Nieuws uit Bergen
Nieuws uit Castricum
Bollenveiling „West-Friesland"
Vreemdelingenverkeer blijft
nog aanhouden
Weer kostbare zending vee naar
modelbedrijf te Rome
Volkshogeschool is
trekpleister
MARKTBERICHTEN
Ver. voor facultatieve
lijkverbranding
Fraai landhuis voor
één gulden
Dood van Bonifatius
wordt herdacht
Internationaal erecomité
Het tentenkamp in
het vorig jaar
St. Pancras
Buitenlandse interesse
voor Nobelhof
Ned. Huisvrouwenafd.
bijeen
Schedpvaartberichten
Italianen zijn bezig de
achterstand in te lopen
Typograaf kreeg drie
maanden wegens meineed
Ontploffende handgranaat
verwondde
voorbijgangsters
Dodelijk verkeersongeluk
door onoplettendheid
Beemster
BURGERLIJKE STAND
Meer macht voor Britse
jury's voorgesteld
Politieke besprekingen in
Denemarken begonnen
BESOMMINGEN IJMUIDEN
Een vrij woord in een vrije wereld
nnvr>FTT« \r, n sfptfmber 1953
Een grote groep Franse studenten ver
toeft op het ogenblik in Bergen om de
gebruiken op het platteland te bestude
ren Hiertoe zullen door het gezelschap
enige experimentele bedrijven en land
bouwscholen worden bezocht. Tevens zal
worden nagegaan wat Nederland doet op
het gebied van platteiands-hygiène.
Deze voor het merendeel vrouwelijke
studenten behoren tot de 15de groep die
dit jaar Bergen met een bezoek heeft
vereerd.
ALKMAAR, 23 Sept. - Slabonen 26-
68- stoksnhbonen 26—76; stamsnijbonen
kas) 86; pronkbenen 17—32; komkom-
rocrs 10—17; tomaten 20—26; bloemkool
8—17; rode kool 3—9; groene kool 8—11;
spinazie 11—31,; postelein 20—25; sla
2,50—10,50; andijvie 6—11; rode bieten
0 50; bospeen 8—22; winterpeen 6—7.50;
uèin 3-6; prei 9-0,50; peterselie 4-9,50;
soepgroenten 5—7,50; augurken: basterd
29—64; druiven: Frankenthalers 82—95 en
Alicante 92—1,01; knolsoepgroenten 13
—18.
NOORDSCHARWOUDE, 24 Sept.
9500 kg aardappelen: Eigenheimers 12,40
—13,20, Bevelanders 10,4010,90, Bintjes
10.50 en grove 8,60—9,70; 30.000 kg uien
3 20—5, grove 3,50—4,20, drielingen 5—
8 "en nep 7—19; 5-500 kg bieten: A 6,20—
6,70 en B 4; 7400 kg slabonen: A 1 59—
84 I 48—56, II 32—49 en afw. 20—35;
10 000 kg rode kool: A 6,30—11,30 en
B 4.90—5,30; 4900 kg gele kool 4.60—
5,70; 1000 kg groene kooll 8,80—9,10;
67.000 kg witte kool 3-50—3,70.
LANGEDIJKER GROENTENCENTRALE,
24 Sept. 16.000 kg rode kool: A 17—
12,80 en B 5,20—6,50; 9400 kg gele kool:
A 4—5,40 en B 3; 13.800 kg groene kool:
A 6.30—8,90; 228.000 kg witte kool 3,50;
5500 stuks bloemkool: BI 11,70—14,10 en
BII 8; 4.000 kg slabonen 47—62; 30.000
kg uien 45 en nep 8,8019,20; 800 kg
bieten A 6.80—7,10; 1800 kg andijvie 6
7,80. Doorgedraaid: 46.000 kg witte
kool.
WARMENHUIZEN, 24 Sent. 2700 kg
gele kool A 5—7; 70-000 kg witte kool
3.50; 3500 kg uien 4,20—4,50, nep 6,40—
10.50 en gele drielingen 5,70—8,30; 880
kg slabonen 36—57; 160 stuks bloemkool:
1 12.60 en II 8; 5000 kg aardappelen:
Eigenheimers 12,7012,90 en IJselster 9,60
—9 90.
