[een streep doordërekening
Wees zuinig
doe veel met
Dat
is
ons
devies
nuqjqierriarfi
VERPLEEGHULP
Goede kracht
KANTK0EK
DE KAMPIOEN
SCHEEP V A ARTBERICHTEN
Tandarts 0. P. R, ELEMA
Verkoopster
een pienter Meisje
Meisje voorde bediening
flinke
kruideniersbediende
Fa. A.Schellinger
OPENBARE LEESZAAL
„DE ZILVEREN BEKER"
ëlt
2JZU
149.- 154.- 158.-
114.- 124.- 144.-
MAGNEET
RUDGE
SIMPLEX
FLINK DAGMEISJE
WALMA Langstraat 112
net DAGMEISJE.
„DE RUSTHOEVE"
een
Weinig zon?
Fa T. WOLZAK
CAFETARIA „DE TOP"
Zit-Slaapkamer
Zit-Slaapkamer
autorijschool
MIDDELBEEK
Ds A. G. BARKEY WOLF
Uw advertentie in dit blad treft doel
De kinderen weten het al: door soda te ge
bruiken, houd je geld over. Soda weekt de was al
practisch schoon en helpt bij het sop maken.
En als er aangebrande pannen of vuile schalen
schoon moeten, dan brengt soda uitkomst.
Royaal zijn met soda betekent, geld besparen op
dure reinigingsmiddelen. En voor dat gespaarde
geld, kan moeder weer eens een extraatje kopen
Soda kost U centen, spaart U guldens
GOED KOSTHUIS
Hoogst tevreden
zijn de Berijders
van H.M.W.
en ZUNDAPP
Ons Reclame
SPORT
Ons Reclame
TOUR
KINDERRIJWIELEN
DONDERDAG 8 APRIL 1954
Permanenten t-31zr5; 1 r r-?, 17.50 J B. van Merwijk, Laat 156, A.kmaar
Vanaf heden alle permanent systemen 10.00 Tel. 3575. Gelieve vroegtijdig te bespreken
Vandaag vieren onze lieve
Pappie en Mammie hun
12i/2-jarig huwelijksfeest.
PIET en JELLY HENKE,
Marktstraat 9.
Alkmaar, 8 April 1954.
Heden overleed tot onze
grote droefheid, na een
langdurig, geduldig ge
dragen lijden, waarin
meermalen gesterkt door
de genademiddelen der
H. Kerk, onze lieve
Vrouw en Móéder
HENDRIKA MARIA
RANZIJN,
echtgenote van
S. Genet,
op de leeftijd van 36
jaar.
S. GENET
Jantje
en Keesje.
De H. Mis van Requiem
zal worden opgedragen
Zaterdag 10 April te 9.30
uur in de Parochiekerk
van O.L. Vrouwe Onbe
vlekt Ontvangen te Eg-
mond aan Zee, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden in het familie
graf.
Egmond aan Zee,
7 April 1954.
Wilhelminastraat 17.
Rozenkransgebed des
avonds 7.15 uur in de
Parochiekerk.
Heden overleed, nog ge
heel onverwacht, onze
lieve Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader,
de Heer
WILHELM CARL
NEIDHÖFER,
in de ouderdom van 70
jaar.
Uit aller naatn:
H. P. NEIDHÖFER—
HARTING
Alkmaar, 7 April 1954.
Kerkstraat 3.
De begrafenis heeft
plaats Zaterdag 10 April
a.s., n.m. 2.30 uur, op
de Gemeente Begraaf
plaats.
Heden is van ons heen
gegaan onze lieve Man,
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader, de
Heer
MAARTEN BEERS,
in de ouderdom van 73
jaar.
Alkmaar:
A. BEERS—
KAAGMAN
T. BEERS
M. BEERS—KRUIJT
T. BLOM—BEERS
J. BLOM
Krommenie:
G. DE GROOT—
BEERS
M. DE GROOT
Klein- en achter
kleinkinderen.
Alkmaar, 8 April 1954.
Groot Nieuwland 52.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Maandag op
de Gemeentebegraaf
plaats. Vertrek van het
sterfhuis nam. half twee.
