rnrnm
Succesvolle „Grafin Maritza" van
„Caecilia" te Noordscharwoude
De volgende tien uitvoeringen
bijna uitverkocht
1
Beverwijk wint
van Alkmaar
Randers in de tweede helft door
SRC overrompeld
Dindua heeft zich op de eerste
plaats gehandhaafd
Jong Holland stelde de zege in
vier minuten veilig
AKKERTJES
Vele „open doekjes"
ODIZ was te sterk
voor Zeevogels
Jeugdtennis
Sneekes scoorde een
fraai doelpunt
ZATERDAGMIDDAGVOETBAL
Snelle tijd van DAW-
estafetteploeg
AVA-TONIDO (3-3)
Onderlinge wedstrijden
van De Halter
HCSC werd met 3-1
verslagen
MARKTBERICHTEN
Knollendam kansloos
tegen Foresters
Broek op Langedrk
Ds. DE KLUIS PLEITTE
VOOR CHR. ONDERWIJS
MAANDAG 12 OCTOBER 1953
mmm
i ills'
'te, te
(33
JjOOG gespannen, waren Zaterdagavond de verwachtingen voor de
première van de operette „Grafin Maritza" op te voeren door de
Langedijker operettevereniging „Caecilia" (dirigent de heer C. Geer-
Jiag). Gezien de successen van vorige jaren en de grote toeloop voor
deze operette, waarvoor practiseh elf uitvoeringen zijn uitverkocht.
Laten «ij direct zeggen, dat dit vertrouwen niet beschaamd is ge-
«oiden, daar er deze eerste avond met een groot enthousiasme gespeeld,
gezongen en gemusiceerd is. Op zo n wijze, dat het publiek meermalen
met open doekjes kwam. Het is laat geworden met deze première,
buiten de schuld van „Caecilia", daar tal van bezoekers niet op tijd in
de zaal aanwezig waren en men daardoor niet kon beginnen. Mogelijk
kan hiermede bij de volgende uitvoeringen rekening worden gehouden.
Voorzitter Klinkert leidde de uitvoe
ring in met een speciaal woord van
I welkom tot de twee wethouders en de
gemeentesecretaris. Verder \erwelkom-
de hij een afz-ardiging van de bond
van operetteverenigingen in Nederland
en het erelid, de heer M. v. d. Blom, uit
den Helder, die in de oorlogsjaren zijn
beste- krachten had gegeven voor „Cae-
cilia" cn voorts de leden van de nog
1 maar kort opgerichte operettevereni-
ging uit Wieringermeer en nog vele an-
I deren.
..GRaFIN MARITZA", een Hongaarse
andgoodbezitster. bezit naast haar trots
I en grillen, ook vele goec.e eigenschap-
I pen, die haar zeer bemind maken bij de
I be won rs van haar landgoed. Haar vele
I aanbidders, die het /eclat om haar geld
I 'e doen is, kan zij echter meedogenloos
I krenken Tassilo, haar tegenspeler, de
I tot armo.de gedoemde Graaf Endiody
Wittenberg, wordt tot haar rentmeester
benoemd, zonder dat zij hem ooit ge
zien heeft. Dit is het hoofdthema. Een
operette zou geen goede operette zijn,
als er geen happy end kwam. En zo was
het ook hier.
.De rol van „Grafin Maritza" werd
uitstekend vervuld door mej. Hanny
Wolfswinkel, daar van haar een grote
bekoring en charme uitging. De heer
P. Tromp toonde zich een waardige
partner. Bijzonder aardig was zijn spel
in het eerste bedrijf, toen hij als rent
meester bezoek kreeg van de k.nderen
der landpachters. Dit was een kostelijk
dc bedrijf, tegelijk met de zo sportief
tafreeltje. Ook het optreden in het twee-
geklede tennisspeelsters was een kos
telijk moment. Gravin Lisa, de zuster
van Tassilo (mej. Gré Heinis) was een
lieflijke verschijning, die het tenslotte
eens was met Baron Zsupan (de heer
P- Wolfswinkel). Het vlotte spel van
laatstgenoemde heeft ons bijzonder vol
daan, Het eerste optreden van de heer
C v. d. Heerik in zijn rol van Baron
Karl Stefan was niet slecht, al hadden
wij zijn spel gaarne wat beslister ge
zien. De heer J. Klinkert als vorst
Populescu zorgde menigmaal voor een
vrolijk intermc o. Hetzelfde mag ge
zegd worden in het laatste bedriif van
de heer p. Glas, ook voor het eerst op
de planken, in zijn rol van Panizek als
kamerdienaar van vorstin Boz/.ema
(mevr. T. HopLangedijkC. De laatste
deed het uijzonder aardig.
