Adviezen van de Egmondzeeër Reddingsbrigade
Zaterdag 7 juni
Opening badseizoen
Te huur
kleine weide
Welke jongen
Garagebox
Tehuis
Woningruil
Plant nu
knolbegonia's
Zelfbed.kas Frans Hilbers
Kwaliteit vraagt u
bij BAS slaagt u
steeds vers gesneden
BAS KROON Z.B.
Handbal Egmondia
kampioen le klasse
Zie ons
zwarte
bord
Kapsalon Bout
Hoewel het weer op het moment, dat
wij dit schrijven, verre van aanlokkelijk
is en zeker niet past bü zee en strand-
genoegens, gaat toch het badseizoen be
ginnen. Men zal het zich herinneren,
dat deze opening in voorgaande jaren
wel eens op een eerder tijdstip heeft
plaats gevonden, maar door ervaring
wijs geworden, gebeurt dit nu in de
eerste week van juni en laten wjj
hopen, dat het weer zich dan ook aan
gepast heeft.
Door de zorgen van de VWs in
de drie Egmonden, zult u deze week
voor het eerst weer de evenementenlijs-
ten aan de ramen zien verschijnen,
waarop in uitgebreide vorm de diverse
te gebeuren aktiviteiten staan vermeld.
Dat hierin een geweldig stuk werk zit,
zult u bij het doornemen van deze om
vangrijke lijst wel kunnen vermoeden.
Om te beginnen de 7e juni. Op die
dag zal de officiële opening van hel
seizoen plaats vinden. Hieraan zal een
apart tintje worden gegeven. Er zal een
optocht worden gehouden, waarvoor
diverse sportverenigingen en de Eg
mondzeeër- reddingsbrigade zijn uitge
nodigd. Het verzamelpunt is in de tuin
van de Pr. Hendrikstichting, waar ook
de start plaats vindt om 15.00 uur. Van
hieruit zal men met medewerking van
"Lamoraal van Egmont" en drumband
Het afgelopen weekend was succesvol
voor handbal Egmondia. Zaterdag slaag
den twee leden, mevrouw L. Pettit-GIas
en de heer D. W. Prins onder het toe
ziend oog van examinator Bakker voor
het diploma jeugdtrainer.
Voorts behaalden de dames in een uit
stekend gespeelde wedstrijd tegen Alk
maar met 40 het kampioenschap van
hun afdeling.
Zij promoveren daarmee naar de le
klasse. Dit resultaat, behaald tijdens het
drie-jarig bestaan betekent de kroon op
het werk van de dames en hun trainer,
de heer Bakker. Tijdens een besloten
avond werd het kampioensfeest gevierd
in café "De Meerpaal"
Hoewel de moeilijkheid reeds aanwe
zig was, brengt dit kampioenschap de
nodige extra problemen met zich mee,
daar de vereniging nog steeds niet over
een eigen terrein kan beschikken. Het
gevolg is, dat men niet weet, hoe de
DE SCHOOLREISJES VAN DE
"VAN SPEYKSCHOOL"
Met de terugkeer van de zesde klas
van de "Van Speykschool" uit het vier
daagse kamp Terschelling is voor een
jaar weer een eind gekomen aan de
schoolreisjes van deze school. Zonder
uitzondering kan worden gezegd dat de
kinderen op deze reisjes naar hartelust
hebben genoten.
Zoals de traditie wil is ook dit jaar
de hoogste klas weer voor vier dagen
naar het eiland Terschelling geweest.
De vijfde klas bezocht de Efteling, ter
wijl de klassen drie en vier verschillen
de musea, het slot te Muiden en enige
speeltuinen bezochten. De laagste klas
sen brachten een bezoek aan Maduro-
dam, het dierenpark Oud Wassenaar en
uiteraard een speeltuin. Het waren ge
zellige dagen voor alle kinderen, terwijl
de goede zorgen van allen, die hebben
meegewerkt, veel waardering verdient.
"Van Speyk" door het dorp trekken, ter
wijl aan het eind van de rondgang
burgemeester Bakker een vlag in top
zal hijsen, ten teken, dat het seizoen
officieel is aangebroken.
