Conversie-operatie „Koninklijke Olie"
animeerde de beurshandel
Nieuwe
I
DE EFFECTENBEURS TE AMSTERDAM
Vijfmogendl
Triest
Blijkbaar voldoende liquide middelen om
aanbod vlot op te nemen
Ook overige fondsen
vast gestemd
BEURSOVERZICHT
KRUISW OORDPUZZLE
Betaalbaarstellingen
Radioprogramma
OokS
pie
rpijn
lil-]
Ter overdenking
Want hij ging zijn
weg met blijdschap
PUZZLERUBRIEK
V.S.-off-shore or
anderhalf milli
Ook ons land profi
De Grote Drie wi
verzoening
Onrust in Arabi
oliecentrum
WEERBERICï
ZATERDAG 17 OCTOBER 1953
DE KONINKLIJKE OLIE heeft weer eens van
Jiich laten spreken en was met recht deze week weer
het hoofdfonds op Damrak. Het restant van de con
verteerbare 3'/»% obligatielening, oorspronkelijk
groot 250 millioen, is nl. per 1 December a.s. af
losbaar gesteld a 101%. In Mei j.l. werd reeds 30
millioen afgelost geconverteerd). Door vrijwillige
conversie was toen inmiddels reeds 100 millioen in
aandelen omgezet en thans wordt het nog uitstaande
bedrag geschat op 70 a 80 millioen. 2800 obli-
gaties kunnen nu nog omgewisseld worden in 1000
aandelen Koninklijke Olie. Daar 2800 obligaties
bij aflossing tegen 101% slechts 2828 kunnen op
brengen, zal de obligatiehouder zeker omwisseling
in aandelen, die bij de huidige koers 3190 waard
zijn, prefereren of hij zal zijn obligatie verkopen
(koers ca. 115,//j%). Bij omwisseling moet hij de in
1953 genoten couponopbrengst terugbetalen maar hij
ontvangt daartegenover het volle dividend van 16%,
dat in 1953 op de aandelen werd uitgekeerd. Deze
grote conversie-operatie, die een uitbreiding van het
aandelenkapitaal met nominaal circa 25 millioen
betekent, heeft leven in de brouwerij gebracht. Óp
Maandag voorbeurs daalde de aandelenkoers tot 305
a 306% in de verwachting dat vermoedelijk verkoop
druk zou ontstaan van de zijde van institutionele be
leggers, die niet tot conversie zouden willen overgaan.
Tot nu toe bleken evenwel bij beleggers voldoende
liquide middelen aanwezig om het aanbod vlot op te
nemen en nu eenmaal de druk, die de steeds bestaan
de mogelijkheid van gedwongen conversie uitoefende,
opgeheven is, is de belangstelling sterk toegenomen,
ook van de zijde van het buitenland. Deze week kon
de koers bij levendige handel dan ook aantrekken tot
319% na een hoogste koers van 323%. Nu de conver
teerbare obligaties de wereld uitgaan, is de weg ge
opend voor notering der aandelen op de New-Yorkse
beurs. Hoewel een introductie daar nog geenszins
vaststaat, zou een grotere markt voor dit fonds de
maatschappij met het oog op haar financieringsbe
hoeften ten goede komen. Het bericht dat de Ko
ninklijke Olie plannen in studie heeft voor een grote
raffinaderij in Mombassa, die een investering van
honderden millioenen zou vragen, zou erop wijzen,
dat een grotere markt dan de Europese voor het aan
trekken van nieuw kapitaal belangrijk is. Nog her
inneren wij aan het verloop van de koers na de laat
ste conversie in Mei: daling tot omstreeks 300%, waar
na de koers langzaam kon stijgen tot ruim 330% in
Juli. De huidige operatie is evenwel 2'/» maal die
van Mei.
J-JET GUNSTIGE VERLOOP en de
grote omzetten in Olie's verleven
digden deze week de markt. De inter
nationale fondsen. Unilever. Philips en
Aku konden eveneeens enige punten
aantrekken en ook de locale markt had
een vast voorkomen.
Tabakken waren vast. Besoeki steeg
Van 121 tot 132 op onbevestigde ge
ruchten omtrent bijstempeling op de
aandelen. Soekowona steeg zelfs van
1271/a tot 142 en Senembah was vast,
naar verluidt op grond van gunstige
voorverkopen. Verder wijzen wij op
de vaste houding der bankaandelen,
die 3 tot 5 punten konden aantrekken.