ZWAAG, 23 October 1953 Vr. aard
appelen 5.70—13.10, spinazie 2534,
postelein 20—22, uien 4.6017.20, bieten
4.—, prei 9—10, Cliin. kool 5.1014.90,
gele bew. kool 7.908.80, groene kool
12—12.40, rode kool 3.808.50, slabonen
4164, snijbonen 1554, tomaten 10
32, augurken 19, breekpeen 5.70, was-
peen 20—22, gare bieten 916, andijvie
7.—, sla 3.90—9.90, bloemkool 8-25, kom
kommers 1214, perziken 619, Reine
Victoria pr. 2157, Reine Claude
d'Alth. 65-90, Frankenth. 60-92, bra
men 13—83, Suikermeloen 39—58, Net-
meloen 17—42, Allington Pippin 2238,
Cox's Orange Pippin 2250, Ellisons
Orange 34—37, Glorie v. Holland 21—
24, James Grieve 2943, Keswick Cod-
lin 2228, Princesse Noble 2934,
Schellinkhouter 20t Signe Tillisch
22—35, Transp. de Croncels 2567, Zi
geunerin 1623, Zoete Bloemée 34,
Beurré d'Amanlis 1526, Beurré Du-
rondeau 21—34, Beurré Hardy 34—48,
Eeurré Lebrun 22—35, Bonne Louise
dAvranches 3541, Conférence 2256,
Legipont 2430, Marguérite Marillat
23—32, Triomphe de Vienne 3144, Wil
liam Duchesse 2236, G. Champion 84
—92, Benoni 34, Emile Royal 7080,
Ananas meloen 6667, Mejatie 2340,
Eva Baited 27—34.
WOGNUM, 23 October 1953 Uien
Dep 13—19, driel. 4—6.50, grof 5—8,
middel 4.90—5.70, bieten A 5.60, B 4.20,
rode kool 7.90—8.40, slabonen 35—61,
prcnkbonen 14—30, tomaten 20—23,
augurken 663, breekpeen 5.was-
peen 810, bospeen 1320, andijvie 6
13, sla 2.507.80, komkommers 8
19, perziken 10, Alicante 73—98, Fran-
kenthaler 6586, Ellisons Orange 31,
Groninger Kroon 2436, James Grieve
11—12, Mank's Codlin 8—20, Transp. de
Croncels 823, Zoete Winterkroon 9
21, Beurré Hardy 23—42, Bonne Louise
fl'Avranches 15—42, Conférence 1349
Herzogin Elsa 11—29, William Duches-
ts 7—31.
Hem. Zuiderkogge 23-9 '53.
Bevelander 7.70, doré 10—10.70 bi.
eigenheimer 12.30—13, record 7.80, rode
kool 6.109.80, ronde biet 46.30, gro
ve uien 6.20, middelbare uien 6 drie
lingen 46.30, nep 918. tomaten 20
34. kronkbonen 32, stoksnijbonen 56—
I.04, bloemkool 8—22, andijvie 7—10,
slabonen 4041, sla 58. Frankentha
lers 61—96, Alicante 6592. William 12
—32, Mank's Codlin 827, Schellink
houter 928. Bonne Louise 1237, Con
férence 6—58.
OBDAM, 23 October 1953 1000 kg
slabonen 3966; 3000 kg bieten A 5.80;
1000 kg peen C 5.D 5.5000 kg
uien 3.604.50. grove 4.30, drielingen
6.50—7.40. nep 17—19.40; 1500 kg groene
kool B 5.70; 1500 kg blanke eigenhei
mers 12.10.
BLOKKGR. 23 October 1953 Uien
2.10—6.60, bieten 6—12, Chin, kool 6—
II, groene kool 1214.20, rode kool 6
6. snijbonen 12-3, pronkbonen 21,
tomaten 2028, Andijvie 611, sla 10—
11.70, bloemkool 818. komkommers
1025, perziken 520, Reine Victoria
ï>r. 3560, 1 licante 70—1.02, Franken-
thaler 6494, Ananasmeloen 47. Bram-
ley's Seedling 716. Glorie v. Holland
1520, James Grieve 2442, Mank's
Codlin 17—30, Schellinkhouter 20--40.
Tiansp. de Croncels 1830, Beurré
Hardy 4245, Bonne Louise d'Avran-
ehes 2244, Conférence 16—47. Herzo
gin Elsa 15--33, Legipon". 2042, Presit.
LoutrerO 2033, SolHat Laboureur 10
—23, Triomphe de Vienne 2342, Wil
llim Duchesse 12—20. Zoete kroon 17—
20, Melton peer 12- -23, Zandaden 20-25
Onder de buitenlandse gasten, die wij
deze week in Bergen aantroffen bevonden
zich voorts de Chileense landbouwdes
kundige ir Alberto MattheiJensen uit
Santiago, die in opdracht van de regering
van zijn land een landbouwstudiereiis
door Nederland maakt.
Evenals voor zo veel buitenlanders was
het voor de heer Matthei een sensatie in de
omgeving van Koedijk kennis te maken
met het Nederlandse polderlandschap.
Duitsland was vertegenwoordigd door
dr Eduard Herz uit Aschaffenburg, dr
Hans Hugelmann uit Neurenberg en Stu-
dienrat dr Ernst Laws uit Donauwörth.
