Nederlands voorstel tot
hulp aan vluchtelingen
WACHT
Mij
r
De NWB-Vierdaagse gaat door
SCHEEP VAARTBERICHTEN
Vorming van twee fondsen door staten
leden van Raad van Europa
Vijf gewonden
Taxi schoof onder
aanhangwagen
Voortbestaan Nationale
Luchtvaartschool is
verzekerd
Eerste autobuslijnen naar
punten van toekomstig
Oostelijk Flevoland
Premieregeling voor het
schieten van houtduiven
Met Rhenmatlsche Pijnen
moet U niet door blijven
lopen.
25.000 Nederlanders per
KLM geëmigreerd
Minder gezellig uurtje in
het park
Lijdt Turpin aan een
leveraandoening?
Peggeman (De Kennemers)
Zwaluwen-reserve
Het Belgische elftal
tegen Zuid-Slavië
Aantal deelnemers
op 500 geschat
Nieuwe wereldtijd op de
100 m schoolslag
Pim, Pam, Pom en de graafmachine
OP
door SYLVIA SARK
5 doktoren
waarschuwen tegen
het misbruik van
laxeermiddelen
Luister eens naar:
Radioprogramma
DINSDAG 4 MEI 1954
De Nederlandse regering heeft
aan de secretaris-generaal van de
Raad van Europa, onder gelijk
tijdige overlegging aan de leden
van de Raad van Europa 'n voorstel
aangeboden, dat beoogt het vormen
van een tweetal fondsen voor hulp
aan vluchtelingen.
Het eerste zou moeten bestaan
uit een bedrag van ongeveer vijf
millioen dollar voor de blijvende
verzorging van de moeilijke ge
vallen, welke men in het vluchte
lingenvraagstuk ontmoet. Uit het
tweede fonds, ter waarde van on
geveer twaalf millioen dollar, zou
den credieten kunnen worden ver
leend voor het blijvend inschake'
ten van vluchtelingen in het ar
beidsproces en voor het voortzetten
van de initiatieven, welke werden
genomen met het geld van de Ford
Foundation.
In het memorandum aan de Raad
van Europa,' waarin de Nederlandse
regering haar voorstel inzake het
vluchtelingenprobleem doet, wordt
o.a. het volgende gezegd'.
De Nederlandse regering is van me
ning, dat, nu negen jaar na het be
ëindigen van de tweede wereldoorlog
nog honderdduizenden vluchtelingen
in Europa een mensonwaardig en uit
zichtloos bestaan leiden, de tijd geko
men is voor een initiatief, dat dit pro
bleem een stap nader tot zijn oplos
sing kan brengen. In de groep der in
ternationale vluchtelingen zijn twee
categorieën duidelijk te onderschei
den. In de eerste plaats bestaat er nog
een groot aantal „moeilijke gevallen",
bestaande uit zieken, onvolwaardigen,
ouden van dagen, enz., die blijvend
zullen moeten verzorgd worden in
Een taxi uit Dalfsen is gistermiddag
omstreeks half één op Rijksweg no.
12 tussen Utrecht en Den Haag nabij
Gouda onder de gemeente Moordrecht
op een stilstaande aanhangwagen ge
reden, waardoor vijf personen zijn ge
wond.
In de taxi zaten behalve de chauf
feur, de 24-jarige H. A. Gijssler uit
Dalfsen, de heren H. Hoogendóorn uit
Dalfsen, Th. G. Leijzer uit Etten en
W. de Graaf uit Teuge, alsmede me
vrouw Hoogendoorn, die op familiebe
zoek in Den Haag gingen. De taxi is
met een snelheid van ongeveer 75 km
per uur tegen de stilstaande aanhang
wagen gereden en onder dit voertuig
geschoven. De chauffeur, alsmede de
heer H. werden ernstig gewond. De
echtgenote van de heer H., alsmede
de beide andere heren werden minder
ernstig gewond.
De vijf personen wrden met een
ziekenauto van de GGD uit Gouda
naar het ziekenhuis Bronovo in Den
Haag vervoerd en daar opgenomen.
De taxichaufeur verklaarde de op
legger noch de waarschuwingsseinen
van één der chauffeurs van de vracht
auto, die bij de stilstaande aanhang
wagen stond, te hebben gezien. De
taxi werd érnstig beschadigd.
Door nauwe samenwerking met de
Koninklijke Nederlandse Vereniging
voor Luchtvaart is een basis gevonden,
waarop de N.V. Nationale Luchtvaart-
school haar bedrijf kan voortzetten.