De eerste notering der 3 3-jarige
Wereldbanklening bedroeg 1011/8
en de nieuwe 4 Simplexobligaties
brachten het tot 101Y, 1 boven
de emissie-koers. Frans Beeren her
stelde zich tot 72 als gevolg van een
mededeling op de jaarvergadering om
trent de gang van zaken. De afzet liep
behoorlijk en productie lag hoger dan
tijdens de Korea-hausse. De liquidi
teitspositie was sedert Januari verbe
terd. Op deze vergadering zijn overi
gens nog harde noten gekraakt. On
danks het zeer onbevredigende jaar
verslag hebben nauwelijks 20 aan
deelhouders zich de moeite getroost
ter vergadering hun belangen te be
hartigen. De directie werd geen cri-
tiek bespaard. Na langdurige discus
sie werden de jaarstukken met 1627
tegen 217 stemmen goedgekeurd.
De NEDERLANDSCHE DOK EN
SCHEEPSBOUW MAATSCHAPPIJ
meldt dat de bestaande order-porte
feuille voor de bouw van schepen
voor de komende jaren volop werk
verzekert. Onvoorziene omstandighe
den voorbehouden, mag verwacht
worden dat over het lopende boek
jaar de dividendvoorstellen niet zullen
behoeven achter te blijven bij hetgeen
over 1952 werd uitgekeerd (10 De
Vrij scherpe daling op de vrachten-
markt zal uiteindelijk van invloed
moeten zijn op de gang van zaken in
het bedrijf. Toenemende concurrentie
Zal de winstmarges moeten gaan be
ïnvloeden. De beurs honoreerde dit
bericht met een kleine koersdaling
tot 167
N.V. „RIJNSTAAL" v/h OONK en
CO. te Arnhem zal ondanks scherpe
teruggang van de brutowinst van f 1,7
millioen tot f 900.000 en verlaging van
de netto-winst van f 633.000 tot f 269.000
een onveranderd dividend van 10
Uitkeren. De nabije toekomst ziet de
directie dank zij een bevredigende
order-portefeuille met gerustheid te
gemoet. De omzetten konden in het
af"elopen boekjaar kwantitatief nog
stijgen al kon de winstmarge, vooral
op de buitenlandse markt, niet ge
handhaafd blijven. De prijsdaling op
de ijzer- en staalmarkt veroorzaakte
terughoudendheid bij de kopers.
Ook in het jaarverslag van de ME
TA ALBUÏfcENFABRIEK „EXCEL
SIOR" wordt gesproken van de grote
prijsdaling van de grondstoffenprijzen
en der eindproducten als gevolg van
het in werking treden van de Euro
pese Gemeenschap van Kolen en Staal
als consequentie waarvan op relatief
grote voorraden een gevoelig verlies
is geleden. Niettemin kunnen de jaar
resultaten bevredigend genoemd wor
den en de thans ingetreden stabilisa
tie bracht rust in de markt, wat be
zetting van fabriek en de orderporte
feuille ten goede kwam. Ook hier een
scherp gedaald exploitatiesaldo:
f 695.000 tegen f 1,3 millioen in het
vorige jaar. Zoals reeds vermeld,
wordt 10 dividend uitgekeerd. Naast
het kapitaal van f 1 millioen vinden
we op de balans reserves van nog
maals f 1 millioen. Vermeld werd dat
de gang van zaken in de eerste maan
den van het lopende boekjaar bevre
digend is. De financiering van de bouw
van een nieuwe fabriekshal voor de
vervaardiging van dikwandige buizen
Zal evenwel een achteruitgang van de
liquiditeitspositie ten gevolge hebben.
Ook d;ze aandelen liepen een kleinig
heid terug tot 177
CULTUURMAATSCHAPPIJ „PASIR
NANGKA" sluit met een verlies van
f 14.756, af te boeken van de reserve
voor diverse belangen, die dan even
wel nog een saldo aanwijst van f 1,2
millioen. Ook dit jaar géén dividend.
Door betere theeprijzen in de eerste
helft van 1953 werden de financiële
resultaten in die periode evenwel gun
stiger en in het jaarverslag wordt het
dan ook mogelijk geacht dat de re
sultaten in de komende jaren zodanig
stijgen dat van een rendabele exploi
tatie zal kunnen worden gesproken.
Deze aandelen noteren thans 46
Bij de opening van de nieuwe fa
briek te Cuyk waarheen HALBERG
haar kofferschrijfmachinebedrijf van
uit Weert heeft overgebracht, deelde
de directie mede, dat de maximum
productie, die in Weert ooit bereikt
is, reeds thans in Cuyk was over
schreden en opvoering is nog moge
lijk. De export maakt 90 van de
productie uit. Over de financiële uit
komsten werden geen gegevens ver
schaft. De aanloopperiode en de ver
huizing hebben evenwel veel geld ge
kost. Er is thans een stijgende lijn in
de productie en het bedrijf is op een
rendabele basis gekomen. De order
portefeuille wettigt de verwachting dat
men in dit stadium blijft. Over het
lopende boekjaar mogen de verwach
tingen echter niet al te groot zijn. De
laatste koers dezer aandelen was 55
Na van Gelder en de Koninklijke
Papierfabriek komt ook de directie
van BERGHUIZER PAPIERFABRIEK
v/h B. CRAMER met de mededeling
dat het in de papierindustrie goed
gaat. De gang van zaken was in 1953
tot nu toe beter dan in de overeen
komstige periode in 1952, over welk
jaar 10 dividend werd uitgekeerd.
