i
Brink
Jan Overpelt
4 miljoen is bereikt
en
49 ct.
39 ct.
39 ct.
Garage „DeEgmonden'
SPRENKELING
JAN BOLTEN
KORT
NIEUWS
Vrijdag raads
vergadering
handige jongen
Jan Bolten
Voor de boter
ham 39 ct.
'n extraatje
Hero
zeer fijne
doperwten
nu 1,20
Vraag inlichtingen bij
Eg mond a. d. Hoef
Telefoon 228
EGMOND A. D. HOEF
Slotwcg 7 Tel. 02206-277
speciaal ingericht voor
VERHUIZINGEN
De ,.Doe het zelf "-zaak
Herenweg 142, Heiloo
Telefoon 02200-30190
HOOG WATER
febr. v.m. n.m.
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag 20 0,50
Donderdag 21 1.55
15 8.15
16 8.50
17 9.40
18 1.040
19 12,00
20,30
21.15
22.10
23,25
0,15
23,20
14,15
BATAVUS
BROMFIETSEN
U kiest uit vijf
verschillende
volmaakte,
veilige
modellen bij:
De Rijwielen- en Bromfietszaak
J. H. Kareis Zn.
Herenweg Tetet. 22 6
Voorstraat 52
Egmond aan Zee. Tel. 225
steeds het fijnste op gebied
van vlees- en vleeswaren
Deze week als reclame
150 gr. ham 09
150 gr. leverkaas 09
Ilraadkuikens kg. 3.80
Wij vernemen:
dat op de Herenweg te
Egmond a. d. Hoef ter
hoogte van het postkan
toor twee auto's tegen
elkaar zijn gebotst. De
oorzaak was ongetwijfeld
de gladheid en wegens
de sneeuwheuvels smalle
weg;
dat op de ijsbaan van de
slotgracht Mej. E. Orij
uit Egmond a. d. Hoef,
zodanig viel, dat zij een
hersenschudding kreeg.
Ter voorlopige verzor
ging werd zij bij de fam,.
Dekker binnedgedragen.
der gemeente Egmond-
Binnen, 's avonds om half
acht. In behandeling komen
de volgende punten
Overdracht van vaarten,
waarop een toelichting zal
worden gegeven.
Ingekomen stukken van de
VVV Egmond a. d. Hoef
betreffende voorschot der
subsidie,
Wijziging der bouwver
ordening.
Wijziging grondverkoop
Aanleg riolering, inzake
Schoolstraat en Slotweg.
Voorgesteld wordt een be
drag van f 17.000,uitte
trekken.
Bespreking in comité. De
volgende punten komen in
behandeling: sneeuwruimen,
aanleg waterleiding, plaat
sing van een abri te Eg-
mond-Binnen.
Mevr. Broek, Pedicure, Trom-
penb.str. Tel. 868 Egmond a. Zee
Bij de Coop. Raiffeisenbank is de
Het was feest in Egmond-
Binnen, wel niet openbaar,
maar toch voor de ingewij
den een gebeurtenis van de
eerste orde En deze inge
wijden waren bestuur, raad
van toezicht en personeel
van de Coöp. Raiffeisen
bank ..Egmonden", Immers
gis ermorgen mocht deze
getuige zijn van het feit dat
de bank haar spaarderste
goed van 4 miljoen mocht
volmaken en haar aan de
buitenwereld bekend ma
ken.
Het was de heer H. de
Boer uit Egmond aan den
Hoef, die met zijn inleg
deze mijlpaal voor de bank
bereikte. Ter viering van
dit gedenkwaardig gebeu
ren was de heer De Boer
tesamen met zijn echtgenote
gistermorgen op de bank
ontvangen om uit handen
van de directeur van de
bank, de heer S. Hopman
een extra toelage op zijn
spaarbankboekje te ontvang
en, alsmede voor zijn zes
kinderen een boekje met
een gratis inleg van f 5,
Voor deze ontvangst was
het bijna voltallige bestuur
van de bank en het perso
neel in het kantoor aanwe
zig om getuige te zijn van
dit feit..
