Voortrei
bond
RIKKI en SCHOPPENVROUW
Marja's jurkje is weer zo
als't maar kan
Ouo voor de schoonste was van Uw leven
PALMOLIVE
Een 4-2 ned<
van lo
't KAASHUIS
AFSLAG
KALFSVLEES
Afslag
stukken
RISKANTER
I FAUNA VI
'T KOST MET 0M0 GEEN ZIERTJE MOEITE"
JUDOCLUB - ALKMAAR
Vraag ook:
2 EXTRA-GROTE STUKKEN
voor slechts 79 cent.
APOTHEKERS-ASSISTENTE
Noud van Melis opt
de score
Achterstand van Vit
oorzaak van pro te
Ook te Amersfoort i
beroepsclub opgeri
BUITENLANDSE
KAAS
522ste STAATSLOTERIJ 4. ki0, 15e lijst
Bezoekt de Judo-kampioenschappen 1954
BAL NA
KALFSVLEES
A. BIS KANTER
WIJ KUNNEN
„De levertraan was over de lepel gegaanmaar
Hoe komt 't toch,
dat OMO schoner wast
dan wat ook
Café-Restaurant KELLNER
Jongste of Leerling Kellner
IN DE SPECIAALZAAK
Alleen 0M0 biedt U bovendien nog vier unieke voordelen.
kt/:
EEN STUK 32 CENT
V DOKTERS
CONSTATEERDEN:
Jeugdiger teint en huid binnen
14 dagen dank zy Pa Into live
Scboonheidszeep
Normale prijs f 1.10 a
VOOR
CENT
GEVRAAGD.
Apotheek E. W. BETH
Den Helder
(Van een
Op een uitermate zwaar ve
Wenen tegen Rapid een uits
iswaar een 42 overwinnin
bedenken dat de Oostenrijk
brachten. Dit bondselftal liet
kwartier op voorbeeldige wi
techniek van de Oostenrijki
meer zegt, het plaatsen en d
wij gewend waren. Dat Ra]
behalen doet aan de presta
Oostenrijkers speelden nu e
zowel het eerste als het 1
treffers waren.
Het begin van de ontmoeting
heel verrassend. Reeds na vier
ten kon de kleine Hollandse 1
bestaande uit de Nederlandse c
en de leden van het Nederlanc
zantschap en van het Weense
kantoor, een vreugdedans make
dat zowel de Nederlandse als c
tenrijkse aanval een paar ma:
bod was geweest, opende Neder!
score met een uitstekend dc
Michels was met de bal op de i
vleugel terecht gekomen en
zich daarna keurig vrij. Een o]
gesneden voorzet volgde en ee
meegekomen Van Melis schc
leder ineens en hard langs Z
Een bewonderend gemompel wi
de Nederlandse vreugdekreten
ren: Daar was de grote Walter Z
doelman van het FIFA-team, zi
met een brutaal schot geslagei
in het veld waren de Ooster
even beduusd, maar lang duui
niet. Steiger moest in de volger
nuten al zijn capaciteiten ton
schoten van Körner 1 en Prob
was deze linkervleugel van Rap
in de eerste helft de meeste m
heden voor onze jongens opl
Körner gleed telkens in com
met Probst langs het rechterde
de Nederlandse defensie, maar
thai speelde zeer beheerst en ir
goed opstellen bracht hij elk pr
tot oplossing. Boskamp en Kr
speelde laatstgenoemde in het
wat onzeker en was zijn in
soms wat traag, hadden er e\
goed het oog in en de prachtig
voerde, maar te korte combinati
de Weense voetbalartisten werd
doende meestal voor men aai
