Beschamende nederlaag van de
Nederlandse athletiekploeg
Vreemdelingen doorkruisen ons land
Geheimzinnig leven in Pools oerwoud
Belgen wonnen met 250-164
Benauwd
Veertien bison-stieren zochten
verdwaald moederdier
TOUR-PLOI
GOEDE CON
Slijkhuis liet weer eens
verstek gaan
Farina redt de eer
van Ferraristal
Geprikkelde Hans Dekkers
versloeg Van Est
Carrera wereldkampioen
groot biljart libre
Naumann candidaat van de
„Deutsche Reichspartei"
Landhervorming in Bolivia
De Jacob Maris-prijs voor
Nol Kroes
Pijnloos scheren!
Proefstation in
wildpark
Bewondering voor wat ons
land biedt
Vliegende schotels komen
niet van andere planeten
Dit jaar meer buitenlanders dan ooit
Hennie Keetelai
Pten Thye won i
2 km zwemwed
Fanny Blankers si
ene zege naar de
i' genCX,d*f dorde maal bim
dubbele Fanny Blanker
I bag v-L overwinning beha
MAANDAG 3 AUGUSTUS 1953
JjET IS MAAR gelukkig dat de Nederlandse athletiekwereld nog ath-
leten als Fanny Blankers-Koen, Willy Lust, Puck Brouwer, Gré de
Jongh en verscheidene andere meisjes van klasse rijk is, want het sterke
geslacht heeft internationaal vrijwel niets in de melk te brokkelen. De
landenwedstrijd BelgiëNederland heeft dat gisteren op pijnlijk dui
delijke wijze aangetoond. Te Antwerpen wonnen onze Zuiderburen
namelijk met 250 tegen 164 punten. Meer nog dan deze koele cijfers
was het voor de KNAU beschamend dat enkele prominenten verstek
lieten gaan. Wim Slijkhuis was weer gekomen met het excuus van een
„wrakke achillespees, niettegenstaande het feit dat hij Vrijdag nog een
3000 meter op een grasbaan had gelopen en nog enkele andere lopers
vonden de wedstrijd tegen België niet belangrijk genoeg om hun colbert
voor het wedstrijdtricot te verwisselen.
TN TEGENSTELLING tot die lauwheid
van Slijkhuis c.s. was het enthousias
me waarmee Janus van der Zande
naar Antwerpen was gekomen hart
verwarmend. Allerminst een baanloper
had hij zich voor de tien kilometer la
ten inschrijven en zonder zich iets van
reputaties aan te trekken heeft hij een
magistrale zege behaald. „Vechtjanus"
van der Zande nam direct de kop, maar
na enkele kilometers vond hij het toch
verstander de Belgen Roele, Le Blond
en Van Driessche voorop te laten gaan.
Na vijf kilometer kwam er enige teke
ning in de strijd. Onze landgenoot
scheidde zich met Le Blond en Roele
van de overige deelnemers en twee ki
lometer verder moest ook Le Blond
lossen. In de laatste twee kilometer
trachtte Roele met tussensprints Janus
van der Zande kwijt te raken, een tac
tiek die hem duur kwam te staan. Op
het moment dat een ieder dacht het
gevecht om de zege in volle hevigheid
te zien ontbranden, kreeg Roele een
Inzinking. Van der Zande snelde on
verstoorbaar naar de finish waar hij
met grote voorsprong in de tijd van
32 min. 33.2 sec. arriveerde. Hij zorgde
daarmee voor de derde overwinning
op de loopnummers. Nederhand nam de
110 meter horden in 15.2 sec. voor zijn
rekening en Gijs van der Hoeven, nam
soepel en met zijn passen goed uitko
mende de 400 meter horden in 54.9
sec. Tegenover deze drie overwin
ningen stelden de Belgische heren er
negen, waarbij zij op de 5.000 meter,
de 200 meter en de 3000 meter steeple
Chase ook zelfs de tweede en derde
plaats voor zich opeisten. Bij de tech
nische nummers gingen onze Zuider
buren zeven maal met de eer strijken,
tegen de Nederlanders een keer. Vis
ser. Wessels en Mov maakten van het
verspringen een volkomen Nederland
se aangelegenheid.