Kennemerstraatweg 49,
Alkmaar
VRIJDAG 9 APRIL
AFWEZIG
Gevraagd:
zelfstandig kunnende wer
ken en koken. Klein gezin.
Zondags vrij.
Mevr, GODIJN,
Boulevard 5,
Egmond aan Zee
GEVRAAGD:
Aanb. tussen 5 en 6 uur.
Mevr. FINKENSIEPER,
Kastanjelaan 10,
Bergen.
vraagt
te Purmerend vraagt
Sollicitaties aan de
directrice
U zult ongetwijfeld een
zonnig gezicht zetten, als
U ziet hoeveel geldzegels
de VéGé-kruidenier U ca
deau geeft bij de bood-
schappen 1
GEVRAAGD:
ter opleiding in onze zaak,
leeftijd plm. 16 jaar.
MIENT 20 TEL. 2266.
Aanmelden 's avonds tussen
7 en 8 uur.
GEVRAAGD:
leeftijd niet ben. 18 laar.
Langestraat 42 - Alkmaar
Radio Technisch Bedrijf
VRAAGT
voor winkel-, magazijn
en service-werkzaamheden.
Prettige werkkring met
goede vooruitzichten. Brie
ven met opgaaf van refe
renties en verlangd sala
ris worden gaarne inge
wacht door Radio Moor,
Den Helder, Sluisdijkstr. 39
ALBERT HEIJN vraagt
Lft. 18—26 jaar. Voor goede
kracht levenspositie. Bij ge
bleken geschiktheid volgt
opleiding tot filiaalhouder.
Brieven aan ALBERT HEIJN
N.V., Westzijde 30, Zaandam
Heerlijk vers,
500 gr. 35
Cocoshagel 200 gr. 34
Boterhamkorrels
250 gr. 36
Boterhamvlokken
250 gr. 36
Vruchtenhagel
200 gr. 25
Smeerkaas (vol- AQ
vet) 2 gr. pakjes
Smeerkaas (vol- AQ
vet) 4 kl. pakjes "O
Siamrüst, droogkokend
grote glanzende p p
korrel: 500 gram
1 kilo l°6
2i/2 kilo 2"
Achtemtr. 50, tel. 2559
Aangeboden op goede stand,
ruime
Zonder pension.
Br. onder No. A 410 bur.
v. d. blad.
Dame b.b.h.h. zoekt
event, met warme maaltijd.
Br. te richten aan H.
ECKMANN, Corsetfabriek,
Tesselschadestraat 1, Alk
maar. Tel. 5141.
Vie heeft qefewd btj
Ook verhuur zonder
chauffeur
Frieseweg 5-7 - Tel. 4287
Langestraat
Dinsdag 13 April, 8 uur,
in de Studiezaal van het
gebouw.
LEZING van
(de laatste roman van
Thomas B. Costaln,
spelend in de eerste jaren
der Christelijke jaartelling)
Een klein aantal kaarten
a 40 ct van heden af ver
krijgbaar bij de Openbare
Leeszaal en bij de boek
handels Ter Burg, Kühne,
Van der Meulen en
Zwaan en Zoon.
Soda-centjesvoor een nieuwe juskom?"
,,Ja jó. We doen heus niei alleen de vaat met soda.
Mammie gebruikt het voor alles. Ze koopt altijd héél
veel soda en zó spaart ze centjes."
Hoe kun je nu sparen als je veel koopt?"
,,Omdat ze dan geen dure wasdingen hoeft te kopen.
Soda kost toch haast niks".
v_F. "HgÖRN ALKMAftR
Lage prijzen alléén
zeggen niets.
Lage prijzen èn
betere kwaliteiten
daar komt het op aar.
bij het kopen
van een costuum.
De man, die
er óók zo over denkt,
zal bij ons tot zijn
volle tevredenheid
slagen
Betere costuum in de prijsklassen:
Brixon klasse-costuum:
Een gezellig, maar vooral
aangeboden voor 1 of 2
kostgangers. Inl.: B. Botte-
mannestraat 1. Bij de Ber-
gerweg.