Verder kunnen wij nog met ere noe
men mej. Gré Keeman als jonge zigeu
nerin, mevr. N. SmitGelder als Ilka,
de vriendin van Grafin Maritza. de
heer J. Wiersma als de oude kamerdie
naar Tschekko, de heer W. v. d. Hoven
als zigeuner en de heer K. Siewerts als
zigeunerprins.
De verschillende toneeltjes, w.o. de
mooie dansen, ingestudeerd door Anne-
marie Kiihne, waren een lust voor het
oog. „Caecilia" heeft opnieuw bewezen
te behoren tot een der beste amateurs
verenigingen. Alles zou zeker niet zo
goed geslaagd zijn als de vereniging
geen prima regisseur had in de persoon
van de heer R. Vóórhaar uit Alkmaar.
De decors van de heer Dirkmaat wa
ren keurig verzorgd, evenals de uitste
kende grime van de heer Kuijt. de cos
tumes van de firma Dames en de schit
terende verlichting van de heer W.
Kuiper. De verlichtingsornamenten wa
ren welwillend beschikbaar gesteld door
de firma J. Buis te Alkmaar, de meu
belen door Kofa Spruijt, terwijl de fir
ma Gerard Worm geheel belangeloos
enige fraaie avondjaponnen had afge
staan. Vermelden wij nog, dat met de
ze uitvoering voor het eerst gebruik
Werd gemaakt van de onder het toneel
gemaakte nieuwe kleedkamers. Ook de
Veranderde garderobe in „Concordia"
mag als een grote verbetering worden
gezien. Voorzitter Klinkert bracht aan
het slot een hartelijk woord van dank
aan het erelid, de heer v. d. Blom, die
een fraaie oorkonde had geschonken,
welke een ereplaats zal krijgen in het
archief.
Onze muziekresencent tekent hierbij
nog aan:
Evenals de partitureif 'van Strauss en
Léhar bezit Emmerich Kalman's operet
te „Grafin Maritza" de vonk van de
Rococo-.vrolijkheid, en, jiet luchtige sen
timent. Dit schijnt een universele eh
blijvende aantrekkihgskracht te zijn,
welke uitvoerenden en luisteraars, juist
in een operette zo tot wederzijds be
grip bindt. Misschien kan deze factor
het algemeen succes van de operette
verklaren. De operette vereniging
„Caecilia" deed met Kalm&n's werk
een uitenemende keuze, maar had zich
mede tevens voor een zware opgave
gesteld. Tot ons genoegen konden we
constateren, dat o.l.v. dirigent Geerling
en regisseur Vóórhaar deze opgave,
Hier boven leest een zigeunerin
(Gré Keeman) Grafin Maritza
(Hanny Wolfswinkel) de toekomst
uit de lijnen van haar hand.
Zaterdagavond in Concordia, door het
ensemble op bewonderenswaardige wij
ze, zowel vocaal als instrumentaal
werd uitgewerkt. In het land van
Noordscharwoude vindt men stemmen-
materiaal en daar stroomt iets van het
ware theaterbloed. Daar wordt de
kunst met toewijding gediend en daar
om kan er ook juist in deze streek, zo
veel goed gebeuren. Deze amateurs za
gen meermalen kans van het noten
beeld los te komen, en meer dan eens
in de romantische belevenissen van
Grafin Maritza, de grenzen van een
modelopvoering te benaderen.