De autorace om de Grote Prijs van
Duitsland heeft, zoals bij alle wedstrij
den voor het wereldkampioenschap het
geval is geweest, een felle strijd ont
ketend tussen de twee Italiaanse mer
ken Ferrari en Maserati. Geruime tijd
zag het er naar uit, dat Maserati ein
delijk eens een overwinning zou beha
len. Wereldkampioen Ascari kreeg nl.
Cen lekke band en verdween enkele
ronden later met een defecte motor
geheel uit de strijd. De Argentijn Fan-
gio heeft tenslotte toch de leiding aan
de stalgenoot van Ascari, Farina, moe
ten afstaan. De uitslag luidde:
1. Farina, Italië, met Ferrari, 410.580
km in 3 uur 1 min. 25 sec., gemiddelde
snelheid 135 km/u; 2. Fangio, Argen
tinië met Maserati, 3 uur 3 min. 29 sec.,
134 km/u; 3. Hawthorn, Gr. Brittan-
nië met Ferrari, 3 uur 4 min. 8.6 sec.;
4. Bonetto, Italië, met Maserati, 3 uur
11 min. 13.5 sec.; 5. De Graffenried,
Zwitserland met Maserati, op 1 ronde;
6. Stirling Moss, Gr. Brittannië, met
Cooper-Jaguar, op 1 ronde; 7. Swaters,
België, met Ferrari, Op 1 ronde; 8.
Villoresi, Italië, met Ferrari op 1 ronde;
9. Rosier, Frankrijk, met Ferrai op 2
ronden.
Hans Dekkers, nog altijd wat ge
prikkeld omdat Kees Pellenaars hem
niet in de Nederlandse equipe voor de
Ronde van Frankrijk had opgenomen,
heeft gistermiddag te Maastricht willen
bewijzen, dat hij nog altijd in staat
is een wedsrijd te winnen. Hij won
de 120 km wedstrijd, waaraan de ge
hele Nederlandse Tour de France ploeg
deelnam, in de eindsprint van Wim van
Est. De chronometers wezen voor Dek
kers een tijd van 2 uur 46 min. en 47
sec. aan. Op 3 seconden volgden Koch.
Gerrit Voorting en de Belg Storm. Jan
sen. Van As, Schoenmakers en Donker
hadden een achterstand van 12 secon
den.
Ce Argentijn Carrera heeft het tornooi
om het wereldkampioenschap groot bil
jart libre, dat te Vigo werd gehouden en
waaraan niet door onze landgenoot De
Huyter werd deelgenomen omdat de
Spanjaarden geen reiskosten-vergoeding
wensten te geven, gewonnen. Hij prolon
geerde daarmee zijn titel. De eindstand
luidde: 1 Carrera (Arg.) 16 pnt, 2 Do
mingo (Sp.) 13 pnt, 3 Van Hassel (Belg.)
13 pnt, 4 Spielmann (Did) 8 pnt, 5 Bu-
tron (Sp.) 6 pnt, 6 Nussberger (Zwits.)
6 pnt, 7 Pinto (Port.) 4 pnt, 8 Gribaud
(Fr.) 4 pnt, 9 Iglesias (Chili) 2 pnt.
De uiterst rechtse „Deutsche Reichs
partei" heeft Zondag officieel dr Nau
mann, de voormalige staats-secretaris
in het ministerie van Propaganda tij
dens het Hitler-regiem, candidaat_ ge
steld voor de algemene verkiezingen
op 6 September.
De belangrijkste uitslagen luiden:
100 meter: 1 Jacques Vercruysse (B.)
10.8 sec., 2 Rolland Vercruysse (B.) 10.8
sec., 3 Rulander (N.) 10.9 sec.
200 meter: 1 Rolland Vercruysse (B.)
