Eed.: Mevr. C.H. KLOOSTERBOER- ISAKSSON, Zeeweg 12 - Tel. 02248-323 VERHUUR en ABONNEMENTEN: VVV kantoor - Telefoon 02248-541
Uitgave: Vereniging voor Vreemdelingenverkeer Bad Callantsoog, Jewelweg 8. Druk: Fa. K. van Loenen en Zn., Schagerbrug - Telefoon 02247-272
Vakantie in september.
Nu het nog vrij standvastig zomerweer is,
zullen vele Hollanders en buitenlanders
willen profiteren van de na-zomerse dagen
In Callantsoog en omgeving is het juist in
deze tijd van het jaar goed toeven voor
allen die rust zoeken en van de natuur
willen genieten.
De rust van de ongerepte natuur in het
polderlandschap of in het Zwanenwater,
trekt velen aan.
Ook het kilometers lange strand biedt
veel mogelijkheden, als zeehengelen, spor-
beoefenen en wandelen. Voor de zwem
mers en de baders is de temperatuur van
het zeewater juist in september ideaal.
Men dient echter wel in acht te nemen
dat ook in sentember het baden of zwem
men bij de dammen levensgevaarlijk is.
Al lijkt de zee nog zo rustig, bij de dam
men is het altijd gevaarlijk door de tegen
gestelde stromingen. Let daarom op, dat
kinderen nooit alleen, zonder toezicht,
in zee spelen. Ook bij het vissen vanaf de
dammen of het „garnalen kruien" is voor
zichtigheid geboden.
In september wordt een begin gemaakt
met het afbreken van tenten en strandpa
viljoens.
Het is daardoor mogelijk dat niet altijd
een badmeester aanwezig is. Zwem niet
te ver uit de kust, het heeft geen enkel
nut. Bovendien brengt men niet alleen
zichzelf in gevaar, maar ook anderen die
op het hulpgeroen toezwemrnen om de
helpende hand te bieden.
Behalve aan het strand kan ook op het
Wad en de Noorzee de hengelsport be
oefend worden. Tins over zeesport-attri-
buten en zeehengelen worden in Callants
oog verstrekt door de heer W. v. d. Berg,
't Vissersparadijs. Een dag vissen od de
Noordzee of het Wad met zeer goed uitge
ruste vissersboten wordt verzorgd door
onze leden uit Den Helder, die telefonisch
te bereiken zijn, onder de nummers:
02230 - 20720
02230 - 17385
02230 - 21473
02230 - 22689
Niet alle vakantiegangers komen om te ba
den, te zwemmen en voor het strand.
Nu de grootste drukte voorbij is, trekken
velen er op uit om te fietsen of te wande
len door het wijdse polderland en in het
Zwanenwater.
Voor de echte liefhebbers zijn fiets- en
wandelkaarten verkrijgbaar op het VVV-
kantoor.
Ook is het mogelijk om bij heldere hemel
een „volle maan" rit te paard te maken
onder deskundige leiding.
Bij voldoende deelname wordt iedere
avond paardrijles gegeven in de verlichte
hoefslag. Er zijn eveneens voor beoefenaar
ran de ruitersport strand- en polderritten,
iie verzorgd worden door manege Noot,
Zwarteweg, te bereiken via Groote Keeten.
Ruiters, die hier vakantie houden raden we
aan telefonisch informatie in te winnen
over de rijtijden, prijzen, vollemaan-
strand- en polderritten.
Overigens worden geen festiviteiten meer
georganiseerd in september. Volgens onze
ervaring komt de nazomerse vakantie
ganger niet om geregeld uit te gaan, maar
om heerlijk uit te rusten.
Het is voor allen, die nog een of meerdere
weken vakantie in het verschiet hebben,
heel goed mogelijk een bungalow te huren
$35*
t' 5*
Tot ziens.
in de direkte omgeving van het strand of
op een rustig gelegen bungalowterrein.
Allen, die interesse hebben in een bunga
low in september, de herfst of kerstvakan
tie, kunnen zich met het VVV-kantoor te
Callantsoog in verbinding stellen.
Men kan ervan overtuigd zijn dat een wel
dadige nazomerse rust, zorgt voor een
„gute Erholung".
Prettige dagen in september.
C. R. B. Paal 13.
De zwemtraining voor leden van de bri
gade zal in oktober beginnen in de Schots'
te Den Helder.
