Gaarthuis
DE POMP
GROENTE - FRUIT
SUPERMARKT
AUTO-AGGESSOIRES
WINTERBEURT
J. A. KARELS
SAMEN F 2,50
BAKKERIJ BURGMEIJER
FA. G. DEKKER ZOON
MEISJE VOOR DE HUISHOUDING
OVERHEMDEN
APELDDORN
DE KIM
BAKKERIJ BOSMAN
BROKKEN SPECULAAS
Te koop
Te koop
VERWARMING
ANT. BAS
FA. MUNK PIERSMA
Elke donderdag^
morgen spreekuur
Weekend Weekend
WEEKENDRECLAME
boterspeculaasjes
maar 1,59 per half pond
Firma P. van der Schinkel
J. J. Rozema
Grote afslag
kalfs- en
varkensvlees
Slagerij
A. J. de Waard
F 9R -
Telefoon 1423
Dit blad verschijn huis aan huis
8,95
89
6,75
4,50
4,25
DANKBETUIGING
Wij danken hartelijk onze
kinderen, familie, buren en
vrienden, Üie met hun be
langstelling-, vele cadeaus en
felicitaties ons 50-jarig hu
welijksfeest tot een onverge
telijke dag hebben gemaald.
Fanfare "Lamoraal v. Eg-
mont" voor hun serenade;
het kerkkoor; pastoor N.
Tromp en de familie Verde-
gaal; die door hun goede
zorgen ons feest grandioos
hebben doen slagen,
E. Hopman
N. Hopman - Bakküm
Egmond aan de Hoef
november 1970
v. Oldenborghweg 17
Op donderdag 12 november
a.s. hopen onze ouders en
grootouders
A. J. Verzijde
A. Verzijde - Zwart
hun 40-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Hun dankbare kinderen:
en kleinkinderen
B. A. Dekker-Verzijde
J. F. Dekker
Sandra - Jos
A. L. Verzijde
A. Verzijde-Struijf
Petra
Arina Verzijde
Egmond aan Zee, nov. 1970
Wilhelminastraat 59 (R-12f)
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van be
langstelling, die wij moch
ten ondervinden na het over
lijden van mijn lieve vrouw,
moeder, groot- en overgroot
moeder
Cornelia Zwart-Groen
betuigen wij langs deze weg
onze oprechte dank.
In het bijzonder de directie
en het verplegend personeel
van „Torenduin" en aan pas
toor v.d. Berg voor zijn
troostvolle woorden.
Uit aller naam:
KL. ZWART
Egmond aan Zee, nov. 1970
Bejaardencentrum
„Torenduin".
(R-12e)
Met grote vreugde berichten
wij u de geboorte van een
zoon en broertje
PAUL
Bij het H. Doopsel zal hij
de namen ontvangen:
Paul Jozef Gabriël
A. J. de Waard
C. M. de Waard-Homm es
Bea - Adrie - Kees - Hans
ChriStine - Michïel
Egmond aan Zee,
31 oktober 1970
Jiüianastraat 4
Peter en meter:
J. Zonneveld
G. Zonneveld-de Waard
DANKBETUIGING
Mede door de enorme be
langstelling en de vele ca
deaus is onze huwelijksdag
voor ons onvergetelijk ge
worden. Daarvoor onze har
telijke dank.
Marian en Sjoerd Minkema
Egmond aan Zee, nov. 1970
GhurchilUaan 2
DANKBETUIGING
Voor de overstelpende be
langstelling, ondervonden
tijdens het verblijf in het
ziekenhuis en bij de thuis
komst van mijn vrouw, wil
len wij al onze familie,
vrienden, kennissen en buren
hartelijk dank zeggen.
FAM. A. VISSER
Egmond aan Zee, nov. 1970
P. J. Troelstraweg 13
Op 15 november hopen onze
geliefde ouders
Yda Prins-Olie
hun 25 - jarig huwelijksfeest
te vieren.
Hun dankbare kinderen:
Willem
Piet
Receptie van 16.00 - 18.00
uur: Pastoor v. Kleefstraat
16, Egmond aan Zee.
Alle winkeliers, medewer
kers, inwonenden van de Eg-
monden, direktie en perso
neel, danken wij hartelijk
voor de spontane medewer
king aan onze geslaagde ba-
zar.
De dameskrans
Ons Genoegen, Torenduin
5 kg. BINTJES 125
1 kg. BANANEN 98
1 kg. PREI 49
VERS VLEES AFDELING
MAGER KLAPSTUK, 100 gr69
BIEFSTUK TARTAAR, 2 stuks125
500 gram OSSESTAART198
500 gr. VARKENSFRICANDEAU 545
500 gr. VARKENSPOOT 35
WOENSDAG: SPECIALE GEHAKTDAG
500 gram voor 1,98
Bij een pak Popla 1000 (toiletpapier) 1,15
een ere-divisie-vaantje gratis
Voor St. Maarten een grote sortering SNOEP
tegen scherpe prijzen
Let nu al op ons uitgebreide St. Nicolaas-
assortiniento.a. bromtollen, tankauto's,
tornado, keukengarnituren, kindertasjes,
enz. enz. enz.