21.9 sec., 2 Jacques Vercruysse (B.) 21.9
sec., 3 Germonprez (B.) 22.2 sec.
400 meter: 1 Linssen (B.) 49.5 sec., 2
Smildiger (N.) 50.2 sec., 3 Colemont (B.)
50.4 sec.
800 meter: 1 Demuynck (B.) 1.55.3, 2
Rem (N.) 1.55.6, 3 Leva (B 1.56.2.
1500 meter: 1 Langenus (B.) 3.54.8, 2
Janssens (B 3.58.4, 3 Rovers (N.) 3.59
(nieuw persoonlijk record).
5000 meter: 1 Herman (B.) 14.29.2, 2
Hanswijck (B.) 14.59.6, 3 De Troyer (B.)
15.01.6.
10.000 meter: 1 Van der Zande (N.)
32.33.2, 2 Roele (B.) 32-55, 3 Leblond (B.)
32.55.6.
110 meter horden: 1 Nederhand (N.)
15.2 sec., 2 Broeken (N.) 15.3, 3 Bultiauw
(B.) 15-4.
400 meter horden: 1 Van der Hoeven
(N.) 54.9 sec., 2 Stoclet (B.) 55.3, 3 Buys
(N.) 56.2.
3000 meter steeple chase: 1 De Weer
(B.) 9.44.4, 2 Claessens (B-) 9.58.8, 3 Van
Aken (B.) 10.04.6.
Hoogspringen: 1 Herssens (B.) 1.93 m.,
2 Delelienne (B.) 1.90, 3 Tsikana (B.) 1.85.
Verspringen: 1 Visser (N.) 7.19, 2 Wes
sels (N.) 6.90, 3 Mooy (N.) 6.82.
Kogelstoten: 1 Van de Zande (N.) 14.67,
2 Depre (B.) 13-98, 3 Wuyts (B.) 13.87.
Discuswerpen: 1 Kintziger (B.) 46.20,
2 Fikkert (N.) 44.08 (nieuw persoonlijk
record), 3 Wuyts (B.) 43.12.
Speerwerpen: 1 Mangwele (B.) 64.33,
2 Fikkert (N.) 63.06, 3 Lutkeveld (N-)
62.33.
Kogelslingeren: 1 Haest (B.) 52.26, 2
Druyts (B.) 4571, 3 Versteeg (N.) 43.94.
Polsstokhoogspringen: 1 Pirlot (B.) 3-80,
2 Klaps (B.) 3.60, 3 Swart (N.) 3.60.
Hinkstapsprong: 1 Herssens (B.) 14.16,
2 Snippe (N.) 13.76, 3 De Jong (N.) 13.53-
4 x 100 meter estafette: 1 België 42
sec., 2 Nederland 43 sec.
4 x 400 meter estafette: 1 Nederland
3.21.5 (gediskw.), 2 België 3.21,8.
De Boliviaanse president, dr Paz Es-
tensoro, heeft gister een decreet op de
landhervorming ondertekend. Volgens
de president worden door het decreet
twee en een half millioen landarbei
ders uit de slavernij bevrijd. De pach
ters zullen het land, dat zij bebouwen,
thans in eigendom krijgen. Bolivianen
van achttien jaar en ouder, die een
boerenbedrijf willen beginnen, zullen
land krijgen toegewezen, waar dit be
schikbaar is. Zij dienen echter twee
jaar lang in het boerenbedrijf werkzaam
te zijn geweest. Ook aan buitenlanders,
onderworpen aan voorzieningen be
treffende immigratie en kolonisatie,
kan land worden toegewezen.
Vesper op het roggeland in de
Achterhoek. De boeren in de
Achterhoek hebben tijdens de
drukte voor de roggeoogst niet
veel tijd om thuis te gaan eten.
Daarom blijft men meestal op
het land „vesperen", zoals dat
onder de bevolking genoemd
wordt.
