S
super Mens
heeft meer
doet meer
geeft meer
IDEAAL
NicoZonneveld
VAKANTIE
Denkt u wel eens
over aardgas C.V.
GROENTE-RECLAME
HerenHaarverZo
FA. WESSELINGH ZN.
EGMOND AAN ZEE
BURD0RF
llll
ui
ui
11
9
SUPERMARKT
De zaak van vertrouwen
ma
mm
lil!
iniiii
ui
Koop gerust veelf
wij rijden GRATIS voor u
SUPERMARKT
Nieuwe
cursussen
Instituut
Dompvloet
Te koop
Te huur
gevraagd
Te huur
Te koop
Onderwijzeres
Zomerhuis
Verloren
Te koop
Wie kan ik
helpen?
een autobox
nieuwe
cursussen
Te koop
Bod gevraagd
Heeft U hulp
nodig
DANKBETUIGING
SPAR
UW BOTERHAM IS ONZE BOTERHAM
VANDAAR ONS FIJN BELEG VOOR DEZE
PRIJSJES
100 gr. gerold Ontbijtspek zonder zwoerd 791
150 gram Palingworst98
150 gram Paryzer Metworst 89
250 gram Twense Leverworst98
150 gram fyne Cervelaatworst 98
150 gram Gebraden Gehakt79
100 gram Schouderham79
500 gram Jong Belegen Goudse Kaas
Koffer Surft-o-matic -
voor slechts 765
mERBIJ GRATIS PRACHTIGE PLASTIC TAS,
3 HOUTEN KEUKEN LEPELS, 1 KOPEREN
PANNELAP reuze handig
COCA COLA, 2 flessen
FANTA SINAS, 2 flessen -
per krat voor 5,50
98
per krat voor 5,i
TILBURY PILS, 6 flesjes1,65
per krat voor 6,35
SPAR SINAS, 2 literflessenvan 1,36 voor 1,19
SPAR GAZEUSE, 3 flessen van 1,32 voor 99
Reuze Hotel Cake
Reuze Ontbijtkoek -
Pak Speeula
10 meters Drop -
Pak Tarwe koeken
CHIPS, zout of paprika -
van 2,15 voor 1,39
van 90 voor 79
voor 98
voor 98
van 76 voor 69
van 98 voor 79
Gevulde Aardbeitjes per zak van 89 voor 79
Tolet w.c.-poeder
van 1,65 voor
2 literpotten Spar Appelmoes van 1,78 voor 1,
2 pakken Spar Margarinevan 88 voor 79
2 zakken Vruchten Hagel van 86 voor 79
2 blikken "Zalm" Makreel van 1,18 voor 98
Zak Chocolade Hagel, 400 gram van 89 voor 79
2 grote zakken Potgrond van 1,10 voor 98
Blik Steijerman Knakworst van 1,08 voor 98
Liter Toft Afwas voor slechts 79
Spar Gehaktballen van 1,39 voor 1.09
Rondocel Maand Verband
van 1,15 voor
VANAF HEDEN TUSSEN DE MIDDAG
VAN 12.30 TOT 13.30 UUR GESLOTEN!
4 pond JAMES GREEVES -
kg. BLAUWE DRUIVEN
pond GESNEDEN SNIJBONEN
L. MENS
Voorstraat 61 - Telefoon 1333
Egmond aan Zee
BEL 1104. NU DIRECT
behalve na afspraak
NIET WACHTEN
Parallelweg 10, aan de voet van de vuurtoren
Vrijdagsavonds tot 9 uur en zaterdagsmiddags tot
5 uur geopend. Maandags gesloten.
Dat zou best kunnen. Steeds
meer mensen gaan er namelijk
op over. Want aardgas C.V. is
niet alleen comfortabel, maar
ook zeer schoon.
Aardgas C.V.-ketels zijn zo com
pact dat u ze bijna overal kunt
plaatsen. En aardgas is een voor
delige brandstof. Als u het niet
bij denken wilt laten, vraag dan
uw installateur eens om een
plan en een begroting voor u te
maken.
