DAMES,
20 PCT. KORTING
CAFE DE MEERPAAL
CARNAVAL
GEOPEND
EEN LEUK MEISJE
D.A. DROGIST TANG
AUTOBEDRIJF
AUTOMONTEURS
SIMCA
P. L. ZWART N.V.
Zeevogels-
klaverjas-
drive
A. P. BUUR
Te koop
Taxi tel. 1900
Renault
Te koop
thuiswerk
jong hondje
Grot^^fslag
varkensvlees
A.J. de Waard
Vakantie-
woningruil
Zomerhuis
1IISIBÏ
Verloren
Te koop
kamer
Dankbetuiging
Bij gelegenheid van ons
40 jarig huwelijksfeest
hebben velen gemeend
ons een onvergetelijke
dag te moeten bezor
gen.
Wij betuigen aan allen
die ons hun gelukwen
sen en geschenken de
den toekomen onze op
rechte dank.
J. Heere
M. Heere -
Aardenburg
Egmond-Binnen,
februari 1971
Herenweg 73e
Dankbetuiging
Tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn
lieve man en onze va
der en grootvader
GEURT VAN ECK
betuigen wij onze op
rechte dank in het bij
zonder de directie en
personeel van de Prins
Hendrikstichting en de
bewoners; dr. Helle; ds.
Martel en vele beken
den.
G. M. v. Eek -
Wichhart
Egmond aan Zee,
Februari 1971
Voorstraat 41
Pr. Hendrik-Stichting
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mo
gelijk is dit persoonlijk
te doen, zeggen wij u
langs deze weg hartelijk
dank voor de overstel
pend vele blijken van
sympathie en medele
ven, die wij mochten
ondervinden bij het
overlijden van ons zoon
tje Gerard, en bij de
terugkeer uit het zieRen-
huis van ons gezin.
Dit heeft ons veel steun
gegeven in deze moei
lijke periode van ons le
ven.
Fam. G. S. TANG
Egmond aan Zee,
februari 1971
Smidstraat 9
Vuurtorenplein 1
A.s. donderdag 18 februari
heeft u op al onze permanenten
DAMESKAPSALON
Pr. Bernhardstraat 12, Egmond aan Zee
Telefoon 1651
EGMOND AAN ZEE
In verband met
zijn wij ook dinsdag a.s. de gehele dag
GEZELLIG ZITJE
GEZELLIGE SFEER
oude Citroen Ami t.e.a.
b. Tevens oliehaard met
tank. Eventueel m. aan
leg. Te bevr.: Voorstraat
21, Egmond aan Zee.
BIJVERDIENSTEN
o.a. vouwen, plakken,
schrijven, sorteren, enz.
Werk wordt ook zelf
door ons geleverd. In
lichtingen (postzegel in
sluiten): Fa. METALON,
Postbus 511, 's-Herto-
genbosch.
Goed tehuis gezocht
voor
tegen kleine vergoeding
af te halen bij H. Stam,
P. Schotsmanstraat 20,
Egm. a. Zee, tel. 1883.
Wij zoeken voor onze gezellige D.A.-dro-
gisterij en parfumerie zo spoedig mogelijk
Het liefst een, die een beetje op de hoogte
is van de verkoop.
Na een inwerkperiode zal zij samen met
Rika en Martie vrijwel zelfstandig in dit
zeer afwisselende bedrijf op moeten kun
nen treden.
Natuurlijk zal zij goed verdienen en ze
heeft drie weken vakantie.
Gaarne telefonische afspraak, tel. 1056.
Smidstraat 9 - Egmond aan Zee
Achterom 1 - Telefoon 1979
Egmond aan Zee
VRAAGT
Autobedrijf
P. L. Zwart
Achterom 1
Tel. 1979
Wilh minA.gtr. 71
Tel. 1207
Egmond a. Zee
per V* kg.
Schoudercarb. 285
Ribcarbonade 350
HaascApnade.375
VarkenRippen 425
Kalfslappen 425
Lendelappen 425
Rosbief 525
Geld. schijven p.st..50
'/i kg. Slain koffie.208
Julianastraat 4
Egmond aan Zee
Gezin 5 pers. zou graag
in de per. 17 juli 7
aug. 2 of 3 weken wo
ning ruilen met gezin
dicht bij strand. Aange
boden comf. 4-kam.flat,
2e verd. met lift. Voor
keurige bewoning
wordt ingestaan. Ev. be
reid huis te huren. A.