Verder taai- en speculaaspoppen,
chocoladeletters vanaf 3 voor één gulden,
banketletters enz. - Ook op bestelling
Dit alles tegen scherpe prijzen
Abdijlaan 20, Egmond-Binnen
MAKELAARS- EN ASSURANTIEKANTOOR
Voordam 11 - Alkmaar - Telefoon 02200-10751
VOOR AL UW ADVIEZEN INZAKE:
BELEGGINGEN (vrij van LB.)
MAKELAARDIJ
VERZEKERINGEN
FINANCIERINGEN
PERS. LENINGEN
eig.: E. T. H. Munk, makelaar taxateur onr. goed.
van 10 - 12 uur in café-restaurant "De Klok'7 te
Egmond aan Zee, Pompplein, telefoon 02206-1325.
AUTORADIO'S
Laat tijdig uw banden nakijken
Geef uw auto anti-vries
ESSO-SERVICEKlaar terwijl u wacht
AUTOBEDRIJF
Trompstraat 17 - Egmond aan Zee
Telefoon 1250
DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG
250 gram KLEINE SPECULAAS
250 gram GROTE SPECULAAS
Pr. Hendrikstraat 15-17, telefoon 1131
Egmond aan Zee
Dinsdagsmiddags na 1 uur gesloten.
Wegens gebrek aan ruimte:
een 1-persoons ledikant met
bed en een rond bloementa
feltje 20,—. K3. Zwart,
Bejaardencentr. 'Torenduin',
Egmond aan Zee, kamer
207. (R-12e)
Benraad butagaskachel met
gasfles, prijs 50,
Duinweg 8, Egmond-Binnen,
Telefoon 1901. (p)
DIT WEEKEND ALS RECLAME-STUNT:
VOL MET ECHTE AMANDELEN
Profiteer en geniet er van bij de koffie
VRIJDAG EN ZATERDAG, GEEN 1,85
Alleen het allerbeste van uw warme bakker
Voorstraat 128, Egmond aan Zee. Tel. 1307
Deze weekendreclame natuurlijk ook bij
BALTUS TE EGMOND A. D. HOEF
Eerste Egmondse Vishandel Anno 1880
Winkel Voorstraat 95.
Tel. 1136 - Rokerij 1208 - Privé 1382
vraagt voor direct
5-daagse werkweek. Hoog loon.
Aan-
en verkoop
Taxaties
assuranties
Alle
verzekeringen
Makelaars-
Assurantiekantoor
Ud N.BJM.
Trompenburg 21, Helloo
TeL 02200-31848
Burg. Mooystraae 21 Csstricum
Postbus 11 Tel. 02518-59004'
Privé: Zuiderkerkenlaan 12,
Limmen, telefoon 02205-502.
Onroerende goederen
Hypotheken
Taxaties
Assurantiën
Financieringen
Kantooruren: 8.15 - 17.30 u.;
zaterdags 9.30 - 14.00 uur;
's avonds na afspraak. Corr.
uitsl. postbus 11, Castricum
/l kg. Kalfslappen 425
i kg. Kalfslappen -800
f2 kg. Kalfsfricandeau 500
Zz kg. Kalfsoester of
-schnitzel 600
Zz kg. Schouderkarb. 320
1 kg. Schouderkarbonade 600
Zz kg. Ribkarbonade 350
Zz kg. Haaskarbonade 375
Zz kg. Varkensrollade 425
Zz kg. Varkensfricando 425
Zz kg. Paardelappen300
1 kg. Paardelappen 550
Julianastraat 4, telef. 1373
LOKAAL OF CENTRAAL
UW ADRES
Voorstraat 75 - Egmond aan Zee. Tel. 1438
Deskundige voorlichting en installatie
KOMT U EENS KIJKEN NAAR ONZE
GROTE SORTERING
en nu een wit overhemd van 13,75,
deze week 2 stuks voor
Manufacturen en Woninginrichting
Abdijlaan 4, Egmond-Binnen. Telefoon 1538
Boulevard 12 - Telefoon 1372
BIJ GEEN GEHOOR
Boulevard Ir. de Vassy 54 -
Egmond aan Zee. Telefoon 1448
1,40 per half pond
Wij bakken brood lekker brood
1 fles FRANSE COGNAC
van 14,95 voor
2 fles SINAS van 138 voor
1 fles BESSENJENEVER
Strohalm van 7,80 voor
1 fles TIENER CHAMPAGNE
in originele champagnefles Tljl
1 fles APPELSAP 69
1 liter SISI SINAS 73
Va fles eigen etiket VIEUX
van 4,90 voor
69
73
SLIJTERIJ
POMPPLEIN 3 TELEFOON 1203
EGMOND AAN ZEE