schot toekwam, tot staan gebrac
spel van de verdediging gaf c
van de ploeg kennelijk zoveel v
wen, dat Van Schijndel en KI
zich ook steeds aan hun aanv
taak durfden wijden. Goed g<
kon de aanval zodoende opere
van de gelegenheid heeft dezi
dan ook dankbaar gebruik g«
Zelden hebben we de laatste ja
Nederlandse voorhoede, en da
wel tegen een verdediging van i
als deze, zo productief, zo fris
lever spelend aan het werk gez:
vleugel Van Ede en Heyster b<
hun bewakers Kaffka en Gei
handen vol werk. Fel en snel v
spel in de voorhoede, zonder
fluitje van scheidsrechter Füh
veel aan te pas behoefde te komi
spel van de Oostenrijkers in h<
denveld, dat zij overigens geh
handen hadden, was fraai, m:
kort en zo in de breedte wer
gladde combinaties uitgevoerd, i
verrassende element vrijwel
ontbrak. De gelijkmaker liet nf
op zich wachten. Een onnodi;
Krist weggegeven hoekschop
aanvankelijk niets op, maar
rechtsbuiten Halla de bal nc
hoog in de doelmond bracht v
midvoor Dienst, die hoog opspi
de bal uit de handen van Steigi
te. Evenals doelman Brown v
Engelse amateur-elftal dat
toonde, bleek hier weer, dat d<
fout van de keeper een doelpu
kosten. Want het zou ook E
enige fout in deze wedstrijd beti
Het tweede doelpunt kwam 1:
ongevaarlijk uitziende aanva
links. Een ver schot van K
stuitte op een Nederlands been
door louter toeval kreeg toen Ki
een eenvoudige kans, die hij o<
Verzuimde te missen. Nog enke
nuten te spelen bracht Dienst d'
op 3-1. Nadat Krist, te ver opj
gen, op het middenveld was gep;
ging een driehoeks-combinatie
Oostenrijkse linkervleugel zigza
de Nederlandse verdediging ei
Dienst als resultaat van deze
pliceerde switch vrij kwam te
was Steiger verloren.
In de tweede helft verscheen
met Pflug als invaller voor d
De verenigingen AGOVV, Er
't Gooi, GVAV, Hecrenveen en
hebben zich telegrafisch tot hel
tariaat van de KNVB in Den H
wend met het verzoek om, in
met het voortdurend afkeuren
Vitesseterrein, voor haar geer
strijden vast te stellen alvor
achterstand van Vitesse is ini
Zij gevoelen zich ten zeerste
peerd door de gang van zaken
kenen op medewerking.
Te Amersfoort is opgericht
roeps voe balvereniging „Amei
Het bestuur bestaat uit de her<
Craanen, voorzitter, L. Terol, se
F. B. M. van der Meer, pennii
ter en D. Ruitenberg, H. van
en F. A. van Buggequm, leden.
Emmentaler
Chalet - Gruyère
Chalet - Assorti
Chalet - Crème
Chalet - Krauter
Chalet - Sandwich
Chalet - Baby
Chalet - Luxe
Chalet - Ham
Groene Zwitserse kaas
Camembert
Brie
Roquefort
Fort du Saint
Font TEVêque
Parisiana
Parmesan
Primula
Bleu
Butterli
Cheese spread
Pria
Limburgse kaas
Alléén
VAN ALKMAAR
de enige zaak in Alkmaar
met meer dan 40 verschil
lende kaassoorten.