Dit verdiende compliment wilden we
het gezelschap niet onthouden. Was in
het eerste bedrijf nog de voorzichtig
heid van de première merkbaar, met
het vorderen van de operette nam ook
de soepelheid van de voordracht en het
in operette-muziek zo onontbeerlijke
rubato in de solo-partijen toe. De groot
ste verdienste van deze opvoering was
de goede totaal indruk die men schiep
en dat de toehoorder niet werd afge
leid door een overdreven détailwerking.
Over het algemeen waren de hoofdrol
len vocaal vrij sterk bezet. Grafin
Maritza (Hanny Wolswinkel) zong haat-
partij technisch goed, maar wist dit
vooral ook in het tweede bedrijf met
innerlijke bewogenheid te doen. Daar
om bleef haar zingen steeds boeien.
Grafin Lisa (Gré Heinis) zong ver
dienstelijk en over het algemeen cor
rect. Zij kan zich gerust een lossere en
vrijere voordracht permitteren. Het
voornaamste staat nog steeds achter de
noten. Graaf Tassilo (P. Tromp) liet
ons weer veel van zijn zéér mooi
stemgeluid geniéten en wist behlve zijn
partij een spannende inhoud te geven
ook, charmant te serveren. De zanger
laat zich nog wel eens verleiden tot
Een aardig tafreel uit de succes
volle operette. Hier wordt Hanny
Wolfswinkel geflankeerd door J.
Klinkert (rechts) en P. Wolfswin
kel (links).
het drukken van het tempo, maar ge
lukkig bleef dit bij enkele uitzonde
ringen. Baron Zsupan (P. Wolfswnkel)
zong met echte operette-flair, vooral
in het komische liedje, waar hij on
verwacht de oorspronkelijke taal be
zigde. De overige excentanten in deze
vrij grote rolbezetting wisten allen hun
taak op lofwaardige wijze te vervullen.
De koren waar die te pas kwamen wer
den vaak zeer vitaal en- zuiver gezon
gen. Zeer fraai klonk o.m. het dames
koortje in het begin van het tweede
bedrijf. De verzorgde koorzang droeg
veel bij tot het algemeen succes en
gaf menig tafereel een uitstekend relief.
De ballètjes onder leiding van Anne-
marie Kühne waren en dit was juist
gezien beperkt maar voortreffelijk.
Haar solo-dans was charmant en ge
tuigde van een fijnzinnige smaak. Voor
de danseres dus een éclatant succes.
Het „Zaans Operette Orkest", dat de
begeleiding verzorgde werd kennelijk
geïspireerd door hét enthousiasme van
de zangeressen en zangers, en was op
enkele oneffenheden na, zeer goed op
dreef. De goede orkest-klank van het
gèhélè ensemble was déze aVónd wel
zeer opnjerkêbjk., „Cecilig" zal nog ver-'
scheidêttè avondeh „Grafin Maritza" ten
tonele voeren, en dus nog beter inge
speeld raken. Wanneer de dirigent het
tempo nog wat opvoerd, desnoods ten
koste van een détail, zal de indruk er
des te fascinerender om zijn.
W. Schreurs.
(Van onze correspondent te Zaandam)
Zeevogels gaf in het begin van de
wedstrijd tegen ODIZ de toon aan,
maar de voorhoede speelde niet ver
rassend en ook niet doortastend ge
noeg om de solide Odiz-defensie te
verontrusten. Odiz kwam in deze eer
ste phase ook wel tot aanvallen, maar
de Zeevogels-doelman Twisk bleek op
z'n post.
Langzaam maar zeker nam Odiz
het initiatief over. K. van Veen en
V. d. Bijl besloten een goede combi
natie met een doelpunt (1-0). Kort
daarna bezorgde A. van Veen de
Zaandammers een 2-0 voorsprong.
Zeevogels was echter niet van plan
om zich door Odiz onder de voet te
laten lopen en rechtsbinnen B. Groot
verkleinde de achterstand tot 2-1,
toen de Odiz-doelman de bal niet on
der controle kon krijgen. Toen links
buiten Nijens een vrije trap kreeg te
nemen, belandde de bal na enig heen
en weer getrap voor de tweede maal
in het Zaanse net (2-2).