Dit drietal is door de Duitse Bondsrege
ring uitgestuurd om kennis te nemen van
het Nederlandse Volkshoge:"choolwerk, dat
in Duitsland alleen te Neder Saksen een
gelijk beeld als het Nederlandse vertoont.
De heer Laws, r k. gee telijke, heeft in
zijn woonplaats in Oost-Duitsland veel
hinder gehad van het communistisch
regime en is om die reden naar West-
Duitsland gevlucht.
De delegatie toonde zich zeer geïnte
resseerd in woningbouw- en sociaal-cul
turele problemen.
Inge Peter uit Zweden en Marcel Hen-
rickx uit België verblijven in Bergen in
het kader van een trip door Nederland,
waarbij zij onze folklore beter willen leren
kennen.
Veertig Duitse studenten van de Keulse
Volkshogeschool completeren het gasten-
register te Bergen en het is mr Coco,
Curasao's student en guitarist, die met
zijn levendige voordracht van West-Indi
sche liedjes eveneens het nodige leven
in de Bergense brouwerij brengt.
De door bovengenoemde vereniging uit
geschreven vergadering op Woensdag 23
September was zeer slecht bezocht. Van
de ruim 250 leden, waren slechts tien in
hotel Spoorzicht aanwezig.
Als afgevaardigden naar de 77ste jaar
vergadering op 3 October te Eindhoven
werden de heren P. Kok en A. v. Ulsen
Sr. gekozen.
In de kascommissie werden gekozen
mevr. A. G. H. Baas Becking en de heer
J. L. Smits.
Voor de tocht op 27 September, met
als doel een bezoek aan het Crematorium
te Velsen, kunnen nog enige deelnemers
worden ingeschreven. Leden worden ver
zocht om 1 uur 's middags in Wester-
veld aanwezig te zijn.
DE HEER VAN HOUTEN BENOEMD
TOT HOOGHEEMRAAD.
Met ingang van 15 September is bij
Koninklijk Besluit tot hoogheemraad
van het hoogheemraadschap van de wa
terschappen Zeeburg en Diemerdijk be
noemd de heer D. J. van Houten te
Bergen.
Tot hen, die daadwerkelijke steun
vèrleenden aan het Nationaal Rampen
fonds. behoorde ook een Castricumse
bouwondernemer. Deze stelde aan het
NRF een gloednieuwe woning beschik
baar en verbond daaraan de clausule,
dat deze woning door middel van een
verloting moest worden gekocht.
De trekking van deze verloting zal
binnenkort te Castricum plaats vinden.
De woning is een comfortabel landhuis
dat geheel vrij op naam van de win
naar komt. Verschillende winkeliers
hebben hun medewerking t?n aanzien
van de „aankleding" van de woning
toegezegd, waardoor de verloting
en de prijs nog aantrekkelijker
worden. Loten zijn a 1 verkrijgbaar
aan de volgende adressen. Te Alkmaar:
mevrouw Oud-Bruin, Houttil 9; Assen
delft: S. Kok, Dorpsstraat; Beverwijk:
M M. van avidson, Breestraat 44;
Ph. van Noort, Breestraat 170; G. de
Vilder-Borhoff, Stumphiusstraat 1;
Bovenkarspel: P. Schouten, café ,,'t Ro
de Hert"; Castricum: J. Koopman,
Dorpsstraat 9; Enkhuizen: A. H. van
Drooge, Westerstraat 54; Den Helder:
J. Alderliefste, Sluisdijkstraat 109; B.
Springer, Keizerstraat 82; Heiloo: C. J.
van Zaal, Westerweg 44; Hoogkarspel:
K. Boon, Streekweg 112; Hoorn: H.
Breijer-van Grafhorst, Grote Noord 24;
Medemblik: H. de Jongh, Westersingel
9; Schagen: H. Starreveld, Landbouw-
straat 21; SchoorI: A. Dekker, Heere-
weg; Uitgeest: A. Vermeulen, Schar-
loo 3; IJmuiden: W. Ketting, Wijk aan
Zeeërweg 12; Zaandam: C. M. v. 'tHof,
Ged. Gracht 17a; A. v. d. Steen, Prof.
Struykenstraat 20.
De marteldood van de heilige missio
naris Bonifatius, te Dokkum. in het jaar
754 zal in 1954 werden herdacht in dit
centrum van Noordoost Friesland,
waarvan de naam onafscheidelijk ver
bonden is aan de moord op de Angel
saksische bisschop.
Voor de herdenking is een stichting
in het leven geroepen, met een ere
comité onder beschermheerschap van
Prins Bernhard.
Bonifatius leven en werken zal in Ju
ni 1954 te Dokkum worden herdacht
met een aantal gebeurtenissen van na
tionaal karakter.