MJENT 18 TEL. 2804
ALKMAAR
HOGE PRIJZEN
ƒ2000 5044 ƒ1500 12025 1000 1829 3238 13799 17982 ƒ400 2135 0851 8005 8570 12459
15425 16935 18027 20993 21832 ƒ200 1611 2089 2588 3767 4015 4548 54S2 5652 5723 6754
7127 7521 9092 11356 11376 13391 15355 16134 16910 17193 17436 19058 19206 19867 21369
21702 21799
Prtfzen van ƒ.80.-
1133
196
229
281 743 821
866
948
12034
2099
154
178
197
362
415
559
564
692
776
800
793
898
926
13012
3050
121
191
253
257
265
294
499
651
747
14280
769
796
812
852
875
894
534
4059
207
286
433
444
476
634
678 679
932
15275
993
850
5017
020
042
127
176
193
246
316
387
391
161S0
423
485
609
626
713
756
816
861
930
627
6066
103
106
172
193
220
320
377
557
566
17003
627
817
930
640
7187
355
398
426
441
528
791
840
996
18026
8008
110
118
145
220
227
379
439
496
550
554
669
740
777
875
983
19012
9044
055
229
281
318
388
431
531
560
617
734
643
690
731
735
864
867
890
940
20047
10018
025
047
052
054
061
200
212 285
530
728
537
558
686
892
941
987
110U0
31287
11155
284
560
677 746
763
813
857 896
902
809
916
NIETEN
067 096 162 217
844 854
019 039 055 130
304 337 345 385
538 635 651 660
331 380 474 553
922 923 971 981
182 251 297 402
760 842 994
066 153 196 308
741 745 763 843
112 228 290 312
726 910 934
137 244 329 344
247 479 546 618 780
735 810
387 389
707 938
555 583
858
403 506 521
762 782 820
411 456 493 527 550
358 395
910 984
338 396
510 529 617
994
408 448 495
056 092 281 288 439 453
807 826 832
346 352 414 419 502 559
839 908 913 930 987
375 411 608 696 713
464 509 671
624 720 725
1017 024
246 257
512 516
700 706
2010 032
218 225
491 499
680 686
878 915
3021 087
283 317
519 530
715 755
961
4014 028
339 361
578 585
728 739
6001 009
347 349
591 647
806 818
6023 109
302 307
486 508
739 787
892 940
-7003 012
126 176
324 331
584 588
730 748
8000
8037 046
264 268
505 541
904 927
9037 053
296 343
631 688
972 986
10008 011
328 329
583 628
897 927
11056 077
171 181
529 551
793 805
066 075
274 291
542 548
748 754
035 040
276 308
505 539
688 693
930 940
089 108
341 354
535 538
768 790
036 065
362 399
606 632
741 765
049 065
352 445
679 682
849 856
122 131
326 333
569 577
788 792
977
026 033
186 201
361 411
598 627
767 772
067 072
291 292
589 642
960 968
074 083
395 421
699 701
020 029
334 367
783 811
951
080 091
223 238
559 576
846 851
090 142
303 306
566 573
778 790
042 045
333 342
558 587
732 746
943 989
137 169
377 391
543 584
795 819
112 155
401 407
644 664
792 856
184 219
455 471
715 726
903 922
156 171
363 369
584 621
819 824
172 211
312 459
584 624
809 898
081 132
401 419
607 616
764 824
171 173
401 428
627 658
858 880
164 219
429 461
667 696
894 929
253 260
486 500
742 765
935 936
181 195
408 449
653 658
840 855
223 245
478 504
658 681
899 916
155 202
428 4S7
627 672
837 839
206 263
470 496
693 696
907 909
220 282
500 543
703 725
950
283 326
567 571
767 779
977 996
253 274
450 463
682 695
856 881
034 041 079 085 086 087
209 211 226 265 299 312
413 449 471 511 540 566
632 646 666 669 688 706
818 833 880 967 972 991
108 139 144 156 170 179
320 410 444 447 452 453
679 724 755 767 862 874
974 978 995
098 114 138 246 267 273
455 550 561 590 596 615
712 741 771 805 899 928
041 080 099 122 218 224
404 425 437 483 496 544
849 857 864 876 893 896
092 105 119 145 156 160
261 336 348 392 458 469
580 593 608 654 663 703