Klunder, Nobelweg 104,
Wageningen.
Tel. 08370-5460
te huur gevraagd
van 12-25 juli of van
26 juli tot 8 augustus.
Voor echtpaar met twee
kinderen. Aanb. J. W.
Bohle, Duindoornl 16 -
Egmond aan Zee
Tel. 1198
A.S. VRIJDAGAVOND
GROTE
BIJ VERDEGAAL
Aanvang half acht
e.d. komen vaak via dit
blad weer terecht.
z.g.a.n. zon- en zeewa-
terbestendige opblaas
bare boot; incl. peddels
en pomp, prijs 175,-.
Te bevr. Pr. Marijkestr.
1, Egmond aan Zee.
Tel. 1183 (p)
Beschaafde jongedame
(studente) zoekt vrije
gestoffeerde
dicht bij zee, per 1 mei
pl.m. ƒ100,—Mej. Bak
ker, Sarphatipark 137,
Amsterdam-Z.
RIJBEWIJS
VERLENGEN
U belt - Wij komen
Servicebureau
Heiloo.
Tel. 02200-32380
N-19
Oude Drentse Onderkar, pl.m.
150 jaar oud. J. Hosmus, Noor-
derberg 8, Egmond aan Zee.
PROGRAMMA
O SPORTHAL
17 februari
Zaalvoetbal. Programma:
1B: Luna '69 - P.V.L.
Res. BA.F.C. 4 - IJD.O. 2
1B: Vegro - The Rabbits
1B: Go Ahead - Alton. Victrix
1B: Kofia Sport - Overschotje
IA: P en C - de Flippers
18 februari
Temnistraining t.c. Egmond
TafeUteninSStraining TOS '69
19 februari
Zaalvoetbal. Programma:
1B: Eysvogels - Kesco Boys
2B: Centraal United - Berdös
1B: Raltec - Vreeker Boys
Hoofd: H.Z.V. - P.C.C. Ekosos 21.^
Hoofid: StUdents United - t.c. Insd.de
21.40
2BDerp United - Victoria Boys 22.20
20 februari
Tennistraining t.c. Bakkum 08
Drurribartdrapetitie Vian Speyk 11.
TenniStrairaing t.c. Egmond
H.O.M. kursus handbal
21 februari
Zaalhandbal. Programma
Adsp. Egmondia 2 - Berdos 2
Dames Foresters 3 - C.S.V. 3 10.45
Heren: Berdos 2 - Zebra's 2 11.40
Dames: Meervogels - C.S.V. 12.45
Heren: Meervogels - Berdos 13.40
Dames: Egmondia - Oon Zelo 14.45
Heren Egmonküa - C.S.V. 15.40
22 februari
Handbaltraining h.v. Egmondia 18.00
Volleybalkompetitie. Programma
19.00
19.40
20.20
21.00
21.40
22.20
11.00
19.00
19.00
19.40
20.20
.001
12.
15.00
10.00
Dames: Raipïde 2 - Time Out
Heren: Riapide 3 - Effect 3
Promotie klasse:
Dames: Rapide 1 - Flevo
24 februari
Zaalvoetbal. Programma:
1BVegro - Raltec
1B: Go Ahead - Eysvogels
1B: Overschotje - Luna '69
Res. A: S.O.V.A. 2 - I.D.O. 2
1B. Kofa Sport - Kesco Boys
IA. Povay r69 - Stabilitas
19.30
19.30
19.00
19.40
20.20
21.00
21.40
22.20
BRIDGECLUB DE EGMONDEN
Uitslag clubdrive van 9 febr. 1971
A t
1. J. Rosing - N. Kleverlaan 54%
2. J. Hdddes - J. Huiberts 50
3. J. Kareis - P. L/ieft&ng 47
4. mevr. Twisk - B. Wittebrood 38
5/6 Gebroeders Tromip 37%
6/5 de Goede - W. Dekker 37%
7. Apeldoorn - E. Kareis Jz. 36%
8. Gebroeders Beers 35
B i
1. Siewertsen - Kleefman 52
2. Schölte - N. Dekker 46
3. DmB Wittebrood' - Huiberts 45%
4. Nieuwenhuizen - Horib 44
5. P. Wittebrood E. Kareis az 40%
6. Liefting - L. Bakker 37%
7. Klay - G. Rosing 37
8. Familie Groot 33%
HOOG WATER
Woensdag
Dondeiidag
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
17
8.08—20.23
18
8.44—21.08
19
9.36—22.11
(dood-tij)
20
0.47—23.33
21
0.16.20
22
1.0513.37
23
2.16—04.38
24
3.10-05.28
25
3.58—06.12
NOG EVEN DE VOLKSTELLING
Vorige week is in dit blad ge
schreven over de volkstelling.