Odiz ging nu de bakens definitief
verzetten. Een uitstekend door V. d.
Bijl genomen corner werd door A.
van Veen op even fraaie wijze in een
doelpunt omgezet. Odiz begon steeds
meer te domineren; een combinatie
tussen Van Veen en V. d. Bijl resul
teerde andermaal in een doelpunt èn
kort voor de rust nam A. van Veen
nummer vijf voor z'n rekening (5-2).
In de tweede helft bleef Odiz in
de aanval. Een corner, die eerst op
niets scheen uit te lopen, kon door
A. van Veen toch in het doel gewerkt
worden (6-2). Nog vonden de Zaan
dammers het niet voldoende; voor de
zoveelste maal werd de Zeevogels
achterhoede in de luren gelegd, met als
gevolg een zevende doelpunt. In het
laatste gedeelte van de wedstrijd kon
de Zeevogels-defensie met doelman
Twisk aan het hoofd, meerdere doel
punten voorkomen
Tot slot van het tennisseizoen hebben
de jeugdploegen van de districten Alk
maar en Beverwijk elkaar Zondagmid
dag te Bergen ontmoet. Het was pret
tig te constateren dat de training zijn
vruchten heeft afgeworpen en dat het
spelpeil bepaald een stijgende lijn ver
toont. Bondsoefenmeester M. J. Schie
kan dan ook tevreden zijn. De ontmoe
ting werd met 11-7 door Beverwijk ge
wonnen. De uitslagen luiden:
Renate Eecen-Hanny Peltzer 6-4, 7-5; Ina
Bakker-Netty Dingier 4-6, 7-5, 6-0; Teda
Grondsma-Iet v. Hemert 6-1, 7-5: Marry
Ovinge- Ans v. 't Hul 1-6, 6-1, 5-7; Re
Hate Eecen Dick Oly-Hanny Peltzer Ni
co Groot 3-6, 1-6; Ans v. 't Hul Rie Ter-
voort-Marry Ovinge Joke Bots 6-2, 4-6
9-7; Marianne Couvé-Jola Fris 6-2, 6-0;
Peter Steinz-Menno Fris 6-0,6-1 Joke
Bots-Rie Tervcort 2-6, 3-6 Kees Hou-
\Vëling-Jan Tervoort 1-6,5-7 Marianne
Co'uve Peter Steinz-Jola Fris Menno
Kris 6-0,6-4; Kees Houweling Jan'v.d.
Torre-Jan Tervoort Aad Tervoört Z-6,
3-6; Dfck Oly-Nico Groot 2-6, 2-6 Joöst
Daalder-Bert Duyn 6-1, 3-6, 1-6; Nico
Massée-Rob Jaape 3-6, 2-6.Jan v.d. Tor-
re-Aad Tervoort 0-6, 1-6 Teda Gronds-
ma-Ina Bakker-Iet v. Hemert Netty
Dingier 6-2, 6-3;Nieo Massée Joost Daal
der-Rob Jaabe Bert Duyn 5-7, 6-1.
In de eerste helft van de wedstrijd tegen
SRC heeft de Randers-verdediging stevi
ge tegenstand geboden. Weliswaar moesten
de Alkmaarders tweemaal capituleren,
maar1 daar stonden evten zovele doelpun-
Blauw-Wit, dat op eigen terrein toch 3
heel wat mans is, leed een smadelijke
nederlaag tegen Dindua, dat na vijf
wedstrijden nog steeds ongeslagen de
kop van de ranglijst inneemt. Dat de
Enkhuizers met kop en schouders boven
de andere mededingers uitsteken, be
wijst hun doelpuntenverhouding, name
lijk 24—2.
Zwaluwen kan nog maar steeds niet
op gang komen; ook nu kreeg het een
behoorlijke klap te incasseren; ditmaal
van KMVZ, dat twintig minuten nodig
had om de stand 04 te bereiken.