De Jacob-Marisprijs voor de schil
derskunst, ingesteld door het Haagse
gemeentebestuur, (groot f 1.000,.s
dit jaar toegekend aan de Haagse schil
der Nol Kroes voor zijn schilderj]
„Man en Vrouw". De tweede prijzen,
de z.g. materiaalpriizen (groot f 300,—
elk), zijn toegekend aan Paul Arntze-
nius voor zijn schilderij „De roeiboten"
en aan Jacob Nanninga voor zijn ab.
stract schilderij „Thibet".
Gelijkertijd waren prijzen voor de
tekenkunst uitgeloofd. De jury heeft
dit jaar. bij gebrek aan een duidelijk
hoogtepunt. geen termen aanwezig ge
acht om de hoofdprijs id f 1.000,— toe
te kennen. Zij heeft daarom besloten
drie gelijkwaardige tweede prijzen
materiaalprijzen") te verlenen. Deze
zijn toegevallen aan Kees Andrea voor
de tekening „Spanje". W. J. Rozendoal
voor de tekening „Portret Gerda" en
Co Westerik. die in 1951 de hoofdprijs
won met het schilderij „De visvrouw",
voor r'o tekening De angstige".
De molens bij Kinderdijk vormen een dankbaar object voor deze filmende
Amerikaanse.
Geen enkele keer zult U meer klagen
dat het scheren pijn doet of dat d»
huid stuk gaat of naschrijot, indien
vóór het inzepen een weinig Pu rol
wordt ingewreven,
(Advertentie Ing. Med.)
(Van onze speciale verslaggever).
„MUN VOORNAAM IS EDDY", zegt de Neder
landse leider van het gezelschapje buitenlan
ders, zodra dezen in de bus van Lissone-Lindeman
gezeten zijn, die hen van Den Haag naar Delft,
vandaar naar Gouda en verder langs de schone
Vlist naar Schoonhoven zal brengen en vervol
gens langs de Lek naar Kinderdijk, waar vele
typisch Nederlandse molens bijeen staan, door
Alblasserdam naar Rotterdam, naar Schiedam en
dan weer naar Den Haag terug. „Noem me maar
Eddy", zegt de leider tot de Engels sprekenden in
de touringcar. En hij voegt er voor de Frans spre
kenden aan toe, dat zijn voornaam Edouard luidt.
Dat klinkt gemakkelijker en vertrouwelijker dan
(Van een bijzondere medewerker)
IN DE SNELTREIN van Warschau naar Noordoost-
Polen begonnen de reizigers, toen wij hun vertelden
waar we heen wilden, over die roerende liefdesgeschie
denis, die zich na de oorlog in het oerwoud van Bialo-
wicz, het grootste natuurreservaat in Oost-Europa, heeft
afgespeeld. In deze „Puszyna", de eenzame heide met
geweldige bossen, moerassen en struikgewas, waar vroe
ger de Russische Tsaren en later de gasten van de Pool
se regering jaagden, hadden soldaten, partisanen en hon
gerige boeren .in de oorlog hun vleesrantsoen bij elkaar
geschoten. Tenslotte was het een geliefkoosd jachtgebied
voor soldaten van het Rode Leger. Toen er in 19)5 weer
een regering in Warschau gevestigd werd, zond deze
houtvesters naar Bialowicz, om te redden wat er nog te
redden was. Ze vonden van de kostbaarste van alle kud
den runderen, de bisons, nog maar H stieren. De ge
heimzinnige oerdieren met hun machtige gedrongen lij
ven en de dreigend omlaag gehouden kop met de zware
horens waren zonder koeien en hun paringsdrang ver
vulde de bossen met hartstochtelijke kreten. Volgens me
dedelingen van de boeren liep er een verdwaald moeder-
dier alleen buiten het reservaat rond, maar al het zoe
ken van de mensen bleef vruchteloos. De stieren hadden
echter een beter instinct en een groter uithoudingsver
mogen en op een goede dag werd de koe teruggevonden.
Al spoedig bracht ze een kalf ter wereld en redde zo
doende de kudde voor het uitsterven.
houden en bezochten het
wetenschappelijke proefsta
tion. Hier werkt, op be
spiegelende afstand van
civilisatie en politiek, Prof.