Twee bromfietsen
die snel en goed
zijn
en goedkoop In
onderhoud
Komt eens
proefrijden
Ziet ook onze keus in
merkrywielen, 200 stuks.
in 6 kleuren P^
Reeds vanaf 5
174.-
met oliebad,
pomp, drager,
bel
in 6 uitvoerin- i mm
gen, vanafI f|. -
rijwiel m. dubb. remmen
roestvrije IOC
velgenI JJ. -
rijwiel109.-
voor elke leeftijd
in kleur e p
vanaf 0«f."
A1 deze bromfietsen en
rijwielen ook in huur
koop
ZILVERSTRAAT 6—8
A. Mienis Tel. 3930
Aagtekerk 6 April van Colombo naar
Aden. Aalsdijk 6 April van Rotterdam
te Hamburg. Akkrumdijk 6 April te
Antwerpen van Philadelphia. Amstel-
diep pass. 6 April Pantellaria naar Ant
werpen. Arendsdijk 6 April van Vit-
toria te New York. Alamak pass. 6
April perim naar Port Said. Alblasser-
ribk 7 April van Antwerpen naar Havan
na. Alphard 6 April nm. te Antwerpen.
Alwaki 6 April van New York naar Cu
rasao. Amstelbrug 6 April van Vittoria
naar Bahia. Appingedijk 7 April van
Norfolk te New York. Averdijk 7 April
te Norfolk. Alblasserdijk pass. 7 April
9.05 u Vlissingen naar New Orleans.
Amerskerk 6 April van R'dam naar Bre
men. Bloemfontein 7 April van East-
London te Durban. Bonaire 6 April van
Plymouth naar Amsterdam. Borneo 6
April van Bahrein op rede Damman.
Bantam verm. 10 April 12.00 u van R'dam
naar Genua. Blijdendijk 6 April te Bos
ton. Boissevain 6 April te Manilla.
Chama (t) pass. 6 April Madeira naar
Curagao. Charis pass. 6 April Ouessant
naar Hamburg. Caltex Delft pass. 6
April Noordkust Tunis naar Antwerpen.
Caltex Leiden 6 April 50 m W Gibral-
tai naar Rotterdam. Caltex Utrecht 6
April van Sidon naar Rotterdam. Con-
gostroom pass. 6 April Finisterre naar Da
kar. Drente verm. 9 April 16.00 u. van
R'dam naar Houston. Duivéndrecht (t)
pass. 6 April nm. Nantucket VS n. Ham
burg. Delft 7 April te A'dam. Esso
Den Haag (t) 8 April in Ras Tanura verw.
Esso Rotterdam (t) 6 April van R'dam
naar Aruba (verb.) Eemland 6 April
van Santos naar Itajai. Eendijk 6 April
van Le Havre te Antwerpen. Eos 6
April van IJmuiden te A'dam. Fries
land krl 6 April vm. te Singapore. Ga-
roet 7 April van Hamburg naar R'dam.
Gadila (t) 7 April te Balboa. Groote
Beer 6 April 170 m ZZO Kaap Race naar
Halifax. Grotekerk 7 April te Genua.
Hecuba 6' April van Aruba naar Laguaira.
Hera 6 April van Antwerpen naar
A'dam. Hermes 7 April te Hamburg.
Heelsum 7 April te Hamburg. Hera 7
April te R'dam. Hecuba 6 April van
Curagao naar Aruba. Ilos 7 April te
Amsterdam. Jagersfontein 6 April 150
m NNW Kaap Blanco naar Las Palmas.
Kertosono 6 April van Cebu naar Singa
pore. Kota Inten 6 April van Djakarta
naar Cheribon. Kota Agoeng 8 April in
Labuan verw. Leopoldskerk 7 April te
Port Said. Lieve Vrouwkerk 6 April v.
Hamburg naar R'dam. Lutterkerk 7
April te Bremen. Loosdrecht pass. 7
April Gibraltar naar Antwerpen. Lop-
persum pass. 7 April Las Palmas naar Le
Havre. Luna 7 April van A'dam naar
Hamburg. Lemsterkerk verm. 7 April
van Harthapoint naar Bahrein. Maas
dam 6 April 220 m W te Z Valentia n.