Jong Holland leden niet meer terrein-
verlies op Dindua, want ook de Alk
maarders wonnen thuis van de geduch
te tegenstander HCSC, met welke uit
slag de Jutters lelijk afzakken naar de
onderste helft van de ranglijst.
AGT boekte succes, zij het dan niet
met de beide winstpunten, doch met
het feit, dat het de eerste doelpunten in
dit seizoen scoorde tegen zijn plaatsge
noot Kromhout, dat met een doelpunt
meer toch de baas bleef.
De club van de oud-internationaal
Van Diepenbeek gaat het ook lang niet
naar den vleze, want VVGA incasseer
de maar liefst een 60 nederlaag tegen
de vertegenwoordigers van Werkspoor.
De Gemeente-ambtenaren wachten nog
steeds op hun eerste winstpunt.
Hier volgen de uitslagen van de 4e
klasse A: ZwaluwenKMVZ 04, BI.
Wit—Dindua 1—5, Jong Holland—HCSC
DAW heeft Zaterdag enkele uitste
kende resultaten behaald op de gis
teren door de zwemclub Haarlem ge
organiseerde nationale zwemwedstrij
den,
In de eerste plaats behaalde een heren
estafetteploeg, bpstaande uit Blankvoort,
Slikker, De Jong en Boxem een schit
terende overwinning in de uiterst snel
le tijd van 5.00.8 sec. op de 4 x 100 meter
wisselslag. De Alkmaarders lieten daar
mee HPC en 't Y, die reso. 5.04.2 en5.14.4
voor zich noteerden, ruimschoots achter
zich. De DAW meisjes Gerda de Waard,
Annie Haeck, Leida Spierenburg en Tine
Penkink veroverden op het zelfde num
mer voor dames een derde plaats achter
HZC en RDZ. De tijden waren
resp. 5.27.2 5.32.0 en 5.53.9 Ad Boxem
heeft op de 100 fneter rugslag eén fel
duel uitgevochten met Gerrit Korteweg.
Met slechts 0.1 verschil tikte Korteweg
in 1.11.0 aan.
-1. AGT—Kromhout 2—3, PVWA—
WGA 6—0,
De stand in deze klasse
is:
Dindua
5
5
0
0
10
24—2
Jong Holland
5
4
0
1
8
21—11
KMVZ
5
3
2
0
8
15—8
PVWA
5
3
1
I
7
16—7
Kromhout
5
3
0
2
6
15—9
Blauw Wit
5
2
1
2
5
13—12
HCSC
5
1
1
3
3
8—20
Zwaluwen
5
1
0
4
2
3—17
AGT
5
0
1
4
1
2—11
WGA
5
0
0
5
0
8—26
De AVA-dames wisten gisteren door
eén gelijk spel tegen het Amsterdamse
Tonido hun tweede plaats in de com
petitie te handhaven. Mét snelle aan
vallen en goed combinerende, pro
beerden de Amsterdamse dames direct
bij het aanvangen van de wedstrijd de
AVA-verdediging uit positie te spelen
om hierdoor een veilige voorsprong
te krijgen. Door stug verdedigen wis
ten de AVA-dames deze aanvallen af
te slaan, waarna de voorhoede het ini
tiatief overnam en enkele goede aan
vallen opbouwde, door slecht schieten
werden enkele kansen voor open doel
verprutst. AVA liet de kans op de
overwinning daardoor voorbjj gaan.
De Amsterdamse dames wisten kort
hierna de leiding te nemen, mede door
een foutje van de AVA-keepster. Het
was echter de AVA-linksbuiten die
met een hard schot de stand op 1—1
wist te brengen, Waarmee de rust in
ging.
