BUNGALOWS TE HUUR
Gebroeders SMIT
Pension „SEINPOST"
B* DE VRIES
I
i hei ktkand nu een dokte u-takte.,
VOS EN DE HAAN
Te faeu-kayeri
SCHAGERBRUG - Telefoon K 2247-280
V,
Bestel vroegtijdig Uw visitekaartjes bij
jfirma fL ban Hoenen Zn
KEES ZWAAN GZN.
P
ED. VOS Dorpsweg 1, Callantsoog
Hoiet UkLei' hekkenen
VRIJDAG 25 DECEMBER 1953
PAG. 5
Bouwbedrijf R VOS 6 ZONEN Callantsoog
Wij wensen alle vrienden en bekenden prettige Kerstdagen—,
en een voorspoedig {J\(ieuwjaai~
Voor het volgend seizoen te bouwen zomerwoningen te koop.
Te koop v. direct, vrij te aanv., grote, solide zomerwoning.
Te huur, 2 kampeerhuizen en kleine zomerwoningen.
Ontwerp Bouw Koop Verkoop Verhuur Taxatie
Verzekering Onderhoud
Inzage uit plm. 30 ontwerpen. Vrijblijvend alle inlichtingen.
Beleefd aanbevelend, P. VOS 6 ZONEN, opgericht 1905. Tel. K2248-230.
wij maken reeds plannen voor „zomer 1954" Dan staan er
weer onze kleed- en zittenten, ligstoelen, kleedcabine's (nu met
douche) en biedt het ruime strandpaviljoen een gezellig zitje.
Reserveert VROEGTIJDIG Uw tent!
GAARNE VERSTREKKEN WIJ ALLE INLICHTINGEN
U allen wensen wij een prettig Kerstfeest, een voorspoedig Nieuwjaar
en.... een vacantie met mooi weer!
- CALLANTSOOG
Strandexploitanten
NOORDZEEBAD
De Haard is nu Uw middelpunt.
(je zit er bij zo gauw ge kunt-,
CM aar als de winter is ten end'
"Dan denkt g' al spoedig aan een tent-,
Laat dan „DE WAARD" Uw tent eens bouwen-,
't Zal U in jaren niet berouwen-,
Die maakt tenten zoals 't hoort-,
ln elke maat en elke soort—
Levering van alle soorten
SCHAGERBRUG
TAXIBEDRIJF - RIJWIELHANDEL
wenst alle gasten prettige feestdagen
en een gelukkig Nieuwjaar toe.
Breng Uw vacantie in Callantsoog door! Maar dan voor TAXI:
KEES ZWAAN GZN, Dorpsplein 10, Callantsoog, telefoon K 2248-226
Voor
Ifl Taxi H Hulpmotoren M Onderdelen
Reparaties H „Shell" olie H „Shell" benzine
Rijwielen Stofzuigers
KEES ZWAAN
Handel in
RIJWIELEN
ONDERDELEN
BENZINE
OLIËN
BANDEN
„ESSO"-GAS
ESSO -COMFOREN
„ESSO-GEISERS
Fa Jn. v» SCHEIJEN ZONEN
dtmedekij. en 5.akag.e
Telefoon K 2248-227 CALLANTSOOG
robeer in seizoen 1954
eens een kampeerhuisje van ons.
Gezellig met ruim speelterrrein
In 't dorp. Vlak aan zee.
Voor- en naseizoen sterk gereduceerde prijzen—.
R. KOELEMEIJ
Dorpsplein 34, Tel. 02248-245, C'oog.
Voor Uw goederenvervoer in 1954 is Uw adres
'tZANDN-H Telefoon 02249-292
Verzending van en naar Qallantsoog
en door geheel Nederland.
U zoekt keus en kwaliteit?
koop dan Uw sigaren, sigaretten en tabak
in onze speciaalzaak. Op Uw gemak.
Prettige Kerstdagen en (jelukkig ZNjeuwjaai~~
Eind Februari 1954
hopen wij onze nieuwe zaak
te openen.
Voor het a.s. seizoen
zal ons onvolprezen Callantsoog
een nieuw modern hotel rijk zijn
volgens de eisen des tijds ingericht.
Vol spanning
zien wij het a.s. seizoen tegemoet
om onze oude en nieuwe gasten
op waardige wijze
te kunnen ontvangen.
Met de beste wensen voor het jaar 1954
aan al zijn gasten en bezoekers
en echtgenote
Familie J. HOEK
wenst allen een voorspoedig Nieuwjaar
Ook wij wensen U een prettig Kerstfeest
en een Gelukkig Nieuwjaar.
FA. K. VAN LOENEN 6 ZN.
Drukkerij - Boekhandel, Schagerbrug.