898 934 940 951 971 985
12020
255
551
705
934
13046
288
628
811
14003
246
512
701
939
15037
332
624
774
920
16067
389
675
837
17008
299
571
840
18014
183
409
656
794
962
19024
470
605
719
936
20039
227
394
600
791
938
21056
323
594
923
030 041 135
259 263 267
602 622 648
714 722 741
935 998
056 067 088
380 385 411
661 662 710
814 815 853
010 024 045
294 300 302
527 574 596
728 738 778
943 946 994
059 144 152
347 374 379
637 665 666
791 S01 808
964 989
147 151 175
392 444 445
678 706 722
938 942 943
019 080 104
339 343 377
578 595 608
864 871 902
043 051 075
187 194 195
430 462 475
659 696 720
819 833 854
138 156 174 204 234
277 339 348 367 446
653 667 669 673 675
743 750 813 820 838
114 122
434 481
721 739
895 906
052 067
313 317
623 632
794 832
139 172 206
549 591 596
754 771 780
908 936 948
108 145 167
318 341 370
636 648 671
840 883 905
157 168 197 245 318
424 436 438 460 480
689 700 711 718 751
816 823 839 859 873
201 210
476 534
737 756
956 982
113 123
382 405
627 657
904 908
114 122
297 303
499 517
725 732
876 889
233 279 304
586 596 638
771 776 810
998
137 169 272
410 434 489
662 679 719
954 955 964
128 144 158
325 326 339
531 533 559
743 763 773
893 895 896
086 118 165 196 211 398 400 426
480 484 505 536 552 558 559 572
618 619 648 661 672 674 675 686
746 752 754 776 779 822 865 899
049 052 080 119 125 134 198 212
231 255 284 304 311 332 333 343
398 419 452 466 482 484 499 532
605 609 627 657 673 689 706 731
797 801 825 839 854 857 876 914
089 125 129 151 167 196 233 261
328 329 330 361 427 434 495 572
626 704 778 814 824 826 850 884
934 974 979
253
507
68*
874
259
606
806
985
228
411
695
907
322
590
764
912
333
663
813
279
491
746
970
181
395
627
776
918
460
583
687
906
216
373
555
734
929
271
592
921
Categorie nieten: 5283 moet zjjn 5282.
per y2 kg
Lappen 1-25
Gehakt 1.15
Fricandeau 1.40
Poulet 1.25
Kluif 0.90
Krabbetjes 0.25
Varkenslappen 1.60
Varkenscarbonaden 1.45
Doorr. varkenslappen 1.35
2i/2 kg vet spek 6-00
Doorr. runderlappen 1.45
Magere runderlappen 1.70
Gehakt half om 0.98
Saucijsjes 1.25
Metworst 1.00
Leverworst 0-60
Bloedworst 0.50
Reclame van de week:
2 ons Pekelvlees 75 ct
MAGDALENENSTRAAT
hoek Achterstraat.
A.s. Zaterdag in Café TOM, Kaasmarkt, Alkmaar
REVANCHE- ZAANDAM—ALKMAAR
WEDSTRIJDEN DEN HELDER
Demonstratie:
JIU JITSU JUDO JEUGD JUDO
Aanvang 8 uur Entree f 1.25, bel. inbegr.
per l/2 kg.
LAPPEN 1.25
GEHAKT 1.15
FRICANDEAU 1.40
BIEFSTUK en
OESTERS 1.80
VARKENSCARB. 1.40
METWORST 1.10
SCHOUTENSTRAAT 13
av advertentie goed verzorgen als U
deze maai t d 1 aan on> opgeeft I
16. De croupiers zeiden beleefd: „Merci,
monsieur", toen Frank enige fiches van 500
francs in de gleuf liet zakken, welke als fooien-
pot voor de heren croupiers dienst deed. Von
kenboer had inmiddels met bevende handen
zijn pet gevuld met de fiches en wankelde er
meer naar een wisselbureau. Frank keek ge
ïnteresseerd toe. „Als die dame met dat strooien
hoedje me niet zon uitbrander had gegeven",
zei Vonkenboer stralend, „dan was het mis
schien heel anders gegaan. Ik dacht aan die
hele fiches niet meer„Nou heb ik er nog
vijf", zei Frank, toen ze samen voor het wis
selloket stonden. „Wil jij die voor me opzet
ten? Je hebt een gelukkige hand vandaag"
„Met genoegen hoor", zei de meccano. „Hoe
veel. zei U? Dus een slordige millioen francs?