De fabrieken werken op volle capaci
teit en zijn ruim van orders voorzien.
De verkoopprijzen zijn lonend en de
resultaten kernen uit boven die van
1952. Ook de vooruitzichten voor de
naaste toekomst zijn gunstig. De koers
der aandelen kon op dit gunstig be
richt stijgen van 175 tot 1813/;
De KORENSCHOOF N.V. te Utrecht
kan 6% (v. j. 414%) uitkeren uit een
van f 68.000 tot f 105.400 gestegen
winst. Naast het kapitaal van f 1.510.000
staat thans f 312.000 reserves, alsmede
f 543.000 reserve voor diverse ver
plichtingen uit hoofde van in omloop
zijnde emballage, belastingen e.d.. De
liquiditeitspositie is gunstig: liquide
middelen voorraden en vorderingen
ad totaal f 2.6 millioen overtreffen de
direct opeisbare verplichtingen met
ruim f 2 millioen. In verband met de
plannen tot uitbreiding der opslag
capaciteit is dit een gunstige omstan
digheid. De aandelen noteerden 95 J4
pet.
R. S. STOKVIS meldt dat de ach
teruitgang in de binnenlandse omzet,
die in het begin van 1953 viel te con
stateren, volledig kon worden inge
haald. De concurrentie op de export
markt werd voortdurend sterker, in
het bizonder van Duitse en Japanse
zijde en had tot gevolg dat de omzet
ten op de buitenlandse markten lager
waren dan die in dezelfde periode in
1952. De liquiditeitspositit bleef ongun
stig. Indien zich in de verdere loop
van dit jaar geen bizondere omstan
digheden voordoen, dan verwacht men
bevredigende resultaten over 1953.
Laatste koers: 14014%.
de VEREENIGDE NEDERLAND
SCHE RUBBERFABRIEKEN te Hevea
dorp zijn ruim van orders voorzien
voor de binnenlandse en buitenlandse
markt. De liquiditeitspositie is verder
verbeterd en ook in vergelijking tot
1952 (9 dividend) verwacht men
wederom gunstige resultaten. Deze
aandelen konden deze week stijgen
van 136»4 tot 138
FUCHS RENS sloten een zeer goed
jaar af. De aandeelhouders hebben
reeds 15% interim dividend kunnen
toucheren, tevens slotdivldend. Het be
schikbare winstsaldo bedroeg Roepiah
10,8 millioen. Hiervan komt aan aan
deelhouders slechts Itp 1,9 millioen,
Rp 4 millioen wordt in het bedrijf
gehouden en Rp 5 millioen gaan naar
de fiscus. Het kapitaal van Rp 1.980.000
wordt door vrije reserves 5x overtrof
fen. De boekwaarde van de bezittingen
in Nederland overtreffen de verplich
tingen in ons land met 1% millioen.
Deze publicatie bracht de aandelen In
écn week van 138% op 160 gb.
J. P. WEYERS' INDUSTRIE EN
HANDELSONDERNEMING bericht dat
een voor aandeelhouders bevredigend
dividend verwacht mag worden over
het boekjaar 1952/53, dat op 30 Sep
tember jl. werd afgesloten. Over het
vorige jaar werd 9 uitgekeerd. De
omzetten stegen belangrijk en de
winstmarges waren redelijk. Wel is
waar stegen ook de bedrijfskosten,
doch in verhouding tot de omzetstij
ging in mindere mate koers 150
Ook de directie der STOOMSPIN
NERIJ „TWENTHE" is niet ontevre
den over de resultaten, behaald in de
eerste helft van 1953. De orderpositie
is bevredigend en verwacht wordt 1953
goed te zullen kunnen afsluiten.
Koers 153 y, Dividend over 1952
bedroeg 9
HORIZONTAAL: 1 ziltig, 5
schuit, 9 radio-actief element, 11
bevel, 12 strik, 13 voertuig, 15
tarwe, 17 gewicht, 18 slaag, 20
onderofficier, 21 havenstad, 22
aanslag, 24 damp, 25 toegang, 26
rook, 28 druppel, 31 wereldtaal,
32 Europees land (afk.), 34 plaag
geest, 35 lidwoord (Fr.), 36 zit
plaats, 38 noot, 39 bloedvat, 40
duw, 42 uitgewezene, 43 strook,
44 talent.