Medio 1955 hoopt de N.L.S. haar thans
op Ypenburg gevestigde hoofdzetel over
te brengen naar het, naar verwacht
wordt, dan gereed zijnde vliegveld !n
de Zestienhovense polder bij Rotter
dam.
De NLS leidt, zoals bekend is, sport
en privévliegers op. Zij moest, daar
éind 1953 de voor haar zo belangrijke
opdracht van de ministeries van Oorlog
en van Marine om de voorselectie van
adspirant-militaire vliegers op vlieg-
aanleg uit te voeren kwam te verval
len, haar organisatie sterk inkrimpen.
Aan verscheidene leden van het perso
neel moest ontslag worden gegeven. De
vloot van vliegtuigen kon intact wor
de gehouden.
In de eerste maanden van dit jaar
is een zeer bevredigend aantal uren ge
vlogen. De school heeft thans een vijf
tig leerlingen, die over het gehele land
verspreid wonen. Ruim honderd ge-
breveteerde sportvliegers onderhouden
bij de NLS hun vliegvaardigheid. De
belangrijkste afdelingen zijn Ypenburg
en Hilversum. Er wordt ook door da
NLS gevlogen op de vliegvelden Eelde,
Teuge, Twenthe en Zuid-Limburg
(Beek).
Hoewel de polder Oostelijk Flevo
land nog in wording is, komen er vol
gende week Maandag reeds de eerste
autobusdiensten met het „Oude Land
De N.V. Veluwse Autobusdiensten te
Ermelo heeft nl. vergunning gekregen
voor het vervoer van personen via de
Noordelijke en de Zuidwestelijke dijk
van de toekomstige polder. Tot nu toe
is er van en naar de polder al een
groepsvervoer van arbeiders. Van 10
Mei af zal de V.A.D. geregelde diensten
gaan onderhouden voor gewone passa
giers.
inrichtingen, tehuizen, enz. De kosten
voor hun blijvende verzorging worden
door deskundigen geschat op gemid
deld 500 dollar per hoofd. Aangezien
het hier om ongeveer 10.000 gevallen
gaat, is voor een blijvende oplossing
een fonds nodig ter waarde van on
geveer 5 millioen dollar.
Daarnaast zijn in Europa nog enige
honderdduizenden staatloze vluchte
lingen, die in staat zijn te werken en
in het Eurorpese arbeidsproces moeten
worden opgenomen. Honderdduizend
van hen leven nog In kampen, vele
honderdduizenden wonen bij anderen
in. Voor het overwinnen van de han
dicap, waaronder deze vluchtelingen
moeten beginnen, zijn bijzondere maat-
rregelen nodig, met name fondsen,
waaruit credieten tegen lage rente
kunnen worden verleend.
De Hoge Commissaris voor de Vluch
telingen van de Verenigde Naties be
schikt evenwel over een veel te klein
noodfonds om de eerstgenoemde cate
gorie van „moeliijke gevallen" af
doende te helpen. Voor de tweede
groep heeft hij in het geheel geen
eigen middelen.
Het vorige jaar ontving de Hoge
Commissaris een „grant" van de Ford
Foundation van 2,9 millioen dollar.
Deze bijdrage heeft het mogelijk ge
maakt financiële hulp uit andere bron
nen ter plaatse te mobiliseren, zodat
een additioneel bedrag van 7.900.000
dollar is bijeengebracht.
De Ford Foundation heeft dit jaar
evenwel geen nieuwe bijdrage in het
vooruitzicht gesteld. Zij stelde zich op
het standpunt, dat na deze geslaagde
proef het verder op de weg ligt van
anderen om het vluchtelingenprobleem
tot een oplossing te brengen.
De Nederlandse regering ts het met
de Ford Foundation eens, dat de ver
antwoordelijkheid voor de oplossing
van dit vraagstuk in de eerste plaats
bij anderen ligt en wel in het bijzon
der bij de Europese landen. Zij is be
reid als haar aandeel 4% van de bijeen
te brengen 5 millioen dollar voor haar
rekening te nemen en nog in de loop
van dit jaar behoudens goedkeuring
van het parlement te storten in het
Noodfonds van de Hoge Commissaris
voor de Vluchtelingen.
Tevens stelt de Nederlandse rege
ring voor, dat het comité van minis
ters in beginsel besluit de regeringen
der staten-leden aan te bevelen mede
te werken aan pogingen om in de ko
mende vijf jaar een fonds ter waarde
van ongeveer 12 millioen dollar in
Europese valuta samen te brengen
waaruit leningen zouden kunnen wor
den verstrekt ten behoeve van de
tweede groep vluchtelingen.
De regering zou het op prijs stellen,
indien de beide door haar voorge
stelde initiatieven op de agenda van
het comité van ministers zouden kun
nen worden geplaatst,.