Direct na de rust nam AVA door de
linksbuiten de leiding 21. Hierop
voerde de voorhoede van Tonido het
tempo nog meer op. Het duurde onge
veer 10 min. toen moest de AVA-ver
dediging zwichten en de stand was
weer gelijk. Ongeveer 5 min. voor het
einde nam AVA nogmaals de leiding
3—2.Toen maakte AVA echter een
tactische fout, door niet de beide bin-
nenspeelsters enigszins teruggetrokken
te laten spelen. Door het versterken
van de verdediging had men de wed
strijd kunnen winnen, nu was echter
een foutje van de rechtshalf van AVA
voldoende om Tonido dames de gele
genheid te geven 2 min. voor het ein
de de gelijkmaker te scortn.
AVA 2 dames wonnen in een goed
gespeelde wedstrijd van Zwaluwen
uit Kolhorn met 42. waarmee ook
hier AVA haar 2de plaats behield.
AVA heren wonnen in een wedstrijd
zonder spanning van Tonegido 2 met
12—2.
AVA 2 heren verloren met 177
van het sterke Tonegido 1.
AVA 3 verloor van Ursem door ge
brek aan schutters met 112.
AVA a adspiranten speelden in een
prima wedstrijd tegen Foresters a ge
lijk 3—3.
Zondag hield de Halter haar onderlin
ge wedstrijden. De deelname was groot
en er werd in alle afdelingen fel ge
streden, De uitslagen waren als volgt:
Dames 3e graad: le T. de Lugt 96,3;
2e A. Stoop 93,6: 3e C. Balk 92.1: 2e
graad: le R. de Haan 90,2; 2e F. Bur
gering 86.2; 3e B, Schot 84.1; le graad:
le N. Wonder 91.2; 2e T. Hoedjes
Schot 89; 3e T. DekkerSevenhuysen
81,9. Senioren: 3-kamp, Maandag: le
gr.: le T. de HaanPhaff 52,8; 2e M.
LangenbergStek 51.6; 3e J. Ooyevaar-
Oostwouder 50; 2e graad: le G. J. Huis
jes 45,2; 2e G. J. Faber 45; 3e L. Ultee
43,8. Senioren, Vrijdag: le graad: le
Mw. Timmerman 49.6; 2e Mw. Barten
47.4, 3e Mw. Constant 46; 2e graad: A, le
Mw. Mulder 44,8; 2e Mw. Harderwijk
41; 3e Mw. Bieleveldt 39,8: 2e gr. B:
le M. Dilling 47.8: 2e Mw. Visser 44.6,
3e Mw. v. d. Hulst 41.2;
Jeugdklasse; le S. M. Mors 95,3; 2e
S. Ufkes 92.8; 3e J. Rol 92,4;
Keur-klasse: le. A. M. v. Geene
110,9; 2e N. Ruiter 108,8; 3e K. Schuur
manPost 98.7.
Heren-Senioren: le. W. Veldstra 99;
2e J. Jonker 98.7; 3e A. Wassink 96,8.
3e graad: le D. Langenberg 85,3; 2e. A.
Houtkooper 80,7; 3e M. dé Vries 73.5.
le graad: le C. Stenneberg 99.6; 2è J.
Schuit 94.2; 3e P. Dekker 90,1.
Keyrklasse: le. K. Boot Jr. 112,1; 2e
M. Volkers 101.4: 3e G. Lammers 89.9.
De wedstrijden, die onder leiding
stonden van de directeur, de heer J.
H. Visser, hadden een vlot verloop.
Een half uur lang heeft het er naar
uitgezien dat Jong Holland in de wed
strijd tegen HCSC zijn eerste nederlaag
in eigen huis zou moeten incasseren.
Er werd zonder overtuiging gespeeld,
hetgeen sterk afstak bij het enthousias
te spel van HCSC. De Helderse aanval
speelde bewegelijk, zonder franje, en
wist van een slechte dekking al vrij
spoedig te profiteren.
Linksbuiten Bakker lanceerde een
op maat afgegeven trekbal voor het
doel van Jong Holland, welke Blind
met een kopstoot uitstekend afronde.