Ik dank U zeer...." Hij boog beleefd in de
richting van de heer achter het wisselloket
en Frank riep vol ontzag: „Da's meer dan 10.000
gulden. Je doet het niet minder". „We zijn uit
de penarie, man", riep Vonkenboer stralend,
terwijl hij zijn galapet weer opzette. „Daar laat
ik onze ouwe kist nou eens fijn voor opknap
pen. Maar eerst gaan we fuiven. Och nee
allereerst zal ik die vijf fiches van jou even
opzetten".
„Ik dacht eerst, dat krijg ik nooit
meer schoon, 't Mooie is meteen
van dat jurkje af", vertelde ons
Mevr.K.Smallegange-Schreuder,
Langestraat 32a, Hilversum.
„Mijn tweede gedachte was
toch eens met Omo proberen.
Maar dirèct, niet eerst de plek
laten indrogen, 't Ging prachtig.
U kunt niet meer terugvinden,
waar de plek heeft gezeten. Nu
gebruik ik Omo voor al mijn wasgoed, 't komt er niet op aan wat!
En U moogt elk stukje in 't volle daglicht houden, schoner dan
•wat er in mijn linnenkast zit bestaat niet".
Wij zullen U heus niet lastig vallen
met een geleerde uitleg. Kijkt U liever
naar 't sop en vraag U af: waar blijft
't vuil uit 't goed? In het sop natuur
lijk. Begrijpt U nu ook, waarom omo-
sop veel donkerder wordt dan ander
sop. Omdat alléén diepwassend OMO dl
't vuil uit 't goed trekt.
RESTAURANT „SCHUYT", Stationsplein,
Alkmaar, vraagt
v- S- v-i taalkennis en
S-iiiiiiiiizaaiiziiBiiiiiiiiaiiaiaigaA
Zelfst. jonge hen- a$S
P*."en, 6 weken oud, Jjg
W'tte Legh0rn J" "S
Eendags-kulkcns, gesexte hennetjes, in dezelf- ï|j
ga de rassen a f 1.25 per stuk. ai&
Kuikenopfokvoer en kuikenzaad, de allerbeste JS
kwaliteit 55 ct per kg, 5 kg voor f 2.50. bi®
g J Haver en gerst, 5 pond voor 75 ct.
Trima kippenvoer, 5 pond voor 80 ct.
ai Prima duivenvoer, wintermengïng, 5 pond 90 ct.
Kweekmcnging, 5 pond voor f 1.20.
't Allerbeste ochtendvoer, 5 pond voor f 1.10. bS
Sb Hondenbrood, allerbeste kwaliteit 80 ct per kg.
SS en mopjes, een leverproduct, 80 ct p. kg. Jg
Sa Vita vlok, bevat veel vlees en groenten, 82 ct p. kg b&
J VOOR ZADEN, VOGELS, TROPISCHE B®
S|S VISSEN EN PLANTEN VINDT U DE JS
^B RUIMSTE SORTERING
SCHOUTENSTRAAT 3 TELEFOON 4782 B^
SaaBBBBBBBBBBBBDaBBBBBBBBBBaaBBBBfl"^
omo is voordeliger. Schepgerusteerst 2 eet
lepels uit 't pak voor afwas en extra sopje,
dan kunt U met de rest nog evenveel doen,
als met een vol pak van welk zeephou-
dend wasmiddel ook. En béter!
Geen papje nodig; strooi omo gerust zo.
in 't water, vóór U 't goed er in doet.
Minder spoelen (in ruim water), dus ook
minder wringen. En düs gaat Uw goed
langer mee.
OMO is goed voor allesde witte-, wol
len en de fijne was! Ook de afwas! Ook
de schoonmaakwerkjes! Geen reeks pak
ken en flessen meer.