Het artikel was geen instruktie
voor tellers, telsters en hen die
geteld moeten worden. Het was
meer een algemene beschou
wing over de wijze waarop deze
14e volkstelling wordt gehouden
een greep uit de verschillende
vragen, die zoal gesteld worden
en een korte weergave van re
acties, die zijn losgeslagen, in
dit geval in de Egmonden zelf.
Ook werd er iets geschreven
over de wijze van antwoord ge
ven op de vragen, zodat het
voor een computer mogelijk is,
de antwoorden te verwerken en
eventuele resultaten vast te stel
len. Er stond ook geschreven,
dat de vragenlijsten voor het
weekend worden bezorgd, daar
er dan ruimschoots tijd aanwe
zig is, om er aandacht aan te
besteden. Hiermee wordt be
doeld, dat men tijdens het
weekend meer tijd heeft, om
het geheel in te vullen.
In de uitnodiging aan de tel
lers en telsters, om de eerste
instruktie-bijeenkomst bij te wo
nen, staat"Hij, (Belleman),
vergeet er namelijk bij te zet
ten, dat de vragenlijsten zelf
door de mensen moeten worden
ingevuld, eventueel met assi
stentie van U".
Uit ons artikel blijkt, dat wij
hier geen moment aan hebben
getwijfeld en wij dachten, dat
niemand dat deed. Wellicht zijn
wij niet al te duidelijk geweest,
toen wij schreven, dat de boek
jes voor het weekend bezorgd
worden, ,,daar er 'dan ruim
schoots tijd aanwezig is, om er
aandacht aan te besteden".
Er staat inderdaad niet letterlijk
dat men zelf moet invullen,
maar de publikatie was geen
instruktie, meer een algemene
beschouwing.
In de uitnodiging staat ook,
"dat hetgeen in het "Contact
met de Egmonden" over de
volkstelling is geplaatst, geheel
.voor rekening van de heer Bel-
'leman komt". Dat is helemaal
juist. Voor alles wat in het Con
tact staat, nemen wij de ver
antwoording, behalve voor in
gezonden stukken, die dan met
naam moeten worden onderte
kend. Maar wij kunnen geen
verantwoording nemen voor de
exacte gegevens, die in de
Staatscourant staan vermeld en
de gegevens, die wij ontleenden
aan het telboekje zelf. Die zijn
gewoon geciteerd, zoals ze er
staan. Verantwoordelijk daar
voor is het Rijk.
Maar nogmaals, ons artikel was
geen instruktie voor tellers en
telsters, die krijgen zij van de
heer G. Hoogeboom, die ter
zake kundig is en ons mede de
gegevens verstrekte om het ar
tikel te kunnen schrijven. Vanaf
deze plaats onze dank aan hem
Ten overvloede wensen wij hem
veel sterkte in de uitvoering van
zijn taak, als verantwoordelijk
ambtenaar voor de uitvoering
van de volkstelling in Egmond
aan Zee.
DIENSTEN
WIJKVERPLEEGSTERS
Weekend 20/21 februari
Zr. de Klerk, Herenweg 45a, Eg
mond-Binnen, tel. 02206-1444;
Zr. Canisia, Hogeweg 65, Heiloo,
tel. 02205-224.
ST. ADELBERT NIEUWS
Programma 20 februari:
81. L.SjV.V. 4 - Adelbert 2 3.45
Adelbert A vry.
1114. Vitesse C - Adelbert B 2.00
181. Adelbert C - Kolping Boys C 2.30
191 Adelbert D - Ldmmen D 2.30
Programma 21 februari:
109 Meervpgels 1 - Adelbert 1 2.30
90. Go Ahead 3 - Adelbert 2 12.00
130. VateSse 7 - Adelbert 3 2.30
138. Zeevogels 4 - Adelbert 4 2.30
Adelbert 5 vry
218 Egmondia 7 - Adelbert 6 2.30
223. Adelbert 7 - Go Ahead 7 12.00
Adelbert 8 vrij
336. Adelbert jun. 1 Schoort 12.00
A.s. dinsdag toegevoegde training
voor alle spelers en reserves van het
Ie elftal, beginnende om 7.30 uur.