(0—1). De thuisclub zag het gevaar
blijkbaar nog niet in. Het tempo bleef
traag, wat de bezoekers de gelegenheid
gaf vele aanvallen op te zetten. Het
was voor de Alkmaarders een geluk
dat hun tegenstanders zo roekeloos met
hun kansen rondsprongen. Al had men
soms een zee van tijd om te richten,
de voorsprong werd niet vergroot. Daar
voor speelden de blauw-witten te ge
haast en de enkele goede schoten von
den bij keeper Vos geen genade. In het
laatste kwartier voor rust kreeg de
strijd een heel ander aanzien. De Jong
Holland-aanval, die met enkele verre
schoten bij doelman Graaf toch geen
succes boekte, kreeg plotseling een be
vlieging. De juiste combinatie was ge
vonden, waardoor de gasten een illusie
armer werden. In vier minuten tijd
hadden Jansen, Dragtsma en Goosens
drie maal de roos geraakt. (3—1).
Daar bleef het bij, dank zij het voor
treffelijk werk van de HCSC-goalie. De
tweede helft bracht weinig aantrekke
lijks. Een in het veld sterker Jong Hol
land zag geen kans de voorsprong te
vergroten. Te veel werd er door het
midden gespeeld wat HCSC, dat met
een dubbele stopper speelde, weinig
moeite gaf. De Heldersen wisten zich
slechts één kans te scheppen welke door
Van Veen teniet werd gedaan. Aan
de andere kant had een schot van Hoek
stra tegen de paal mogelijk een beter
lot verdiend, een juiste verhouding
zou het echter stellig niet zijn geweest.
BROEK OP LANGENDIJK, 12 October.
3700 kg rode kool A 6,30—6,90; 12.000
kg groene kool: A 6,10—6.60 en B 4—
4,60; 103.000 kg witte kool 3,50—3,70;
14.000 kg Deense witte kool 7; 935 kg
slabonen 23—51; 2900 stuks bloemkool:
BI 12,6014.90; 2200 kg bieten: A 5,30;
4600 kg uien 4,105,30. Doorgedraaid:
'56.000 kg witte kool; 19 000 kg succes
Witte kool en 3000 kg peren.
NOORDSCHARWOUDE, 12 October.
9100 kg uien 5,50—5,80, grove 4,10—4,70
en drielingen 8; 1000 kg peen. B 5 en C
5; 1400 kg slabonen: AI 53, I 41—42 en
II 25—31;' 1000 kg groenè kool 4,60;
106000 kg witte kool 3,50; 47.000 kg
succes witte kool 4. Doorgedraaid:
94.000 kg witte kool en 15.000 kg suc
ces witte kool.
AVENHORN, 1 Oct. 6500 kg rode
kool 310; 3300 kg gele kool 3—7,50;
2300 kg Chinese kool 2—5; 6300 kg uien:
grove 4,50—5.50, gewone 3,20—5,40, drie
lingen 5—7,40 en nep 13—18; 37.000 kg
bieten: I rond 5,40—5,90 en II rond 4—
4,20; 7500 kg peen; III 5—5,10; 3000 kg
slabonen. 22—35. Doorgedraaid: 4.3000
kg witte- kool en 15.000 kg peen.
ten van hun voorhoede tegenover, zodat
met gelijke kansen de tweede helft werd
begonnen. Na de hervatting viel de Ran-
ders-defensie echter in elkaar en toen
aan het einde van de wedstrijd de balans
werd opgemaakt, bleek dat SRC met 5-2
had gewonnen.
Aanvankelijk deed de verdediging van,
Randers zo veel goed werk dat de voor
hoede in de gelegenheid kon worden ge
steld om menig aanval op te zetten. Het
resultaat was dat de Alkmaarders, zij het
dan ook met medewerking van doelman
Gouwenberg, de score konden openen.
Gouweling had de bal, toen Krijgsman
een scherpe voorzet lanceerde, uit zijn
banden laten vallen, waarvan de actieve
Groot een handig gebruik maakte. Op de
gelijkmaker behoefde echter niet lang te
worden gewacht. Misschien wat overmoe
dig door de voorsprong, drong Randers
te ver naar voren. Profiterende van de
ruimte ging de SRC-aanval er rnel van
door, waarna Kok voor een goede afwer
king zorg droeg. Hoewel SRC er steeds
beter in kwam werd ook de Schager ach
terhoede menigmaal aan de tand gevoeld.