Dr Karpinski, sinds 20 jaar
directeur van het Instituut
en leider van het reservaat.
Tot zijn staf behoren be
roepscollega's, zoals de
Duitse professor Dehnel,
een beverspecialist en on
derzoeker van de kleine
zoogdieren van het woud,
Professor Vetulini als fok
ker van oerossen en Prof.
Dr Zabinski, directeur van
de dierentuin te Warschau.
Ze wijden zich aan het ge
meenschappelijke onderzoe-
NA EEN vermoeiende
treinreis en een landelijke
rit in een Poolse koets be
reikten wij. deze ware ge
schiedenis nog in gedach
ten, het gebouw van het
Staatsbosbeheer aan de
rand van het thans weer
omheinde wildpark van
4000 hectare oppervlakte.
Wij bezichtigden de volgen
de dag het jachthuis, waar
weer van tijd tot tijd pro
minente ministers van de
Oostelijke staten verblijf
kingsobject, het oerwoud en
zijn nog niet geheel ont
sluierde geheimen. Men on
derzoekt de voorwaarden
voor het biologische even
wicht in de dierenwereld,
die ongestoord door mensen
onder de machtige sparren,
reusachtige pijnbomen, beu
ken, linden, berken, ahorn
bomen en in het dichte,
woekerende struikgewas om
hun bestaan strijden. Bij
zonder goed schijnt deze
vrijheid de bevers te beko
men, die hier hun dammen
bouwen en zich sterk ver
meerderen. Moeilijker is het
voor de zeven elanden,
waarvoor men een eigen
reservaat moest afbakenen,
omdat ze vanwege hun ho
ge roten heel moeilijk op
weiden kunnen grazen en
veel struikgewas als voer
nodig hebben. Naast hen
weiden een paar jonge die
ren, die net als hun ouders
bijna tam zijn. In Bialowicz
woont ook de tarpan, een
klein wild paard, waarvan
de laatste exemplaren twee
eeuwen geleden gevangen
en op deze heide weer vrij
gelaten zijn. Ze zijn talrijk
geworden en voelen zich
in de onbeteugelde vrijheid
uitstekend, maar ze moeten
zich hard tegen beren, wol
ven, vossen en lynxen ver
dedigen, die natuurlijk ook
herten, damherten, reeën en
andere dieren onbarmhar
tig aanvallen.
OP EEN ZONNIGE mid
dag leidde een zwijgzame
houtvester ons naar de in
gang van het reservaat
voor de bisons. We liepen
over een smalle weg, waar
van het wegdek doordrenkt
was met desinfecteermid-
delen en bij een slagboom
werden onze schoenen met
een vloeistof ontsmet, om
mond- en klauwzeer te we
ren. Toen deze „zuivering"
voorbij was, konden we het
180 hectare grote rijk van
het zeldzaamste en duurste
rund ter wereld betreden.
Verderop, onder een paar
afgevreten bomen, stond
een troep bisons en staarde
ons nieuwsgierig aan met
hun sombere, half door- hun
ruige vacht bedekte ogen.
Onze leider liet ons een
ladder opklimmen naar een
standplaats, want deze die
ren kunnen gevaarlijk wor
den. Op de achtergrond za
gen we enkele stallen en
hooimijten. Het biologisch
evenwicht geldt niet voor
bisons, die zonder mense
lijke hulp in de winter
zouden verhongeren. Ze
hebben zelfs heel veel hooi
nodig, verder koolraap en
nog wat krachtig biivoed-
sel. Met de koe. die in
de na-oorlogse verwarring
verdwenen was en toen in
het bos van Bialowicz als
de „verloren dochter" ver
welkomd werd, kon het
aantal bisons verhoogd
worden tot bijna 30 dieren,
die echter niet allemaal op
hun geboortegrond blijven.