New York. Meerkerk 6 April van Da-
ressalaam naar Mozambique. Modjoker-
to 6 April nm. van Colombo te Aden.
Marken 7 April te Suez. Molenkerk 7
April te Aden. Muiderkerk 6 April van
R'dam naar Hamburg Nieuw Amster
dam 6 April van Palma de Mallorca naar
Malta. Nestor 6 April van A'dam te
R'dam. Orion pass. 0 April Finisterre
naar Lissabon. Oranjefontein 6 April
van Antwerpen te A'dam. Oranjestad
8 April van A'dam naar Hamburg. Po-
lydorus pass. 6 April Kaap Vincent naar
Port Said. Poseidon 7 April van New
York n. Curagao. Prins Frederik Hen
drik 6 April van Hambug naar R'dam.
Prins Johan Willem Friso 7 April van
Hamburg naar Quebec. Prins Maurits
7 April van Hamburg te Antwerpen.
Prins Willem III pass. 6 April Kaap Race
naar Montreal. Prins Willem van Oran
je 6 April op de St. Laurensrivier.
Phrontis 6 April van Aden naar Suez.
Poelau Laut 8 April te Belawan verw.
Roggeveen 7 April te Rotterdam. Riouw
6 April van Djakarta naar Semarang.
Radja 7 April te Genua. Rondo 6 April
van New Orleans naar Galveston. Rijn
land 6 April van Montevideo naar Las
Palmas. Stad Rotterdam 6 April van
Amsterdam naar Narvik. Sloterdijk 6
April te R'dam. Scherpendrecht (t) 6
April van Rio Grande naar Rio de Janeiro.
Sibajak pass. 7 April 6.00 u. Perim n.
Suez. Singkep 6 April van Hamburg n.
A'dam. Sommelsdijk 6 April v. Alexan-
drië naar Port Said. Sumatra 7 April
te Halifax. Teucer 6 April van Padang
naar Belawan. Titus 6 Aoril te R'dam.
Tegelberg 7 April van Kaapstad te Rio
de Janeiro. Tomini pass. 6 April Oues
sant naar Marseille. Talisse pass. 6 Apr.
Ouessant naar Le Havre. Tiba 6 April
van Hamburg naar Buenos Aires. Tra
janus pass. 7 April Havanna naar New
Orleans. Waterman 6 April 320 m. ZW
Kaap Sable naar Southampton. Wester-
dam 7 Abril te New York. Wonogiri
vertr. 9 April 7.00 u. van R'dam naar
Southampton. Wieldrecht pass. 6 April
Gibraltar naar Tripoli. Zuiderkruis 6
April 180 m ZZW Finisterre naar R'dam.
BESOMMINGEN IJMUIDEN
De besommingen van Woensdag wa
ren: IJm. 183 „Viking Bank" f329.000;
IJm. 1 „Tzonne" f 29.600; Sch. 27
f 18.666; IJm. 283 f4888; KW 19 f5580;
Tx. 33 f2330; IJm. 219 f2879. De aan
voer bedroeg 4530 kisten. De prijzen
waren:
Per kg: Heilbot 3; gr. tong 182160;
grm. tong 176160; kim. tong 188—
168; kl. tong I 180—162, II 152—130;
tarbot I 254—218.
Per 50 kg: Tarbot II 126, IV 60; schar-
tong 25; grm. schol 2721; kim. schol
37—35; kl. schol I 42—30, II 35—10;
schar 2111; bot 148; v. haring 17
10.50; makreel 19.5016; gr. schelvis 41;
grm. schelvis 44; kim. schelvis 6151;
kl, schelvis I 63—49, II 4815; wijting
3117; gr. gul 5647; mid. gul 50
48; kl. gul 3526; poontjes 1815; kl.
koolvis zw 30; kl. koolvis wit 3531.
'Per 125 kg: Gr. kabeljauw 248102:
gr. koolvis zw. 7153: gr. koolvis wit
82 -69' gr. lpr.g 94—71.
V'«RF,FI.TBFWfCHT URK
Woensdag werd door 7 vaartuigen
aangevoerd: 230 pond liin- of beugaal,
prijs f 1.17—f 1.25 per pond.