VERTICAAL: 2 Europeaan, 3
geneesheer, 4 van de Kaap, 5
landhuis, 6 muziekinstrument, 7
stad, 8 koe, 10 muziekinstrument,
14 stuk vlees, 16 smaragd, 17 la
waai, 19 zonder troef, 21 leger
onderdeel, 23 gezichtseinder, 24
school, 26 onbeschaafde, 27 on
derwijs, 29 naschrift, 30 deel-
teken, 32 dorp in Brabant, 33
werkzaam, 36 riviertje (Ned.), 37
meisjesnaam, 39 stad, 41 ter ge
legenheid van (afk.).
(Voor oplossing zie Dinsdag)
Curagaosche Handelmij. no. 62 214%
6.26; no. 63 10% stockdividend.
Cert, idem no. 3 214 6.25; no. 4 10%
stockdividend.
Kondor no. 42 914% 40.37.
514% pref. v. d. Bergh Jurgens no.
23 2 3/4% 28.05.
v. d. Bergh Jurgens A no. 57
6,82125% 57.98 resp. 14.49 resp.
5.80.
Colgate Palmolive no. 48 81.27
American Enka no. 41 12.63
Illinois Central no. 200 39.40 resp.
19.70, resp. 3.94
American Radiator no. 24 7.89
Anaconda Copper no. 103 23.66 resp.
11.85 resp. 4.27
Kansas City Power Light no. 17
8.80 resp. 2.20
National Lead no. 13 6.21
Novadel Agene no. 44 7.78 resp. 3.89
Greyhound no. 30 7.89
Nash Kelvinator no. 14 15.79
pref. Missouri Kansas Texas no. 32
38.87.
314% Nederland '53
33'/i Nederland '47
3 Nederland '62/64
4 Alkmaar
414 Rotterdam
314 Friesch-Gron. Hyp. Bank
2'/t Premiel. den Haag '52II
314% Philips (fl-lng)
Amsterd. Bank
Nederl. Handelmij
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Albatros Superfosfaat
Albert Heyn
A .K.U
Avis Verffabr
Bijenkorf
Centrale Suiker
Fokker
v. Gelder Zonen
Hecmaf
Holl. Melksuiker
Houth. Dekker 6% pref. wd.
Houthandel Pont
Houthandel Pont 6 pref
Houthandel v. Wessem
Kon. Ned Hoogovens
Kon. Nederl Zout
Meelfabr Ned. Bakkerij
Nederl. Kabel
Ned. Mach. Fabr. „Alkmaar"
Ned. Fabr Hoogenstiaaten
Philips
Philips 6% pref. wd
Plaatwellerij
Rotterd Beleggingscons
Stokvis Zn
Stork Co
Unilever
Unilever 6% pref
Ver. Blikfabr
Slotkoers
Slotkoers
of v.k.
of v.k.
8-10
15—10
102
102 5/16
98 5/16
99 1/8
100 1/4
100 1/4
104 3/4
104 3/4
108
108
99
98 7/8
127 1/4
129 3/4
101 U/16
101 7/8
171 1/4
175 1/2
157
160
167
170
165
170
142 1/4
137
188 b
188
171 1/2
175 7/8
27 b 28 1
28 1
169
168
168
171 1/2
136 1/2
132
167
168
187
186 1/4
191 b
187 3/4
118
118 1/2
U4
115 3/4
113
114
66 1
66 1
160 1/2
163
292
292 b
219
219
217 1/2
221
153 1/2
155 b
72
71
171
173 1/4
147 7/8
149 1/2
124 1/2
126 1/2
202
202
140 1/4
140 1/4
133 1,2
136 1/4
204 5/8
206 1/2
132 1/2
132 5/8
140 5/8
140
Wilton-Feyenoord
Wit's Textiel Nijverh
Zwaardemaker
Zwanenburg-Organon
Koninklijke Olie
Dordtsche Olie
Holland Amerika Lijn
Nat. Bez. Muller Co
Nederl. Scheepvaart Unie
Amsterdam Rubber
Bandar Rubber
Billiton II
Cultuurbank
H.V .A.
N.I.S.U
Sedep
Ver. Deli Mijen
Allied Chemical Dye
Anaconda
Canadian Pacific
Cities Service
Consol. Edison
Douglas Aireraft
General Electric
General Motors
Illinois Central
Intern. Ni '-el
Kennecott Copper
National Dairy
New-York Central
Phillips Petroleum
du Pont de Nemours
Procter Gamble
Republic Steel
Sears Roebuck
Shell Union
Southern Pacific
Tidewater
U.S. Steel
Slotkoers
Slotkoers
of v.k.
of v.k.
