De waterstanden.
Hoog
water
Laa^
water
Vr. 8
aug.
2.06
14.49
3.44
21.16
Za. 9
aug.
3.30
16.15
10 10
22.30
Zo 10
aug.
4.49
17.28
11.23
23.31
Ma. 11
aug.
5.54
18.30
12.24
Di. 12
aug.
6.48
19.22
0.25
13.18
Wo.13
aug.
7.36
20.06
1.13
14.04
Do. 14
aug.
8.15
20.43
1.56
14.45
Vr. 15
aug.
9.47
21.16
2.36
15.22
Za. 16
aug.
9.18
21.47
3.11
15.55
Indien u ze nodig hebt.
Dokter:
J.F.W.G. Verheul. 'tZand. tel. 02249-223
Spreekuur: 8.30-9.30 uur, behalve zaterdags
Spreekuur Garnekuul voor gasten:
v.a 8 aug. tot en met maandag 11 aug om
18 30 uur.
Groene Kruis:
Zr. T. G. v. d. Poel, Duinroosweg 21 -tel. 374
Ambulancewagen:
Deutekom, Schagen, telefoon 02240-2207.
Dierenarts:
F. Bijleveld, 'tZand. tel. 02249-312
Spreekuur (voor kleine huisdieren):
19.00-19.30 uur (behalve zaterdag)
Postkantoor Stuijvezandeweg:
geopend ma. t/m vr. van
9.30-12.30 uur
14.00—15 00 uur
17.00-18.00 uur
Zaterdags gesloten.
Telefooncel:
Dorpsplein: dagelijks geopend.
Bibliotheek:
uitlening (ook voor gasten) maandag t m vrij
dag van 7 tot 8 uur in het Dorpshuis.
Raiffeisenbank:
vanaf 30 juni
geopend ma. t/m vr. 13.30-17.00 uur
Middenstand:
Souvenirzaken geopend tot 21.— uur.
Levensmiddelenzaken:
geopend op werkdagen tot 21.— uur.
Middagsluiting van 12.30 tot 13 30 uur.
Zondags geopend van 9. tot 12 30 uur
en van 17 tot 19.— uur.
Vuilnisophaaldienst:
iedere maandag en donderdag vanaf 7 30 u
Inlichtingen:
V.V.V.-kantoor, geopend van
9.— tot 12.uur v.m.
13.30 tot 17.30 uur n.m
Midgei-Golf - Groote Keeten:
dagelijks geopend
§een ludilbeJJcn cn
cpbSaasbcIcn in zee
Raadt niet hij, de. itfieüdatnm&n
Dienstrooster C.R.B. „Paal 13".
13 toi 17 uur
CALLANTSOOG.
Zaterdag 9 aug.
A. Provily
C. Hoep
W. Zeeman
G. Kley
Z.-ndag 10 aug.
Jn. Doorn
A. Eradus
Tj.Koelemey
P.J.Vos
GROOTE KEETF.N:
Zondag 10 aug.
W.Unk
C.de Joode
Dienstrooster EHBO.
Zondag 10 aug.
Callantsooy 10-6 uur
mevr. Nes-v.d.Kamp
mevr. Mol
mej. Dekker
J. Dantuma
Gr. Keeten 1-5 uur
mevr. v. Wensem
Borst
Exposities in Callantsoog.
CREATIEF-ATELIER
Grafiek van H.Stammeshaus, graficus
en bioloog.
dagelijks geopend
Recreatiegebouw „De Garnekuul".
Za. 9 aug. 20.— u Dansen
Zo. 10 aug. 19 30 u. Bingo
Do. 14 aug. 14. u. Kindermiddag.
Films
Vr. 8 aug. 19.30 u. Je geld of Je leven
Ma. 11 aug. 20.— u. Dikke en Dunne bij de
Luchtbescherming
Di. 12 aug. 20.u. Inspekteur Tibbs
Wo. 13 aug. 20.u. Heimwee nach St. Pauli
Deutsche Sprache
Vr. 15 aug 20.u. Tortelduif v. d. Geheime dienst
Autopuzzletocht.
Donderdag 14 augustus wordt de derde
autopuzzletocht in dit seizoen georganiseerd
Deze tocht is zowel voor gasten van leden
van de VVV in en buiten Callantsoog als
voor Callantsogers, die VVV lid zijn.
Het aantal auto's die kunnen meedoen zal
60 bedragen De inschrijving vindt plaats op
het VVV kantoor. Dorpsplein, op woens
dag 13 en donderdag 14 augustus a s.