Het ministerie van Landbouw, Vis
serij en Voedselvoorziening heeft in
overleg met de Stichting voor de
Landbouw een onderzoek ingesteld
naar de mogelijkheden, een einde te
maken aan de ernstige schade, die de
houtduiven aan de landbouw in ons
land toebrengen.
Hierbij is uitgegaan van de overwe
ging dat de bestrijding met GVF-stof-
fen zoveel mogelijk moet worden ver
meden, door de gevaren, die hieraan
voor andere dieren zijn verbonden.
Voortaan zal worden getracht, de
overvloedige houtduivenstand te be
perken door het geven van een premie
Op de jacht op houtduiven. Op iedere
gedode houtduif zal een premie van
f 0.75 worden verstrekt. Om deze pre
mie te ontvangen moeten de houders
van jachtvergunningen de rechter
vleugel en de rechterpoot van de ge
schoten duiven bii de provinciale voed-
selcommissaris inleveren.
De premieregeling geldt uitsluitend
voor jachtaktehouders, met name voor
de houders van vergunningen bij de
vogelwet 1936 (inhoudende vergunning
tot het schieten van houtduiven) en
houders van vergunningen bij artikel
60 van de Jachtwet 1923.
Roel ze alt, met wortel en tnk.
Neem Krnichen.
Jaar-in, jaar-uit en al tientallen jaren
lang, vonden tienduizenden baat en
verlichting bij Kruschen Salts. De klei
ne dagelijkse dosis Kruschen doet het.
Juist omdat Kruschen regelmatig ge
bruikt wordt, stimulert het de bloed
zuiverende organen en geeft ze de re
gelmaat van een klok. Kruschen is geen
wondermiddel. De zes minerale zouten
hebben ieder hun eigen functie en ge
zamenlijk brengen ze Uw ledematen
die bevrijding van stramheid en pijn.
(Advertentie, lng. Med.)
Bij de 69 emigranten, die gisteravond
me de KLMDC 6B, de „Jan van Rie-
beeck" naar Montreal in Canada zijn
vertrokken, bevindt zich de 25,000ste
Nederlandse emigrant, die na het einde
van de oorlog door de lucht naar een
nieuw vaderland is gereisd. Het is de
zesjarige Juana Geuer uit Bussum, die
met haar ouders en haar twee broer
tjes José en Frits in Ottawa (Ontario)
zal gaan wonen. Vlak voor het vertrek
is aan de kleine Juana door het hoofd
emigrantenvluchten van de KLM, mr
dr J. P. S. Schmitz, een pop in Neder
landse klederdracht aangeboden.
Van de 25.000 Nederlanders, die tot
nu toe per KLM zijn geëmigreerd, ver
trok meer dan de helft naar Canada,
nl. 13.463. Naar Australië gingen .'.377,
naar Nieuw-Zeeland 1.3*48. naar Zuid-
Afrika 874 en ruim 1000 naar een aan
tal andere landen.
Toen Zondagavond een 40-jarige
Schotse purser met een 17-jarig meis
je op een bankje in het plantsoen aan
de Karei de Stouteplein te Rotterdam
zat, verscheen plotseling een man, die
vroeg wat hij daar met zijn „zuster"
moest doen. De purser kreeg daarop
enige slagen in zijn gezicht. Er voeg
de zich nog een 17-jarig meisje bij en
de purser werd beroofd van zijn por
tefeuille met zes Engelse ponden.
Nadat de beroofde Schot zijn beklag
bij de politie had gedaan, zijn dé
schuldigen opgesloten. De politie zoekt
thans ieders aandeel uit en vermoedt
dat de beroving met voorbedachte
rade is geschied.
Randolph Turpin, de Britse midden
gewicht kampioen, die in 65 seconden
door de Italiaan Tiberio Mitri voor het
Europees kampioenschap buiten ge
vecht werd gesteld, zou aan een lever
aandoening lijden, volgens de Londense
bokspromotor Jack Solomons.
Het verschijnsel van de leveraandoe
ning werd juist vóór de weging door
een arts vastgesteld. Gedurende de
minuten, dat Turpin in zijn hoek zat en
wachtte op de gong voor de aanvang
van de wedstrijd, had hij geklaagd niet
erg goed te kunnen zien.
Turpin zal een dag of twee in Rome
rust nemen om vervolgens per vlieg
tuig naar Londen terug te keren en
aldaar consult in te roepen van een
specialist.