Waar Bonifatius een internationale
figuur was, hebben in een erecomité
naast prominente kerkelijke en over
heidsvertegenwoordigers uit ons land ook
zitting de bisschoppen van Fulda, Mainz
en Plymouth.
Gewerkt wordt aan een herdenkings
samenkomst van interkerkelijk karak
ter en aan de opvoering van een Boni-
fatiusspel. Aan de Friese dichter Fedde
Schurer te Heerenveen is opdracht ge
geven-tot het schrijven van dit spel,
dat gedeclameerd zal worden met mu
ziek van de componist ds B. Smilde te
Achlum.
In het jaarverslag van het Provin
ciaal Waterleidingbedrijf van Noord-
Holland wordt er de aandacht op ge
vestigd, dat er evenals vorige jaren een
stijgend aantal bezoekers viel te con
stateren aan de duinterreinen. Heel
wat kaarten werden er weer uitgege
ven en wel in totaal 198.796, dat is
meer dan 26.000 kaarten meer dan ver
leden jaar.
Niet alleen het bezoek van jeugdige
personen nam sterk toe, doch ook dat
van de ouderen. De kampeerdrukte
bleef ongeveer op hetzelfde peil als
verleden jaar, zo kwamen eh in het
Tentenkamp 4.606 gezinnen, 1.603 trek
kers en 42.247 kampbezoekers. Het aan
tal mankampdagen bedroeg 391.916 en
het aantal kinderkampdagen 150.000.
Er werden in dit seizoen 1.339 tenten
verhuurd. In 1952 beschikten 1410 ge
zinnen over een eigen tent en hadden
3196 een tent in huur of bruikleen. Het
gemid. per gezin op 't kampeerterrein
doorgebrachte aantal mankampdagen
bedroeg 85 tegen rond 93 in 1951. Het
gemiddeld aantal mankampdagen, door
gebracht per kampeerverblijf (gere
kend naar de maximale tentbezetting)
bedroeg in 1951 293 stuks en in 1952
291 stuks. Het kampeerseizoen verliep
zeer rustig, aan geen enkele kampeer
der behoefde het verblijf op het kam
peerterrein wegens wanordelijk gedrag
te worden ontzegd. De medische ver
zorging der kampbevolking was ook
dit jaar weer in handen gelegd van
een te Bakkum wonende arts. Op het
spreekuur hebben zich tijdens het sei
zoen 1939 personen gemeld, terwijl
door het Roode Kruispersoneel in 852
gevallen op Zondagen en Zaterdagmid-
Het zo vriendelijk gelegen „Nobel
hof", tussen Beneden- en Bovenweg te
Sint Pancras begint internationale be
kendheid te krijgen, daar reeds twee
keer gasten van de Volkshogeschool te
Bergen op excursie een bezoek aan ons
dorp brachten om een kijkje te nemen
in deze aardige en goed ingerichte be
jaardenwoningen. Onlangs was het een
groep Engelsen en dezer dagen een
groep Fransen. De buitenlandse bezoe
kers werden door enkele bestuursleden
van het Witte Kruis, dat deze huisjes
exploiteert, in de gezellige recreatie
ruimte ontvangen. Onder het genot van
een kop thee werden door de Franse
bezoekers nadere bijzonderheden ge
vraagd over de wijze van bewonen en
het beheer der huisjes, daar men zoiets
in Frankrijk niet kent. De buitenlandse
belangstellenden werden bij het bezich
tigen van enkele woningen volgens
oud-Hollandse traditie door de bewo
ners gastvrij ontvingen.
dagen hulp werd verleend. Met betrek
king tot de kwekerij werd vermeld,
dat een grote hoeveelheid plantsoen
van de kwekerij naar de verschillende
terreinen werd afgevoerd. De waarde
hiervan bedroeg f 45.762, waaronder
begrepen een bedrag van f 15.057 ten
behoeve van werkverschaffingsobjec'--
ten. Ook de natuurbescherming had de
volle aandacht.
Wat helaas ook sterk toenam, was
het aantal processen-verbaai dat werd
opgemaakt tegen lieden die op verbo
den terrein liepen, de vogelwet over
traden, jaagden zonder toestemming,
rookten, waar niet gerookt mocht wor
den, dan wel bij hun aanhouding een
valse naam opgaven en later toch nog
opgespoord werden. Het aantal gever-
baliseerden bedroeg in totaal 396 en
dat is 149 meer dan verleden jaar.
Het onder leiding van de Nederland
se Heide Mij. staande D.U.W.-werk
werd voortgezet. Het aantal arbeids
krachten was, evenals vorig jaar, aan
vrij grote schommelingen onderhevig.
Gedurende de eerste vier maanden wa
ren 250 tot 300 man werkzaam; van
April af daalde het geleidelijk tot om
streeks veertig in Juli, waarna het
opliep. Op 31 December waren 90 per
sonen werkzaam. Zij verrichtten het
gebruikelijke werk.