De start wordt wederom gehouden op het
Dorpsplein vanaf de gemeentesecretarie.
De leden van de VVV, of hun gezinsleden
verzoeken we dringend zich al tolk-kaart-
lezer te willen melden.
Er zijn momenteel veel Duitse gasten, die
gaarne aan de evenementen willen deel
nemen maar doordat zij de Nederlandse taal
niet machtig zijn, van veel vakantiegenoegens
verstoken zijn.
Het Zwanenwater.
Voor bezoekers het gehele jaar geopend
Toegangskaarten a f 1,50 per persoon, kin
deren van 6-12 jaar 50 cent, kinderen tot
en met 5 jaar vrij.
Maandkaarten (gezin max. 5 pers.) a f 15,
Kaarten verkrijgbaar bij de heren jachtop
zichters J en G. van Honschooten, Zuid-
schinkeldijk 2 en 3, telefoon 308 en 214.
Kermis.
Wij vragen uw byzonder belangstelling
voor de kermis van vrijdag 8 tot en met
dinsdag 12 augustus op het Dorpsplein.
Kerkdiensten.
Ned. Herv. Gemeente, Callantsoog, p/a tel. 324
Zo. 10 aug. 9.— uur Pfarrer Kusch
Duitse Dienst
Familiengottesdienst
'G.30 uur Mevr. Broersen
19.30 uur Ds.H.v.Doorn
Geref. Kerk, Schagen,
Corn. Bockstraat, p/a tel. 02247-294
Zo. 10 aug- 10.uur Cand. A, Wessels. Oegstgeest
19.uur Cand. A. Wessels. Oegstgeest
Kath. Kerk, 't Zand p/a tel.02249-226
Zo. 8.30 u. Hoog Mis
10.30 u. H.Mis
19.— u. Avondmis
Vr. 15 aug. Maria ten Hemelopneming.
8 uur v.m. H. Mis
19 uur n.m. Avond Mis
Zaterdagavond-Mis 19.00 u.
Gelegenheid tot biechten: zaterdags v.a. 16.00 uur
Kath. Kerkdienst,Callantsoog
8.30 uur H Mis in het Dorpshuis
Lutherse Gemeente, Den Helder
Wezenstraat 68, p/a tel. 02230-i 3527
Kinderoppas aanwezig
Zo. 10 aug. 10.— u. Ds.H.Mudde
Agenda voor Callantsoog.
Do. 7 aug. 19.— u. voetballen bekerwedstrijd
GarnekuuJ-de Nollen
20.— u. wijnfeest Dorpsh. miss Callantsoog
verkiezing
Vr. 8 aug. 19.— u. voetballen bekerwedstrijd
'tBotgat-Garnekuul
19.— u. Stoelendans, Dorpsplein
20.15 u. Gekostumeerde Lampionoptocht
in Groote Keeten
21.30 u. Groote Keeten, Prijsuitreiking
voetbal-bekerwedstrijden in
camping 'tBotgat.
Ma. 11 aug. 19.— u. tot 2!.— u. Pijproken, personen
vanaf 60 jaar, pijp meenemen
Dorpshuis
Di. 12 aug 18.45 u. Laatste excursie door 't Zwanen-
water in dit seizoen. Vertrek van
af 18.45 u. ingang Zwanenwater
19u. tot 21.— u. Knikkerwedstrijden
voor kinderen, Dorpshuis
Wo. 13 aug. 20.— u. Bridgedrive, Dorpshuis
Do. 14 aug. 19.— u. tot 21.— u. Koekhappen a.1.
Dorpshuis
18.45 u. Autopuzzletocht vertrek vanaf
Gemeentesecretarie, Dorpsplein
Vr. 15 aug 19,— u. tot 21.— u. Hanekcppen kappen
Dorpshuis
19.15 u. Stoelendans, Dorpsplein
Za. 16 aug. 19.— u. tot 21.— u. Mens erger je niet
bord meebrengen. Dorpshuis
Muziek wordt tijdens de wedstrijden in het Dorpshuis
verzorgd door de „drie stilzwijgers".
Agenda voor Groote Keeten
Vr. 8 aug. 20.15 u. Gekostumeerde lampionoptocht
verzamelen vanaf 20 uur bij van
Scheyen, Zelfbediening.
21.30 u 'tBotgat, Prijsuitreiking voetbal
wedstrijden.
Vr. 15 aug. 19.30 u. Fanfare concert