8-10
15—10
174
174
123 3/4
122 3/4
105
105
171 1/4
171 7/8
313
319
295 1/2
302 5/8
132
134
172 7/8
171 1/4
127 1/4
129 1/4
90 1/2
90 1/2
100 1/4
97 1/2
223
222 1/2
66 3[8
67 1/4
104 3/4
106 1/4
77 3/4
76 3/4
65 1/2
63 1/2
94 3/16
95 5/8
68
68 1/2
30 9/16
30 5/8
24 5/16
23 15/16
71 5/8
72 3/8
41 13/16
41 7/8
68
70 1/2
75 5/8
76
56 U/16
56 5/8
70 1/2
69 1/2
38 1/1
38
63 5/16
63 1/16
60
62
20 3/4
20 1/4
49 15/16
50
99 3/4
100
63
63
43 3/4
45 7/16
56 7/8
57 3/4
70 5/16
69 7/8
37% e. d.
37 7/8
19 15/16
19 1/4
34 5/8
35 1/2
ZONDAG 18 OCTOBER
HILVERSUM I, 402 m.: 8.00 NCRV,
9.30 KRO. 17.00 IKOR, 19 00 NCRV, 19.45
—24.00 KRO. 8.00 Nieuws en weer
berichten. 8.15 Orgelconcert. 8-30 Mor
genwijding. 9-15 Koorzang. 9.30 Nieuws-
9.45 Gram. 9.55 Plechtige Hoogmis. 11.30
„Wie is mijn patroon?", causerie, 11.45
Strijkorkest en sol. 12.15 Gram. 12.20
.Apologie. 12-40 Gram. 12.55 Wereld-Mis'
siedag 1953. 13 00 Nieuws en Katholiek
nieuws. 13.10 Gram. 13-40 Boekbespre
king. 13 55 Gram. 14.00 Voor de kinderen.
14.30 Pianokwintet. 15.05 „Het atoom in
dienst van de vrede", klankbeeld. 15.25
Gram. 16.05 Idem. 16.10 „Katholiek
Thuisfront overal!". 16.15 Sport. 1630
Vespers. 17.00 Ned. Herv. kerkdienst.
1Ü.00 Zangdienst. 18.45 Pastorale rubriek,
19 00 Nieuws uit de kerken. 19.05 Vocaal
Ensemble. 19.30 „Weg en werk der kerk
hervormers", causerie. 19.45 Nieuws.
20.00 Gram. 20.25 De gewone man. 20.30
Amus.muziek. 2050 „De barmhartige Sa
maritaan", causerie. 21.45 Amu9.muziek.
22.30 Actualiteiten. 22.40 Gram. 22.45
Avondgebed en Liturgische kalender. 23.00
Nieuws. 23.1524.00 Gram-
HILVERSUM II. 298 m.: 8.00 VARA.
1000 VPRO, 10.30 IKOR, 12.00 AVRO
17.00 VPRO, 17.30 VARA, 20.00—24.00
AVRO. 8 00 Nieuws en weerberichten.
8.18 Orgel, harp, viool en zang. 8.45 Sport-
mededelingen. 8.50 Voor het platteland-
9.00 Gram. met toelichting. 9.45 „Gees
telijk leven", causerie. 1000 Voor de
jeugd. 10.30 Evang. Lutherse Kerkdienst.
12 00 Sportspiegel. 12.05 Lichte muziek
12.35 „Even afrekenen, heren 1". 12.45
Orgelspel. 13.00 Nieuws. 13.05 Medede
lingen of gram.muziek. 13.10 Dansmuziek.
14.00 Boekbespreking. 14.20 Gram. 14.30
Concertgebouworkest 'en sol. (15-20—15.45
Toneelbeschouwing en gram-). 16.40 Sport-
revue. 17.00 Gesprekken met luisteraars.
17.20 „Van het Kerkelijk Erf". 17-30 Voor
de jeugd. 17.50 Sportjournaal. 18.15
Nieuws en sportuitslagen. 18.30 Ham
mondorgel. 18.50 Radiolympus. 19.20 De
Rommeltafel 19.50 Ter herdenking van
A. M. de Jong. 20.00 Nieuws. 20.05
Gram. 20.30 „Het andere Zwitserland'
21.00 „Studio Europa", NederlandsZwit
sers programma. 22.00 „Mag ik mij even
voorstellen? Mijn naam is Cox!", hoor
spel. 22.35 Gram. 22 45 Journaal. 23.00
Nieuws. 23.15—24.00 „La Vie Parisienne",
opera (verk.).
MAANDAG 19 OCTOBER
HILVERSUM I, 402 m.: 7-00—24.00
NCRV. 7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.13
Gewijde muziek. 7.45 Een woord voor de
dag. 8.00 Nieuws en weerberichten. 8.10
Sportuitslagen. 8.20 Gram. 8-30 „Tot Uw
dienst", causerie. 8.35 Gram. 9.00 Voor
de zieken. 9.30 Voor de huisvrouw. 9-35
Waterstanden. 9.40 Luisterwedstrgd. 10.10
Gram. 10-30 Morgendienst. 11.00 Gram.