In hotel De Rustende Jager heeft de
Castricumse afdeling van de Ned. Huis
vrouwen haar eerste bijeenkomst na
de zomerrust gehouden. Gedurende deze
bijeenkomst werd het woord gevoerd
door dr Swanenburg De Veye uit Alk
maar, die een zeer interessante lezing
hield over de paddenstoelen. Dit in
verband met de paddenstoelen-tentoon
stelling welke op 3, 4 en 5 October in
het C.S.V.-clubhuis gehouden zal wor
den. De dames vernamen uit de mond
van deze plantenkenner, welke soorten
al dan niet giftig zijn, terwijl zij tevens
een indruk kregen van de groeiwijze
van deze vegetatie. Voor alle dames
was het een interessante en leerzame
avond.
MARKTBERICHT
TUINBOUWVEILING „ONS BELANG".
De noteringen van Woensdag waren;
Dubb. spersiebonen 42—65, stokbonen
45—61, pronkbonen 1220. sla 227, an
dijvie 612. spinazie 1825, bloemkool
830. komkommers 1220, knolseldery
13, stekseldery 21, uien 6—9, aardbeien
3040 cent per doosje.
DIENSTEN NED. HERV. KERK
VERPLAATST
In verband met de restauratie der
Ned. Herv. kerk zullen de kerkdien
sten voorlopig elders moeten worden
gehouden. Op nader bekend te maken
tijdstippen zullen deze diensten nu
plaatsvinden in het gebouw der Ned.
Herv. Evangelisatie aan de Dorps
straat.
BEDANKT VOOR BEROEP.
Ds. M. van Heesem te Oosthem (Frsl.)
heeft voor het op hem uitgebrachte be
roep \oor de Geref. Kerk alhier, be
dankt.
Alchiba, pass. 22-9 Ouessant naar A'-
dam Amstelpark, 20-9 te Mobile
Annenkérk, 22-9 van A'dam naar Ham
burg Alnati, 22-9 320 mijl noordoost
van Madeira naar Las Palmas Alphe
rat, 22-9 van Bremen naar Hambrug, 23-9
v m. te Hamburg Alwaki, 22-9 van
Paranagua naar Santos, 23-9 te Santos
Amerskerk, 23-9 vm. te Suez Andijk,
22-9 van Houston naar Corpuschristi
Axeldijk, 22-9 van Hamburg te Bremen
Bloemfontein, 22-9 te A'dam van Ant
werpen Boschfontein, pass. 23-9 Guar-
dafui naar Mombasa Breda, 22-9 van
A'dam naar Hamburg. Billiton, 22-9
van Port of Spain naar Kaapstad Bor
neo, pass. 22-9 Gibraltar naar Port Said
Bonaire, 23-9 te Port of Spain
Castor, 22-9 van Antwerpen naar A'
dam, pass. 23-9 5 uur Vlissingen Cal-
tex Pernis, pass. 22-9 Kaap Bougaroni
naar R'dam Caltex The Hague, 22-9
te Sidon Cleodora, 19-9 te Curacao
Delfland, 22-9 van San Francisco do Sul
naar A'dam Drente, 22-9 van Port Said
te Alexandrië Elmina, 22-9 van Tako-
radi naar Freetown Esso Den Haag,
pass. 22-9 Kreta naar Sidon Eemland,
23-9 te Ilheos Friesland, 22-9 van
Port Sudan naar Port Said Gouwe,
22-9 van Port Gentil naar Monrovia
Gaasterkerk, 23-9 te Cochin verwacht
Groote Beer, 23-9 te Le Havre Haar
lem, pass. 23-9 Dover naar R'dam Her-
silia, 22-9 van Curagao naar Santa Marta
Hathor, 22-9 n.m. te Lissabon He
cuba, 22-9 te Antwerpen Helicon, 22-9
te New York Hestia, 22-9 van Aruba
naar Puerto Cardon Hydra, pass. 22-9
n m. Georgetown naar Sanfelix Ilos,
23-9 te Gothenburg Jagersfontein, 21-9
te Durban van East London Karimata,
23-9 van Tandjong Priok te Singapore
Kieldrecht, 22-9 van Alexandrië naar
Genua Kedoe, 23-9 8.30 uur van R'
dam naar Hamburg Kota Agoeng, 24-9
vm. te Djakarta verwacht LIndekerk,
23-9 te Marseille Lissekerk, 22-9 te
Ummsaid Lombok, 23-9 te Lorenzo
Marquez verwacht Luna, 22-9 van R'
dam naar Oran Leopoldskerk, 22-9 te
Tilbury van Londen Lutterkerk, 22-9
te Port Said van Suez Laagkerk, pass.