CENTRALE VERWARMINGS- EN
LOODGIETERSBEDRIJF
Voorstraat 102 - Egmond aan Zee. Telefoon 1227
U KUNT ZICH AANMEL
DEN VOOR:
Stenografie, typen,
Ned., Engelse, Duitse en
Franse Handelscorrespon
dentie.
Engelse, Duitse en Franse
conversatie v. beginners
gevorderden.
Praktijk boekhouden
Opleiding uitsluitend voor
erkende diploma's.
(Staats gediplomeerd)
Kennemerstraatweg 514,
HEILOO, tel. 02200-30936.
aquarium met vis en
planten, groot 100x50x50.
Schoolstraat 24, Egmond a.
Zee. >MT (P)
in Egmond aan Zee, van
pLm. olj'fcber tot pl.m. mei
'71, vooil eekend of vakan
tie: flat-bungalow of huis.
Brieven nr. 8B, bureau van
dit blad.
Zomerwoning met C.V., van
10 september tolt 15 mei.
G. J. Stuut, Rooseveltstraat
10, Egmond aan Zee. Tel.
2039.
•Houten vlet. Eenhoornstraat
42, IJmuiden. (p)
Trompschool, Egmond aan
Zee; zoekt voor vast, gest.
kamer. Inl.H. L. Kooiman,
telefoon 2366.
Te huur gevraagd, voor jong
echtpaar: gemeubileerd zo-
meihuis voor het hele jaar
in Egmond aan Zee of om
geving. Tel. 2256. (R-8d)
TE HUUR, van half sept.
tot half mei, met alle com
fort. Telefoon 02206-2095.
UITGAVE EN SAMENSTELLING:
"CONTACT MET DE EGMONDEN"
GESLOTEN VAN 7 SEPTEMBER
TOT EN MET 20 SEPTEMBER
Bakkerij fa. P. v.d. Schinkel
Voorstraat 128, telefoon 1307
Bakkerij J. v. Niekerlk
Julianastraat 12, telefoon 1427
A. de Groot (winkel)
Voorstraat 33
(Gedurende de vakanties van bakke
rijen (tjm. 5 ökt.) wordt geen brood
aan huis bezorgd. Er is alleen win
kelverkoop bij de geopende zaken te
gen contante betaling).
Zuivelhandel A. Kager
Noorderstraat 12, telefoon 1309
Zuivelhandel P. Konijn
Julianastraat 11, telefoon 1442
Levensmiddelen mevr. A. Eeltink
JulianaStraat 10, telefoon 1765
Slagerij G. Bosch
Voorstraat 146, telefoon 1326
Slagerij J. Komen
Voorstraat 52, telefoon 1225
GESLOTEN VAN 14 SEPTEBER
TOT EN MET 27 SEPTEMBER
Dierenspeciaalzaak C. van Pel
Watertorenweg 29, telefoon 1365
Sigarenmagazijn C. Wijker
Voorstraat 93, telefoon 1317
(t.m. 29 september)
Bloemenmagazijn "Nimmer Dor"
Voorstraat 130, telefoon 1312
(t.m. 30 september)
GESLOTEN VAN 14 SEPTEMBER
TOT EN MET 7 OKTOBER
Snackbar N. te Buck
Voorstraat 79, telefoon 1218
Lunchtaria "New West"
Pompplein 9, telefoon 1412
(t.m. 9 oktober)
GESLOTEN NA 19 SEPTEMBER
Vishandel-restaurant J. Berkhout
Voorstraat 125, telefoon 1314
GESLOTEN VAN 21 SEPTMBER
TOT EN MET 5 OKTOBER
Bakkerij A. Bosman
Voorstraat 133, telefoon 1448
Bakkerij B. de Wit
Burg. Eyimaplein 3, telefoon 1209
Bakkerij Burgmeijer
Pr. Hendrikstraat 15-17, telefoon 1131
(Over de bezorging van brood leze
men de eerste kolom)
GESLOTEN VAN 21 SEPTEMBER
TOT EN MET 4 OKTOBER
Slagerij K. Lampe
Voorstraat 129, telefoon 1234
Slagerij A. de Waard
Julianastraat 4, telefoon 1373
Zuivelhandel Joh. Uefting
Pompplein, telefoon 1359
GESLOTEN VAN 21 SEPTEMBER
TOT EN MET 11 OKTOBER
Foto-Optiöiën A. Kuïn
Smidstraat 9, telefoon 1525
Zuivelhandel G. Wijker
Julianastraat 19, telefoon 1463
GESLOTEN VAN 5 OKTOBER
TOT EN MET 21 OKTOBER
Vispaleis Ab Dekker
Voorstraat 156, telefoon 1909
Voor de grote belangstelling
die ik mocht ondervinden bij
mijn verblijf in en bij myn
thuiskomst uit het zieken
huis, zeg ik aan allen langs
deze weg mijn hartelijke
dank.