Voor de wedstrijd tegen het Haagse
elfal, Woensdagavond op het terrein
van ADO, is de ploeg van de Zwaluwen
als volgt samengesteld. Snijders (Haar
lem); Hegemans (EBOH) en Van de
Lee (Xerxes); Van Rooyen (Eindho
ven) Wink (SVV) en Dörr (Excelsior);
Dillen (FSV), W. van der Gyp (Em
ma), Köneman (SVV), Vonhof (DWS)
en Vergouwen (PSV). Feijt (Woer
den), Peggeman (De Kennemers), Broe
ders (Feyenoord) en Waterman (PSV).
In de wedstrijd tegen Zuid-Slavië, die
9 Mei te Zagreb wordt gespeeld, zal
de volgende ploeg de Belgische kleuren
verdedigen; Gernaey (Oostende); Dries
(Berchem Sport) en Van Brandt (Lier-
se SK); Huysmans (Beerschot), Carré
(FC Luik) en Mees (Antwerp FC);
Van Steen - (Anderlecht), Anoul (FC
Luik), Henri Coppens (Beerschot), De
Corte (Anderlecht) en Mermans (An
derlecht). In de ploeg, die 4
April j.l. met 40 van Nederland
won, zijn twee wijzigingen aange
bracht: Dries vervangt Diricx en Van
Steen staat rechtsbuiten in plaats van
Lemberechts.
VAN EST—WAGTMANS DERDE
IN BRUGGE
Op de wielerbaan te Brugge heeft
het Australische koppel Mockridge
Strom een ploegomniumwedstrijd in
drie manches gewonnen voor Olivier
Van Daele (B.) en Van Est—Wagtmans
(Ned.).
Op een door de Nèderlandse Wan
delsportbond belegde persbijeenkomst
zijn bij monde van de voorzitter van
het uitvoerend comité de heer P. Dee
nekamp enige mededelingen gedaan
over de vierdaagse wandeltochten, die
van 27 tot en met 30 Juli a.s. in Apel
doorn door de NWB worden gehouden.
Gezegd werd dat het definitief door
gaan van deze vierdaagse een gevolg
is van de uitgeoefende aandrang der
leden van de bond op het hoofdbe
stuur. Als eerste doel wordt gesteld,
de deelnemers 'te laten genieten van
de wandelsport, reden waarom dan
ook gesproken wordt van vierdaagse
wandeltochten, en niet van marsen. Er
is meer keus in de afstanden, die, zo
werd medegedeeld, over het algemeen
korter zijn dan tot nu toe bij Vier-
daagsen het geval was. Voorts is er
gelegenheid, wanneer men niet gebon
den wenst te zijn aan een volgens leef
tijd voorgeschreven zgn. „prestatie af
stand" in te schrijven voor een toe
ristische klasse. De dagelijks te wan
delen afstand, voor personen van 14
tot en met 75 jaar, is in deze klasse
gesteld op 30 km.
De bij de Nijmeegse vierdaagsen
behaalde herinneringskruisen tellen
niet mee voor de Apeldoornse wandel
tochten. De Apeldoornse kruisen die
nen beschouwd te worden als een her
innering aan de tochten en niet, naar
de heer Denekamp verklaarde, als een
beloning voor een prestatie. De VVV
te Apeldoorn heeft vijfduizend bedden
beschikbaar, doch de NWB verwacht
Voor deze-eerste vierdaagse niet meer
dan vijfhonderd deelnemers.
De parcoursen zijn als volgt vastge
steld: 27 Juli: Wonum Teuge
Oosterhuizen Beekbergen Apel
doorn; 28 Juli: Uddel Kootwijk
Assel Hoog Buurlo Ugchelen
Apeldoorn. 29 Juli: Hoenderlo Loe-
nen Beekbergen Apeldoorn. 30
Juli: Het Oude Veen Het Nieuwe
Veen De Kemp Loenermarkt
Droefakkers Apeldoorn.
De Poolse zwemmer Marek Petruse-
wiez legde tijdens zwemwedstrijden te
Wroclaw de 100 meter schoolslag af
in de voortreffelijke tijd van 1 min.
9,5 sec., de beste tijd ooit op deze af
stand gemaakt. Niettemin zal deze
prestatie niet als wereldrecord kun
nen worden erkend, omdat niet was
aangekondigd, dat hij een aanval zou
doen op het erkende wereldrecord, dat
met 1 min. 11,2 sec. op naam staat van
de Rus Minaschkin op 22 Februari 1953
te Moskou gemaakt.
Op 18 October van het vorig jaar
noteerde Petrusewicz reeds 1 min. 10,9
sec. en Minaschkin (Rusl.) legde de
afstand op 24 Februari 1954 te Stock
holm af in 1 min. 10,5 sec. Beide laat
ste prestaties zijn echter nog niet ge
homologeerd door de F.I.N.A.