In zijn toespraak sprak
de directeur er zijn verheu
genis over uit dat slechts
14 maanden na het feit dat
het bedrag van de 3 mil
joen werd volgemaakt, de
4 miljoen was bereikt.
Hoewel hij het in 't geheel
niet als de verdienste van
het bestuur zag deed het
hem toch wel goed dit
succes te mogen meemaken,
hij zag hierin een zekere
voldoening van het werk
aan de bank besteed.
Gerekend naar het feit
dat de beide gemeenten
waarover de bank zijn za
ken uitstrekt tesamen een
inwoner aantal van onge
veer 8000 telt was dit nog
wel niet zo opzienbarend
maar het is een belofte
voor de toekomst.
,.Wij zijn wel tevreden
maar niet voldaan", zei de
directeur. Het was hem een
genoegen aan de heer De
Bcrer een cadeau in de
vorm van een extra bijschrij
ving op zijn boekje te mo
gen overhandigen. Voor
zijn kinderen verkreeg de
heer de Boer eveneens een
spaarboekje met een gratis
inleg.
Hopende dat door deze
gebeurtenis de aanwezigen
goede propagandisten van
de bank mogen blijven,
overhandigde de directeur
de boekjes, mevrouw de
Boer mocht een bos prach
tige tulpen in ontvangst
nemen. In enkele recht uit
het hart gegrepen woorden
getuigde de heer de Boer
van zijn dankbaarheid voor
de prettige viering van dit
hoogtepunt in het bestaan
van de bank.
Hierna begaven de aan
wezigen zich naar hotel 't
Haasje".
Gevraagd in onze eigen zaak
van 16 - 19 jaar, bekendheid met het vak
strekt tot aanbeveling, loon nader overeen
te komen
DE „DOB HET ZELF"-ZAAK
Heerenweg 142. Heiloo - Tel. 02200-30190
Bridgeclub DeEgmonden Voor de vele blijken van be
langstelling tijdens de ziekte
en na het overlijden van mijn
lieve man en oom
Wilhelmus Johannes
Butter
betuig ik langs deze weg
mijn hartelijke dank, bijzon
der aan Z.Eerw. Hr. Pastoor
v. d. Beek, WelEerw. Hr.
Pater Wansink, Dr. Moons,
Zs. Korse, Familie Butter,
Firma Valkering en per
soneel, Gebr. Hopman,
de heer S. Genet, familie
leden, buren en kennissen.
J. J. Butter-Pepping
Cok
Egmond a. d. Hoef,
Februari 1963
Lamoraalweg 46
Uitslag clubdrive 12 febr.
de Goede - W. Dekker 51
Scholten - Rosing 48,/a
v.d. Molen-J. Huiberts 45'fo
Gebr. Liefting 41'Za
B. Wittebr.-J. Bakker 41
Heddes - Th. Tromp 39
Mw. Huiberts-Admiraal36
Ds.Wittebr.-Twisk 33'/a
B
Horio - Kareis
Hopman-Ruiter
Koning-Baltus
Apeldoorn - Tromp
E Hopman - P. Huib. 56
P. Wittebr. - Baltus 54Ma
Gebr. Beers 5 P/2
C. Beers - Walta
Burger-N. Dekker
Groot-Oldenboom
65
62
58'la
58'la
51
47
36
39
49
1/2 bl. doperwten II 49
Grote bus zw. peper 49
3 pak pudding 49
Zak gev. Wieners 49
2 rol beschuit nu 49
1 blikje aardbeien nu 49
potje appelmoes 49
pak bakmeel 49
Afwasborstel
Pakje piccalilly
Pak Nobosprits
Pak frou frou
Zakje tum tum
3 bl. torn.puree
200 gr. biscuits
Zak verse pinda's
250 gr. krenten
39
39
39
39
39
39
39
39
39
Zak amandelgries 39
Zak vruchtengries 39
Zak ananaspudding 39
Zoek uit
100 gr. leverkaas
100 gr. palingworst
150 gr. Saksische worst
Zelfbediening
Steeds
voordeliger