Want er is een grote vraag
naar deze dieren uit de hele
wereld. Voor harde dollars
werden er enkele pracht
exemplaren naar Amerika
geëxporteerd of ingeruild
voor andere „dierentuin
artikelen". Op de heide van
Bialowicz worden op het
ogenblik 18 bisons ver
zorgd. maar we weten niet,
of er sinds ons bezoek niet
weer een heuglijke gebeur
tenis heeft plaats gehad.
ER RIJDEN op het ogenblik dage
lijks vele bussen door ons land:
bussen uit Winterswijk, uit Roer
mond en uit Emmen naar het Wes
ten om daar de landgenoten te laten
genieten van de grote steden en van
het strand en de zee; toeringwagens
uit Amsterdam, Rotterdam en Den
Haag naar Limburg, naar de Achter
hoek of de Friese meren; zij rijden
van Oost naar West en van West
naar Noord. En daar tussendoor
zwermen de toeringcars met de on
telbare buitenlanders, die naar Ne
derland gekomen zijn om er tot hun
grote verrassing te ervaren, dat dit
kleine landje nooit vermoedende
schoonheden herbergt
Verleden jaar reeds werden ver
scheidene daguitstapjes voor de bui
tenlandse vacantiegangers in ons land
georganiseerd. Deze zomer overtreft
het aantal vreemde bezoekers even
wel verre dat van vorige jaren. Er
zijn nog nooit zo veel Engelsen.
Fransen, Belgen, Duitsers, Oosten
rijkers, Zwitsers,, Italianen, Skandi-
naviërs en Amerikanen in ons land
geweest. Nog enkele maanden zal die
stroom aanhouden.
Zoals die buitenlanders hebben
wij ons laten rondleiden. Op de
Markt in Delft bewonderden wij met
hen in een winkel, die op een kleine
expositie leek, het echte Delftse
blauw. Het Amerikaanse echtpaar
ging er vandaan met een groot pak,
waarin enige specimen van dit ty
pisch vaderlandse kunstproduct wa
ren verborgen.
Ia het stamland terug
IN een gezellig babbeltje vertelde
hij, dat hij Van Vredenburgh heet,
dat een van zijn voorvaderen uit
Holland naar Amerika getrokken is
en dat het hem een groot genoegen
deed nu in dit stamland terug te zijn.
Hij werkt in Arabië bij een olie
maatschappij en is voor twee weken
naar Nederland gekomen, vooral om
dat hij van Nederlanders in Arabië
zoveel over hun land gehoord had.
Hij heeft er geen spijt van. Het weer
moest alleen wat mooier zijn.
Mevrouw Van Vredenburgh ver
trouwt ons toe, dat zij in Den Haag
in hotel „De Witte Brug" logeert,
dat ook haar twee kinderen van
zeven maanden en van zeventien
maanden zijn meegekomen, doch dat
deze babies aan de veilige hoede
van een Nederlandse nurse zijn toe
vertrouwd
Met ontzag kijken de deelnemers
van deze excursie op naar de mas
sale scheve toren van de Oude Kerk;
de intieme schoonheid van het Prin
senhof maakt een diepe indruk op
hen. „Et nous voici a présent devant
l'église wallone, fondée par les Hu
guenots, refugiés au Pays Bas en
1570", klinkt de stem van de leider.
„En dit is de oudste in Nederland
gedrukte Franse Bijbel."
De damesleden van het gezelschap
verloochenen haar aard niet. De lei
der kan de aandacht vestigen op Go-
thische en Romaanse bouwstijlen, op
fraai bewerkte geveltjes en rustieke
bruggetjes, voor de étalage van een
eenvoudig handwerkwinkeltje blij
ven zij staan en bekijken nauwkeu
rig de uitgestalde kleedjes, doekjes,
blousjes en jurkjes.
Eén verschijnsel trekt aller aan
dacht: de spionnetjes aan de ramen
der bovenverdiepingen. Men vindt
die spiegeltjes vreemde dingen, maar
toch ook wel grappig. In Rotter
dam kijkt men opnieuw zijn ogen
uit en nu op de hijsbalken, die in
de gevels van de verdiepingenwo
ningen zijn aangebracht en die die
nen om bij verhuizingen het meubi
lair naar binnen- of naar buiten te
brengen. Men kent die dingen blijk
baar niet in het buitenland.