ARTIESTEN GEVRAAGD VOOR
PRINSES IRENEFONDS
Het Nederlandsche Roode Kruis
dat per 1 januari het werk van
de Stichting Prinses Irenefonds
heeft, zoekt amateur-artiesten,
die bereid zijn geheel belange
loos en slechts tegen vergoe
ding van werkelijke onkosten af
en toe een avond op te treden
voor bejaarden en/of zieken.
Om aan de doelstellingen van
het Prinses Irene Fonds een
ruimere gestalte te geven, zal
worden getracht in de toekomst
in meer ziekenhuizen, revalida
tiecentra, verpleeg- en verzor
gingstehuizen en vooral inrich
tingen voor bejaarden ontspan
ning te brengen. Het betreft hier
grote groepen mensen, die niet
in staat zijn dit amusement bui
tenshuis te zoeken en de komst
van artiesten zelf niet kunnen
betalen. Juist in de maanden
januari, februari en maart, wan
neer bejaarden vaak helemaal
niet naar buiten kunnen, worden
voorstellingen van individuele
artiesten of amusementsgroe-
pen bijzonder op prijs gesteld.
De voorkeur gaat uit naar pro
gramma's van een licht genre:
muziek (accordeongroepen), to
neel (een echt blijspel), cabaret
(niet te moeilijk) en variété
(goochelaars e.d.).
Wie zich wil aanmelden kan
altijd bij het bestuur van de
plaatselijke afdeling van het Ne
derlandsche Roode Kruis in de
eigen omgeving terecht of bij
het Prinses Irene Fonds van het
Nederlandsche Roode Kruis,
Prinsessegracht 27 in Den Haag,
tel. 0700-184200, toestel 314.
GARAGE
John Zagwijn
Pr. Hendrikstraat 8-10
Egmond a. Zee. tel. 1900
OUDERAVOND TROMPSOHOOL
Op 15 februari hield de TrompsChool
een ouderavond. Het was een goed
idee om de poblematiök rond de mam
moet-wet centraal te stellen, omdat
weinig mensen precies weten, hOe de
vork in de Steel zit. Vooral voor ou
ders die 'kinideren in de 6e Mals heb
ben, kan dit belangrijk zijn. De op
komst was dan ook enorm.
De heer J. L. Zwagemaker hield een
interessante lezing over deze materie,
ook de vervolgscholen, meestal gele
gen in Alkmaar, kwamen aan de orde.
Benadrukt wend, idat ook het kinld aan
verschillende voorwaarden moet vol
doen, wil het Straks school X bezoe
ken na het basisonderwijs.
Na de lezing speelde een groepje bldk-
fluiters o.Ijv. de heer M. de Vries drie
liederen, te weiten: de kleinste, wiege
lied van Brahms en üe waldhoorn.
Vooral de echo bij heit laatste lied
deed leuk aan.
Na de pauze werden de schoolreisjes
besproken. Een gehouden enquête m.
b.t. het 3-daagse schoolreisje voor de
Massen 5 en 6 gaf daar aanleiding toe.
Er waren n.1. 34 tegenstemmers en 86
voor een dergelijk schoolreisje.
De oUdercammiSsie kwam zelf met
het volgende voorstel
a. alleen klas 6 een 3-daags school
reisje.
b. de Massen 2,3,4,5 in augustus met
schoolreisje, zodat kind en leer-
'kracht elkaar in een niet-schoolse
Situatie ontmoeten aan het begin
van een cursus. Ze ontdekken Snel
ler meer kanten aan eikaars per
soonlijkheden, hetgeen sneller een
band schept. Dit voordeel verkre
gen aan het begin van het cursus
jaar kan zo positief worden opge
bouwd en heeft aldus een grotere
positieve functie.
OOk is het in augustus rustiger in
Speeltuinen en uitspanningen.
c. Mafs il geen schoolreisje, omdat de-
kinderen pas twee weken op school
zijn.
Deze voorstellen werden door de voor
zitter van de oudercommissie, de heer
B. E. Hamberg, ter discussie gesteld.
Dit gebeurde voor de pauze, zodat de
aanwezige oUders in de pauze met el
kaar hierover kortden discussiëren.
In een puntsgewijze behandeling werd
na de pauze het totaal voorstel door
de vergadering aangenomen.
Mevrouw en meneer KScrs worden
vanaf deze plaats hartelijk bedankt
voor de medewerking, die zy ook de
ze kêer weer, verleenden.