23-9 v.m. Gibraltar naar Genua Maas
dam, 22-9 van New York naar R'dam
Maashaven, 22-9 te Porharcourt Ma-
tuba, 23-9 te La Spezia verwacht
Mapia, 23-9 te Abadan Noordam, 22-9
300 mijl west-zuidwest van Valentia naar
New York Noordwijk, pass. 22-9 Lizard
naar Bremen Notos, 21-9 yan Vigo
naar R'dam Dmala, 23-9 te Stanlow
verwacht van Berre Oranje, pass. 22-9
Kaap Tenez naar Port Said Papendrecht,
pass. 22-9 Perim naar Le Havre Prins
Frederik Hendrik, 22-9 Anticosti Eil.
gepass. naar Cherbourg Prins Frederik
Willem, 23-9 te R'dam Prins Willem
van Oranje, 22-9 van R'dam naar Mon
treal Rotti, 23-9 van Bahrein naar
Bombay Raki, 23-9 te Tandjong Priok
Salatiga, 23-9 te Singapore van Belawan
Samarinda, 22-9 van Singapore naar
Zamboanga Schie, pass. 22-9 Ouessant
naar Oran Sibajak» pass. 22-9 v-m.
Scillys naar Halifax Stad Rotterdam,
pass. 22-9 Hebriden naar Newport News
Schiedijk, van 22 op 23-9 van Aden
naar Belawan Stad Alkmaar, 24-9 te
R'dam verwacht Stad Amsterdam, 23-9
5 uur rede te Vlissingen Stad Maas
sluis, 22-9 ca 12 uur te Emden Stad
Maastricht, pass. 23-9 Gibraltar naar
Huelva Stad Schiedam, 23-9 van Nar
vik te Vlaardingen Tara, 22-9 van
Vittoria naar Ilheos Thalatta, 23-9 te
Mena al Ahmadi - Taria, 22.-£~ van.
Thameshaven naar Huil Tasman, 23-9
te Tandjong Priok Tominl, 22-9 van
Port Said naar R'dam Van Riebeeck,
22-9 van Tandjong Priok naar Singapore
Van Linschoten, pass. 22-9 Las Palmas
naar Dakar Veendam, 22-9 270 mijl
oost-zuidoost van Kaap Race naar South
ampton Wonosari, 22-9 15.30 van Suez
naar Belawan Waterman, 22-9 310 mijl
zuid van Cook Eil. naar Wellington
Willem Ruys, 22-9 80 mijl west van Min-
nikoy naar Port Said Willemstad,
22-9 te A'dam JJssel, pass. 22-9 Oues
sant naar R'dam Zeeland (KRL), 22-9
van Pórt Said naar R'dam Zuiderkruis,
25-9 v.m. te R'dam verwacht van New
York Zijpenberg, 23-9 te A'dam.
KAPELAAN NA AUTOBOTSING
OVERLEDEN
Dinsdagavond is in het Wilhelmina-
gasthuis te Amsterdam overleden de
33-jarige kapelaan P. T. van de parochie
van de H. Johannes de Doper, die
Dinsdagochtend .bij dè ernstige autobot
sing tussen een taxi en een personen
auto op de Amstelveenseweg een sche-
delbasisfractuur opliep.
VOOR DE tweede maal in dit Seizoen is gistermiddag vanuit Schagen een kost
bare zending vee, met zorg bijeengebracht van verschillende bedrijven in de kop
van Noord-Holland, naar Italië vertrokken. De heer H. J. E. van Hoorn uit
Wieringerwaard, die ook bij de voorbereiding van deze exportzending een be
langrijke rol had, heeft ons (bij de warme kachel en niet op het winderige
natte emplacement van de Ned. Spoorwegen, waar de twee en dertig dieren een
allesbehalve prettige laatste morgen op Nederlandse bodem beleefden) iets ver
teld van de telkens weer andere geschiedenis van de transporten.
Dit transport bestaat uit 22 stam
boekkoeien en 10 ongeregistreerde
koeien. De prachtige stamboekdieren
gaan naar één der grootste Italiaanse
bedrijven in Rome, waar ze na aan
komst in de nacht van Zaterdag op
Zondag zullen deel uitmaken van een
voor onze begrippen fantastisch grote
veestapel, die o.m. bestaat uit zeshom
derd stuks melkkoeien. Het is een ul
tra-modern bedrijf, dat nu door
voortdurende aankopen in het buiten'
land de Italianen snel hun achterstand
op andere landen inlopen steeds
groter eisen stelt aan de kwaliteit van
de veestapel. Het is tweeduizend hec
tare groot en beschikt over vijf
honderd man personeel. De directeur
van de exploiterende maatschappij
kwam zes zomers achtereen naar
Nederland en samen met de heer Van
Hoorn heeft hij ook deze koeien (door
de keurmeester van het rundveestam
boek gekenschetst als „een best koppel
vee") uitgezocht. Voor de export zorgt
de heer Pauwels uit Nijmegen, wiens
broer steeds de zendingen begeleidt.