107 Intussen was de barones met
haar koe bij het politiebureau aange
komen en aangezien de koe nog
steeds tegenstribbelde, gaf zij het dier
een niet al te elegante trap tegen het
achterdeel, waardoor het de binnen
plaats opschoot. Vervolgens sloot zij
het poortje en stapte het bureau van
commissaris Bullebak binnen. Deze
heer verkeerde nu niet bepaald in een
opgewekte stemming. De speurtoch
ten van Piet Pakkum waren op niets
uitgelopen en wat nog erger was, óók
het zakje met rijksdaalders was op ge
heimzinnige wijze verdwenen; hoe
zwaar de brigadier ook nadacht, hij
kon er geen verklaring voor vinden.
„Het is i onbegrijpelijke zaak, com
missaris" zuchtte hij. „Ik had het
eciue zakje met rijksdaalders, daar
ben ik zeker van. Het moet omgewis
seld zijn, maar door wie? Mevrouw
Woeffie? Dat kan ik .haast niet gelo
ven. Toen mevrouw Babbelgraag
dan ook binnen kwam om over een
koe te klagen die haar moestuin bin
nengelopen was, had de commissaris
niet veel aandacht voor haar. „Me
vrouw de barones", zei hij. „We heb
ben op het ogenblik gewichtiger za
ken aan ons hoofd. We zijn nog steeds
op zoek naar twee brutale boeven.."
„Ja, dat kan nu allemaal wel", riep
mevrouw Babbelgraag ongeduldig.
„Maar ik zou toch wel graag willen
dat U ook een oogje hield op loslo
pende dieren. Ze vreten mijn hele
tuin kaal."
Aalsdijk, 2-5 van Baltimore naar Nor
folk Abbedijk, 3-5 van San Fran
cisco te Vancouver Alphacca, 2-5 van
Vitoria naar New York Amsteldiep, 3-5
te Narvik van Kopenhagen Artemis,
2-5 van Haifa naar R'dam - Aalsum, 1-5
van A'dam naar Bremen Abbekerk,
4-5 te Genua verwacht Alderamin,
pass. 3-5 v.m. Gibraltar naar Gdynia
Alioth, pass. 2-5 Fernando Noronha naar
Las Palmas Annenkerk, 30-5 te Ade
laide Bloemfontein, 2-5 140 mijl z.w.
van Freetown naar Las Palmas Bo
naire, 2-5 330 mijl n.w. van Paramaribo
naar Paramaribo Boskoop, 2-5 van Cu
rasao naar Laguaira Cottica, 3-5 van
Paramaribo te A'dam verwacht Delfs-
haven, 8-5 van Bahia Blanca te St. Vin
cent Drente, 28-5 van Galveston naar
New Orleans Erinna (t), 3-5 te R'dam
Esso Amsterdam (t), 3-5 van Sidon
naar Antwerpen Esso Rotterdam (t),
3-5 24 uur aan de Hoek van Holland ver
wacht, pass. 3-5 Wight Gooiland, 2-5
van Recife te Las Palmas Gouwe, vertr.
3-5 van R'dam naar Hamburg Helder,
1-5 te A'dam Laurenskerk, 3-5 van
Bombay naar Aden Johan van Olden-
barnevelt, pass. 3-5 Kaap Nortumber-
land naar Melbourne Kota Baroe, ver
moedelijk 5-5 van Damman naar Ras
Tanura Langkoeas, 3-5 van R'dam te
Port Said Lekkerkerk, 3-5 van Bom
bay. te Karachi Lombok, 2-5 van San
Francisco naar Portland (Oreg.) Linge,
1-5 te Cardiff Maasdam, 2-5 van Le
Havre. te Southampton Meerkerk, 3-5
.van Port Elisabeth te Kaapstad Nopr-
dam, 3-5 te R'dam Oranjefontein, 3-5
te East London Peperkust, pass. 3-5
Finisterre naar Le Havre Rijnland, 8-5
van Buenos Aires te A'dam Rotti, pass.
2-5 Malta naar Halifax Rijndam, 2-5
400 mijl z.z.w. van Kaap Race naar Cobh
Rijnkerk, pass. 1-5 Ceylon naar Aden
Ridderkerk, 30-5 te Mombassa Schie-
dijk, 1-5 te Houston Stad Maastricht,
30-5 te Sas van Gent Stad Schiedam,
4-5 v.m. te A'dam verwacht Stad Am
sterdam, 1-5 van A'dam naar Narvik
Salawati, 2-5 van Port Sudan naar Suez
antwoorden hersengymnastiek
1. Deutsches-Reichs-Gebrauchs-Muster.
2. Van Goethe. 3. Muziekinstrument,
n.l. xylophoon met klankbuizen onder de
houten staafjes. 4. Een wandluis. 5.