Deze opening is tevens het startsein
voor de andere evenementen, die in de
loop van de zomer gestalte zullen krij
gen. Hieraan wordt door velen meege
werkt, met het doel, het verblijf van
de gasten zo aangenaam mogelijk le
maken, waardoor er van Egmond als
vakantiecentrum nog meer roep uit
gaat. De evenementen zullen wekelijks
in "Het Contact met de Egmonden" ge
publiceerd worden.
Daarom vermelden wij nu reeds de
te houden zeehengelwedstrijd op 12 ju
ni, waaraan iedereen deel kan nemen.
Aanmelden op het VW-kantoor. In
teressant zal het zijn te vernemen, dat
in dit seizoen, t.w. op 20 juli en 17 au
gustus z.g. open dagen zullen worden
gehouden door de Abdij van Egmond.
Het is dan voor iedereen mogelijk,
kennis te maken met het leven en wer
ken van de paters Benedictijnen te Eg-
mond-Binnen. Ook zal, in tegenstelling
tot eerdere berichten, het grote drum
bandconcours weer georganiseerd wor
den en wel op 23 en 24 augustus. Dit
is mogelijlk geworden door een speci
ale financiële regeling.
bezoekende verenigingen tijdens de ko
mende competitie ontvangen kunnen
worden. Het bestuur is echter niet ont
moedigd en blijft naar een oplossing
zoeken, hoewel dat moeilijk zal zijn.
Zondag wordt er weer een kampioen
schap verwacht en wel van het eerste
adspirantenteam. Het bestuur roept alle
ouders en gezinsleden op, hun me'^rjgr
te komen aansporen. Tijd en plaM;
worden tijdig bekend gemaakt in het
Egmondia-mededelingenkastje.
(Noot van de redaktieIn het du:«
terrein ten zuiden van de Zeeweg 1...
een prachtig stuk terrein. Wij geloven
zeker, dat het PWN medewerking zal
verlenen, om dat voor de handbal ge
schikt te maken. Het is een uniek ter
rein, midden in een natuurlijk land
schap, waarin sport en spel volledig
tot hun recht kunnen komen. De om
geving kan haast niet gezonder.)
VISVERGUNNING
De jeugd van Egmond, die wil vis
sen in de vijver aan de Zeeweg, kan 'n
vergunning verkrijgen a 1,50
bij de hengelsportzaak van de heer
Van Pel, Troelstraweg, Egmond a. Zee.
DIENSTEN WIJKVERPLEEGSTERS
Van 6 juni 18.00 - 9 juni 8.00 uur:
Zr. Kroon en Zr. de Wit, beiden wo
nend Goodeslaan 53, Heiloo, telefoon
02200-30082.
HOOGWATER
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Nu de badtijd weer begint en de eerste
gasten weer in ons dorp zyn gearri
veerd, lijkt bet ons nuttig als U de bü
U verblijvende gasten van het volgende
in kennis zoudt willen stellen. Wellicht
kan het voor hen veel ongerief aan het
strand voorkomen
Zwem bij voorkeur daar, waar door
middel van bakens is aangegeven,
dat dit onder toezicht gebeurt;
Zwem evenwijdig aan de kust, niet
recht zee in. Uw zwemprestatie
wordt er niet minder om, maar U
zwemt veiliger;
Geschikt voor paard of pony,
event. met stal.
Te bevr.: O. GLORIE, Heren
weg 271, Egmond a. d. Hoef,
tel. 1971.
wil voor Johan de kranten
bezorgen in Egmond-Binnen
van 14 juli tot 26 juli.
MEVR. DE WAARD, Heren
weg 50, tel. 1578, 't Woud.
te huur gevraagd voor de
maanden juni, juli, augustus.
Omgeving Kennedy-boulevard.
J. v. d. Kommer - p/a N.V.
AGU, tel. 02200-17441 (al
leen tijdens kantooruren).
(R-47)
gezocht voor mooie jonge
poesjse. SLOB, Boulevard 5,
Egmond aan Zee.
Wie wil ruilen van Egmond
aan Zee naar Velsen-Noord.
Brieven air. 49 bur. v.d. blad
MIDDEN- EN KLEINBEDRIJF
EN TOERISME
Bevolkingsgroei .gestegen welvaart,
vooruitgang in de techniek en meer
vrije tijd hebben het toerisme in onze
tijd een grote vlucht doen nemen. De
economische betekenis hiervan wordt
vaak onderschat. Om deze groei met
een paar cijfers aan te tonen; vóór de
oorlog bedroegen de ontvangsten uit
het vreemdelingenverkeer 5 miljoen,
thans 1 miljard. Aangenomen mag
worden, dat de totale omzet in de toe
ristenindustrie nu zo'n 2 miljard be
draagt.
