooi cypers poesje. Adres: mevrouw
Slavenburg, Van Mertenlaan no. 4,
Heiloo.
Adres inspecteur: C. Verwer, Zaag
molenstraat 36.
Door ruimtebeperking wegens ver
huizing van de inspecteur wordt men
er nogmaals op attent gemaakt, dat er
alleen maar plaats is voor gewone en
overreden dieren. Gevonden zwervers
verzorge men zelf één of twee dagen.
De inspecteur beijvert zih voor de;
plaatsing. s
De heer W. Schut, Uitenhoschstraat
40, hanteert al een respectabele tijd de
schilderskwast. Hij is vandaag 45 jaar
in dienst hij het schildersbedrijf van
Wim F. Koster en ter ere van dit feit
is hem door H.M. de Koningin de bron
zen medaille toegekend. Vandaag zal
de jubilaris te zijnen huize worden ge
huldigd.
STAMBOEKKEURING
Vanmorgen verscheen in de Wilhel-
nunalaan een tiental drie-jarige paar
den voor de Stamboekkeuring, die reeds
in tal van plaatsen is gehouden ter in
leiding van de grote premiekeuring op
volgende week Donderdag.
ALKMAAR, Doopsgez. gem., Geen
dienst. Baptisten gem. (in N. Doe
len), 10 uur, de, heer Goezinnen (Am
sterdam). Ned. Chr. Gem.schapsb.
3.30 uur, De Hout, openluchtpredikina
(nieuwe opgave; Donderdag 8 uur, W.
en B„ ds. Den Oudsten. Ned. Leger
des Hei ls, Breedstraat 11, 10 uur, Hei-
hgingsdienst; 8 uur: Verlossingsdienst;
Dmda* 8 uur Ontspanningsavond;
woensdag, 8 uur, Wijdingsdienst.
Verbr. der Waarn., Brouwerstraat 31,
10.15 uur. ds. Ruys.
BERGEN, Verbr. der W„ Borselen-
laan 2, 8 uur, ds. Ruys.
DRIEHUIZEN. Geen dienst.
GROOT-SCHERMER, Geen dienst.
NIEUWE NIEDORP, Geen dienst.
Doopsgezinde Gem. 7.30 uur, da. Fran
kenLiefrinck.
OUDE NIEDORP, 7 uur, ds. A. N, v.
d. Kreeke (Schagen).
SCHOORL, Verbr. der Waarli., Ach
ter „Rode Leeuw", 4.45 uur, ds. Ruys,
ZONDAGSSLUITING APOTHEKEN.
Te beginnen hedenmiddag 6 uur zal
buiten de gewone openingstijden voor
spoedgevallen geopend zijn de apo-
theek-Kruisinga, Koorstraat 59.
ZONDAGSDIENST HUISARTSEN.
Zondag 3 Augustus zullen beshjfik-
baar zijn de huisartsen dr W. F.J
Kruisinga, Steynstraat 1 (telef. 2387)
2892>r J' Lourens' 0udeëracht 297 (telef.
HOOG WATER TE BERGEN AAN ZEE
Zaterdag 12.10 24.19
Zondag 12.54 1.38
Maandag 14.04 2.39
Driemaal in de week is het op de Helderseweg en op het pad naar het Eiland een volkomen verkeerschaos.' De linker foto geeft een duideliik beeld van
de opstoppingen, die zich tijdens een veilingdag geregeld voordoen. Hoe de groentehandelaren zelf met het laden zitten te tobben laat de rechtse
foto zien. De auto's staan bumper tegen bumper.
te CAMPERDUIN
Hoog Laag
Zaterdag 12.15—24.24 6.15—18.24
Zondag 12.59— 1.43 6.59—J9.43
Maandag 14.09— 2.44 8.09—20.44
MARKTBERICHTEN
ALKMAARSE EXPORTVEILING,
Vrijdag 1 Augustus 1952. Aardappelen
n -11.50; idem drielingen 4; siabonen 31
46; snijbonen stam 35—50; id. prónk
3850; komkommers 817; tomaten A
en B 5574; id. bonken 3240; bloem
kool A 40—56, B 25—35, C 12—20; rode
kool 513.50; savoyekool 67.50; groe
ne kool 1112.50; spinazie 2638; sla
26.50; postelein 1125; andijvie 5—
21; rabarber 4—7.50; bieten 4—7.50;
waspeen en bospeen 817; uien 7.50
11.50; soepgroenten 24; peterselie 2
4; appels Jello 826; peren kruidenier
132; zilveruien 1226; augurken fijn
761.03: idem grof 1238.
LANGENDIJK, 2 Augustus. Aange
voerd 40.000 kg aardappelen. Eerstelin
gen 10.60—11; Eigenheimers 10.70; BI.
Eigenh. 9.20—10.10; Doré 11.10—11.60;
grove 9.8010.50; 30.000 kg rode kool A
6.70—12.10; B 3.30—6.10; 37.000 gele kool
A 8.80—12.10; B 5.60—8.90; 500 groene
kool 10.90; 20.000 witte kool 8.70—9.60;
2500 kg siabonen 35.10—44.10: 4000 kg
bieten A 6.107.70; 2000 kg zilverui 28.30
32.40; 400 kg tomaten A 54; B 50; 3000
bloemkool A 1 28—40; A 2 10.30—18.10.
NOORDERMARKTBOND, 2 Augus
tus 1952. 84.000 kg aardappelen.
Eerstelingen 10.1011.10; Doré 11.70;
Meerlanders 9.90: Bevelanders 9.10;
Eigenheimers 10.5011; Blauwe Eigen
heimers 9.10—10.30; Bintje 9.20—10.10;
IJsselster 9—9.30, grove 8.30—10.40"
drielingen 6.80—8, kriel 4.60; 6500 kg
zilvernep 2428, zilverdrielingen 27;
12.000 kg siabonen 36—46; siabonen II
35—36: 4400 kg bieten A 6,20—7,60, B
4.50—5; 1900 kg rode kool 9,10; 2600 kg
gele kool 8.90—9.10; 60.000 kg witte
kool 89,50; 1100 stuks bloemkool
Atwee 2034, afwijkend 10—11.
I