Aan de Tiber. 6. Bij een temperatuur
beneden 18° Celsius zet het witte tin uit,
wordt grauw en verpulvert. 7. In 1878
tussen Turkije en Rusland. 8. Glückauf.
9. Legaal, legitiem. 10. De lodder
(14-18 cm lang).
oplossing kruis woordpuzzle
Horizontaal: 1, wintersport, 9. N.O., 10
nut, 11 V.U., 12 zerk, 14 zeis, 16 sip, 17
min, 18 ga, 2i p.e., 22 ene, 24 nes, 26 vod,
27 negentigste, 28 Ato, 29 oer, 30 tal, 31
Aa, 34 si, 35 mis, 36 boa, 38 daas, 41
trog, 43 ra, 44 moe, 46 Io, 47 ballonvaart.
Verticaal: 2. Ine, 3 nors, 4 en, 5 Rus,
6 st., 7 oven, 8 rui, 12 zogenaamd, 13 kik,
14 zin, 15 stedeling, 19 Aneta, 20 beter,
21 potas, 23 ego, 24 N.N.O., 25 sir, 26 V.
St., 32 wis, 33 zot, 35 maal, 37 aria, 39
ara, 40 bon, 42 oor, 44 M.O., 45 e.v.
17
„Je
„Mijn arme kind", zei iemand,
was volledig uitgeput".
Anna keek omhoog in een gezicht,
dat zozeer op dat van Boogie leek,
dat zij onmiddellijk begreep Mary
Bridge voor zich te hebben.
„Het spijt me ontzaglijk", veront
schuldigde Anna zich, opstaande. „Ik
ben eenvoudig in slaap gevallen waar
ik zat!"
Marta verdween en Anna nam Ma
ry's uitgestoken hand in de hare. De
lange slanke oudere vrouw was ge
kleed in een overhemd en een rij
broek. Haar blonde haar was geheel
kort geknipt en krulde om haar
hoofd op een manier, die menige kap
per haar benijd zou hebben. Alleen
haar lachende blauwe ogen met diepe
rimpels in de hoeken en haar ietwat
getaande huid verrieden, dat zij niet
het jonge meisje was, waar men haar
op het eerste gezicht voor zou houden.
„Hoe maakt u het? U lijkt zo sterk
op Boogie, dat u zijn oudere zuster
zoudt kunnen zijn", zei Anna.
Mary Bridge lachte.
„Dat is erg vriendelijk van uMaar
ik ben de veertig al gepasseerd! Jam
mer genoeg. Kom mee na - de zitka
mer en laten we daar praten. Het is
zo prettig om weei eens iemand uit
Engeland te zien ik trachtte hier
te zijn vanmorgen, maar ik moest er
op uit."
„Maar", zei Anna vol schrik, „het
is toch zeker nog geen lunchtijd".
„Vrijwel. Marta zegt, dat u eenvou
dig in slaap sukkelde en dat zij het
hart niet had, om u wakker te ma
ken. De kinderen kwamen voortdu
rend eens binnen gluren en u bewoog
zich niet".
„Het spijt me geweldig...."
„Maak geen excuses. Het is alleen
maar de jeugd, die zo slapen kan. Ik
wilde, dat ik het ook kon".
Zij waren nu in de zitkamer ge
komen en Mary wees Anna een stoel
aan. De zonneblinden waren neerge
laten tegen de hitte en de kamer
scheen te zwemmen in een groen
achtig licht.
Onopgemerkt zat Mary Anna op te
nemen.
„Ik denk, dat u zich wel verward
en een beetje verdoofd zult voelen,
als u zo in een vreemd werelddeel
wakker wordtEen vreemd huis zou
al genoeg zijn". Zij lachte en bood
Anna, terwijl zij sprak, een sigaret
aan, als om haar tijd te geven haar
gedachten te verzamelen. „Ik heb
Hector n' t gezien, sedert hij op weg
ging, om u af te halen", ging zij voort
„Maar ik verwacht, dat hij u wel al
les over ons verteld zal hebben".
„Wel, niet precies alles", bekende
Anna.
„Ik vrees, dat Hector geen groot
redenaar is. Wat grappig, tussen twee
haakjes, dat u mijn neef Roderick op
weg hierheen ontmoette. Hij telefo
neerde ongeveer een half uur gele
den en ik zei hem dat u rustte. En
vertel me nu eensMary Bridge
boog zich voorover en bestudeerde
Anna. Het was duidelijk, dat zij een
vrouw was van grote energie, vitali
teit en charme. Zij zou nergens tijd
over verspillen. „Bee vertelde mij,
dat u de huishouding voor uw vader
gedaan hebt. En bent u niet bang,
om deze ter hand te nemen
.Helemaal niet, als u de fouten in
den beginne verontschuldigen wilt".