Via Kaldenkirchen, waar een Duitse
veearts de dieren 'controleert, en Bazel
(waar de secure Zwitsers de koeien
laten overladen in speciale, kleinere en
nagenoeg geheel gesloten wagons) be
reikt men Donderdagavond Noord-
Italië. De heer Pauwels gaat bijna
wekelijks met koeien op reis. Deze
keer heeft hij een hulp omdat de Ita
lianen ook in Friesland, Zuid-Holland
en Zuid-Nederland koeien hebben aan-
De Amsterdamse rechtbank heeft
gisteren de 39-jarige typograaf J. B.
van W. uit Haarlem wegens meineed
veroordeeld tot drie maanden gevan
genisstraf. De veroordeelde had de
meineed afgelegd toen hij gehoord
werd door de Raad voor het rechts
herstel. Het ging om een voorraad du
plex carton ter waarde van circa twee
duizend gulden, die na de bevrijding
te Amsterdam bij de firma van ver
dachte en zijn broer was opgeslagen.
Ten einde confiscatie te verhinderen,
had Van der W. destijds verklaard, dat
„êen bevoegd persoon, die van de
blokkering op de hoogte was, de voor
raad al had weggehaald". Deze ver
klaring bevestigde hij op 15 Juli 1947
onder ede voor de Raad voor het
rechtsherstel. De meineed was eerst
jaren later aan het licht gekomen,
toen de economische recherche zich in
deze kwestie ging mengen.
De krijgsraad te VeldeWest te's-
Gravenhage heeft gisteren de 22-jarige
diensplichtige vaandrig A. A. S. ver
oordeeld tot veertien dagen gevan
genisstraf voorwaardelijk met een
proeftijd van een jaar en een boete
van f 50.-, subsidiair 25 dagen hech
tenis. S. was ervan beschuldigd bui
ten het militaire oefenterrein te
Amersfoort een aanvalshandgranaat
tot ontploffing te hebben gebracht,
waarvan enige vrouwen, die in de
buurt van de ontploffing fietsten, ver
wondingen hadden opgelopen. De audi
teur-militair had tegen S. een ge
vangenisstraf van drie weken gevor
derd.
gekocht. Misschien heeft U opgekeken
van de omvang van het bedrijf, waar
heen deze koeien gaan. De heer Pau
wels heeft nog grotere gezien, o.a. bij
Venetië, waar een rijke markies een
bedrijf heeft ter grootte van een flinke
Nederlandse provincie en zich eigenaar
mag noemen van vele duizenden die
ren.
Gistermiddag is op de nieuwe Ub-
bergse weg té Nijmegen de heer Van
der K uit Arnhem verongelukt. Hij
reed cp zijn motor over genoemde
weg en botste door onoplettendheid
tegen een autobus van de gemeente
Nijmegen. Van der K. liep een sche-
delbasisfractuur op en overleed enige
minuten na het ongeluk. De duo-pas
sagier de heer F. V. uit Arnhem, werd
van de motor geslingerd en zwaar
gewond. Hij verkeert nog in levens
gevaar.
Het leverbaar is in West-Friesland
practisch geruimd. Voor de veiling
van 23 Sept. waren nog 320 manden
aangevoerd, meest diverse irissen.
Voor de vrije veiling waren 190 man
den aangevoerd. De belangstelling
voor plantgoed was iets beter. Er wa
ren 2200 manden. De eerste gladiolen-
veiling zal gehouden worden op 7
October a.s.
Besteed werd voor plantgoed per
kilo: Brilliant Star 0.80—2.30; Coul.
Cardinal 12; Crimson Queen Max
0.461; Electra 0.70—0.85Fred. Moore
0.42; Gen. de Wit 0.65—0.75; Ibis 0.45
0.50; King of the Yellow 0.40; La
Reine Max 0.32; Mar Niel 1.50; Mr
v. d. Hoeff 0.44—0.75; Murillo 0.38;
Oranje Nassau 1.201.60; Peach Blos
som 0.400.85; Pelikaan 0.40; Prinses
Juliana 1.50; Progression 0.46—0.65;
Schoonoord 0.46; Theeroos 0.340.50;
Verm. Brillant 0.65; Witte Valk 0.34;
Albino 0.40—0.75; All. Pierson 0.32;
Athleet 0.42; Bartigon 0.38; Dr Bet
ting 0.32; Brightling 0.55; Carrara
0.32—0.40; Clara Butt 0.32; Cordell
Hull 1.101.60; Crown Imperial 0.36
—0.55; Early Queen 1.30; Edith Eddy
1.301.60; v. d. Eerden 0.701.60;
Elmus 0.80; Fantasy 0.48; Golden
Harvest 0.90—1.90; Hillegarda 0.90—
1.10 Inglesc. Yellow 0.32; John Gay
0.50; Kleurenpracht 0.400.60; Korne-
forus 3.25; Krel. Triumph 0.55—0.95;
Marathon 0.36; Orange Favorite 0.32;
Ossi Oswalda 0.501; Ph. de Comines
0.32; Ph. Snowden 0.801; Piccadilly
0.550.70; Queen of the Night 0.45;
Geboren: Teunis Pieter, z.v. P. Pauw
en W. Bruin; Wilhelmus Petrus Nico-
laas, z.ve P. G. Vis en C. M. Koning;
Tine Henderika, d.v. C. P. Knip en H.