11.45 Lichte muziek. 12.25 Voor boer en
tuinder. 12.30 Land- en Tuinbouwmede-
delingon. 12-33 Gram. 12.59 Klokgelui.
13 00 Nieuws. 13-15 Promenade-Orkest.
14.00 Schoolradio. 14.30 Gram. 14.45 Voor
de vrouw. 15.15 Gram. 15 25 Pianotrio.
16.00 Bijbellezing. 16.30 Gram. 17.00 Voor
de kleuters. 17 15 Gram. 17.30 Voor de
jeugd. 17-45 Regeringsuitzending: Dr. J.
B. Bannier: „Ceylon en de internationale
technische hulp". 18 00 Kerkkoor 18.20
Sport. 18,30 Orgelspel. 18 45 Engelse les.
19.00 Nieuws en weerberichten. 19.10
Gram. 19.30 Parlementair commentaar.
19.45 Gram. 20.00 Radiokrant. 20 20
Lichte muziek. 20.50 „Een eeuw ging
hee.n een nieuwe eeuw breekt aan",
hoorspel. 21.50 Gram. 22.15 Koorzang.
22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nieuws en
S.O.S -berichten. 23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM II, 298 m.: 7.00—24.00
AVRO. 7 00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.15
Gym. 7.30 Gram 8.00 Nieuws. 8.15 Gram.
9.00 Morgenwijding. 9.15 Koorzang. 9 30
Voor de vrouw. 9-35 Gram. 11.00 Tuin-
bouwpraatje. 11.15 Kamerorkest en so
liste. 12.00 Gram. 12 30 Land- en Tuin-
bouwmededelingen. 12.33 In 't spionne
tje. 12.38 Gram. 13.00 Nieuws. 1315 Me
dedelingen of gram.muziek. 13-20 Metro-
pole-Orkest en solist. 14.00 „Wat gaat er
om in de wereld?", causerie. 14.20 Gram-
14.30 Voordracht. 14.45 Pianorecital. 15.15
Voor de vrouw. 16.15 Gram. 17.30 Voor
ae padvinders. 17 45 Gram. 17.50 Mili
tair commentaar. 18.00 Nieuws. 18.15 Mu
zikale causerie. 18 30 Accordeonmuziek.
19.00 Voor de jeugd. 19 15 Reportage of
gram. 19.25 Cabaret. 19.45 Regeringsuit
zending: Landbouwrubriek. 20.00 Nieuws.
20 05 „Capriccio", opera. 22-35 Dans
muziek 23 00 Nieuws. 23.15 Filmprogram
ma. 23 4524.00 Gram.
n rheum
wrijft
atlscbe
U weg
Pijnen
met
(Advertentie Ing. Med.)
En toen zij uit het water gekomen
waren, nam de Geest des Heren Phi-
lippus weg en de kamerling zag hem
niet meer, want hij ging zijn weg met
blijdschap. Handelingen 8:39.
Er is een groot verschil tussen de
blijdschap van de mens die de genoegens
der wereld bezoekt en de bhjdschap
van de mens wie de schuldvergevende
genade van Christus geopenbaard
wordt. Wij weten allen dat wij een
levensweg bewandelen waarin soms
heel weinig van die Goddelijke
blijdschap ervaren wordt. Waarom?
Weten wij persoonlijk dat onze schuld
door Christus geboet op Golgotha ons
is vergeven? Natuurlijk wij weten dat
God beslaat, wij geloven dat, maar het
raakt ons innerlijk leven niet, die
blijdschap die van God komt bezitten
wij niet en toch is het mogelijk deze
te ervaren, want de Bijbel geelt ons
hier een voorbeeld van.
Uit het Evangelie treedt ons hier
tegemoet iemand die God heeft leren
kennen op een heel bijzondere ma
nier, maar toch zo werkelijk dat hij
er van getuigd heeft toen hij weer
in zijn land terug was. Het is de ka
merling uit het Morenland, wij kun
nen hem ook noemen de Minister van
Financiën van de Koningin van Ethio
pië. Het is merkwaardig dat door da
eeuwen heen in het huidige Abessinië
een Christengemeente wordt aange
troffen. Vrucht van het getuigen van da
toenmalige kamerling. Vanaf de tijd
dat het volk van Israel in Egypte
woonde is er een relatie geweest tus
sen Israel en Ethiopië, deze kamerling
heeft ongetwijfeld iets geweten van
de godsdienst der Israëlieten, wij
zouden hem kunnen noemen een zoe
ker naar de waarheid en vrede. Ge
zien. Gezien zijn belangrijke positia
was hij in staat om een bedevaart te
maken naar het land en naar da
mensen waar hij verwachtte de wer
kelijke vrede te vinden. Bij aankomst
in Israël is hij natuurlijk naar de sy
nagoge gegaan en heeft gesproken
met de Hogepriester, hij heeft een of
meerdere diensten meegemaakt, mis
schien heeft het hem ontroerd en nog
meer tot nadenken gestemd maar hij
kwam toch tot de conclusie, dat hij
de vrede en die blijdschap niet ge
vonden had. Daarna zal hij gevraagd
hebben naar het heilige Boek en is
gaan lezen. De tijd dat hij weer moest
terugkeren was aangebroken, hij gaf
de moed niet op want hij was een
ernstig zoeker naar de waarheid en op
een stille weg zat hij zoals gebruike
lijk was in die dagen hardop te lezen.