Nadere informatie volgt spoedig.
Kinderen vanaf 10 jaar, die een zwem
diploma hebben behaald, kunnen jeugdlid
worden. De ouders worden echter vriende
lijk verzocht enkele keren per seizoen
voor vervoer naar Den Helder te zorgen.
Opgave van jeugdleden kan geschieden
bij de heren:
G. Zeeman, Prévinaireweg 2 en
D. Bregman, Helmweg 28,
(liefst zo spoedig mogelijk).
Op deze adressen worden tevens inlich
tingen gegeven over de zwemtraining van
jeugdleden.
Het zomerseizoen 1974 is voor de vrijwil
ligers van de Reddingbrigade bijna ten
einde. Dc voorbereidingen worden getrof
fen om voor het materiaal een goed win-
teronderkomen te verkrijgen.
De jeugdleden komen nog één keer in
aktie, n.1. zondag 1 september voor het
examen jeugdbrevet „Strandwacht".
We wensen hen veel succes
Het Zwanenwater.
Voor bezoekers geopend van 7.00 uur 's morgens tot
zonsondergang. Leden van natuurmonumenten met ge
zinsleden tot 18 jaar vrij entree op vertoon van lid
maatschapskaart. Toegangskaarten a f 1,50 per per
soon, kinderen van 6-12 jaar 50 cent, kinderen tot en
met 5 jaar vrij. Kaarten verkrijgbaar bij de ingang
Zuidschinkeldijk, (automaat)
V.V.V. kantoor
Afrekening bemiddelingsbungalows:
De mogelijkheid is niet uitgesloten dat,
door ziekte van mej. Bakker, de afreke
ning iets later als 15 oktober zal plaats
vinden. De heren Vogelzang en Schaap
doen hun uiterste best om voor eind ok
tober de stukken toe te zenden aan de
verhuurders van de z.g. bemiddelingsbun
galows.
Men kan ervan verzekerd zijn dat de
groots mogelijke zorg en spoed aan de
afwikkeling wordt besteed.
Indienen van rekeningen:
De heren middenstanders worden verzocht
rekeningen voor geleverde goederen ten
behoeve van strandspelen en andere eve
nementen of voor verrichte werkzaamhe
den, met afzonderlijke BTW berekening,
in te dienen voor uiterlijk 15 september
aan het adres VVV kantoor, Jewelweg 8,
Callantsoog.
Advertenties:
De nota's voor de in de Badbode ge
plaatste advertenties worden begin sep-
tember aangeboden. Contante betaling
wordt ten zeerste op prijs gesteld.
E. H. B. O. - cursus.
In het seizoen 1974-1975 wordt een EHBO-
cursus voor beginners gegeven in het in-
struktielokaal van de Brandweer.
Belangstellenden (ten hoogste 20 personen)
kunnen zich opgeven bij:
mevrouw J. Provily-Rietvink,
Dorpsweg 30, tel. (02248) 501
en de heer H. v. d. Weij,
Zeeweg 47, telefoon (02248) 493.
Het cursusgeld bedraagt f 60,- inclusief
materiaal en examengeld.
De data, waarop deze eerste hulpverle
ningscursus gehouden wordt, zijn:
ma. 14 en 21 oktober,
ma. 4, 11 en 18 november,
ma. 2 december,
ma. 13 en 20 januari,
ma. 3, 10 en 17 februari,
ma. 3 maart.
Bovendien worden voor EHBO-ers met
een geldig eenheidsdiploma oefenavonden
georganiseerd, t. w.:
ma. 28 oktober, bewusteloosheid, vergif
tiging, ademhaling,
ma. 25 november, botbreuken, kneuzing,
ontwrichting, eerste hulp bij
wonden,
ma. 27 januari, verbranding, shock, ver
voer slachtoffers,
ma. 24 februari, kennis van het lichaam,
verstikking, electriciteit,
ma. 10 maart, oogletsel, bloed en
bloedbaan,
ma. 17 maart, strandongevallen, bediening
zuurstofkoffer enz.
Geïnteresseerden kunnen zich eveneens
met mevrouw Provily of de heer v. d. Wey
in verbinding stellen.
Een artikel over het Zwanenwater moest
wegens ruimte-gebrek vervallen. Red.