Taams.
Ondertrouwd: Jan Kalteren, oud 26
jaar en Jannetje Beunder, oud 22 jaar.
Red. Champion 3.104.20; Red Pier
son 0.320.45; Rose Copland 0.32—
0.65; Red Pitt 1.60—0.90; Scarlet
Leader 0.380.55; Scarlet Sensation
0.32; Sonja 0.85; Themis 0.34; Violet
Queen 0.45; White Giant 0.44; White
Sail 0.550.70; White Virgin 0.50
0.75; Will. Pitt 0.50—0.70; Wintergold
1.701.90; Zwanenburg .550.65.
Een Engelse commissie van onderzoek
heeft voorgesteld, aan de jury inplaats
van aan de rechter de bevoegdheid te
verlenen om over moordenaars het
doodvonnis uit te spreken. Thans ver
klaart een j'-ry de verdachte schuldig
of onschuldig; in het eerste geval volgt
automatisch de doodstraf. De commissie
meent, dat de jury moet kunnen kiezen
tussen het doodvonnis en een veroor
deling tot levenslange gevangenisstraf.
Hiervoor zal in het parlement waar
schijnlijk veel steun worden verkregen,
omdat de handhaving of afschaffing van
de doodstraf al jaren een twistpunt in
Engeland is.
De commissie wil de minimumleeftijd
voor executie verhogen van achttien
tot een en twintig jaar. Voorts moet
naar haar oordeel het parlement op ge
zette tijden overwegen, of het geven
van een dodelijke injectie niet de voor
keur verdient boven andere manieren
van terechtstellen.
Erik Eriksen, de premier van de af
tredende Deense coalitie-regering van
conservatieven en boeren, heeft Woens
dag met koning Frederik de uitslag van
de Dinsdag gehouden algemene ver
kiezingen besproken.
De einduitslag van deze verkiezin
gen luidde: sociaal-democraten 74 ze
tels. radicalen 14, conservatieven 30,
boerenpartij 42, „enkelvoudige-belas-
tingpartij" 6, communisten 8 en Duitse
partij 1 zeteL
De sociaal-democraten kunnen, hoe
wel zij twee zetels meer kregen dan de
conservatieven en de boerenpartij sa
men, geen regering vormen zonder
steun vam niet-socialistische partijen.
Hetzelfde geldt voor de oude coalitie
partijen, doch het schijnt, dat zij een
betere kans hebben op een overeen
komst met dp radicalen, op drie na de
sterkste partij.
Besommingen van Woensdag: traw
ler VI. 77 20.400, IJm. 183 ƒ21.800,
IJm. 16 20.900; loggers: IJm. 14
ƒ12.100, IJm. 208 ƒ6860, IJm. 210 8570,
IJm. 52 ƒ5190, IJm. 209 10.400, KW
51 ƒ4560, KW 24 ƒ6680, KW 28 ƒ5360;
kotters: IJm. 276 ƒ2390, RB 29 ƒ2450,
TX 33 2770. Totaal 8570 kisten.
Per kg: gr. tong 5.304.35; grm. tong
2.532.20, kim. tong 242204, kl. tong
I 216—189; kl. tong II 152—134; tarbot
255160. Per 50 kg: kim. schol 51; kl.
I schol 46—41; kl. II schol 48—19;
schar 2814; v. haring 1510.50; ma
kreel 2512; gr. schelvis 5746; grm.
schelvis 5752; kim. schelvis 5542;
kl. schelvis I 4735kl. schelvis II 31
—8. Per 50 kg: wijting 20—8, gr. gul
50—36; mid. gul 39—27; kl. gul 25—15.
Per 125 kg: gr. kabeljauw 268—240.
Voor radio-Vrij Europa te I\'ew
lork gaf de Poolse afgevaardig
de bij de Ver. I\aties, dr Mareh
zijn „vlucht heeft beivogeti.
Korowicz, die in de Ver. Stalen
politiek asyl heeft gekregen, een
verklaring van dat ivat hem tot