.Natuurlijk! De zaak is deze, dat ik
een geweldige hekel aan huishouden
heb en er bovendien geen tijd voor
zou kunnen vinden ook, daar ik mee
help met het besturen van de farm
en dat al gedaan heb sedert de dood
van mijn man. Natuurlijk is Tor nu
de werkelijke bedrijfsleider, maar wij
zijn beiden hard nodig, om de arbei
ders te controleren, de boeken bij te
houden, e Marta is al zeven jaar
bij mij - zij is 'n schat, trouw en lo
yaal en betrouwbaar als een rots,
maar niet erg intelligent. Sedert de
oorlog is het erg moeilijk geweest,
om hulp te krijgen en de halve tijd
heeft Marta het in haar eentje klaar
gespeeld en als alles niet precies is,
zoals het behoorde te zijn, dan kan
ik het haar niet kwalijk nemen. Ver
schillende soorten dienstboden zijn
hier .geweest, en weer weggegaan en
óf Marta beviel hun niet, óf zij be
vielen Marta niet.
Hoe dan ook, zij moesten weg. Marta
blijft zij is een onderdeel van War-
ramunga en houdt van ons".
Mary keek Anna aan, alsof zij zeggen
wilde: dus als je Martha soms moeilijk
of vreemd vindt, dan weet je hoe de
zaken er bij staan.
Anna zei: „Ik ben de dochter van een
dokter, mrs. Bridge en gewend om met
mensen om te gaan. Ik geloof zeker,
dat Marta en ik goed zullen kunnen
opschieten".
„Noem me alsjeblieft Mary. Dat is
prachtig. Zie je, toen ik Bee vroeg, om
een meisje voor mij te vinden, sprak ik
van een moeder's hulp, omdat ik dacht,
dat de gedachte aan te veel verant
woordelijkheid een meisje zou afschrik
ken. Maar in feite is het mijn bedoe
ling, dat jij in zekere zin mijn plaats
inneemt als ik niet hier hen en ik
vrees, dat dat vaak het geval zal zijn.
Ik sta even vroeg op als Tor en ga met
hem naar buiten. Marta neemt dan de
zaak over en zorgt voor de kinderen.
Natuurlijk ben ik/s avonds hier en bij
na altijd aan de maaltijden, maar in
mijn afwezigheid moet Marta zich aan
jou refereren. Heb ik mij duidelijk
uitgedrukt?"
„Volkomen duidelijk. Maar wat ko
ken betreft Doet Marta dat?"
„Oh, ja, en daar is zij werkelijk goed
in. Het kan haar nooit iets schelen met
hoeveel mensen we zijn en dat is erg
gemakkelijk. Jij zult het huis onder je
toezicht hebben, het huishoudgeld be
heren, een oogje op Boogie en Sally
houden en een handje helpen met het
huiswerk. Het klinkt heel veel, maar
het zal wel meevallen. Natuurlijk moet
je iedere dag er een tijd afnemen om
te rusten. En dan gaan we ook vaak
uit. Er zijn picnics en bezoeken. Ik zeg
niet, dat er niet gewerkt moet worden,
maar als je er van houdt is dat soort
werk niet onaangenaam en ik wil, dat
je je gelukkig zult voelen door ons
leven te delen en een van ons te zijn.
Je hebt al een contact gemaakt met
Dunlooie en er zijn nog meer vrien
den, die je ontmoeten zult. Ik geloof
niet, dat je je eenzaam zult voelen,
Anna. Dat is hetgeen de meeste meis
jes uit Engeland verontrust. En dan
wat je salaris betreft. Wat denk je van
vier pond per week?"
(wordt vervolgd.),
Schie, 2-5 van Paramaribo, 3-5 te
Georgetown Stad Breda, 3-5 van Mel
bourne te Sydney Tamo, 2-5 van Ne-
cochea naar R'dam Tiba, 2-5 te Buenos
Aires Tomori, 1-5 te Colombo Te
gelberg, 2-5 van Santos naar Rio de Ja
neiro Telamon, 2-5 van Hamburg naar
A'dam Trompenberg, 2-5 van New
Orleans naar Savannah Utrecht, pass.
1-5 12 uur Azoren naar Halifax Van
Linschoten, 3-5 van Dakar te Le Havre
Weltevreden, 30-5 te Cochin.