In de periode 1956 - 1966 zijn, vol
gens cijfers van de Nederlandsche Bank
de inkomsten uit het vreemdelingenver
keer in ons land gestegen van 234
miljoen tot bijna 1 miljard. Een stij
ging van 324%. Aangenomen mag wor
den dat in deze som circa 250 miljoen
gulden aan deviezen begrepen zijn, af
komstig van buitenlandse zakenreizi
gers. De ontvangsten uit het buiten
landse toerisme mogen dus zeker ge
steld worden op 750 miljoen. Voor
onze deviezenpositie is het van groot
belang, dat dit bedrag aanzienlijk stijgt,
of dat de Nederlanders minder in het
buitenland uitgeven en meer vakantie
bestedingen in het eigen land dóen.
Volgens Dr. C. Tideman werd in
1966 door Nederlanders tijdens vakan
ties in eigen land totaal 750 miljoen
uitgegeven. De vakantiebestedingen in
Nederland van Nederlanders en buiten
landers tezamen waren in dat jaar dus
rond de 1,5 miljard. De buitenlan
ders besteden ongeveer 45% van hun
vakantiebudget in horecabedrijven en
de Nederlanders 35%. De totale beste
ding in 1966 van Nederlanders en bui
tenlanders in de horecabedrijven be
droegen derhalve 600 miljoen.
De binding van de horecasector met
het toerisme ligt daarom voor de hand.
Het horecabedrijf, inclusief campings,
bungalowparken e.d., profiteert relatief
het meest van de toerist. En een zeer
Als U de zwemkust niet machtig
bent, ga dan niet verder dan tot
uw heupen in het water;
Ga niet zwemmen als bij de red
dingsbrigade of een badbedrijf een
rode bal is gehesen;
Zwem bij oostenwind (landwind)
niet achter afdrijvende luchtbedden,
ballen en dergelijke, zij gaan snel
ler dan U denkt en de terugtocht
zal U niet meevallen;
Als U in de drukte op het strand
een kind mocht kwijtraken, meldt
dit dan bij een der posten van de
groot deel van deze sector behoort tot
het midden- en kleinbedrijf.
Ook voor de detailhandel is het toeris
me van grote betekenis, al ligt de situ
atie hier enigszins anders. Van de toe
ristische uitgaven komt immers toch een
niet te onderschatten deel bij de de
tailhandel terecht. Ook in de detailhan
del is het midden- en kleinbedrijf over
wegend, met name in de kleinere toeris
tenplaatsen, waar veel Nederlanders hun
vakantie doorbrengen.
De vervoerssector is uiteraard even
eens nauw bij het toerisme betrokken.
Afgezien van het openbaar vervoer
wordt het beroepspersonenvervoer voor
een aanzienlijk deel door kleinere be
drijven verricht, terwijl het belang van
reisbureaus en garagebedrijven bij het
toerisme duidelijk is.
Bij dit alles moet ook worden be
dacht, dat elke - ook toeristisch - uit
gegeven gulden een sterk neveneffect
heeft. Immers de hotellier bijvoorbeeld
koopt goederen in, betaalt lonen e.d.,
als gevolg waarvan de omzetten in an
dere bedrijven stijgen en de omzetver-
groting in die bedrijven heeft weer ge
volgen voor de omzetten van nog an
dere bedrijven enz.