God die alles ziet en ieder mens
liefheeft stuurt Zijn apostel Filippus
naar hem toe, en Filippus hoort deze
man lezen en hij vraagt: „begrijpt gij
wat gij leest"? Hij geeft gehoor aan de
uitnodiging van de kamerling om bij
hem op de wagen te komen en daar
verkondigde Filippus hem Jezus Chris
tus. Heel eenvoudig vertelt hij dat aan
die kamerling; over het wonder dat
de Heiland op aarde kwam, opdat een
ieder die in Hem zou geloven het
Eeuwige leven en Blijdschap zou heb
ben. Meer, veel meer heeft hij er van
verteld en langzaam maar zeker
breekt het Licht door in de ziel van da
kamerling, hij weet nu dat hij het
eigendom des Heren kan worden, in
dien hij zijn zonden belijdt en nalaat,
daartoe gaat hij over en die Goddelijke
vrede en Blijdschap worden zijn deel.
Uit ervaring weet ik, dat er nog
vele mensen in onze tijd hunkeren
naar de ware blijdschap en vrede die
alleen God schenken kan. Misschien
leest u deze overdenking met onvrede
in uw ziel en zoekt ook u ernstig naar
de ware vrede.
Leest u Gods Woord nog wel eens
persoonlijk, ik bedoel met een hon
ger in uw ziel om daarin te vinden de
weg naar de ware blijdschap, of is het
Bijbellezen allengs van uw levenspro
gramma afgevoerd? Dan moet u dat
weer gaan doen! Dan vindt u ook deze
heerlijke verzekering van Jezus: „Die
tot Mij komt zal Ik geenszins wegzen
den". Meer nog zal u duidelijk wor
den omdat ge dan zult ontmoeten op
uw levensreis Jezus Christus die u
door Zijn Geest u zal verklaren hoe te
handelen om te komen tot het bezit
van die Goddelijke Blijdschap. Ons
leven kan vaak versomberd worden
door de dagelijkse zorgen, maar wij
kunnen die innerlijke blijdschap be
waren als Jezus bij ons is. Kunt u
daarvan getuigen, doe het dan; is u een
zoeker naar die Blijdschap, zoek het
bij Jezus. En waar een zoekende ziel
is, daar is een vindende Heiland.
A. d. H.
Puzzle 6. Serie '53'54, Welk woord is
bedoeld? (Opl.)
De bedoelde woorden, die volgens de
omschrijvingen uit de 64 gegeven let
tergrepen gevormd konden worden wa
ren: 1 Minotaurus, 2 Abjudicatie, 3 Al
luderen, 4 Negatie, 5 Söperstitie, 6 Vo
catie, 7 Entomologie, 8 Retina, 9 Doni
zetti, 10 Ultimo, 11 Iteratie, 12 Savon-
net, 13 Titan, 14 Educatie, 15 Retributie,
16 Incapabel, 17 Norma, 18 Gavotte.
Zoals men ziet vormen de eerste let
ters van boven naar beneden gelezen
het natuurverschijnsel: MAANSVER
DUISTERING. Met veel animo is er
naar de oplossing van deze puzzle ge
zocht. Na loting onder de inzenders
van een correcte opl. is de wekelijkse
prijs van 5.ditmaal ten deel ge
vallen aan:
de Heer Jac. de Vries, Hensbroek N.H.
(Abonné Schager Crt.)
(Gefqliciteerd! Deze prijs zal worden
toegezonden).
En nu onze nieuwe opgave.
Puzzle 7. Serie '53'54.
Van twee tot één.
Hieronder vindt men onder elkaar
zestien maal twee lettergroepen naast
elkaar. Door telkens de letters van deze
groepen bij elkaar te voegen en de le-
ters te verschikken kunnen 16 woorden
gevormd worden, die iedereen behoort
te kennen, (lettergroepen naast elkaar
behoren dus bij elkaar).