Hier viel het goede werk van stopper
Heddes op, die regelmatig het spel naar
de Randers-helft trachtte te verplaatsen.
Uit één van zijn passes loste Van der
Brink een hard schot op doel. Eeno sloeg
de bal wel terug, maar juist voor de
schietgrage voeten van Kok, die hoog
inschoot. Vóór de rust inging werd het
nogmaals gelijk. Het was de doorzettende
Heesbeen, die de hoop op een goede af
loop in de Randers-harten deed herleven.
Na de hervatting heeft SRC hier spoedig
een eind aan gemaakt. Wat Randers ook
probeerde, tegen die onen Schagen-uit-
vallen was men niet, opgewassen. Wel
moest eerst de doellat van Eeno het ont
gelden en hield bij er enkele goede bal
len uit. Een nederlaag voorkomen kon
hij niet. Drie maal schoot het binnentrio
van de bezoekers raak. De laatste goal
van Sneekes zijn voet was wel de mooi
ste van deze wedstrijd. De thuisclub stel
ae daar weinig tegenover. Het bleef bij
een enkele hoekrehop, die bovendien nog
achter het doel terecht kwam.
De Foresters wisten Zondag op eigen
veld een verdiende 30 overwinning op
Knollendam te behalen. Gedurende de
hele wedstrijd was er een sterk over
wicht van Foresters. De drie doelpunten
werden alle vóór de rust gescoord. Piet
Jansonius opende de score en midvoor
Map van Rooyen nam de andere twee
voor zijn rekening. Na de rust lag het
spelpeil aanzienlijk lager. Knollendam
probeerde herhaalde malen de eer nog
te redden, maar slaagde hierin niet,
vooral door het goede ingrijpen van de
Foresters-keeper Gerard Driehuis en
rechtsback Jacob Bruin die Zwaan ver
ving.
BROEK OP LANGENDIJK Voor de
Unie-avond, die ten bate van het Chris
telijk onderwijs in de Gereformeerde
kerk werd gehouden, bestond grote be
langstelling. De hoofd-legerpredikant,
ds De Kluis, hield in een boeiend be
toog een pleidooi voor de Christelijke
school. Spreker begon met een citaat
uit het boek van de Amerikaanse schrij
ver Hudsie, een werk, dat in de „Sta
tes'' zijn dertigste druk beleefde en
waarin op ironische wijze gewaar
schuwd wordt tegen de vertechnisering
van de mens. „De mens neemt hier
alles in eigen hand, zodat er geen
plaats voor God is", aldus spreker.
„Hierin ligt een ernstige waarschuwing
voor ons". Ds De Kluis kwam tot de
conclusie, dat de ouders de opvoeding
van hun kinderen zelf ter hand dienen
te nemen. De Christelijke school achtte
spr. bij de opvoeding van het kind ech
ter onmisbaar. Hij haalde met voor
beelden uit zijn diensttijd aan, hoe erg
de onwetendheid over zaken des ge-
loofs vaak is. Aan 't einde wekte ds De
Kluis zijn gehoor op. de Unie-collecte
krachtig te steunen. Het resultaat was,
dat de collecte, die aan de uitgang
werd gehouden, f 235,— opbracht.
De avond werd opgeluisterd met uit
stekend voorgedragen koorzang van
het Ned. Her.v, kerkkoor, o.l.v. de heer
K. Wagenaar.
Zo'n treiterende, zagende en
knagende pijn, die niet wil
wijken, die U dag en nacht
kwelt en U belet te slapen.
Verdrijf die kwelgeest mee
een paar „AKKERTJES", de
snel en zekeT-werkende pijn
stillers, die Uw maag, hart
of nieren niet aantasten, In
10 minuten voelt ge U als
herboren en zegt gij, evenals
al die honderdagizendeo
geregelde gebruikers:
Ja waarlijk
helpen direct!
rnmm