Het Amerikaanse ministerie
Landsverdediging heeft in een rapp
over onderzoekingen, ingesteld
drie duizend binnengekom u
dingen over z.g. „vliegende schot1e
verklaard dat er „niets is, dat er j
wijst, dat deze verschijnselen ve leB
kunnen houden met andere plan ,^1
of met (geheime) wapens, al 9®",.
tegen de Verenigde Staten gericht
Voor veertien procent der binnen
komen meldingen kon géén verK"
worden gegeven, doch ook hief ,e I
geldt de in de vorige alinea verme
conclusie van het rapport.
zijn officiële achternaam De Vries. Reeds door
deze gemoedelijkheid komt er een beetje sfeer in
het heterogene gezelschapje. Er is een eenzame
Zuid-Afrikaanse bij, er zijn enige Engelsen, twee
Amerikanen, een moeder en een zoon uit Oosten
rijk, drie reizigers uit Zwitserland en iemand uit
Australië. Allen toevallig in deze ene touringcar
bijeen, omdat zij ingeschreven hebben op dezelfde
molentocht. Grenzen worden gemakkelijk over
schreden, vooral onder vacantiegangers, die meer
en meer onder de indruk komen van het vele
schoons en van de talrijke merkwaardigheden, die
Nederland hun te bieden heeft. En die zich daar
over willen uiten tegen elkaar en vooral tegenover
hun Nederlandse medereiziger.
ALS DE GROTE WAGEN door fe
vlakke, Hollandse polderla: f'!
rijdt, gaat de leider onverstoord w H
dér: „On your left, ladies and gei
lemen, a typical dutch polderlart
scape, where the waterlevel in froii
is higher than the land laying in tin 53
back. Also notice the different types j'$
of windmills used for draining the
land". Hij gaat van Frans over in
Engels en omgekeerd. Duits heeft hi]
op deze tocht niet nodig, want de
Oostenrijkse deelnemers spreker
Frans en Engels
De Oostenrijkse dame is een zaken
vrouw; zij bezit enkele wijnbergen
en vertelt ons, dat er maar vier j
merken echte Italiaanse Chianti zijn.
Zij zijn te herkennen aan een plaatje
van een rode haan op de hals van de
fles en aan de stempeling van de
kurk
De Zwitserse mevrouw, die verge- r
zeld is van haar dochter en haar j
schoonzoon, woont in een buitenwijk
van Lausanne. Zij blijft een week
lang in Nederland, waarover zjj
niets dan lof heeft. Een proper land,
een lieflijk land en zulke prettige H
mensenZi.i is een sterk voor- 1
standster van eën federaal Europa,
In het Edelambachtshuis in ja
Schoonhoven komen deze buitenlan
ders bijna niet los van het artistie-
ke, in deze plaats vervaardigde zil-Jj
verwerk. Kostbare stukjes van deze
nijverheidskunst worden eigendoni
van opgetogen Amerikanen, Engel
sen, Zwitsers en Oostenrijkers. In
hotel Belvédère met zijn fraaie
zicht op de Lek, ontmoeten zij toe
vallig verscheidene leden van hel
corps diplomatique, dat eveneeal
een gezamenlijk uitstapje maakt.