Het toerisme is een nieuwe bron van
inkomsten geworden. Dit is in het bij
zonder van betekenis voor die streken
van ons land, waar ruimtelijk nog on
benutte mogelijkheden zijn, om grote
aantallen vakantiegangers in een mooie
en rustige omgeving te ontvangen en
waar het inkomen van het midden- en
kleinbedrijf en de overige bevolking
gemiddeld lager ligt dan van ons ge
hele volk. De stimulans, die van het
toerisme op het economisch leven uit
gaat, zal hier kunnen bijdragen tot het
verkrijgen van meer welvaart. Doch ook
hier geldt, dat men zich zal moeten in
spannen om de stroom van toeristen
naar de eigen streek te trekken. Dat
kan betekenen, dat investeringen zul
len moeten worden verricht voor het
maken van overnachtings- en amuse
mentsgelegenheden en voor het verzor
gen van propaganda. Het assortiment I
in de verschillende branches zal wel- I
reddingsbrigade, indien een kind op
een der posten der E.R.B. is, wordt
bij de hoofdpost een blauwe vlag
met wit vraagteken gehesen;
Ook voor het verlenen van eerste
hulp zal de E.R.B. U graag van
dienst zijn;
Volg de aanwijzingen die het bad-
personeel of leden van de E.R.B. ge
ven, zij weten wat op een gegeven
moment voor U het beste is;
Tenslotteknip deze adviezen uit en
hang ze zo op, dat ook nieuwe gasten
hiervan kennis kunnen nemen.
licht moeten worden aangepast. Kortom,
de toerist zal zijn verblijf als "aange
naam" moeten kunnen ervaren.
In de praktijk is reeds gebleken, dat
van goede toeristische voorzieningen 'n
grote aantrekkingskracht uitgaat, waar
bij kan worden vermeld, dat niet wei
nig vakantiegangers een voorkeur blijkt
te hebben voor een gezellige drukte.
Ook in dit opzicht is toerisme een mas
sa-verschijnsel, zodat mag worden ge
steld, dat de meeste van deze voorzie
ningen geschikt moeten worden gemaakt
voor het verwerken van grotere aantal
len mensen.
Teneinde een toeristische accommo
datie, die aan moderne eisen voldoet,
vlot te organiseren is het wenselijk, dat
een goede samenwerking bestaat tussen
het gemeentebestuur, de Vereniging voor
Vreemdelingenverkeer (VW) en het
midden- en kleinbedrijf. Medewerking
van de gemeente kan men niet missen
bij het realiseren van projecten, zoals
bijvoorbeeld de bouw en de inrichting
van een bungalow-, kampeer- of cara
vanterrein, de verwerving van de daar
voor nodige grond, het aanleggen van
een riolering en van water- en energie
leidingen, het maken van een strandje
langs de oever van een plas of beek,
enz. Een goede VW is een onmisbaar
instrument ter verzorging van de col
lectieve propaganda, van de informatie
en voor het organiseren van manifesta
ties en evenementen.
Van het midden- en kleinbedrijf zal
de nodige investeringsaktiviteiten mogen
worden verwacht om voldoende logies-
gelegenheid, vermaak en ontspannings
mogelijkheden voor volwassenen, jeug
digen en kinderen tot stand te brengen
en om in de behoefte aan vervoer, le
vensmiddelen en technisch onderhoud te
kunnen voorzien.
(wordt vervolgd)
SPAR SUPERMARKT
RECTIFICATIE ADVERTENTIE
Tilbury Pils, 3 fles 79. Deze week heel
krat, 24 flesjes slechts 5,98
Goede afgeharde planten in 5 kleuren
VerderGeranium, Salvia's, IJsplantjes, Afrikanen
enz. enz. enz. Dit alles in de
Egmonderstr.w. 44 - Egmond a.d. Hoef - tel. 1178
4
6.36—19.07
5
7.31—20.02
6
8.30—21.05
7
9.36—22.09
8
10.43—23.15
(dood-tij)
9
11.48—12.20
10
0.20—12.53
11
1.19—13.50
12
2.20—14.38
VOOR AARDAPPELEN, GROENTE,
FRUIT EN ALLE ANDERE
LEVENSMIDDELEN
SPECIAAL IN PANKLARE
GROENTE
Geschraapte aardappelen en worteltjes
Voorts jonge verse groente zoals
SLA - ANDIJVIE - BLOEMKOOL
SPERZIEBONEN - SNIJBONEN -
CHAMPIGNONS - TAUGé ENZ.
ALTIJD TEGEN SCHERPE
DAGPRIJZEN
VOORSTRAAT 75
EGMOND AAN ZEE
BIJ ONS OP ALLES
GRATIS KROONTJES
Het gehele seizoen is onze
KAPSALON EN SCHOONHEIDS
SALON, ELKE
vrijdagavond geopend
Voorstraat 111 - Egmond aan Zee Telefoon 1297