Tini Swart-Zomerdrjk
Egmond-Binnen, sept. 1970
Abdijlaan 33A. (p)
DANKBETUIGING
Voor de grote belangstelling
na het overlijden van myn
lieve man en onze zorgzame
vader
Hendrik Andreas van Pel
betuigen wij U onze welge
meende dank. In het bijzon
der de Egmondse Reddings-
Brigade voor de verleende
hulp.
Uit aller naam:
E. K. van Pel-de Graaff
Egmond aan Zee, sept. 1970
P. J. Troelstraweg 2A
Voor de belangstelling en
medeleven tijdens zijn ziekte
en na het overlijden van onze
zorgzame vader, groot- en
overgrootvader
Gerardus Groot
betuigen wij onze welge
meende dank.
Fam. Groot
Egunond a.d. Hoef, sept. '70
Hoeverweg 3
een gouden armband, gaande
van Oude Schulpweg naar
de Adelbertusweg. Tegen be
loning terug te bezorgen.
R. Levering, Abdijlaan 6 te
Egmond-Bi nnen
V.W. 1200. Vraagpr. f 750,-.
J. Baltus, Julianaweg 60 te
Egmond a.d. Hoef.
14 dagen ben ik nog vrij.
wie kan ik helpen? Event.
voor winkel of huishouding.
Cocki Dekker, Pr. Marijke-
laan 47, Egmond a.d. Hoef.
WONINGBOUWVER.
EGMOND AAN ZEE
heeft per 1 september a.s.
te huur in plan Zuid.
Inl.: Montgommerystr. 24,
telefoon 1188.
SEPTEMBER 1970
Machine schrijven, alle
avonden van 7-9 uur.
Steno Ned., maand. 7/9
6-7 en woensd. 9/9 8-9 u.
Ned. H.Corr. dond. 10/9
7-8 gev., 8-9 u. beg.
Duitse H.Corr. maandag
7/9 gev. 6-7, beg. 8-9 u.
Engelse H.Corr. maand.
7/9, beg. 7-8 uur.
Boékh. dinsdag 8/9 van
7-8.30 beg. en 8.30-10 uur
Rep. Cl.
Eng. Convers, donderdag
3/9, 7-8 beg., dinsd. 8/9,
7-8 spreekv., 8-9 uur gev.
Middenstand half sept.
U kunt zich nog opgeven
persoonlijk of tel. onder
12497.
Langestraat 91, Alkmaar
(ing. portiek v. Woeiisel)
donkerblauwe reiswieg pl.
eleotr. fleswarmer en baby
weegschaal 45,Voorstr.
101, tel. 1814.
op antieke Meehelse kast.
llez.Herenhaarverzorging
Nico Zonneveld, Parallelw.
10, telefoon 1146.
voor moeder en kind-
assistentie bij bevalling en 10
dagen verzorging.
Mevr. M. B. Apeldoorn -
igthart.
gedipl. kraamverpleegster.
Herenweg 73, Egmond-Binnen
Telefoon 1436