Vriendelijk droomlai
DE TWINTIG MOLENS, die if I
Kinderdijk bijeen staan, wort
op vele wijzen vereeuwigd; de M(
tunnel vindt men een imposant a
terbouwkundig werk. Maar het k. I
sluit var. de dag vormt toch
een glaiispunt van de excursie;
buitenlanders zijn dan namelijk»
gasten van de jeneverstokerij J>
Locomotief" van P. Melchers 1
Schiedam en zij maken er ken®
met de Dutch gin, waarvan zij al 8,
vaak de lof hebben horen zing®
Zij vernemen in het kort, hoe
jenever gemaakt wordt, zij zien w»
ingrediënten en oude instrument® 'j
en staan verstomd in het vertre» I'
waarin 4100 kleine flesjes met,® I
inheemse alcoholhoudende dranken
uit 52 landen bijeengebracht zijn. I j
Dan proeven zij de Dutch gin, a's H
blijkbaar zo goed smaakt, dat
zich graag een tweede glas laten®'hl
schenken. Op de terugweg naar 0®
Haag is Nederland een droomlai»
voor hen geworden, met alleen maal
schoons en goeds en vriendelijks.--1
Als deze vreemdelingen in.."® I
land zijn teruggekeerd, zullen zu ea'
thousiaste verhalen vertellen ove:
dat kleine, dicht bevolkte en mer«'
waardig mooie landje aan de No°™'
zee en volgend jaar zullen o°k
dere buitenlanders Nederland win®
zien
HET NEDERLANDS
België, welke gist
gesteld. Zeker, de plo
petitie voor de Trofe
op België, een ploeg
en Joegoslavië, was w
op Frankrijk vorige t
ons, een royale zege vt
zich niets aan van de
de leiding. Heel stil
waterpoloarena in de
moed te krijgen toen i
einde los te barsten ii
tal zich in een mach
een 75 overwinning
LIENNIE KEETELAAR
achter de zwakke ste(
landse defensie. Hij had
snelle en schletvaardige
kime de grootste moei
Gelder heeft in het doel
luk te klagen gehad en
van Frits Smol was hepr
ploeg speelde als geheel
pas in de laatste minutei
toeschouwers duidelijk
Ornnir broeken overal
I, tegenstanders worden onl
Na de eerste schermut
Desmet met een kogel vi
de proef gesteld. De Bel
hoede en zou dat tijdens
striid blijven. Zonder
heeft hij ziin ploeg voor
nederlaag behoed. Rudi
heeft een zware wedstrip
Belgische midachter Smi
zeer zwaar en menig v
werd op de tweemeterli
doel van de gasten uitge'
dat beide spelers meer
naar de kant moesten ve
Een dekkingsfout in df
achterhoede werd door I
De stelling dat renne:
etappewedstrijden als de
Frankrijk in uitstekende
men, is gistermiddag zowe
land als in Luxemburg bi
Schaer werd te Morges n;
sers kampioen op de wee
voor deze titel, na 237 kn
6 uur, 56 min en 42 sec. ui
spurten om Huber met e
te verslaan. Lafranchi, die
van Frankrijk eveneens 1
den, werd derde met eer
van 18 seconden. Ferdi Ki
2,5 minuut na Schaer o'
Streep.
De Luxemburgse titel
Ernzer, ook al een van d
die de Tour de France t
einde brachten. Hij legde
af in 5 uur 15 min en 21 s
werd tweede met een ach
vyf minuten.
Te Solingen, op het ci
1954 voor het wereldka
zal worden gebruikt, werd
kampioenschap 0p de we
door wereldkampioen Hi
fle/,en noteerde van 5
en. 41 sec. over 180 km. Pr
tweede op een lengte en
Ier bezette de derde pl
lengten achterstand.
1 strun"dcW tvfee kilometer
I mS, te Harlingen werd i
nomen door enkele lede
rv "in, oord"Holland bov'
rii^lkmaarse Lyda Spier
o w? bi' de dames op de i
Mavertr Brada (Leeuw
Den ëef\ker 'Haarlem). C
nit Helder eindigde op
plaats. Bij de heren ging i
nmg naar de Fries Ten
werd gevolgd door zijn clv
Deng u", ,ElzenSa van zc<
plaats. bezette hier
en de 8(tZ1J *e So'm?en d<
l sec. en 11 !^e r h°rden ri
f Pj deze n 4 sec- en te Be
11.5 Ie® bummers resp. in
ter p haar naam. Op
I Lust fln6n ontmoette zijP
I hishte fi tegenstand. De
i steken -tweede in de voc
sprong ljd van 11-7 sec
I niJmp 5'60 me.ter w°n
I nummer verspringen.