1 nengsto—drom, 2 mircaf—eet», 3
bronzarohle, 4 proeselelent, 5 liever
enig, 6 drinkeurie, 7 turecnucdo,
8 pavrec—hinds, 9 vaat—werl, 10 letas—
keni, 11 prago—neerza, 12 retzet—letret,
13 faleg—stirte, 14 zalag—blers, 15
watsul—rechis, 16 herkij—eedil.
Welke zijn de 16 bedoelde woorden?
Oplossingen (per briefkaart) tot en
met Donderdag 22 October aan de Re
dactie van dit blad.
(Onder de inzenders van een correcte
oplossing wordt weer een prijs van
5.verloot).
Directie:
J. BIJLSMA en C. KRAK
Hootdredacteur:
H. M. KOEMANS
Redactie:
Achterdam 18, TeL 5541
ADVERTENTIES
en ABONNEMENTEN:
Voordam XI TeL 3329
Postgiro 187294
Het hoofdkwartier van de
kaanse strijdkrachten in Euro
bekend gemaakt, dat in het k;
het programma van wederzijc
taire bijstand in het belastingj
reeds voor een bedrag van r
derhalf milliard dollar aan cc
is uitbesteed in Europese lanc
fabrikanten in ruim vijftien lar
reeds meer dan 350 contracten
voor het produceren van milit;
deren, w.o. tanks, vliegtuigen,
vegers, en andere wapens var
sard, alsmede onderdelen. In h
tingjaar bedroeg bet aantal 1
komsten 300 ter waarde van i
dollar Frankrijk kreeg de groi
off-shore-orders. daarna volgde
Portugal. Spanje, Turkije en J
vië, In de belastingjaren 1952
kreeg Nederland contracten t
zen respectievelijk ter waai
ruim 39 millioen en ruim 52
dollar. Hierdoor werd in ons 1
dollartekort sterk verminderd
industrialisatie gestimuleerd,
derlandse vliegtuigindustrie
weer op. Voorts voorziet het p
ma o.a. in de bouw van 32 m
gers in ons land. Van Doorne':
ken kregen opdracht voor de b
301 straaljagertankers en 81
wagens. Polynorm kreeg opdra
het maken van kazerneopslag;
etc.
QOK DIT weekend is de 1
Triest onderwerp van bes
geweest in een druk intern
diplomatiek verkeer. Gisteravor
te Londen in gewoonlijk betre
kring vernomen, dat de Wi
Grote Drie Italië en Zuid-SIav:
ben uitgenodigd met hen te
slagen over het vraagstuk-Trie
terdagavond werd eveneens in
ingelichte Londense kringen
men, dat de ministers van
llndse Zaken van de VS, Enge
Frankrijk vasthouden aan hel
Amerikaanse besluit om de zoni
Triest over te dragen qan Ital:
aanvaardden de ministers voo
om de standpunten van Italië e
Slavië met elkaar te verzoenen
voorstellen afkomstig zouden z
de Franse minister Bidault. D
ook weer in de richting van e<
mogendhedengesprek over dezi
NTADAT de Italiaanse ministc
dent Pella voor de senaat
eenzetting had gegeven over d
Triest, kreeg hij het vertrouwen
Communisten en links-socialist
hielden zich van stemming.
(Zaterdag) kondigde Pella aan,
regering zou aftreden als de Wi
geallieerden op enigerlei wijze
terugkomen op hun besluit
van Triest aan Italië over te
Van dit besluit had hij de Ami
se, Franse en Britse ambas
in kennis gesteld, zo zei hij.
verklaarde hij, dat het aanvaart
het Brits-Amerikaanse besluit
zone-A niet betekent, dat lts
stand zal doen van zijn aansprc
het door Zuid-Slavië (zone-B)
gebied. Pella voegde dèaraan
volle bereid te zijn met Zuic
In een deel van Saoedi-Arabi
staat van beleg afgekondigd,
aanval op Amerikaanse legere
gen door een menigte demonst
Alle Amerikaanse employé's
Arabisch-Amerikaanse oliemaat*
(ARAMCO) moeten in hun kan
ven wegens een staking en onr
der de Arabische arbeiders, van
oliemaatschappij er 15.000 in
heeft. Zij eisen dezelfde arbei
w-aarden als het Amerikaanse pe
De productie van ruwe olie in
bied was n 1952 de grootste t
reid Koning Ibn Saoed krijgt t
als vergoeding ongeveer twee 1
millioen dollar
Verwachting tot hedenavoni
RUSTIG WEER
Overwegend droog weer met
anderlijke bewolking Koude
tend met op vele plaatsen
Dezelfde middaetemperature
gisteren of iets lagere Zwak!
matige wind tussen Noorc
Oost.
Dinsdag: Zon op 7.13, onder
Maan op 16 ,9 nndei