Als u geregeld laxeermiddelen slikt, ls er
nu een manier om er van af te komen. 88 van
de 100 personen lukte het; u kunt het ook.
En wel zo
Drink in de loop van elke dag enkele
glazen water en bepaal een vast uur voor uw
stoelgang. Neem de le week elke avond twee
Carter's Leverpilletjes. 2e Week - elke avond
één. 3e Week - om de andere avond één. Daar
na niets meer, want Carter's Leverpllletjès
stellen uw ingewanden in staat weer op eigen
kracht te werken, zonder laxeermiddelen.
Wanneer zorgen, vermoeidheid of te veel
•ten het tempo van uw ingewanden tijdelijk
vertragen, neem dan tüdelUk Carter's Lever
pilletjes om u weer op gang te helpen. Zo raakt
u uw verstopping kwijt en vervalt u niet in
de laxeermiddelen-gewoonte. Haal direct
Carter's Leverpilletjes, f 1.20 per flacon. 55
(Advertentie, lng. Med.)
NATIONAAL PROGRAMMA.
Uiteraard is dit programma veel
minder ernstig dan dat van de
Vierde Mei. Niettemin is het ge
heel gewijd aan de Bevrijding en
mist het een grondtoon van ernst
niet. Deze is vooral te beluiste
ren in de uitzending van de plech
tigheid in de Grote Kerk te Alk
maar. Elf Droppings in een radio-
wedstrijd, welke de herinnering
levendig houdt aan de voedsel-
dropping van eind April 1945.
Drie vliegtuigen van de Rijks
luchtvaartschool zullen boven
ons land rondvliegen en boven
elke provincie drie verlichte pa
rachutes uitwerpen. De vinders
moeten deze zo snel mogelijk aan
een bepaald adres bezorgen.
(Woensdag 16.00 en later over
beide zenders.)
TRIO VAN BACH voor fluit/
hobo en- clavecymbel, is uolgens
de stijl van deze tijd eigenlijk
veeleer een duo voor blaasinstru
menten met begeleiding. De clave-
cymbelpartij dient uitsluitend
voor begeleiding en bas, de me
lodie wordt gespeeld door de bla
zers. (Woensdag 13.45 over Hil
versum I, 402 m.)
WOENSDAG 5 MEI 1954.
HILVERSUM I 402 m. 7.00 NCRV.
16.00—24.00 NATIONAAL PROGR.
NCRV: 7.00 Nws. 7.13 Gram. 7.30 Ge
wijde muz. 7.45 Een woord voor de
dag. 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gram.
8.30 „Tot Uw dienst". 8.35 Gram. 900
Voor de zieken. 9.30 Voor de huisvr. 9.35
Waterst. 9.40 Gram. 10.30 Morgendienst.
11.00 „De moed der hoop", hoorsp. 12.00
Instr. trio. 12.30 Land- en tuinb. meded.
12.33 Gram. 12.37 Herv. Kerkd. 12.59
Klokgelui. 13.00 Nws. 13.15 „Met Pit op
pad". 13.20" Meisjeskoor. 13.45 Gram.
14.00 Voor de jeugd. 15.20 Instr. septet.
15.40 Gram. NATIONAAL PROGR. 16.00
Voor de kinderen. 17.00 Operaconc. 17.35
Voor de jeugd. 17.55 „Elf droppings".
18.00 Nws. 18.15 Toespr. door Z. Exc. Dr
W. Drees. 18.25 Gram. 1840 Voordr.
19.00 Instr. sext. en toespr. door Z. Exc.
Mr F. J. F. M. van Thiel 19.30 Bijeen
komst ter herdenking van de bevrijding.
20.30 Nws. en weerber. 20.37 „Elf drop
pings". 22.15 Metropole ork. Intermezzo:
Voordr. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM II 298 m. 7.00 VARA.
10.00 VPRO. 10.20 VARA. 16.00—24.00
Nationaal programma. VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.30 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.30 Orgelspel.
8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Gym. 9.10
Gram. VPRO: 10.00 „De vrijheid is te
koop", caus. 10.05 Morgenwijding. VARA:
10.20 Voor de vrouw. 11.00 Gram. 12.00
Promenade-ork. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Voor het platteland. 12.38
Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Tentoon
stellingsagenda 13.18 Dansmuz. 13.45
„De weg omhoog", caus. 14.00 Voor de
kind. 15.30 Voor de zieken. Nationaal
progr.: 16.00—24.00 Zie Hilversum I.
TELEVISIE.
N.T.S. Nationaal progr. 20.15—21.30 1.
Filmact. 2. Weerber. 3. „'45—'54", caba-
Tetprogr.
